Wikipedia

Onomatope: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Andrewn123 (bicara | kontrib)
103 suntingan
k penambahan arti retching untuk kata 'jeluak'
Andrewn123 (bicara | kontrib)
103 suntingan
kTidak ada ringkasan suntingan
 
(3 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Comicsoundeffect2.png|jmpl|Efek suara buku komik gaya tahun 1940-an dengan warna yang tidak biasa pada kertas kecoklatan.]]
'''Onomatope''' (dari [[Bahasa Yunani]] ''ονοματοποιία'') atau '''sandi sora'''<ref>{{Cite web|title=Entri "sandi sora"|url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sandi%20sora|website=Kamus Besar Bahasa Indonesia VI|access-date=2024-11-20}}</ref> adalah kata atau sekelompok kata yang menirukan bunyi-bunyi dari sumber yang digambarkannya. Konsep ini berupa sintesis dari kata Yunani όνομα (onoma = nama) dan ποιέω (poieō, = "saya buat" atau "saya lakukan") sehingga artinya adalah "pembuatan nama" atau "menamai sebagaimana bunyinya". Bunyi-bunyi ini mecakup antara lain suara hewan, suara-suara lain, tetapi juga suara-suara [[manusia]] yang bukan merupakan [[kata]], seperti suara orang tertawa.
 
== Onomatope dalam bahasa Indonesia ==
Onomatope dalam bahasa Indonesia banyak sekali. Biasanya, perkataan onomatope itu mencerminkan suara yang diwakilkan. Misalnya ''mengeong'' berasal dari kata ''"ngeong"'' yang berarti suara yang dihasilkan kucing. Contoh lain adalah suara ''detak'' yang berasal dari suara ''"tak tak"'' yang dihasilkan jam. Satu suara dapat diwakili oleh lebih dari satu onomatope. Berikut adalah sebagian dari onomatope yang tersenarai dalam KBBI V:
{| class="wikitable"
|+
Baris 10 ⟶ 11:
|bak;
debak
|tiruan bunyi tamparan (pukulan dsbdan sebagainya)
|-
|cak;
Baris 21 ⟶ 22:
|ceguk
(dari bahasa Jawa)
|tiruan bunyi ''"guk"'' krnkarena udara di kerongkongan tersendat (sptseperti jika habis makan makanan kering, lalu tidak minum sehingga udara di kerongkongan tersendat-sendat keluar)
|-
|cekcekcek
Baris 27 ⟶ 28:
|-
|ceklek
|tiruan bunyi [[Kamera|alat potret]] pdpada saat dipakai untuk memotret;
 
tiruan bunyi pengunci, [[pengokot]], dan sebagainya saat digunakan
|-
|cekres
|tiruan bunyi sptseperti gunting memotong kertas
|-
|cekikik
Baris 39 ⟶ 40:
|-
|celung
|tiruan bunyi [[angklung]] dsbdan sebagainya;
|-
|cerau
|tiruan bunyi air hujan ygyang deras
|-
|cerup
|tiruan bunyi mulut mengisap air dsbdan sebagainya
|-
|cetar-ceter
|tiruan bunyi cambuk ygyang dilecutkan berkali-kali
|-
|cetus
|tiruan bunyi besi ygyang digoreskan ke batu
|-
|derum
|tiruan bunyi guruh (iringan mobil dsbdan sebagainya) ygyang kedengaran drdari jauh
|-
|derus
|tiruan bunyi barang bergeser dsbdan sebagainya
|-
|desah
|tiruan bunyi barang digosok, air hujan jatuh di daun-daunan, napas orang sakit [[Asma|bengek]], dsbdan sebagainya
|-
|desak;
desuk
|tiruan bunyi kertas diremas-remas dsbdan sebagainya
|-
|desar;
lesak
|tiruan bunyi tikar diseret, bunyi api disiram dngdengan air, dsbdan sebagainya
|-
|desau;
lesak;
rasau
|tiruan bunyi daun-daunan ygyangg tertimpa hujan lebat dsbdan sebagainya;
|-
|desih
|tiruan bunyi berbisik, bernapas, dsbdan sebagainya
|-
|desik
|tiruan bunyi daun-daunan kecil beradu krnkarena tertiup angin;
''"desik desik"''
|-
|desing
|tiruan bunyi peluru ygyang ditembakkan, tiupan angin, dsbdan sebagainya;
|-
|desup
