Bahasa baku: Perbedaan antara revisi

'''Bahasa baku''', '''bahasa standar''' atau '''standar kebahasaan''' adalah [[varietas bahasa|jenis bahasa]] yang dibedakan dengan bentuk [[vernakular|kesehariannya]] (termasuk [[dialek|dialek geografis]] dan [[sosiolek]]). Jenis bahasa tersebut biasanya diterima oleh masyarakat sebagai alat komunikasi publik dan formal, seperti dalam [[undang-undang|perundang-undangan]], [[surat|surat-menyurat]], dan [[rapat]] resmi.<ref name=:0>Pendahuluan [[KBBI]] edisi ketiga.</ref><ref name=:1>{{harvp|Finegan|2007|p=14}}</ref> Terkadang, bahasa baku dipandang sebagai varian bahasa yang bersifat netral atau varian yang digunakan oleh seluruh anggota masyarakat, tanpa memandang asal wilayah, suku atau status sosial pengguna bahasa tersebut.<ref name="bidialectal-student">{{Cite journal |title = The Bidialectal Student |first = Rodolfo |last = Jacobson |journal =The English Record |date=1973 |volume = 24 |number = 1 |pages=41–51 |language=en}} lih. hal. 45.</ref><ref>{{harvp|Kapović|2010|p=55–74}}</ref>

Dalam pengertian lain, bahasa baku adalah bentuk bahasa yang telah mengalami proses pembakuan, yaitu tahap menegakkan [[tata bahasa]] dan [[kamus]] secara terkaidah.<ref name=:1 /> Penetapan bahasa baku biasanya melibatkan kodifikasi kaidah kebahasaan dan sistem [[ejaan]], serta penerimaaannyapenerimaannya oleh khalayak umum.<ref>{{harvp|Escandell Vidal|Marrero Aguiar|2014|p=277–279}}</ref>

Di Indonesia, bahasa baku umumnya dianggap tidak cocok untuk digunakan pada segala keperluan, tetapi hanya untuk komunikasi resmi, wacana teknis, pembicaraan di depan umum, dan pembicaraan dengan orang yang dihormati. Di luar keempat penggunaan itu, umumnya dipakai bahasa tak baku.<ref name=:0 /> Fenomena bahasa Indonesia ini disebut dengan [[diglosia]].<ref>{{Cite journal | first= Charles A.|last= Ferguson | title= Diglossia | journal=Word | date = 1959 | number = 2 | volume= 15 | pages = 325–340 | doi = 10.1080/00437956.1959.11659702 | oclc = 6899320307 | issn = 0043-7956 | langaugelanguage = en }}</ref><ref name="Sneddon">{{cite journal|last=Sneddon|first=James|year=2003|title=Diglossia in Indonesian|journal=Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunden|language=en|volume=159|pages=519–549|doi=10.1163/22134379-90003741|issn=0006-2294|jstor=27868068|oclc=6015523066|number=4}}</ref>

Menurut Paul L. Garvin, yaitu seseorang yang mengikuti [[Aliran Praha|Aliran kebahasaan Praha]],<ref>{{harvp|Dovalil|2017}}</ref> menjelasakan bahwa bahasa baku memiliki lima kegunaan:<ref>{{harvp|Garvin|1993}}</ref>

