Sefirot: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Sefirot"
 
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20240809)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(6 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Sefirot}}'''Sefirot''' (/sfɪˈroʊt, ˈsfɪroʊt/; Hebrew: סְפִירוֹת, romanized: ''Səfīrōt'', Tiberian: ''Săp̄īrōṯ''),<ref>Khan, Geoffrey (2020). ''The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew''. Vol. 1. Open Book Publishers. ISBN <bdi>978-1783746767</bdi>.</ref> bermakna emanation, merupakan sepuluh atribut/emanation dalam Kabbalah,<ref>Trachtenberg, Joshua (2004) [1939]. "[https://www.sacred-texts.com/jud/jms/jms43.htm Glossary of Hebrew Terms]". ''Jewish Magic and Superstition''. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. p. 333. ISBN <bdi>978-0812218626</bdi> – via Sacred-texts.com. <q>''Sefirot''—the ten creative attributes of God, according to the ''Kabbalah''.</q></ref>  dimana ein sof ("infinite space") di buka dan secara kontinyu menciptakan physical realm dan rantai dari metaphysical realms yang lebih tinggi (''Seder hishtalshelus''). Istilah tersebut dapat di terjemahkan sebagai ''sephirot/sephiroth'', dan kata tunggalnya.sefirah/sephirah.
 
Sebagai pengungkapan Creator Will (רצון ''rɔṣon''),<ref>Cohn-Sherbok, Dan; Cohn-Sherbok, Lavinia (1994). ''Jewish & Christian Mysticism: An Introduction''. Continuum. ISBN <bdi>978-0-85244-259-3</bdi>.p.49.</ref> sefirot seharusnya tidak dipahami sebagai sepuluh Tuhan yang berbeda melainkan sepuluh channels yang berbeda dimana satu Tuhan mengungkapkan Keinginan-Nya. Dalam literatur Jewish, sepuluh sefirot dapat merujuk ke sepuluh manifestasi Tuhan atau sepuluh kekuatan dari soul, atau sepuluh struktur kekuatan alam.<ref name=":0">Ginsburgh, Yitzchak (2006). Genuth, Moshe (ed.). ''What You Need to Know about Kabbalah''. Jerusalem: Gal Einai Institute. ISBN <bdi>965-7146-119</bdi>.</ref>
 
Dalam evolusi Kabbalah, berbagai sekolah menginterpretasikan beragam konfigurasi alternative dari sefirot yang masing-masing menjelaskan aspek spiritual yang berbeda. Angka sepuluh di dapatkan dari Sefer Yetzirah, , ''"Ten sefirot of nothingness, ten and not nine, ten and not eleven"''<ref>Kaplan, Aryeh (1997). ''Sepher Yetzirah''. Weiser Books. ISBN <bdi>978-0-87728-855-8</bdi>.p.38.</ref> (sepuluh sefirot dari nothingness, sepuluh dan bukan sembilan, sepuluh dan bukan sebelas). Banyak skema yang memberikan sebelas sefirot, namun dengan melihat kesamaan prinsip Keter dan Da’at yakni sebagai manifestasi Unconscious dan conscious, sefirot dapat dihitung 10 kategori.<ref>Ginsburgh, Yitzchak (2006). Genuth, Moshe (ed.). ''What You Need to Know about Kabbalah''. Jerusalem: Gal Einai Institute. ISBN <bdi>965-7146-119</bdi>.</ref> Sefirot merupakan chanel dari kekuatan divine penciptaan atau consciousness dimana esensi yang tidak diketahui di buka ke manusia.
Sebagai pengungkapan Creator Will (רצון ''rɔṣon''), sefirot seharusnya tidak dipahami sebagai sepuluh Tuhan yang berbeda melainkan sepuluh channels yang berbeda dimana satu Tuhan mengungkapkan Keinginan-Nya. Dalam literatur Jewish, sepuluh sefirot dapat merujuk ke sepuluh manifestasi Tuhan atau sepuluh kekuatan dari soul, atau sepuluh struktur kekuatan alamiah.
 
