Sisowath Biriuva: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi '{{Infobox royalty | name = Sisowath Biriuva<br>{{native name|th|สีสุวัตถิ์ ผิว}}<br>{{native name|km|ស៊ីសុវតិ្ថ ភីវ}} | title = Yang Teramat Mulia Sang Putri Sri Vorasakdi | image = | caption = | succession = | reign-type = | reign = | coronation = | predecessor = | successor = |birth_name = ''Phra Ong Chao Biriuva'' (Thai)<br>''Preah Ang Machas Biriuva'' (Khmer) | birth_date = {{circa|1857}} | birth_place...' |
k clean up, added orphan tag |
||
| (2 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Orphan|date=Januari 2025}}
{{Infobox royalty
| name = Sisowath Biriuva<br>{{native name|th|สีสุวัตถิ์ ผิว}}<br>{{native name|km|ស៊ីសុវតិ្ថ ភីវ}}
Baris 12 ⟶ 14:
|birth_name = ''Phra Ong Chao Biriuva'' (Thai)<br>''Preah Ang Machas Biriuva'' (Khmer)
| birth_date = {{circa|1857}}
| birth_place = {{flagicon image|Flag of Thailand 1855.svg}} [[Bangkok
| death_date = (waktu kematian tidak diketahui)
| death_place = {{flagicon image|Flag of Cambodia (1863–1948).svg}} [[Phnom Penh]], [[Kamboja Prancis]]
Baris 20 ⟶ 22:
| issue = Putri Ketsodasi<br>Putri Harinaratna
| father = [[Sisowath dari Kamboja|Sisowath, Raja Kamboja]]
| mother = ''Cik Puan''
| religion = [[Buddha Theravada]]
}}
''Yang Teramat Mulia'' Sang Putri Sri Vorasakdi, sebelumnya dikenal sebagai '''Putri Phuy''', adalah putri Raja [[Sisowath dari Kamboja|Sisowath]] dari [[Kamboja]]. Kemudian, ia menjadi cik puan (istri) Pangeran Khunjang Nobawongse, cucu Raja [[Mongkut]] dari [[Siam]].<ref name="royal1">{{cite web |url= https://www.royalark.net/Cambodia/camboa16.htm |title= Cambodia 16 |author=|date=|work= Royal Lark |publisher=|accessdate= 29 April 2021}}</ref>
===Biodata===
Putri '''Sisowath Biriuva''' lahir di Bangkok. Ia adalah putri sulung Raja [[Sisowath dari Kamboja]] dan lahir dari ibu ''Cik Puan'' Niam ({{native name|th|หม่อมเนียม}}, {{native name|km|អ្នកម្នាងនាម}}), seorang ibu Thailand. Sang putri lahir saat Raja Sisowath masih menjadi pangeran Kamboja yang tinggal di Bangkok sebagai [[sandera]] kerajaan dan [[anak angkat]] Raja [[Mongkut]] dari Siam. Kemudian, Sisowath pergi untuk mengambil posisi ''Pangeran Kaewfah'' di Kamboja, tetapi Putri Biriuva tetap di Bangkok hingga ia dewasa.
Sang putri menikah dengan ''Yang Mulia'' Pangeran Khunjang Nobawongse, cucu Raja Mongkot dari Siam, pada tahun 1879. Pangeran Khunjang dan Putri Biriuva memiliki empat orang anak, tetapi dua di antaranya meninggal, meninggalkan dua orang putri yang hidup hingga dewasa.
Setelah kematian Pangeran Khunjang pada tahun 1888, Putri Biriuva pindah bersama Putri [[Saisavali Bhiromya]], Putri permaisuri Raja [[Chulalongkorn]], untuk sementara waktu. Namun kemudian, Raja Sisowath datang untuk membawa Putri Biriuva kembali ke Kamboja dan menamainya '''Putri Sri Vorasakdi'''.
