Operasi PBHistory: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Operasi Kufire dan Operasi Kugown
 
(4 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{periksa terjemahan|en|Operation PBHistory}}
'''Operasi PBHistory''' adalah operasi rahasia yang dilakukan oleh [[Central Intelligence Agency|Badan Intelijen Pusat Amerika Serikat]] (CIA) di [[Guatemala]]. Operasi ini dilaksanakan setelah [[Operasi PBSuccess]], yang berhasil menggulingkan Presiden Guatemala, [[Jacobo Árbenz]] pada Juni 1954, sekaligus mengakhiri [[Revolusi Guatemala]]. Tujuan utama PBHistory adalah memanfaatkan dokumen-dokumen yang ditinggalkan oleh pemerintahan Árbenz dan organisasi terkait [[Partai Buruh Guatemala]] untuk membuktikan bahwa pemerintah Guatemala berada di bawah pengaruh [[Uni Soviet]]. Singkatnya, PBHistory bertujuan membenarkan penggulingan pemerintahan Guatemala yang terpilih secara demokratis, terutama untuk menanggapi kritik internasional terhadap Operasi PBSuccess.{{sfn|Holland|2004|p=300}} CIA juga berharap operasi ini dapat memperkaya informasi intelijen mengenai partai komunis di Amerika Latin, yang saat itu belum banyak diketahui.
 
Baris 38 ⟶ 37:
=== Fase kedua ===
{{quote box
| quote = Kami kembali memanggilmengingatkan perhatianmuAnda dan bahwa dari seluruh tim PBHistory, pengaruhakan ekstrimpentingnya daribukti dokumenter apapunapa danpun sepenuhnyayang membuktikandapat pendirianmenunjukkan adanya kontak, koneksi, dan kursus yangpola terjadihubungan antara rezim Árbenz dan/atau Partai Komunis [Guatemala] danserta para pemimpinnya padadi satu tanganpihak, dandengan MoskwaMoskow-Praha dan organisasi Komunis internasional di tanganpihak lain. [KedubesKedutaan Besar AS] utamanyasangat tetapingin memegangmemperoleh bukti dokumenter semacam itu sememungkinkannyasesegera mungkin untuk membantu penghimpunanmenepis tuduhan-tuduhan yang dibuatmasih beredar di beberapa kawasankalangan dimanabahwa aparatusaparatur Komunis [Guatemala] sepenuhnya merupakan kepentingangerakan aslidalam secara murninegeri, taktidak diarahkan, dikendalikan, atau dipandu oleh [markas-markas besar] Komunis dunia.
| source = —Telegram dari markas besar CIA ke stasiun CIA di Guatemala, pada 49 Agustus 1954.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}{{sfn|Holly|Patterson|2003}}
| align = right
| width = 22em
Baris 55 ⟶ 54:
 
=== Operasi Kufire ===
[[Berkas:Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg|jmpl|Border|ka|Revolusioner Kuba [[Ernesto "Che" Guevara]], seorang revolusioner Kuba. CIA membuka sebuah berkas tentangnya sebagai konsekuensidampak dari Operasi PBHistory dan Operasi kufireKufire, saatketika ia masih baru dikenal sebagai seorang dokter.{{sfn|Holland|2004|p=309}}]]
Operasi Kufire merupakan upaya ekstensif untuk melacak keberadaan tokoh-tokoh komunis dari berbagai negara di Amerika Latin yang datang ke Guatemala selama masa kepresidenan Árbenz.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}} CIA memperkirakan bahwa individu-individu ini akan kembali ke negara asal mereka atau negara lain yang memiliki kebijakan suaka politik yang liberal. Dengan melacak mereka, CIA berharap dapat mengganggu aktivitas mereka.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}} Dalam operasi ini, seorang analis CIA bertanya kepada Philips apakah perlu membuka berkas seorang dokter berusia 25 tahun yang saat itu belum dianggap sebagai ancaman signifikan. Philips menyetujuinya, sehingga terbukalah berkas atas nama [[Che Guevara|Ernesto "Che" Guevara]], yang kemudian menjadi salah satu berkas paling tebal yang dimiliki CIA mengenai seorang individu.{{sfn|Holland|2004|p=309}} Nama Che masuk ke dalam daftar rahasia CIA berisi individu-individu yang menjadi target pembunuhan. Beberapa dokumen lain yang dihasilkan juga menjadi informasi berharga bagi CIA.{{sfn|Holland|2004|p=309}}
 