Sefira pertama adalah Keter, yakni divine superconscious Will yang jauh di atas intellectual, tiga sefirot selanjutnya adalah Chokmah, Binah dan Da’at adalah conscious divine intellectual. Pada khusunya Da’at mempresentasikan Keter dalam bentuk yang dapat diketahui, konsep dari pengetahuan. Keinginan dan pengetahuan merupakan sesuatu yang berhubungan terbalik. Tujuh sefira berikutnya adalah Chesed, Gevurah, Tiferet, Netzach, Hod, Yesod dan Malkuth merupakan divine emotion baik primer maupun sekunder. Sefirot di sebelah kiri dan Malkuth adalah feminine (wanita), seperti prinsip wanita dalam kabbalah merupakan vessel yang menerima cahaya yang dikeluarkan oleh laki-laki dan selanjutnya mengasuh dan melahirkan sefirot dibawahnya.Kabbalah melihat soul manusia sebagai refleksi dari divine (lihat Genesis 1:27, "God created man in His own image, in the image of God He created him, male and female He created them"), pengertian lebih luasnya, semua ciptaan adalah refleksi dari sumber hidupnya di dalam sefirot. Karena itu sefirot juga merupakan kehidupan spiritual dari manusia,  membagi proses psikologi manusia dan merupakan bagian dari konsep paradigma di dalam Kabbalah untuk memahami segalanya. Hubungan antara soul manusia dan divine memberikan Kabbalah satu di antara dua metaphor utama dalam menjelaskan divinity, berdampingan dengan metaphor Ohr (light) yang lain.Kabbalah berulang-ulang menekankan untuk tidak meng-interpretasi semua secara fisikal. Melalui hal ini, sefirot mempunyai hubungan dengan struktur  pada tubuh dan dibentuk ulang ke dalam partzufim (persona). Mendasari tujuan struktur dari masing masing sefira adalah kekuatan motivasi yang tersembungyi yakni yang terbaik adalah dipahami dengan membandingkan dengan koresponding psikologi state dari pengalaman spiritual manusia.<ref name=":0" />
Dalam evolusi Kabbalah, berbagai sekolah menginterpretasikan beragam konfigurasi alternative dari sefirot yang masing-masing menjelaskan aspek spiritual yang berbeda. Angka sepuluh di dapatkan dari Sefer Yetzirah, , ''"Ten sefirot of nothingness, ten and not nine, ten and not eleven"'' (sepuluh sefirot dari nothingness, sepuluh dan bukan sembilan, sepuluh dan bukan sebelas). Banyak skema yang memberikan sebelas sefirot, namun dengan melihat kesamaan prinsip Keter dan Da’at yakni sebagai manifestasi Unconscious dan conscious, sefirot dapat dihitung 10 sefira. Sefirot merupakan chanel dari kekuatan divine penciptaan atau consciousness dimana esensi yang tidak diketahui di buka ke manusia.
 
== Ein Sof ==
Sefira pertama adalah Keter, yakni divine superconscious Will yang jauh di atas intellectual, tiga sefirot selanjutnya adalah Chokmah, Binah dan Da’at adalah conscious divine intellectual. Pada khusunya Da’at mempresentasikan Keter dalam bentuk yang dapat diketahui, konsep dari pengetahuan. Keinginan dan pengetahuan merupakan sesuatu yang berhubungan terbalik. Tujuh sefira berikutnya adalah Chesed, Gevurah, Tiferet, Netzach, Hod, Yesod dan Malkuth merupakan divine emotion baik primer maupun sekunder. Sefirot di sebelah kiri dan Malkuth adalah feminine (wanita), seperti prinsip wanita dalam kabbalah merupakan vessel yang menerima cahaya yang dikeluarkan oleh laki-laki dan selanjutnya mengasuh dan melahirkan sefirot dibawahnya. Kabbalah melihat soul manusia sebagai refleksi dari divine (lihat Genesis 1:27, "God created man in His own image, in the image of God He created him, male and female He created them"), pengertian lebih luasnya, semua ciptaan adalah refleksi dari sumber hidupnya di dalam sefirot. Karena itu sefirot juga merupakan kehidupan spiritual dari manusia,  membagi proses psikologi manusia dan merupakan bagian dari konsep paradigma di dalam Kabbalah untuk memahami segalanya. Hubungan antara soul manusia dan divine memberikan Kabbalah satu di antara dua metaphor utama dalam menjelaskan divinity, berdampingan dengan metaphor Ohr (light) yang lain. Bagaimanapun Kabbalah berulang-ulang menekankan untuk tidak meng-interpretasi semua secara fisikal. Melalui hal ini, sefirot mempunyai hubungan dengan struktur  pada tubuh dan dibentuk ulang ke dalam partzufim (persona). Mendasari tujuan struktur dari masing masing sefira adalah kekuatan motivasi yang tersembungyi yakni yang terbaik adalah dipahami dengan membandingkan dengan koresponding psikologi state dari pengalaman spiritual manusia.
Ein Sof (literal: tanpa akhir) adalah konsep yang penting dalam Jewish Kabbalah. Umumnya diartikan sebagai "tanpa batas" atau "tanpa akhir", Ein sof merupakan suatu state tak berbentuk dari universe sebelum ''self-materization'' dari Tuhan. dengan kata lain, Ein Sof adalah Tuhan sebelum Dia memutuskan untuk menjadi Tuhan yang kita ketahui.<ref>Cohn-Sherbok, Dan (2006). ''Kabbalah and Jewish Mysticism: An Introductory Anthology''. Oxford: Oneworld Publications. ISBN <bdi>978-1-85168-454-0</bdi>.p.9.</ref>
<nowiki>
 
