Wanita muda dari Amajac: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dwi Yenie (bicara | kontrib)
k Menambah Kategori:Patung di Spanyol menggunakan HotCat
Wadaihangit (bicara | kontrib)
melengkapi halaman dengan foto #WPWP
 
(7 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Joven_de_Amajac_02.png|jmpl|Wanita muda dari Amajac]]
'''Wanita Muda Amajac''' (bahasa Spanyol: La joven de Amajac, diucapkan [aˈmaxak] dalam [[Spanyol|bahasa Spanyol]]) adalah sebuah patung [[pra-Hispanik]] yang menggambarkan seorang wanita pribumi. Itu ditemukan oleh petani pada Januari 2021 di wilayah Huasteca, di [[Meksiko]] timurTimur.<ref name=":1">{{Cite news|last=Agren|first=David|date=2021-10-12|title=Mexico City to replace Columbus statue with pre-Hispanic sculpture of woman|url=https://www.theguardian.com/world/2021/oct/12/mexico-city-christopher-columbus-statue-replace|newspaper=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077|access-date=2023-11-24}}</ref>
 
Tidak diketahui siapa yang dilambangkannya, meskipun para peneliti menganggapnya sebagai dewi atau penguasa. Karya itu dipajang sementara di Museum Antropologi Nasional MexicoKota CityMeksiko dan, sejak Agustus 2022, dipajang di kota tempat ia ditemukan, di Alamo Temaphace Municipality, [[Veracruz (negara bagian)|Veracruz]].
 
Replika patung itu dijadwalkan untuk secara resmi menggantikan Monumen [[Kristoforus Kolumbus|Christopher Columbus]] di sepanjang [[Paseo de la Reforma]] [[Kota Meksiko|Mexico City]], yang dihapus pada tahun 2020 tetapi kemudian ditempati oleh ''Glorieta de las mujeres que luchan'', ruang untuk protes terhadap kekerasan yang diderita oleh perempuan di negara yang didirikan oleh feminis pada tahun 2021. Sebaliknya, replika dipasang di pulau lalu lintas yang berdekatan.
 
== Sejarah ==
Patung ini diperkirakan telah dibuat antara 1450 dan 1521, selama periode postclassic. Ini adalah karya seni batu kapur setinggi 2 meter (6 kaki 7 inci), lebar 60 sentimeter (24 inci), dan tebal 25 sentimeter (9,8 inci) yang menggambarkan seorang wanita mengenakan blus dan rok sepanjang pergelangan kaki. <ref name=":4">{{Cite web|last=published|first=Laura Geggel|date=2021-01-12|title=Statue of mysterious woman with 'Star Wars'-like headdress found in Mexico|url=https://www.livescience.com/statue-woman-headdress-mexico.html|website=livescience.com|language=en|access-date=2023-11-24}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web|title=Lizbeth Siller Tanguma Site – Your SUPER-powered WP Engine Site|url=https://tecreview.tec.mx/2021/01/29/en/first-pre-colombian-sculpture-of-the-female-form-found-in-veracruz/|website=tecreview.tec.mx|access-date=2023-11-24}}</ref> Dia tampak memakai perhiasan, termasuk liontin melingkar yang dikenal sebagai "oyohualli". <ref name=":0">{{Cite web|last=published|first=Laura Geggel|date=2021-01-12|title=Statue of mysterious woman with 'Star Wars'-like headdress found in Mexico|url=https://www.livescience.com/statue-woman-headdress-mexico.html|website=livescience.com|language=en|access-date=2023-11-24}}</ref> Matanya cekung menunjukkan bahwa mereka mungkin memiliki batu di dalamnya. <ref name=":2" />Dengan kaki telanjangnya,<ref name=":2" /> ada pasak yang memungkinkan patung itu membiarkan patung itu ditempatkan di tanah tegak. <ref name=":0" />
 
