Kalender Jepang: Perbedaan antara revisi

[[Berkas:Koinobori4797.jpg|thumbjmpl|rightka|250px|''Koinobori'', bendera [[ikan mas]] berkibar merayakan Hari Anak-Anak 5 Mei]]

[[Jepang]] menggunakan sistem [[Kalender Gregorian]] sejak tahun ke-6 zaman [[Meiji]] ([[1 Januari]] [[1873]]). Sampai akhir tahun ke-5 zaman Meiji ([[1872]]), Jepang masih menggunakan [[Kalender Tempo|Kalender Tempō]] (''Temporeki'') yang merupakan [[kalender lunisolar]] (perpaduan sistem kalender matahari dan kalender lunarbulan).

Angka untuk tanggal dapat ditulis menggunakan [[angkaAngka Arab]]Latin atau [[Kanji]], misalnya:

* Penulisan angka dengan menggunakan angka ArabLatin untuk sistem penulisan ''Yokogaki'' (penulisan dari kiri ke kanan):

:月 (''gatsu'') adalah kanji untuk bulan

:日 (''nichi'') adalah kanji untuk haritanggal

juga dibaca sebagai: ''nisen-go nen'', ''shigatsu'', ''jugonichi''

*| ''ShigatsuIchigatsu'' || 41月 (四一月) || Januari

*| ''RokugatsuNigatsu'' || 62月 (六二月) || Februari

*| ''HachigatsuSangatsu'' || 83月 (八三月) || Maret

*| ''JugatsuShigatsu'' || 104月 (十四月) || April

*| ''JunigatsuGogatsu'' || 125月 (十二五月) || Mei

| ''MokuyobiNichiyobi'' || (木日曜日) Kamis || Minggu

| ''DoyobiGetsuyobi'' || (土月曜日) Sabtu || Senin

2005年4月15日(金)

4月15日(金)

Jepang selain menggunakan tahun Gregorian juga menulis tahun berdasarkan [[nama zaman di Jepang|nama zaman]] kekaisaran Jepang (''Gengo'', 元号).

[[Heisei]] adalah nama zaman yang menandai pemerintahan Kaisar [[Akihito]] yang dimulai sejakdari tanggal [[8 Januari]] [[1989]] hingga [[Transisi kekaisaran Jepang 2019|turun takhta]] pada tanggal [[30 April]] [[2019]].

* [[Meiji ]] (明治) 8 September 1868 s/d–d 29 Juli 1912

* [[Taisho ]] (大正) 30 Juli 1912 s/d–d 24 Desember 1926

* [[Showa ]] (昭和) 25 Desember 1926 s/d 7 Januari 1989

* [[Heisei ]] (平成) 8 Januari 1989 -s/d 30 April 2019

== Penggunaan angka ArabLatin untuk penulisan tanggal ==

Menurut cerita di balik penamaan bulan-bulan Inreki, Oktober disebut Kannazuki (神無月) atau “bulan tidak ada dewa” (dari urutan kanji yang membentuk kata Kannazuki: 神 dewa, 無 tidak ada, 月 bulan), konon pada bulan itu para dewa-dewi semuanya berkumpul di kuil [[Izumo Taisha]] di [[Prefektur Shimane]].

Bulan Desember disebut {{nihongo|Shiwasu|師走||guru berlari}} karena orang Jepang sibuk menyambut [[Tahun Baru]] dipada bulan Desember, bahkan para guru yang biasanya tidak sibuk (menurut cerita zaman dulu), ternyata ikut sibuk berlarian kesana-kemari untuk menyambut Tahun Baru.

Jepang merayakan Tahun Baru berdasarkan sistem kalender Gregorian, namun menganut tradisi [[Shio]] (''Eto'') yang berasal dari sistem [[kalender Tionghoa]].

Dulunya Eto banyak digunakan untuk dasar ramalan nasib dan karakter pribadi orang, tetapi dipada zaman modern Jepang, Eto yang disimbolkan dalam bentuk benda-benda kecil dari keramik hanya berfungsi sebagai benda pajangan di pintu masuk rumah (''genkan'').

{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"

! style="background: rgb(249, 249, 255);" | Nama hari libur dalam Bahasa Indonesia

! style="background: rgb(249, 249, 255);" | Nama hari libur dalam Bahasa Jepang

! style="background: rgb(249, 249, 255);" | Keterangan dan tradisi yang terkait

| DiPada hari-hari awal tahun baru terdapat tradisi melakukan ''hatsumode'' (kunjungan pertama ke kuil).

| 建 国記念の日 (''Kenkoku kinen no hi'') ''National Foundation Day''

| 緑みどりの日 (''Midori no hi'') ''Greenery Day''

| 子こどもの日 (''Kodomo no hi'')

:''[[Golden Week (Jepang)|Golden Week]]'' adalah pekan di akhir bulan April dan awal bulan Mei yang secara kebetulan ada 4 hari libur resmi yang hampir berurutan ([[29 April]], [[3 Mei]], [[4 Mei]], dan [[5 Mei]]). Sebagian besar kantor-kantor memutuskan untuk meliburkan pegawainya selama periode ''Golden Week''. DiPada tahun [[2005]], sebagian perusahaan dan bisnis tutup selama 10 hari mulai tanggal 29 April sampai tanggal 9 Mei, karena 2 Mei dan 6 Mei adalah dua hari kerja yang terjepit di antara hari libur resmi dan libur akhir pekan.

{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"

! style="background-color: rgb(249, 249, 255);" | Nama perayaan dalam Bahasa Indonesia

! style="background-color: rgb(249, 249, 255);" | Nama perayaan dalam Bahasa Jepang

! style="background-color: rgb(249, 249, 255);" | Keterangan dan tradisi yang terkait

| Konon festival ini berasal dari legenda kuno Tiongkok mengenai kisah cinta seorang penenun yang bernama Orihime and penggembala sapi yang bernama Hikoboshi. Pasangan yang sedang dilanda cinta ini hanya dapat bertemu setahun sekali dipada hari Tanabata, di saat tempat tinggal mereka di bintang [[Vega]] dan bintang [[Altair]] yang terpisahkan [[Galaksi]] [[Bima Sakti]] (天の川 ''Ama no gawa'') letaknya menjadi sangat berdekatan.{{br}}{{br}}Pada perayaan Tanabata, anak-anak sekolah dan pasangan yang sedang berpacaran menuliskan keinginan, harapan, dan cita-cita masa depan di atas ''Tanzaku'' (kertas persegi panjang). ''Tanzaku'' kemudian digantung di dahan-dahan pohon bambu bersama-sama dengan hiasan beraneka warna agar keinginan yang dituliskan menjadi terkabul.

|}

* ''Rika nempyo (heisei 16-nen) Chronological Scientific Tables''. Tokyo: Maruzen, 2003.

* ''Heisei 18-nen Takashima reki''. Tokyo: Takashima reki shuppan, 2005.

* [[Tahun Jepang]]

* {{en}} [http://www.ndl.go.jp/koyomi/e/ Sejarah kalender di Jepang]

* {{ja}} [http://koyomi.vis.ne.jp/ ''Koyomi no page'']

* {{ja}} [http://www.asahi-net.or.jp/~nm9m-hsy/koyomi/ ''Koyomi no hanashi'']

{{artikel bagusKalender}}