[[Kategori:Mistisisme]]
Sefirot adalah ''divine emanation'' dari ''Ein Sof,'' sering juga dideskripsikan sebagai api. Sefirot memberikan sinar dari atas ke bawah. Sefira pertama, yang paling dekat dengan ''Ein sof'' adalah sefira yang paling sedikit dipahami oleh manusia sedangkan sefira terakhir merupakan sefira yang mudah dipahami karena dekat dengan dunia material dimana manusia tinggal.<ref>Cohn-Sherbok, Dan (2006). ''Kabbalah and Jewish Mysticism: An Introductory Anthology''. Oxford: Oneworld Publications. ISBN <bdi>978-1-85168-454-0</bdi>.p.9.</ref>
[[Kategori:Kata dan frase Kabbalistik]]
 
[[Kategori:Konsep metafisika]]</nowiki>
== Ten sefirot ==
{{Kabbalah}}Sefirot secara literal berarti “''counting''/menghitung, ''enumeration''” tetapi awal Kabbalist mendeskripsikan kemungkinan etymologi berasal dari kata Hebrew ''sefer'' ("text" - ספר), ''sippur'' ("recounting a story" - סיפור), ''sappir'' ("sapphire" - ספיר, "brilliance", "luminary"), ''sfar'' ("boundary" - ספר), and ''sofer'', or ''safra'' ("scribe" - ספרא, סופר). Istilah sefirah selanjutnya bermakna kompleks dalam kabbalah.<ref name=":0" />
 
Referensi original dari sefirot berasal dari sefer Yetzirah, "''The Book of Formation",'' attribute patriach Jewish pertama, Abraham.<ref name=":0" /> Bagaimanapun nama sefirot dalam Kabbalah yang terkini tidak di diskripsikan tetapi hanya di identifikasi dengan attribute seperti "''forward", "backward", "right", "left", "down", "up", "light", "darkness", "good" and "evil".'' Referensi lebih lanjut dari sefirot, di zaman sekarang, nama yang diterima terakhir berada dalam teks Zohar, teks inti dari Kabbalah.
 
Dalam Kabbalah Cordoveran, kekuatan penciptaan dipertimbangkan sebagai kekuatan otomatis yang berkembang secara independent antara satu dengan yang lain. Kebalikannya di dalam Lurean atau Lurianic Kabbalah (Kabbalah Isaac Luria), sefirot merupakan gugusan kekuatan di dalam dialog aktif antara satu dengan yang lain di setiap tahapan evolusi. Luria mendeskripsikan sefirot sebagai sesuatu yang konpleks dan berinteraksi secara dinamis yang disebut partzufim, masing-masing menyimbolkan ''persona'' yang mirip dengan manusia.<ref name=":0" />
 