== Temuan ==
Sekelompok petani menemukan patung itu pada 1 Januari 2021 saat bersiap untuk mengolah tanah di ladang jeruk di kota [[Hidalgo (negara bagian)|Hidalgo]] Amajac, dekat kota Álamo, di kotamadyakota Álamo Temapache, [[Veracruz (negara bagian)|Veracruz]]. <ref name=":3">{{Cite web|last=News|first=Riviera Maya|date=2021-01-12|title=A one-of-its-kind pre-Hispanic sculpture has been discovered in Veracruz|url=https://www.riviera-maya-news.com/a-one-of-its-kind-pre-hispanic-sculpture-has-been-discovered-in-veracruz/2021.html|website=Riviera Maya News|language=en-US|access-date=2023-11-25}}</ref> <ref>{{Cite web|last=Salazar|first=Milenio Digital;Wendy|date=2021-12-10|title=La joven de Amajac: Cómo se encontró en Veracruz y a quién representa|url=https://www.milenio.com/internacional/la-joven-de-amajac-como-se-encontro-en-veracruz-y-a-quien-representa|website=Grupo Milenio|language=es-MX|access-date=2023-11-25}}</ref> Tidak diketahui siapa yang seharusnya diwakilinya. <ref name=":1" /> Institut Antropologi dan Sejarah Nasional (INAH) menganggapnya mirip dengan dewi kesuburan Huastec, Tlazōlteōtl, tetapi tidak menganggapnya sebagai representasi dari anggota elit. <ref name=":1" /> Ini adalah patung pertama dari jenisnya yang dapat ditemukan di dekat Sungai Tuxpan. <ref name=":3" />
 
Menurut Alejandra Frausto Guerrero, kepala Sekretariat Kebudayaan negara, temuan itu penting. Kemungkinan mewakili penguasa perempuan yang penting, ia mendukung gagasan partisipasi perempuan dalam kehidupan politik Huastecs. <ref name=":2" />
 
== Pameran ==
''Wanita Muda Amajac'' dipresentasikan di Museum Nasional Antropologi Meksiko (MNA) untuk pameran ''La Grandeza de México'' (Kebesaran Meksiko). <ref>{{Cite web|last=Guillén|first=Beatriz|date=2021-10-17|title=‘La joven de Amajac’: la historia detrás de la escultura hallada entre naranjos que sustituirá a Colón en Reforma|url=https://elpais.com/mexico/2021-10-17/la-joven-de-amajac-la-historia-detras-de-la-escultura-hallada-entre-naranjos-que-sustituira-a-colon-en-reforma.html|website=El País México|language=es|access-date=2023-11-25}}</ref>Patung tersebut untuk sementara meninggalkan museum karena dikirim kembali ke Hidalgo Amajac, di mana ia menerima penghormatan dalam festival budaya yang diselenggarakan oleh penduduknya. <ref>{{Cite web|last=Salazar|first=Wendy|date=2021-12-28|title=La joven de Amajac regresa a Álamo tras exposición en el INAH|url=https://www.milenio.com/cultura/joven-amajac-regresa-alamo-veracruz-exposicion-inah|website=Grupo Milenio|language=es-MX|access-date=2023-11-25}}</ref> Di sana, patung tersebut secara simbolis meresmikan ''Recinto Cultural de Hidalgo Amajac'' (Kawasan Budaya Hidalgo Amajac), di mana patung tersebut telah dipamerkan secara permanen sejak itu meninggalkan museum pada Agustus 2022. <ref>{{Cite journal|date=2023-10-17|title=The Young Woman of Amajac|url=https://en.wiki-indonesia.club/w/index.php?title=The_Young_Woman_of_Amajac&oldid=1180594728|journal=Wikipedia|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|last=Xalapa|first=Miguel Salazar {{!}} Diario de|title=Hallazgo de mujer de Amajac confirmaría importancia arqueológica de la Huasteca|url=https://www.diariodexalapa.com.mx/local/hallazgo-de-segunda-mujer-de-amajac-historia-de-la-comunidad-de-alamo-y-testimonios-de-habitantes-10216582.html|website=Diario de Xalapa {{!}} Noticias Locales, Policiacas, sobre México, Veracruz, y el Mundo|language=es|access-date=2023-11-25}}</ref> Pejabat kotamadyakota akan menempatkan mural yang menggambarkan sejarah kota dan penemuan arkeologisnya.
 