Baris 65 ⟶ 64:
=== Komite Kersten ===
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| width = 180
| image1 = Allen Dulles.jpg
| caption1 = Direktur CIA = [[Allen Dulles]], Direktur CIA, yang menundamenyalurkan informasi kekepada komiteKomite Kersten untuk menghindarimencegah komite tersebut secara tanpa ijin campur tangan dalammengganggu operasi-operasi CIA tanpa disengaja
| image2 = CharlesJKersten.jpg
| caption2 = [[Charles Kersten]], kepalaketua Komite Kersten
}}
Informasi dari dokumen-dokumen PBHistory dimajukandisebarluaskan oleh para pejabat pemerintah ASAmerika Serikat dan Guatemala,. dutaDuta besarBesar AS untuk PBB, [[Henry Cabot Lodge]], memakaimenggunakan 21 dokumen dalam pidatopidatonya yangdi ia buat dihadapan [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]].{{sfn|Holland|2004|pp=310–311}} Informasi serupa juga diberikandialirkan kepada para duta besar dan anggota Kongres AS. Kongres AS padaPada tahun 1954, adalahKongres salahAS satutermasuk daridalam beberapasegelintir Kongreskongres yang dikuasai oleh [[Partai Republik (Amerika Serikat)|Partai Republik]] selamadalam beberapa tahun terakhir. Para anggota Partai Republik memakaiberupaya tekananmemanfaatkan sentimen anti-komunis untuk mengembangkanmendulang dukungan untuk dirinya sendiri dan mengikismenggerus basis pemungutan suarapemilih [[Partai Demokrat (Amerika Serikat)|Partai Demokrat]]. ParaAnggota anggotaKongres anti-komunisAS dariyang Kongresgigih ASmenentang komunisme, seperti [[Charles J. Kersten]] dan [[Patrick J. Hillings]] dari [[Komite Kersten]], sangat antusias terlibat dalam Operasi PBHistory.{{sfn|Holland|2004|pp=313–314}} Pada Agustus 1954, Kersten telah menerima dokumen-dokumen PBHistory dari Dulles untuk ia gunakan dalam pidato-pidatonya di Kongres mengenai pengaruh Uni Soviet di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=315}} Pada bulan September dan Oktober 1954, Komite Kersten menggelar dengar pendapat yang secarabertujuan antusiasmenyelidiki melibatkanpenetrasi diripengaruh merekakomunis. sendiriDokumen-dokumen denganPBHistory dimanfaatkan dalam proses ini, dan Carlos Castillo Armas menjadi kepala negara pertama yang memberikan kesaksian di hadapan komite Kongres AS (meskipun melalui rekaman suara).{{sfn|Holland|2004|p=316}} Meskipun dengar pendapat ini tidak banyak mengungkap informasi mengenai keberadaan komunis di Guatemala, kegiatan ini memberikan publisitas yang luas bagi Operasi PBHistory di Amerika Serikat.{{sfn|Holland|2004|ppp=313–314316}}
 