Keter, the Crown adalah sefirah pertama. Hal itu merupakan ''mediator superconscious'' antara Tuhan dengan yang lain, ''conscious sefirot''. Tiga level yang berbeda atau “head/kepala” di identifikasi dalam Keter. Di dalam beberapa konteks level tertinggi dari Keter disebut "''The unknowable head"'', level ke dua adalah "''the head of nothingness" (reisha d'ayin)'' dan level ke tiga adalah "''the long head" (reisha d'arich).'' Tiga head/kepala ini korensponding dengan level ''superconscious faith, pleasure'' dan ''will'' di dalam soul.<ref name=":0" />
 
=== Names in Cordoveran Kabbalah ===
Di dalam Kabbalah terdapat hubungan antara Nama Hebrew fenomena spiritual atau physical dan manifestasi-nya di dunia. Nama Hebrew mempresentasikan esensi unik dari suatu objek. Hal ini merupakan refleksi dari metaphor perkataan Tuhan di awal Genesis. Kabbalah mendeskripsikan nama dari sefirot dan perbedaannya, termasuk ''gematria'' (nilai angka), untuk memahami emanation esensi Tuhan.<ref name=":0" /><ref name=":1">Schochet, Jacob Immanuel (1998). ''Mystical Concepts in Chassidism: An Introduction to Kabbalistic Concepts and Doctrines'' (3rd ed.). Kehot. ISBN <bdi>0-8266-0412-9</bdi>.</ref>
 
Di abad 16 M, Moses ben Jacob Cordovero (Cordoveran Kabbalah) mensintesis system Kabbalah sebagai berikut :<ref name=":1" />
{| class="wikitable"
|'''Category:'''
|'''Sefirah:'''
|-
|'''Super-conscious'''
|1 ''Keter'' - "Crown"
|-
|'''Conscious intellect'''
|2 ''Chokmah'' - "Wisdom"
 
3 ''Binah'' - "Understanding"
|-
|'''Conscious emotions'''
|(Primary emotions:)
 
4 ''Chesed'' - "Kindness"
 
5 ''Gevurah'' - "Discipline"
 
6 ''Tiferet'' - "Glory"
 
(Secondary emotions:)
 
7 ''Netzach'' - "Victory"
 
8 ''Hod'' - "Splendour"
 
9 ''Yesod'' - "Foundation"
 
(Vessel to bring action:)
 
10 ''Malkuth'' - "Kingdom" ''Kingship''
|}
 
== Inner dimensions dan the powers of the soul ==
Sebagaimana semua level penciptaan di buat dari 10 sefirot, nama mereka dalam kabbalah mendeskripsikan kekhususan masing-masing peran dalam memainkan pembentukan kenyataan. Hal ini merupakan dimensi eksternal dari sefirot, menjelaskan fungsi peran di dalam menyalurkan ''divine'', menciptakan ''Ohr'' (cahaya) ke semua level. Sefirot dipandang sebagai pembentuk dari metafor cahaya dan ''vessels'', peran structural mereka mendiskripsikan kekhususan identitas dari masing masing sefirah yang diperoleh dari karakteristik ''vessel''-nya. Menggaris bawahi struktur fungsional dari sefirot, masing masing mempunyai rahasia, motivasi ''inner spiritual'' yang terinspirasi dari aktivitasnya. Hal ini membentuk karakter khusus dari ''inner light'' di dalam masing masing sefirah.
 