Pada November 2021, Sekretariat Kebudayaan dan INAH memfilmkan dan menerbitkan film dokumenter berjudul ''La Joven de Amajac, una mujer entre el naranjal'' (''Wanita Muda Amajac, Wanita di Antara Kebun Jeruk'').
 
== Wanita muda Amajac II ==
Pada 30 Mei 2023, sebuah patung kecil yang mirip dengan ''Wanita Muda Amajac'' ditemukan di kota Álamo Temapache sebagai hasil dari pembangunan jalan. ''Wanita Muda Amajac II'' memiliki tinggi 1,54 meter (5 kaki 1 inci) dengan lebar 55 cm (22 inci) dan ketebalan maksimal 19 cm (7,5 inci). <ref>{{Cite web|last=Digital|first=Milenio|date=2023-01-06|title=Encuentran nueva imagen de la Joven gobernante de Amajac en Veracruz|url=https://www.milenio.com/cultura/encuentran-imagen-joven-gobernante-amajac-veracruz|website=Grupo Milenio|language=es-MX|access-date=2023-11-29}}</ref> Beratnya antara 200 kg (440 lb) hingga 250 kg (550 lb). <ref>{{Cite web|last=Terreros|first=Por Brenda|date=2023-06-01|title=Habitantes de Veracruz encontraron figura similar a la Joven de Amajac|url=https://www.infobae.com/mexico/2023/06/01/habitantes-de-veracruz-encontraron-figura-similar-a-la-joven-de-amajac/|website=infobae|language=es-ES|access-date=2023-11-29}}</ref>
 
Setelah penemuan itu, para peneliti INAH tidak mengesampingkan kemungkinan bahwa itu bisa mewakili penguasa lain dan bahwa situs pra-Columbus mungkin ada di daerah tersebut. Beberapa hari kemudian, para arkeolog menemukan beberapa pemakaman orang-orang yang mendiami daerah tersebut antara tahun 1100 dan 1200 Masehi. <ref>{{Cite web|last=Terreros|first=Por Brenda|date=2023-07-15|title=El extraordinario descubrimiento del INAH en el mismo sitio donde estaba la Joven de Amajac II|url=https://www.infobae.com/mexico/2023/07/15/el-extraordinario-descubrimiento-del-inah-en-el-mismo-sitio-donde-estaba-la-joven-de-amajac-ii/|website=infobae|language=es-ES|access-date=2023-11-29}}</ref>
 
== Replika modern ==
 
=== Sejarah dan instalasi ===
Pemerintah [[Kota Meksiko|Mexico City]], yang dipimpin oleh [[Claudia Sheinbaum]], mengumumkan pada 12 Oktober 2021 bahwa replika ''The Young Woman of Amajac'' dimaksudkan untuk secara resmi menggantikan Monumen [[Kristoforus Kolumbus|Christopher Columbus]], di bundaran di sepanjang [[Paseo de la Reforma]] [[Kota Meksiko|Mexico City]]. Patung Columbus dipindahkan pada Oktober 2020 oleh pemerintah daerah dengan alasan restorasi. <ref name=":1" /> <ref name=":4" /> Kemudian, pejabat kota mengusulkan untuk memasang Tlalli, kepala kolosal [[Olmek|Olmec]] oleh Pedro Reyes, setelah menerima 5.000 tanda tangan dari perempuan adat yang meminta untuk "mendekolonisasi [[Paseo de la Reforma]]". <ref>{{Cite web|last=CDMX|title=Recibe Jefa de Gobierno más de 5 mil firmas de mujeres indígenas para descolonizar Paseo de la Reforma y colocar una escultura en homenaje a la mujer indígena|url=https://jefaturadegobierno.cdmx.gob.mx/comunicacion/nota/recibe-jefa-de-gobierno-mas-de-5-mil-firmas-de-mujeres-indigenas-para-descolonizar-paseo-de-la-reforma-y-colocar-una-escultura-en-homenaje-la-mujer-indigena|website=CDMX|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref> Proposal Reyes tidak diterima dengan baik dan dibatalkan oleh kota pada September 2021. <ref>{{Cite web|date=2021-10-12|title=“La joven de Amajac”, la escultura que representará a las mujeres indígenas y sustituirá a Cristóbal Colón en Reforma|url=https://www.infobae.com/america/mexico/2021/10/12/la-joven-de-amajac-la-escultura-que-representara-a-las-mujeres-indigenas-y-sustituira-a-cristobal-colon-en-reforma/|website=infobae|language=es-ES|access-date=2023-11-29}}</ref>
 