PadaNamun, waktuketerlibatan yangKomite bersamaanKersten, keterlibatan komiteserta Kersten dan Hillings menyebabkansecara perhatianpribadi, darimenimbulkan kekhawatiran bagi CIA. Dulles sangatterus-menerus mengkhawatirkankhawatir penyelidikan mereka akan merusakmembahayakan operasi CIA, terutama saatketika Hillings mengunjungi Guatemala tak lama sebelum Operasi PBSuccess dimulai.{{sfn|Holland|2004|p=315}} Para anggota Kongres taktidak mendapatkan informasi resmi memberitahukanmengenai peran CIA dalam kudeta tersebut, dan Dulles berharapberupaya untuk tetap tak memberitahukannyamerahasiakannya. Dengan mensuplai mereka denganmemasok dokumen-dokumen PBHistory kepada mereka, DulessDulles berharap memajukandapat mencegah mereka dari pemakaianmengungkap proyek lain-proyek CIA lainnya secara tidak sengaja.{{sfn|Holland|2004|p=315}} Setelah sebuahdengar pendapat penceramahanusai, sebuah subkomite yang dikepalaidipimpin oleh Hillings membuatmenerbitkan laporan akhir. Selain berkayamenyatakan tanpa bukti bahwa pemerintah Guatemala bertindak di bawahatas perintah dari Uni Soviet, laporan tersebutini secara salahkeliru mengklaim bahwa senjata-senjata Soviet telah dibawa secara diam-diam dibawa ke Guatemala memakaimelalui kapal selam.{{sfn|Holland|2004|p=317}} IniKlaim ini secara taktidak intensionalsengaja menggambarkanmenarik perhatian kepadapada [[Operasi Washtub (Nicaragua)|Operasi Washtub]], sebuah upaya CIA untuk menghalangi pengirimanmenanam senjata kepadailegal pemerintahanpada pemerintah Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=317}}{{sfn|Rabe|2004}}
 
=== Penggunaan lain ===
SaatSetelah CIA berhentitidak memakailagi menggunakan dokumen-dokumen tersebut untuk keperluan-keperluantujuan propaganda, para agen yang bertugasbertanggung dalamjawab atas PBHistory memutuskan uagarbahwa pemakaianpemanfaatan terbaik dari dokumen-dokumen yang mereka taktemukan tutupiadalah akanuntuk mencatat pertumbuhanperkembangan gerakan komunis di Guatemala. RisetPenelitian ini diambildilakukan oleh Kantor Riset Intelijensi dariIntelijen Kementerian DalamLuar Negeri AS.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Setelah lima bulan bekerja, OIR membuatmenghasilkan laporan setebal 50 halaman setelahyang limadianggap bulan pengerjaan;oleh Kementerian DalamLuar Negeri menganggapnyasebagai "jawaban definitif" pada pertanyaan tentangmengenai bagaimana komuniskomunisme bangkitmuncul di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Pemerintah Honduras, yang mengijinkanmengizinkan kawasannyawilayahnya untuk dipakaidigunakan sebagai "kawasantempat penahapanpersiapan" untuk kudeta melawanterhadap Árbenz, juga memakaimemanfaatkan makalahdokumen-makalahdokumen PBHistory untuk membenarkan posisinya. Mereka berpendapatberdalih bahwa inimereka telahmenghadapi menjadicampur interferensitangan antar-mukaurusan dalam materinegeri dalamdari negerinya darikelompok komunis di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=311}}
 
== Akibat dan analisis ==
[[Max Holland]], yangdalam menganalisisanalisisnya terhadap PBHistory pada tahun 2004, menyatakanmenulis bahwa meskipun sangathanya sedikit dokumen komunis yang sangat sensitif yang berhasil ditemukan, operasi tersebutini memberikan sorotangambaran mendetailmendalam pertamanyapertama terhadapbagi CIA padamengenai perkembangan gerakan komunis yang kuat. IniOperasi ini juga membolehkanmemungkinkan mereka untuk menghimpunmembentuk badan layananintelijen Guatemala yang akan bekerja melawan komunis,. danAtas untukdasar alasan tersebutini, CIA mendorong agarmenilai operasi tersebutini sebagai meraihsebuah kesuksesankeberhasilan.{{sfn|Holland|2004|p=321}} Sejarawan [[Kate Doyle]] menyatakan bahwa dokumen-dokumen yang ditemukandiungkap oleh PBHistory membolehkanmemungkinkan CIA untuk menciptakanmembuat pendaftarandaftar terdakwanama individu yang dicurigai sebagai komunis.{{sfn|Doyle|1997}} Dokumen-dokumenPara tersebutpeserta disebutoperasi olehmenggambarkan partisipandokumen-dokumen tersebut sebagai "tambang emas intelijensiintelijen."; pendaftaranDaftar nama yang ditinggalkan CIA tinggalkan padauntuk pasukan keamanan Guatemala berisi informasi tentangmengenai ribuan warga negara.{{sfn|Doyle|1997}}
 