Memahami sefirot dalam ''Jewish mysticism'' di dapatkan dengan kesamaan mereka dengan soul manusia. Hal ini berlaku untuk di bagian “luar”, struktur Kabbalistic dari sefirot. Hal ini lebih berlaku pada dimensi “dalam” mereka, yang mana sesuai dengan bagian dalam psikologi persepsi manusia. Mengidentifikasi karakteristik esensi spiritual dari soul memberikan jalan terbaik memahami asal divine dan di dalam proses membuka keindahan spiritual dari soul. Di dalam Hasidic thought inner dimension dari sefirot ini disebut dengan Powers of the Soul (Hebrew: Kochos HaNefesh). Hasidism mencari internalisasi ide abstrak dari Kabbalah, baik secara “keluar” didalam kegembiraan yang tulus dari [[:en:Dveikus|dveikus]] di dalam kehidupan sehari hari, perbuatan cinta kasih dan doa, dan secara ke “dalam” didalam artikulasi baru dari Jewish ''mystical thought'', dengan menghubungkannya dengan kehidupan “dalam” manusia. Artikulasi sefirot di dalam Hasidic philosophy utamanya focus pada dimensi dalam dan menjelajahi langsung, meramaikan kontribusi dari mansing-masing peribadatan spiritual manusia ke Tuhan. Kabbalah focus pada ''esoteric'' manifestai dari Tuhan dalam penciptaan, vessel divinity. Hasidut melihat pada cahaya yang mengisi vessel-vessel ini, bagaimana struktur membuka ''divine essence'' dan bagaimana kedalaman ini dapat di persepsikan. Perbedaan ini dapat dilihat dalan nama-nama dari dua tahapan jewish mysticism ini. “kabbalah” di dalam Hebrew di turunkan dari kata “''kabal''” (untuk “menerima” sebagai sebuah ''vessel'').“''Hasidut''” adalah dari ''"chesed" ("loving-kindness")'', dipertimbangkan sebagai sefira yang pertama dan paling hebat juga disebut kehebatan, Hasrat untuk membuka dan berbagi. Nama sefirot berasal dari Kabbalah dan mendeskripsikan efek divine yang dimiliki masing masing pada Penciptaan, tetapi bukan kualitas inner mereka. ''Hasidic thought'' menggunakan deskripsi baru dari istilah untuk inner dimension dari sefirot :<ref>[https://web.archive.org/web/20090327040646/http://inner.org/glossary/gloss_s.htm#Soul "Sefirah" in Glossary of Kabbalah and Chassidut] at www.inner.org. Retrieved 1 November 2009</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090301101904/http://inner.org/powers/powers.htm The Powers of the Soul explained] at www.inner.org. Retrieved 1 November 2009</ref>
 
{| class="wikitable"
|'''Sefirah:'''
 
'''Outer function in Divinity and soul'''
|'''Inner experience:'''
 
'''Inner Divine motivation and human soul response'''
|-
|Above conscious:
 
Keter-Crown
|Essence of Keter:
 
Emunah – "Faith"
 
(expresses essence of soul in Infinite)
 
 
Inner Keter:
 
Taanug-unconscious source of "Delight"
 
(soul rooted in delight)
 
 
Outer Keter:
 
Ratzon-unconscious transcendent "Will"
 
(soul expresses through will)
|-
|First revelation of intellect:
 
Chochmah-Insight of Wisdom
|Bittul – "Selflessness"
 
(Revelation inspires self nullification)
|-
|Grasped Intellect:
 
Binah-Understanding
|Simchah – "Joy"
 
(Understanding awakens joy)
|-
|Assimilated Intellect:
 
Daat-Knowledge
|Yichud – "Union"
 
(Union with idea awakens emotions)<ref>Miller, Moshe (n.d.). "Emanations Interact: The sefirot are understood in the shape of the human form". ''Chabad.org''. Kabbalah Online.</ref>
|-
|Primary emotion of giving:
 
Chesed-Loving-kindness
|Ahavah – "Love" of God and Divine in all things
 
(Response of Divine giving)
|-
|Primary emotion of restriction:
 
Gevurah-Might/Severity
|Yirah – "Fear" of God
 
(Mystical awe of Divinity)
|-
|Primary emotion of balance:
 
Tiferet-Beautiful harmony<sup>[''citation needed'']</sup>
|Rachamim – "Mercy/Compassion"
 
(Balances kindness with restriction)
|-
|Secondary emotion of giving:
 
Netzach-Victory/Eternity
|Bitachon – "Confidence"
 
(Confidence inspires determination)
|-
|Secondary emotion of restriction:
 
Hod-Splendour/Thanksgiving
|Temimut – "Sincerity/Earnestness"
 
(Sincere response to Divine Glory)
|-
|Secondary emotion of balance:
 
Yesod-Foundation
|Emet – "Truth"
 
(Drive to verify connection in task)
|-
|Emotional vessel for action:
 
Malchut-Kingship
|Shechinah - "Divine Presence"
 