Beberapa hari setelah pengumuman ''Tlalli'', kaum feminis campur tangan dalam lingkaran lalu lintas dan memasang ''Glorieta de las mujeres que luchan'', di mana ''Justicia'', patung ungu seorang wanita mengangkat tinjunya ke udara, ditempatkan di atas alasnya yang kosong. <ref>{{Cite web|title=Feministas toman el monumento a Colón y la renombran como "Las mujeres que luchan"|url=https://www.elsoldenayarit.mx/politica/80139-feministas-toman-el-monumento-a-colon-y-la-renombran-como-las-mujeres-que-luchan|website=El Sol de Nayarit|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref> Daerah ini berkembang menjadi tempat protes terhadap kekerasan yang diderita oleh perempuan di negara ini. Upaya pemindahan itu menyebabkan beberapa konflik antara pejabat pemerintah dan demonstran. Setelah berbulan-bulan diskusi, pada Februari 2023, Sheinbaum menyatakan bahwa ''Glorieta de las mujeres que luchan'' dan ''Wanita Muda Amajac'' akan hidup berdampingan dalam lingkaran lalu lintas, sementara patung Columbus akan dipindahkan ke Museum Nasional Viceroyalty, di Tepotzotlán, Negara Bagian [[Meksiko|Meksiko.]] <ref>{{Cite web|last=Nava|first=Por Jenifer|date=2023-02-17|title=Tras dos años, monumento a Cristóbal Colón por fin tendrá un lugar definitivo|url=https://www.infobae.com/mexico/2023/02/17/tras-dos-anos-monumento-a-cristobal-colon-por-fin-tendra-un-lugar-definitivo/|website=infobae|language=es-ES|access-date=2023-11-29}}</ref>
 
Patung untuk ''The Young Woman of Amajac'' awalnya direncanakan sebagai karya setinggi 6 meter (20 kaki) yang diperkirakan menelan biaya 7,5 juta peso (sekitar 376.000 dolar AS). <ref>{{Cite web|date=2022-02-28|title=Se destinaron 7.5 mdp para realizar la escultura “La Joven de Amajac”|url=https://www.cronica.com.mx/cultura/destinaron-7-5-mdp-realizar-escultura-joven-amajac|website=https://www.cronica.com.mx/|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref>Itu dimaksudkan untuk berdiri di atas alas neoklasik abad ke-19 yang dibuat untuk patung Columbus,<ref name=":1" /> Karena kurangnya konsensus tentang organisasi bundaran, Martí Batres, penerus sementara Sheinbaum, mengumumkan bahwa ''Wanita Muda Amajac'' akan berdiri di alasnya sendiri di lintas pulau yang berdekatan. Batres meresmikan patung tersebut pada 23 Juli 2023, menambahkan bahwa, "Ya kita bisa [...] Mulai hari ini menjadi bundaran bagi perjuangan anti-kolonialis masyarakat adat, komunitas dan perempuan". <ref>{{Cite web|last=Staff|first=Indigo|date=2023-07-23|title=Develan escultura de La Joven de Amajac en Paseo de la Reforma en la CDMX|url=https://www.reporteindigo.com/reporte/develan-escultura-de-la-joven-de-amajac-en-paseo-de-la-reforma-en-la-cdmx/|website=Reporte Indigo|language=es-MX|access-date=2023-11-29}}</ref>
 
Pada 12 Oktober 2023, [[Hari Columbus]] – secara lokal dikenal sebagai Hari Bangsa Plurikultural – pemerintah Mexico City mengganti nama stasiun [[Metrobüs (İstanbul)|Metrobús]] yang berdekatan (Jalur 4 dan 7) dan piktogram mereka menggantikan siluet jalan patung Columbus dengan ''Wanita Muda Amajac''.
 