Dokumen-dokumen PBHistory dipakaidigunakan selama bertahun-tahun setelahnyakemudian untuk menyudutkanmendiskreditkan Árbenz (tinggalyang dihidup dalam pengasingan) dan untuk melawan propaganda Soviet tentangmengenai imperialisme Amerika di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=312}} SaatKetika Árbenz pindah ke [[Montevideo]] pada tahun 1957, CIA memakaimenggunakan dokumen-dokumen PBHistory untuk membuatmenyusun biografi Árbenz yang menyebutnyamenggambarkan dirinya sebagai agen Soviet,. Langkah ini dilakukan dalam upaya menghindarkannyamencegah bergerakÁrbenz pindah ke Meksiko, dimanayang menjadi pusat berkumpulnya oposisi terhadap rezim Castillo Armas berkumpul.{{sfn|Holland|2004|p=312}} SelainMeskipun itudemikian, Árbenz masihtetap menjadi lambangsimbol pemberontakanperlawanan utamayang berprinsip terhadap Amerika Serikat, yang sebagiansalah dibantusatunya didukung oleh propaganda Soviet pada dampaknya.{{sfn|Holland|2004|p=312}} SaatKetika beberapa dokumen PBHistory diterbitkandipublikasikan, merekadokumen-dokumen meraihtersebut perhatiantidak yangmendapat sedikitbanyak perhatian di Amerika Latin.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}} Meskipun PBSuccess memandangdipandang positif ASdi Amerika Serikat tak lama setelah kejadianterjadi, kekerasan yang dilakukan oleh pemerintah Guatemala dukunganyang didukung AS pada 1970antahun 1970-an dan 1980an1980-an mengubah sudutpersepsi pandangpublik kudetaAS tersebutterhadap di kalangankudeta masyarakat AStersebut.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}
 
DisampingTerlepas dari laporan yang dibuatdihasilkan oleh Kantor Riset IntelijensiIntelijen, pada tahun 1957 CIA menyadari bahwa versiversinya sejarahnyamengenai darisejarah pemerintahan Árbenz dan kudeta tersbeuttersebut taktidak meraihmendapat dukungan luas. Buku-ukubuku yang dibuatditulis oleh para pendukungpembela pemerintahpemerintahan Árbenz, yang sangat mengkritik campur tanganintervensi AS, umumnya diterima dengan lebih disambut,baik. Kaum Nasionalisnasionalis Amerika Latin memandangcenderung menganggap pemerintahan Castillo Armas sebagai buatanbentukan ASAmerika Serikat.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Akibatnya, pemerintah AS memutuskan untuk mengijinkanmengizinkan [[Ronald Schneider (sejarawan)|Ronald Schneider]], seorang sejarawan yang sedang dalam proses penyelesaianmenyelesaikan gelar [[Ph.D|Ph.D.]], untuk mengakses arsip PBHistory. Schneider menerbitkan ''Communism in Guatemala: 1944 to 1954'' pada tahun 1959. ParaPengamat pengamat padadi msakemudian selanjutnyahari menyatakan bahwa publikasi tersebut kemungkinan disubsidi denganoleh beberapaCIA caradalam olehberbagai CIA:bentuk. [[Foreign Policy Research Institute|''Foreign Policy Research Institute'']], dimanatempat Schneider bekerja, dan [[Frederick A. Praeger]], yang menerbitkanpenerbit buku Schneider, meraihkeduanya danamenerima pendanaan dari CIA.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Dalam bukunya, Schneider menyatakan dalam bukunya bahwa ''Comité''Komite bertanggung jawab atas pengumpulan dokumen yang ia akses, namuntetapi taktidak menyebutmenyebutkan peran CIA dalam pendanaan ''Comité''Komite, maupundan soaltidak penjelasanmenjelaskan bagaimana dokumen-dokumen tersebut dibawabisa sampai ke ASAmerika Serikat.{{sfn|Holland|2004|p=320}} Buku Schneider taktidak hanya menyinggungmengandalkan materialmateri PBHistory, namuntetapi juga pada informasi yang ia kumpulkan saatselama berkunjungkunjungannya ke Meksiko dan Guatemala pada1957pada tahun 1957.{{sfn|Holland|2004|p=321}} BukuSecara umum, buku tersebut meraihditerima sambutandengan baik.{{sfn|Holland|2004|p=319}}
 