Karena pembentukanpembakuan standarbahasa terutama dipengaruhi bukan oleh faktor-faktor linguistik, tetapi oleh kondisi politik dan historis yang berlaku, bahasa baku tidak seharusnya diperlakukan sebagai bentuk yang lebih utama atau lebih "benar" dibandingkan varietas lain.<ref name=":13">{{cite book|first=Rajend|last=Mesthrie|title=Standardisation and variation in South African English|p=181–201|year=1994|url=http://spilplus.journals.ac.za/pub/article/viewFile/128/216|access-date=2018-10-06|language=en}}</ref><ref name=":14">{{cite book|editor-last=Fasold|editor-first=Ralph|editor-first2=Jeffrey|editor-last2=Connor-Linton|first=Natalie|last=Schilling-Estes|title=An Introduction to Language and Linguistics|chapter=Dialect variation|year=2006|publisher=Cambridge University Press|p=312–319|url=http://books.google.com/books?id=dlzthEZGkmsC|isbn=9780521847681|language=en}}</ref> Para ahli linguistik mengakui bahwa bahasa standar bersifat arbitrer dan konvensional, serta menekankan bahwa berfungsinya bahasa baku dimungkinkan karena kesepakatan sosial umum.<ref name=":16">{{cite book|first=John R.|last=Edwards|chapter=Psychological and linguistic aspects of minority education|editor-first=Jacquetta|editor-last=Megarry|editor-first2=Stanley|editor-last2=Nisbet|editor-first3=Eric|editor-last3=Hoyle|title=World Yearbook of Education: Education of Minorities|year=2005|publisher=Taylor & Francis|isbn=0415392977|p=42–45|url=http://books.google.com/books?id=wIErNLnCT1MC|language=en}}</ref><ref name=":17">{{cite book|editor-last=Fasold|editor-first=Ralph|editor-first2=Jeffrey|editor-last2=Connor-Linton|first=Ralph|last=Fasold|title=An Introduction to Language and Linguistics|chapter=The politics of language|year=2006|publisher=Cambridge University Press|p=371–400|url=http://books.google.com/books?id=dlzthEZGkmsC|isbn=9780521847681|language=en}}</ref>

Dalam literatur linguistik, sebutan "dialek baku" kadang digunakan sebagai pengganti istilah "bahasa baku" yang lebih netral.<ref name=":18">{{cite book|last=Trudgill|first=Peter|data=1999|url=http://vceresources.stpats.vic.edu.au/uploads/8/4/1/5/8415601/trudgill.1999.pdf|rozdziałchapter=Standard English: what it isn’t|editor-first=T.|editor-last=Bex|editor-first2=R.J.|editor-last2=Watts|title=Standard English: The Widening Debate|p=117–128|location=London|publisher=Routledge|language=en|access-date=2019-04-23|archive-date=2019-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328145320/http://vceresources.stpats.vic.edu.au/uploads/8/4/1/5/8415601/trudgill.1999.pdf|dead-url=yes}}</ref><ref name=":19">{{cite book|last=McGregor|first=William|title=Linguistics: An Introduction|publisher=A&C Black|year=2009|p=160|url=http://books.google.com/books?id=ec3UAwAAQBAJ|isbn=9781847063670|language=en}}</ref> Kumpulan pandangan dan sikap sosial yang khas menyertai terwujudnya bahasa baku, termasuk penyamaan "baku" dengan "benar", disebut dengan [[ideologi bahasa standar]].<ref name=":21">{{cite book|title=Language, Society and Power: An Introduction|first=Annabelle|last=Mooney|first2=Betsy|last2=Evans|publisher=Routledge|year=2018|isbn=9780429823398|url=http://books.google.com/books?id=nnd0DwAAQBAJ&q=standard+language+ideology#v=snippet&q=standard%20language%20ideology&f=false|language=en}}</ref><ref name=":22">{{cite book|last=Wei|first=Wi|chapter=The nature of linguistic norms|title=Multilingual Norms|editor-first=Madalena|editor-last=Cruz-Ferreira|editor-first2=Betsy|editor-last2=Evans|publisher=Peter Lang|year=2010|isbn=9783631596371|p=397–399|url=http://books.google.com/books?id=7NMwhpkyGEwC|language=en}}</ref>

* {{cite book|ref=harv|last=Escandell Vidal|first=M. Victoria|last2=Marrero Aguiar|firstfirst2=Victoria|author3=et al.|title=Claves del Lenguaje Humano|year=2014|publisher=Editorial Universitaria Ramon Areces|isbn=9788499611594|url=http://books.google.com/books?id=GHWnDAAAQBAJ|language=es}}

* {{cite book |ref=harv |last=Ammon | first=Ulrich |title = Sociolinguistics |location = Berlin/New York |publisher = Walter de Gruyter |year= 2004 |p= 273–283 |chapter = Standard variety |volume= 1 |edition = 2 |doi = 10.1515/9783110141894.1.2.273 |isbn = 978-3-11-014189-4 |language = en}}

* {{cite book |ref=harv |last=Trudgill |first=Peter |title = Encyclopedia of Language and Linguistics |edition = 2 |publisher = Elsevier |year= 2006 |p= 119–121 |chapter = Standard and Dialect Vocabulary |volume= 12 |doi = 10.1016/B0-08-044854-2/04684-8 |isbn = 978-0-08-044299-0 |language = en}}