Crayon Shinchan: Perbedaan antara revisi

Mulanya ''Crayon Shin-chan'' muncul sebagai [[komik setrip]] di [[majalah]] komik (manga) [[seinen]] dari [[Futabasha]] berjudul ''[[Weekly Manga Action]]'' pada tahun 1990. Usui mengembangkannya dari serial komiknya sebelumnya berjudul ''Darakuya Store Monogatari'' (だらくやストア物語) dan karakter Shinnosuke Nikaido (二階堂信之介) yang ada di dalamnya. Komik-komik tersebut kemudian dibukukan (''[[tankobon]]'') dalam 50 buku di bawah bendera ''Action Comics'', juga terbitan Futabasha, dari 11 April 1992 hingga 10 Juli 2010.<ref>{{cite web|url=http://www.futabasha.com/sinchan/comic01-09.html|title=「クレヨンしんちゃん」公式サイト-ACクレヨンしんちゃん|language=ja|publisher=Futabasha|access-date=November 25, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160102091342/http://www.futabasha.com/sinchan/comic01-09.html|archive-date=2016-01-02|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.futabasha.com/sinchan/comic40-49.html|title=「クレヨンしんちゃん」公式サイト-ACクレヨンしんちゃん|language=ja|publisher=Futabasha|access-date=November 25, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201035544/http://www.futabasha.com/sinchan/comic40-49.html|archive-date=2017-12-01|dead-url=no}}</ref> Setelah Usui meninggal pada 11 September 2009 akibat jatuh dari Gunung Arafune, Futabasha awalnya hendak menghentikan penerbitannya, namun tetap dilanjutkan hingga 5 Februari 2010.<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2009-11-05/crayon-shin-chan-manga-to-continue-until-february|title= Crayon Shin-chan Manga to Continue until February|publisher=[[Anime News Network]]|date=November 5, 2009|access-date=November 18, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20231116151119/https://www.animenewsnetwork.com/news/2009-11-05/crayon-shin-chan-manga-to-continue-until-february|archive-date=2023-11-16|dead-url=no}}</ref> Kini komiknya tetap diteruskan oleh tim yang sebelumnya dipimpin Usui, dengan nama<ref name="daily.co.jp"/> {{nihongo|'''''New Crayon Shin-chan'''''|新クレヨンしんちゃん|Shin Kureyon Shin-chan}}.

Inspirasi Usui dalam menulis komiknya disebutkan berasal dari pengalaman pribadinya. Karakter Shinnosuke dianggap sebagai citra dirinya saat kecil, sedangkan relasi antara Misae dan Hiroshi merupakan refleksi dari relasi Usui dan istrinya. Awalnya ''Crayon Shin-chan'' dimaksudkan untuk remaja dewasa, sehingga dalam penulisan awalnya sempat memasukkan aspek-aspek seksualitas. Meskipun demikian, sebenarnya Usui juga pernah merencanakan pembuatan komik yang ramah untuk anak-anak, terutama untuk anaknya, sehingga sempat dimasukkan karakter anjing Shiro. Selain itu, cerita-cerita dalam ''Crayon Shin-chan'' mulanya hanya berisi lelucon murni. Seiring waktu berjalan, menurut Usui, komiknya mulai memasukkan aspek kekeluargaan dan percintaan, dan menyamarkan bahasa-bahasa yang vulgar. Selain itu, ceritanya juga mulai diperpanjang per seri, dan dari yang awalnya karakter Shinnosuke hanya sebagai orang ketiga, mulai juga ditampilkan perspektifnya dalam melihat masalah. Menurut Usui, karyanya ini berusaha menggambarkan ketidaksempurnaan manusia: kesalahan (yang dapat terlihat lucu) akan selalu disadari dan berusaha diperbaiki oleh seseorang, meskipun akhirnya bisa saja kesalahan tersebut kembali terulang.<ref name=":3">{{Cite journal|last=儀人|first=臼井|date=January 1997-01|title=『クレヨンしんちゃん』一家が円満なわけ|url=https://iss.ndl.go.jp/books/R000000004-I4089915-00|journal=婦人公論|volume=1|pages=144～147144–147|archive-url=https://web.archive.org/web/20230324054134/https://iss.ndl.go.jp/books/R000000004-I4089915-00|archive-date=2023-03-24|dead-url=no}}</ref>