(The Highest Light)
|}
 
== External Link ==<!--======================== {{No more links}} ============================
| PLEASE BE CAUTIOUS IN ADDING MORE LINKS TO THIS ARTICLE. Wikipedia |
| is not a collection of links nor should it be used for advertising. |
| |
| Excessive or inappropriate links WILL BE DELETED. |
| See [[Wikipedia:External links]] & [[Wikipedia:Spam]] for details. |
| |
| If there are already plentiful links, please propose additions or |
| replacements on this article's discussion page, or submit your link |
| to the relevant category at the Open Directory Project (dmoz.org) |
| and link back to that category using the {{dmoz}} template. |
======================={{No more links}}=============================-->
 
* [http://www.inner.org/sefirot/sefirot.htm The Ten Sefirot: Introduction]
* [http://people.ucalgary.ca/~elsegal/Sefirot/Sefirot.html Diagram of 10 Sefirot and Attributes]
* [http://www.psyche.com/psyche/qbl/comparative_sephirot.html Sefirotic Systems in the Sefer Yetsira, Bahir and Post-Zohar Kabbalah]
* {{curlie|Society/Religion_and_Spirituality/Judaism/Mysticism|Kabbalah}}
 
== Referensi ==
<references />
 
== Bacaan lebih lanjut ==
{{refbegin}}
* {{cite book|last=Ashlag|first=Yehuda |year=1977|url=https://archive.org/details/entrancetotreeof0000yehu|title=An Entrance to the Tree of Life: A Key to the Portals of Jewish Mysticism|place=Jerusalem|publisher=Research Centre of Kabbalah|isbn=978-0-943688-35-0|editor-last=Berg|editor-first=Philip S.|editor-link=Philip Berg|ref=none|author-link=Yehuda Ashlag|url-access=registration}}
* {{cite book|last1=Chajes|first1=J. H.|year=2022|title=The Kabbalistic Tree|publisher=Pennsylvania State University Press|isbn=978-0-271-09345-1|ref=none|author1-link=J. H. Chajes}}
* {{cite book|last=Fortune|first=Dion|year=1957|url=https://archive.org/details/mysticalqabalah0000fort|title=The Mystical Qabalah|place=London|publisher=Ernest Benn|isbn=978-0-510-41001-8|ref=none|author-link=Dion Fortune|url-access=registration}}
* {{cite book|last=Freer|first=Ian |year=2013|title=The Pagan Eden: The Assyrian Origins of the Kabbalistic Tree of Life|publisher=Collective Ink|isbn=978-1-78099-961-6|ref=none}}
* {{cite book|last=Gray|first=William G. |year=1997|url=https://archive.org/details/william-gray-qabalistic-concepts|title=Qabalistic Concepts: Living the Tree|publisher=Red Wheel Weiser|isbn=978-1-57863-000-4|ref=none|author-link=William G. Gray|url-access=registration}}
* {{cite book|last=Halevi|first=Z'ev ben Shimon |year=2016|title=The Kabbalistic Tree of Life|publisher=Bet El Trust|isbn=978-1-909171-41-1|ref=none|author-link=Z'ev ben Shimon Halevi}}
*{{cite book|year=1995|title=The Bahir|publisher=Aronson|isbn=1-56821-383-2|editor-last=Kaplan|editor-first=Aryeh|editor-link=Aryeh Kaplan|translator=Aryeh Kaplan|ref=none}}
* {{cite book|last=Macdonald|first=Michael-Albion|year=1986|title=The Secret of Secrets: The Unwritten Mysteries of Esoteric Qabbalah|publisher=Heptangle Books|isbn=978-0-935214-08-6|ref=none}}
*{{cite book|last=Scholem|first=Gershom|year=1996|title=On The Kabbalah and its Symbolism|url=https://archive.org/details/onkabbalahitssym00scho|publisher=Schocken|isbn=0-8052-1051-2|ref=none|author-link=Gershom Scholem}}
* {{cite book|last=Shulman|first=Yaacov Dovid |year=1996|title=The Sefirot: Ten Emanations of Divine Power|publisher=Jason Aronson|isbn=978-1-56821-929-5|ref=none}}
{{refend}}