Operasi tersebutini gagal dalammencapai keperluantujuan utamanya, yang adalah untukyaitu menemukan bukti bahwa pemerintahanpemerintah Árbenz berada di bawah kontrolkendali Soviet.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}{{sfn|Holland|2004|p=322}} LaporanSebuah laporan CIA yang terbitditerbitkan pada tanggal 1 Oktober 1954, menyatakan bahwa "'sangat sedikit'" dokumen-dokumen '"yang merusakmerugikan Komunis'" yangtelah ditemukan".{{sfn|Holly|Patterson|2003}} ASAmerika Serikat gagal mendorongmeyakinkan negara-negara Amerika Latin terhadapmengenai sudut pandangnya terhadaptentang komunisme. komunis:Sebagian kebanyakanbesar orangmasyarakat memandang reformasi [[Revolusi Guatemala]] dalam sorotansecara positif, dan bahkan catatan Schneider, yang disebutkandigambarkan oleh Holland sebagai gambaranpenggambaran yang penyeimbangberimbang, taktidak dapatmampu mendorongmeyakinkan publik bahwa Uni Soviet terlibat dalam kebangkitan komunisme di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=322}} Ilmuwan politik Jeremy Gunn, yang diberi akses ke materialmateri yang dikumpulkan oleh operasi tersebutini, menyatakan bahwa operasi tersebut "taktidak hanyamenemukan kontroljejak kendali Soviet dan justru menemukan bukti substansialkuat bahwa Komunis Guatemala bertindak sendiri, tanpa dukungan atau tuntunanbimbingan dari luar negaranegeri.".{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}} TakTidak ada bahantemuan yang ditemukan memberikan penghormatanberguna kepadaterkait komunisme internasional.{{sfn|Doyle|1997}} Sebaliknya, penggambarannarasi pemerintahanpemerintah Soviet terhadapmenggambarkan bahwa pemerintah Guatemala tidaklahtidak mengancam kepentingan ASAmerika Serikat, namuntetapi justrudigulingkan membongkar tujuan untukdemi melindungi ''United Fruit Company''. SepanjangSeiring waktu, deskripsi peristiwa tersebutini menjadi suatunarasi yang hallebih menonjolditerima di Amerika Latin.{{sfn|Holland|2004|p=322}}
 