Sebagai [[sempalan]] (''spin-off''), ada komik bernama ''Action Mask'' yang diterbitkan Futabasha.<ref>{{cite web|url=http://www.crunchyroll.com/comics/manga/action-mask/volumes|title=Action Mask|publisher=Crunchyroll|date=December 7, 2016|access-date=December 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20230926133826/https://www.crunchyroll.com/comics/manga/action-mask/volumes|archive-date=2023-09-26|dead-url=no}}</ref> Komik lainnya yang dikembangkan dari serial aslinya seperti komik yang diadopsi dari film anime, komik berbasis [[ensiklopedia]] dan komik edukasi keluarga.

Sejak 13 April 1992, stasiun TV [[TV Asahi]] telah menyiarkan versi animasi dari komik ini, yang diproduksi oleh [[Shin-Ei Animation]]. Meskipun umumnya mengadopsi cerita dalam komik, ada juga aspek cerita yang diubah atau baru ditambah oleh TV Asahi, sehingga bisa dinikmati oleh seluruh keluarga (bukan hanya pria dewasa).<ref>''Positioning'' serial ini dapat berbeda-beda untuk penyiaran luar negeri. Misalnya, jika di Jepang ditujukan untuk keluarga, versi ''dub'' Spanyol justru menargetkan remaja muda. Di banyak negara, seperti Indonesia dan India, ''Crayon Shin-chan'' menargetkan pemirsa anak-anak. Adapun di AS, sempat diproduksi juga ''dub'' yang menargetkan pemirsa dewasa dengan dialog yang sangat vulgar dan lokalisasi yang ekstensif.</ref> Beberapa detail lainnya yang diubah seperti nama TK Aksi dalam manga yang diubah menjadi TK Futaba. Terdapat tiga [[sutradara]] yang memimpin produksinya: [[Mitsuru Hongo]] (1992-1996), [[Keiichi Hara]] (1996-2004), dan Yuji Muto (2004-sekarang). Untuk komposer musiknya diciptakan oleh [[Toshiyuki Arakawa]]. Popularitasnya yang langsung meningkat setelah ditayangkan, membuat penayangannya terus dilanjutkan hingga kini, meskipun awalnya hendak direncanakan akan dihentikan pada 1994.<ref>{{cite web|url=http://cartoonresearch.com/index.php/obscure-classic-anime-umeboshi-denka-1969/|title=Obscure Classic Anime: Umeboshi Denka|author=Brubaker Charles|publisher=Cartoon Research|date=January 2, 2016|access-date=July 31, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808013425/http://cartoonresearch.com/index.php/obscure-classic-anime-umeboshi-denka-1969/|archive-date=2016-08-08|dead-url=no}}</ref>