=== Deskripsi ===
Wanita Muda Amajac adalah karya setinggi 4,5 meter (15 kaki) yang beratnya 12 metrik ton (12 ton panjang; 13 ton pendek). <ref>{{Cite web|last=Demos|first=Editorial|last2=Alvarado|first2=Rocío González|title=La Jornada - Basamento para la Joven de Amajac se construirá frente a la glorieta a Colón|url=https://www.jornada.com.mx/notas/2023/06/23/capital/basamento-para-la-joven-de-amajac-se-construira-frente-a-la-glorieta-a-colon/|website=www.jornada.com.mx|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref> <ref name=":5">{{Cite web|last=González|first=Miguel|date=2023-07-27|title=Artesanos mexiquenses, autores de la réplica de "La joven de amajac"|url=https://lajornadaestadodemexico.com/replica-de-la-joven-de-amajac/|website=La Jornada Estado de México|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref>Pekerja INAH membuat desain 3D untuk patung tersebut. Tukang batu dari ''Chimalhuacán'', Negara Bagian Meksiko, memahatnya dengan batu vulkanik yang dikenal sebagai ''púlpito del diablo'', diperoleh dari sebuah tambang di Amecameca, Negara Bagian Meksiko. Alas terbuat dari [[basal]] hitam. <ref name=":5" /> Patung ini dibagi menjadi empat bagian dan memiliki kerangka logam internal yang tujuannya adalah untuk melindungi gempa bumi yang berdampak pada kota secara umum. <ref name=":5" />
 
== Resepsi ==
Pada tahun 2022, selama pertemuan tentang penempatan ''Wanita Muda Amajac'' dan penggantian Justicia, perempuan adat mengatakan mereka tidak mengidentifikasi dengan patung wanita istimewa.
 
Pemasang Glorieta de las mujeres que luchan berkata, "Tadi malam mereka menempatkan ''Wanita Muda Amajac'' yang terkejut, patung batu dingin yang mewakili mantan kepala pemerintahan. Kita tidak dapat menyangkal bahwa mereka mendapatkan hak itu". <ref>{{Cite web|last=Santiago|first=David|date=2023-07-15|title=CDMX: Instalan escultura de la Joven de Amajac en Paseo de la Reforma|url=https://politica.expansion.mx/cdmx/2023/07/15/cdmx-instalan-escultura-de-la-joven-de-amajac-en-paseo-de-la-reforma|website=ADNPolítico|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref> Blanca González Rosas menulis untuk ''Proceso'' bahwa replika ''The Young Woman of Amajac'' "menghasilkan disonansi visual yang mengubah keseimbangan lanskap jalan lingkar" karena ukurannya; lokasinya "adalah ruang yang tidak berguna secara praktis"; bahwa menjadi salinan, "nilainya sebagai [...] sebuah karya seni benar-benar batal"; Dan dia menyesal itu menciptakan "diferensiasi perempuan berdasarkan ras dan pangkat". González menyimpulkan ulasannya dengan mengatakan bahwa proyek tersebut "dianggap sebagai simulasi politik di mana identitas pribumi hanyalah salinan". <ref>{{Cite web|title=Arte: “Joven gobernante de Amajac”: simulación|url=https://www.proceso.com.mx/cultura/2023/7/27/artejoven-gobernante-de-amajac-simulacion-311580.html|website=www.proceso.com.mx|language=spanish|access-date=2023-11-29}}</ref>
 
Indalí Pardillo, anggota kongres [[Kota Meksiko|Mexico City]] dan kemudian Presiden Komisi Hak Budaya kota, menganggap bahwa instalasi menandai "sebelum dan sesudah dalam sejarah [lokal]", karena jalan berisi beberapa simbol "penaklukan, penjarahan dan dominasi kolonial".<ref>{{Cite web|date=2023-08-02|title=La Joven de Amajac, símbolo de nuestras resistencias|url=https://heraldodemexico.com.mx/opinion/2023/8/2/la-joven-de-amajac-simbolo-de-nuestras-resistencias-527016.html|website=El Heraldo de México|language=es|access-date=2023-11-29}}</ref>
Baris 47 ⟶ 48:
<references />
 
[[Kategori:Patung di Spanyol-patung]]