PenjelasanNarasi Soviet mekinsemakin menguat pada tahun 1957, saatketika Castillo Armas langserdigulingkan dan digantikan denganoleh pemerintahan yang sangat reaksioner yang makinsemakin menggulungmembatalkan reformasi tahun 1944;. pemerintahanPemerintah Eisenhower taktidak menanggapibereaksi kudetasecara tersebutsignifikan denganterhadap carakudeta signifikan apapunini.{{sfn|Holland|2004|p=322}} Saat Ketika [[Richard Nixon]], wakil presiden ASyang saat itu menjabat sebagai Wakil Presiden AS, mengunjungi Amerika Latin pada tahun 1958, ia melawanmenghadapi penolakan keras di pelecehanmana dimanapun ia datangiberada, bahkan dari orang-orang yang bukan komunis atau simpatisan mereka. PBHistory juga taktidak dapatmampu mengubah penentangankebencian kuatyang mendalam terhadap CIA bahwaakibat kudeta Guatemala dibuat.{{sfn|Holland|2004|pp=322–323}} MenulisDalam tulisannya pada tahun 2008, Gunn membandingkan PBHistory dengan upaya gagal serupa olehyang gagal dilakukan AS untuk membenarkan [[Perang Irak|invasi Irak]] setelah negarainvasi tersebut didudukiterjadi.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}{{sfn|Rabe|2004}} Sejarawan Mark Hove menyatakanmenulis bahwa "Operasi PBHistory tidaklahterbukti tidak efektif karena 'pengirimankemarahan barabaru yang barumembara' telah timbulmuncul di Amerika Latin atas campurakibat tanganintervensi AS di Guatemala."{{sfn|Hove|2007|p=40}}
 
== Referensi ==
Baris 95 ⟶ 94:
 