|tiruan bunyi benda ygyang jatuh terbenam dl lumpur
|-
|desus
Baris 92 ⟶ 93:
|-
|desut
|tiruan bunyi orang meniup, angin kencang, dsbdan sebagainya
|-
|detak (jam)
|tiruan bunyi debar jantung ygyang memukul keras;
suara ''"tak tak"'' pada jam
|-
Baris 102 ⟶ 103:
|-
|detar
|tiruan bunyi jagung dibakar ygyang bulirnya meletus krnkarena terlalu panas dsbdan sebagainya
''"tar tar tar"''
|-
|detas
|tiruan bunyi letusan kecil, kulit telur pecah, dsbdan sebagainya
''"tas tas tas tas"''
|-
|detik
|tiruan bunyi [[Jam tangan|arloji]] dsbdan sebagainya (suara ''"tik tik"'')
|-
|detak
Baris 122 ⟶ 123:
|-
|detus
|tiruan bunyi letusan [[senapan]], [[petasan]], dsbdan sebagainya
''"tus tus tus tus tus"''
|-
|dobrak
|tiruan bunyi pintu, pagar, dsbdan ygsebagainya yang ambruk (rusak)
|-
|dor
Baris 140 ⟶ 141:
|-
|gejos
|tiruan bunyi mendesir, sptseperti bara ygyang disiram dng air
''"josssss"''
|-
|gelegar
|tiruan bunyi gemuruh sptseperti bunyi [[meriam]] atau [[bom]]
|-
|gembrang-gembreng
|tiruan bunyi suara [[kaleng]] dsbdan sebagainya dipukul
|-
|geprak
|tiruan bunyi galah dipukulkan ke kelompok dahan dan daun dngdengan keras
|-
|gerencang
|tiruan bunyi pedang berlanggaran dngdengan pedang
|-
|gerentang;
Baris 176 ⟶ 177:
|-
|gerut
|tiruan bunyi kayu dipatar (kayu dilicinkan) dsbdan sebagainya
|-
|gerutup
|tiruan bunyi berdetus-detus sptseperti bunyi [[senapan mesin]] atau [[Petasan|mercon]]
|-
|getuk;
Baris 186 ⟶ 187:
|-
|gerocok
|tiruan bunyi air mengucur drdari pancuran
|-
|gerodak;
menggerodak
|tiruan bunyi batu ygyang dilemparkan ke dl bak truk;
berbunyi ''"gerodak-gerodak"'' sptseperti bunyi tikus berlarian dl peti
|-
|guntak
|tiruan bunyi ''"kelotak-kelotak"'' sptseperti bunyi biji di dl buah yg telah kering yg dikocak
|-
|jeluak
|tiruan bunyi serdawa sptseperti ketika hendak muntah ''(retching)''
''"urghh"''
|-
Baris 207 ⟶ 208:
|-
|kak
|tiruan bunyi orang tertawa berbahak-bahak (bunyi itik dsbdan sebagainya)
|-
|kecimpung
kecipak
kecipuk
|tiruan bunyi air ditepuk keras dngdengan tangan
''"kecipak kecipak"''
|-
|keciut
|tiruan bunyi desing [[peluru]] ygyang ditembakkan;
tiruan bunyi ban mobil ygyang sangat keras bergeser dngdengan aspal (mslmisal ketika mobil sedang berjalan cepat lalu direm mendadak)
|-
|kedengkang
Baris 228 ⟶ 229:
lentung
ningnong
|tiruan bunyi genta dsbdan sebagainya
tiruan bunyi tongtong atau [[lonceng]];
|-
|kelening
kelining
|tiruan bunyi bel sepeda dsbdan sebagainya
''"kring kring"''
|-
Baris 239 ⟶ 240:
keletung
kelontang
|tiruan bunyi kaleng ygyang dipukul
|-
|kelentung
|tiruan bunyi genta sapi;
genta yg dibuat drdari kayu atau logam
|-
|kelenung
|tiruan bunyi gong atau canang kecil ygyang dipalu
|-
|kelepak
Baris 257 ⟶ 258:
|-
|kelepit
|tiruan bunyi ranting ygyang terkulai jika ditiup angin kencang
|-
|keletuk
|tiruan bunyi ketukan;
perkakas drdari kayu ygyang berbunyi ''"tuk-tuk"'' jika diguncang-guncang
|-
|kencang
Baris 277 ⟶ 278:
|-
|kerak
|tiruan bunyi orang dsbdan sebagainya menggaruk-garuk barang ygyang keras
|-
|kereket
Baris 288 ⟶ 289:
|kerepyak
(dari [[bahasa Jawa]])
|tiruan bunyi hujan atau tombak bersentuhan dsbdan sebagainya
|-
|keriang-keriut
|tiruan bunyi ''"kiat-kiut"'' sptseperti bunyi pohon bambu bergesek ditiup angin
|-
|kerik
kerip
|tiruan bunyi ''"rik", "rik"'' (ttseperti bunyi gesekan sayap jangkrik, barang ygyang dikerik, dsbdan sebagainya);