Versi anime dari ''Crayon Shin-chan'' juga memiliki ''spin-off''-nya sendiri. Di bawah judul ''[[Crayon Shin-chan Gaiden]]'', serial ini diproduksi dalam 4 musim dan tayang di [[Amazon Prime Video]].<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-07-14/amazon-to-stream-new-crayon-shin-chan-spinoff-anime-series-in-multiple-countries/.104293|title=Amazon to Stream New Crayon Shin-chan Spin-off Anime Series in Multiple Countries|publisher=[[Anime News Network]]|date=July 14, 2016|access-date=July 31, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20230530132809/https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-07-14/amazon-to-stream-new-crayon-shin-chan-spinoff-anime-series-in-multiple-countries/.104293|archive-date=2023-05-30|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.com/dp/B01MS68BZF|title=Amazon.com: Shin chan Spin-off vol.1 Aliens vs. Shinnosuke|website=www.amazon.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716115241/https://www.amazon.com/dp/B01MS68BZF|archive-date=2023-07-16|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-01-30/crayon-shin-chan-3rd-spinoff-anime-series-debuts-on-amazon-in-february/.111610|title=Crayon Shin-chan's 3rd Spin-off Anime Series Debuts on Amazon in February – News|publisher=Anime News Network|date=January 30, 2017|access-date=September 16, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230417221711/https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-01-30/crayon-shin-chan-3rd-spinoff-anime-series-debuts-on-amazon-in-february/.111610|archive-date=2023-04-17|dead-url=no}}</ref> Pada 3 Februari 2019, ''spin-off'' lainnya berjudul ''[[Super Shiro]]'' resmi diumumkan ke publik,<ref name="Frater2019">{{Cite web|last1=Frater|first1=Patrick|date=February 18, 2019|title='Super Shiro' Anime Series Inspired by 'Crayon Shin-chan'|url=https://variety.com/2019/tv/asia/super-shiro-anime-series-crayon-shin-chan-1203142126/|access-date=February 24, 2019|website=Variety|archive-url=https://web.archive.org/web/20190218182523/https://variety.com/2019/tv/asia/super-shiro-anime-series-crayon-shin-chan-1203142126/|archive-date=2019-02-18|dead-url=no}}</ref> yang berfokus ke petualangan anjing Shin-chan, Shiro.<ref>{{Cite web|title=Crayon Shin-chan's Super Shiro Anime Casts Ibuki Kido as Can Can|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-19/crayon-shin-chan-super-shiro-anime-casts-ibuki-kido-as-can-can/.154533|access-date=December 19, 2019|website=Anime News Network|archive-url=https://web.archive.org/web/20230417153909/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-19/crayon-shin-chan-super-shiro-anime-casts-ibuki-kido-as-can-can/.154533|archive-date=2023-04-17|dead-url=no}}</ref> Adapun ''Super Shiro'' pertama kali muncul pada 14 Oktober 2019 di [[AbemaTV]].<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-07-11/masaaki-yuasa-shin-chan-spinoff-super-shiro-reveals-cast-october-14-debut-in-video/.148879|title=Masaaki Yuasa's Shin-chan Spin-off Super Shiro Reveals Cast, October 14 Debut in Video|publisher=Anime News Network|date=July 11, 2019|access-date=July 11, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=Frater|first=Patrick|archive-url=httphttps://varietyweb.archive.org/web/20201107235932/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-07-11/tv/asia/masaaki-yuasa-shin-chan-spinoff-super-shiro-animereveals-seriescast-crayonoctober-shin14-chandebut-1203142126in-video/.148879|title=‘Super Shiro’ Anime Series Inspired by ‘Crayon Shinarchive-chan’|website=[[Variety (majalah)|Variety]]|language=en|date=18 Februari 20192020-11-07|accessdead-dateurl=24 Februari 2019no}}</ref><ref name="Frater2019"/>

''Crayon Shin-chan'' dalam versi anime juga sempat dikombinasikan dengan sejumlah karakter lainnya. Seperti dengan [[Kamen Rider]] (Satria Baja Hitam) berjudul <nowiki>''</nowiki>Kamen Rider Fourze x Crayon Shin-chan<nowiki>''</nowiki> pada April 2012, demi mempromosikan film ''[[Crayon Shin-chan: Fierceness That Invites Storm! Me and the Space Princess]]''.<ref>{{Cite web|date=April 12, 2012|title=Kamen Rider Fourze Crosses Over with Crayon Shin-chan|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2012-04-12/kamen-rider-fourze-crosses-over-with-crayon-shin-chan|urldead-statusurl=liveno|website=Anime News Network|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20120413054143/http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-04-12/kamen-rider-fourze-crosses-over-with-crayon-shin-chan |archive-date=April 13, 2012 }}</ref> Sempat juga pada 2016 muncul versi ''crossover'' dengan Godzilla,<ref name=":0hellokitty">{{Cite web|title=Hello Kitty to Appear in Crayon Shin-chan's 1st Episode of Reiwa Era|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2019-04-29/hello-kitty-to-appear-in-crayon-shin-chan-1st-episode-of-reiwa-era/.146261|urldead-statusurl=liveno |archive-url=https://web.archive.org/web/20230724060818/https://www.animenewsnetwork.com/interest/2019-04-29/hello-kitty-to-appear-in-crayon-shin-chan-1st-episode-of-reiwa-era/.146261|access-date=24 July 2023|archive-date=24 July 2023 |website=Anime News Network|language=en}}</ref> dan beberapa tahun kemudian, bersama [[Hello Kitty]].<ref name=":0hellokitty" />