{{Chinese|pic=Kinesiske teæg.JPG|picsize=200px|piccap=Sebutir telur pindang yang telah dikupas sehingga terlihat guratan di membrannya|t=茶葉蛋|s=茶叶蛋|p=chá yè dàn|j=caa4 jip6 daan2|l=telur daun teh|t2=茶葉卵|poj2=tê-hio̍h-nn̄g}}
'''Telur Pindang''' adalah sejenis [[masakan Tionghoa]], yaitu olahan telur yang direbus menggunakan herba-herbatanaman herbal tertentu sehingga memiliki rasa, aroma, dan kenampakan yang khas. Di daerah asalnya, telur pindang dijual sebagai [[makanan ringan]], di mana telur yang masih setengah matang diretakkan kemudian direbus kembali di dalam teh dan bumbu-bumbu. Masakan ini biasanya dijual oleh [[pedagang kaki lima]] atau [[pasar malam]] di kota-kota yang dihuni komunitas China di seluruh dunia. Meskipun berasal dari [[China]] dan secara tradisional dihubungkan dengan [[masakan Tionghoa]], resep-resep lain yang mirip serta variasinya telah dikembangkan di seluruh [[Asia]].
Telur pindang dikenal dengan nama '''Telurtelur Teh'''teh di [[China]] dan sebagai '''''Marblemarble Egg'''''egg (lit. "telur marmer") dalam [[bahasa Inggris]]. Penamaan tersebut disebabkan oleh telur pindang yang memiliki pola kecoklatankecokelatan mirip dengan [[marmer]]. Jenis telur yang digunakan biasanya adalah [[telur ayam]].