|-
|kerkup
Baris 302 ⟶ 303:
|keroncong;
keroncongan
|tiruan bunyi perut ygyang lapar;
berbunyi sptseperti giring-giring; berbunyi perutnya krnkarena lapar
|-
|kertuk
Baris 309 ⟶ 310:
|-
|ketiplak
|tiruan bunyi orang berjalan memakai bakiak (sandal drdari kayu)
|-
|kosak-kasik
|tiruan bunyi barang atau orang ygyang selalu bergerak-gerak, bergeser-geser, dsbdan sebagainya
|-
|kung
Baris 319 ⟶ 320:
|lecup;
cup
|tiruan bunyi ketika orang mencium (dngdengan bibir);
tiruan bunyi tombak ditikamkan pdpada pohon pisang
''"cup"''
|-
|lecut;
lesut
|tiruan bunyi cambuk ygyang dikibaskan;
|-
|lekap-lekup
Baris 331 ⟶ 332:
|-
|lekum-lekum
|tiruan bunyi ketukan palu tukang (tukang besi dsbdan sebagainya)
|-
|lenung
Baris 341 ⟶ 342:
|-
|letuk
|tiruan bunyi ketukan pdpada pintu dsbdan sebagainya
''"tuk tuk tuk"''
|-
Baris 348 ⟶ 349:
|-
|peletik
|tiruan bunyi benda ygyang patah
|-
|penting
|tiruan bunyi ''"ting"''
sptseperti bunyi gitar dipetik, uang logam dilemparkan;
|-
|prit
Baris 361 ⟶ 362:
|-
|rap
|tiruan bunyi kayu bergesek dng kayu dsbdan sebagainya
|-
| colspan="2" |'''Onomatope benda jatuh'''
Baris 367 ⟶ 368:
|bap;
debap
|tiruan bunyi barang jatuh di tanah lembut dsbdan sebagainya
|-
|bruk;
Baris 373 ⟶ 374:
lebam;
gerdum
|tiruan bunyi barang berat (debam) atau kumpulan barang ygyang jatuh; tiruan bunyi barang keras dan besar jatuh
|-
|gedebak-gedebuk
|tiruan bunyi barang berat jatuh ygyang berturut-turut (atau bunyi langkah-langkah kaki yg berat)
|-
|buk;
debuk
|tiruan bunyi buah besar ygyang sudah masak jatuh ke tanah
|-
|bur;
Baris 395 ⟶ 396:
|gelepung;
jebur
|tiruan bunyi sptseperti benda berat ygyang jatuh di air; tiruan bunyi sptseperti bunyi benda besar (orang dsbdan sebagainya) jatuh atau terjun ke dl air
|-
|boha
Baris 403 ⟶ 404:
|celepik
cerup
|tiruan bunyi barang kecil (cecak, kertas, dsbdan sebagainya) yg jatuh di lantai
|-
|celepuk
|tiruan bunyi barang kecil jatuh di lantai dngdengan keras
|-
|gelebap
Baris 412 ⟶ 413:
|-
|gelemprang
|tiruan bunyi piring seng dsbdan sebagainya jatuh
|-
|gerobyak
(dari [[bahasa Jawa]])
|tiruan bunyi bilik bambu dsbdan sebagainya roboh
|-
|kelepuk;
Baris 424 ⟶ 425:
|-
|keletak
|tiruan bunyi batu kecil ygyang jatuh di papan dsbdan sebagainya
|-
|keletang
Baris 430 ⟶ 431:
|-
|keletik
|tiruan bunyi benda kecil ygyang jatuh ke lantai
|-
|kencreng
|tiruan bunyi uang logam ygyang dijatuhkan ke dl kaleng
|-
|lebap
|tiruan bunyi buah jatuh di tanah dsbdan sebagainya
|-
|lepik
|tiruan bunyi yang lebih halus dp lepak (sptseperti bunyi kotak korek api jatuh di lantai)
|-
| colspan="2" |'''Onomatope suara hewan'''
Baris 471 ⟶ 472:
|-
|desis
|tiruan bunyi yang lebih lembut daripada desus (ttseperti ular)
|-
|embik
Baris 481 ⟶ 482:
|-
|kaing
|tiruan bunyi salak anjing ygyang kesakitan (krnkarena dipukul, dilempar, dsbdan sebagainya)
''"kaing kaing kaing"''
|-
|kaok
|tiruan bunyi [[Gagak|burung gagak]] atau bunyi ayam jantan ygyang disakiti dsbdan sebagainya
''"kaok kaok kaok"''
|-
|keciak
|tiruan bunyi sptseperti bunyi anak ayam dsbdan sebagainya
''"ciak ciak ciak"''
|-
Baris 550 ⟶ 551:
|lenguh;
melenguh
|mengeluarkan bunyi lenguh; menguak (tentang [[Sapi|lembu]], rusa, dsbdan sebagainya)
|-
|lolong
|raung (anjing, serigala, dsbdan sebagainya)
|-
|meong
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Onomatope"