== Daftar pustaka ==
* {{cite book|last=Cullather|first=Nick|title=Secret History: The CIA's Classified Account of Its Operations in Guatemala, 1952–1954|publisher=Stanford University Press|year=1999|isbn=978-0-8047-3311-3|location=Palo Alto, California, US|ref=harv}}
* {{cite journal|last=Doyle|first=Kate|title=The Art of the Coup: A Paper Trail of Covert Actions in Guatemala|journal=NACLA Report on the Americas|volume=31|issue=2|doi=10.1080/10714839.1997.11725715|date=September–October 1997|url=http://search.proquest.com/docview/748689317|pages=34-4134–41|viaid={{ProQuest|subscription=yes|ref=harv748689317}}}}
* {{cite book |ref=harv |title=The Time of Freedom: Campesino Workers in Guatemala's October Revolution |first=Cindy |last=Forster |publisher=[[University of Pittsburgh Press]] |location=Pittsburgh, Pennsylvania |year=2001 |isbn=978-0-8229-4162-0 |url=https://books.google.co.ukcom/books?id=AUl_WnHQd1sC}}
* {{cite book |last=Gleijeses |first=Piero |authorlinkauthor-link=Piero Gleijeses |year=1991 |title=Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944–1954 |publisher=[[Princeton University Press]] |location=Princeton, New Jersey |isbn=978-0-691-02556-8 |url=https://books.google.co.incom/books?id=mS7ZVKa6i3AC |ref=harv}}
* {{cite journal|last=Grant|first=Donald|title=Guatemala and United States Foreign Policy|journal=Journal of International Affairs|volume=9|issue=1|urlpages=https://www.64–72|jstor.org/stable/=24355574|subscription=yes|year=1955|via=[[JSTOR]]|ref=harv}}
* {{cite newspapernews|last=Grant|first=Donald|title=Power of Communists Broken in Guatemala: Peace Talk Scheduled|newspaper=St. Louis Post-Dispatch|date=June 30, 1954|ppage=1|via=newspapers.com|url=https://www.newspapers.com/image/142925713/?terms=Donald%2BGrant|subscriptionurl-access=yessubscription |access-date=January 11, 2018|ref=harv}}
* {{cite book|last=Gunn|first=T. Jeremy|title=Spiritual Weapons: The Cold War and the Forging of an American National Religion|url=https://books.google.co.incom/books?id=ErIUrf1U73sC|publisher=Greenwood Publishing group|year=2008|isbn=978-0-313-04326-0|location=Westport, Connecticut, US|ref=harv}}
* {{cite journal|last=Holland|first=Max|s2cid=153570470|title=Operation PBHistory: The Aftermath of SUCCESS|journal=International Journal of Intelligence and CounterintelligenceCounterIntelligence|volume=17|issue=2|pages=300–332|year=2004|ref=harv|doi=10.1080/08850600490274935}}
* {{cite book|editor-last1=Holly|editor-first1=Susan K.|editor-last2=Patterson|editor-first2=David S.|title=Foreign Relations of the United States, 1952–1954: Guatemala|publisher=Government Printing Office|year=2003|isbn=978-0-16-051304-6|location=Washington, D.C., USDC|url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54Guat|accessdateaccess-date=September 1, 2017|ref={{harvid|Holly|Patterson|2003}}}}
* {{cite journal|last=Hove|first=Mark T.|title=The Árbenz Factor: Salvador Allende, U.S.-Chilean Relations, and the 1954 U.S. Intervention in Guatemala|journal=[[Diplomatic History]]|volume=31|issue=4|date=September 2007|refpages=harv623–663|doi=10.1111/j.1467-7709.2007.00656.x}}
* {{cite book |last=Immerman |first=Richard H. | authorlinkauthor-link = Richard H. Immerman |title=The CIA in Guatemala: The Foreign Policy of Intervention |url=https://archive.org/details/ciainguatemalafo0000imme |url-access=registration |year=1982 |location=Austin, Texas, US |publisher=[[University of Texas Press]] |isbn=978-0-292-71083-2 |ref=harv}}
* {{cite book |last= James Jacobsen|first=Daniel |year= 1954Annie|title=RedSurprise, DesignKill, forVanish, theThe Americas:Secret History of CIA GuatemalanParamilitary PreludeArmies, Operators, and Assassins|location=New York|publisher=Hachette|year=2019|url=https://books.google.co.nzcom/books/about/Red_design_for_the_Americas.html?id=cbd6AAAAMAAJ&redir_esc=y |location=New York |publisher=[[John Day Company|John Day]]WNJsDwAAQBAJ|refisbn=harv978-0-316-44140-7}}
* {{cite book |last= James |first=Daniel |year= 1954|title=Red Design for the Americas: Guatemalan Prelude |url=https://books.google.com/books?id=cbd6AAAAMAAJ |location=New York |publisher=[[John Day Company|John Day]]}}
* {{cite journal |last=Jiménez |first=Hugo Murillo |title=La intervención Norteamericana en Guatemala en 1954:. Dos interpretacinesinterpretaciones recientes|journal=Anuario de Estudios CentroamericaCentroamericanos |year=1985 |volume=11 |issue=2 |pppages=149–155 |ref=harv}}
* {{cite journal|last=Rabe|first=Stephen|title=Feature Review: The U.S. Intervention in Guatemala: The Documentary Record|url=https://archive.org/details/sim_diplomatic-history_2004-11_28_5/page/785|journal=Diplomatic History|volume=28|issue=5|date=November 2004|pppages=785–790|ref=harv|doi=10.1111/j.1467-7709.2004.00450.x}}
* {{cite book |ref=harv |last1=Schlesinger |first1=Stephen |last2=Kinzer |first2=Stephen |author2-link=Stephen Kinzer |title=Bitter Fruit: The Story of the American Coup in Guatemala |url=https://archive.org/details/bitterfruitstory0000schl |year=1999 |publisher=[[Harvard University Press]] |location=Cambridge, Massachusetts |isbn=978-0-674-01930-0}}
* {{cite book |reflast1=harvSchlesinger |lastfirst1=StreeterStephen |firstlast2=Kinzer |first2=Stephen |author2-link=Stephen M.Kinzer |title=ManagingBitter the CounterrevolutionFruit: The UnitedStory Statesof andthe Guatemala,American 1954–1961Coup in Guatemala |year=20001999 |publisher=[[OhioHarvard University Press]] |location=AthensCambridge, Ohio, US |url=https://books.google.com/?id=h17R_A0n-1MCMassachusetts |isbn=978-0-89680674-21501930-50}}
* {{cite book |last=Streeter |first=Stephen M. |title=Managing the Counterrevolution: The United States and Guatemala, 1954–1961 |year=2000 |publisher=[[Ohio University Press]] |location=Athens, Ohio |url=https://books.google.com/books?id=h17R_A0n-1MC |isbn=978-0-89680-215-5}}
 
== Bacaan lebih lanjut ==