Ketika Pangeran [[Damrong Rajanubhab]] dari Siam mengunjungi Kamboja sekitar tahun 1925, Putri Biriuva, yang berusia 67 tahun, menyambutnya bersama Putri [[Sisowath Pindara Sudaratna]] ({{native name|th|พระองค์เจ้าสีสุวัตถิ์ ปิ่นดาราสุทธาเรศ}}, {{native name|km|ព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ីសុវតិ្ថ ពិន្តរាសុដារ៉េត}}), saudara tirinya yang berusia 30 tahun. Namun saat itu, kedua putri Putri Biriuva telah meninggal. Pangeran Damrong Rajanubhab menulis catatan tentang Putri Biriuva: ".... Dia berbicara bahasa Thailand dengan sangat jelas dan memiliki perilaku seperti wanita bangsawan Bangkok. Dia tampak sangat rapi dan senang melihat kami. Dia memuji kebaikan Putri Saisavali Bhiromya dan berbicara kepada kami dengan akrab. ...."
===Anak===
Pangeran Khunjang dan Putri Biriuva hanya memiliki dua putri yang hidup hingga dewasa. Namun, kedua putri itu bukan putri keluarga kerajaan Thailand karena Pangeran Khunjang merupakan pangeran dengan peringkat terakhir, tetapi keduanya menjadi putri keluarga kerajaan Kamboja melalui Putri Biriuva. Ketika Putri Biriuva kembali ke Kamboja bersama Raja Sisowath, kedua putri itu mengikuti kakek dan ibu mereka kembali bersama mereka dan menikah dengan pangeran Kamboja.
# ''Yang Mulia'' Putri Ketsodasi, menikah dengan ''Yang Amat Mulia'' Pangeran Norodom Chanthalekha, putra Raja [[Norodom dari Kamboja|Norodom]]<ref name="royal2">{{cite web |url= https://norodom.wordpress.com/ |title= Norodom Family |author=|date=|work= Royal Lark |publisher=|accessdate= 9 Januari 2024}}</ref><ref name="royal3">{{cite web |url= https://gw.geneanet.org/dbourg?lang=no&m=N&v=SISOWATH |title= SISOWATH |author=Dominique BOURG|date=|work= Royal Lark |publisher=|accessdate= 9 Januari 2024}}</ref>
# ''Yang Mulia'' Putri Harinaratna, menikah dengan ''Yang Amat Mulia'' Pangeran Sisowath Duong Mothoura, putra Raja Sisowath<ref name="royal4">{{cite web |url= https://www.royalark.net/Cambodia/camboa15.htm |title= Cambodia 15 |author=|date=|work= Royal Lark |publisher=|accessdate= 9 Januari 2024}}</ref><ref name="royal5">{{cite web |url= http://www.monarchie-noblesse.net/cambodge/cambodge.htm |title=
Le Cambodge, ou le Royaume du Cambodge pour les usages officiels (ou plus communément appelé Srok Khmer, « le pays des Khmers ») est un pays d'Asie du Sud-Est. |author=|date=26 Februari 2022|work= Royal Lark |publisher=|accessdate= 9 Januari 2024}}</ref>
===Gelar===
Baris 30 ⟶ 47:
**({{lang-th|พระองค์เจ้าผิว}}; ''Phra Ong Chao Biriuva'')
**({{lang-km|ព្រះអង្គម្ចាស់ភីវ}}; ''Preah Ang Machas Biriuva'')
* 1879 – 1888 : ''Yang Amat Mulia'' Putri Biriuva, Cik Puan dari Pangeran Khunjang Nobawongse
**({{lang-th|พระองค์เจ้าผิว หม่อมในหม่อมเจ้าขุนช้าง นพวงศ์}}; ''Phra Ong Chao Biriuva Mom Nai Mom Chao Khunjang Nobawongse'')
**({{lang-km|ព្រះអង្គម្ចាស់ភីវ អ្នកម្នាងនៃអ្នកអង្គម្ចាស់ឃុនឆាង ណុបប៉ាវង្ស}}; ''Preah Ang Machas Biriuva Neak Moneang Nei Anak Ang Machas Khunjang Nobawongse'')
* 1888 – ? : ''Yang Amat Mulia'' Putri Biriuva
**({{lang-th|พระองค์เจ้าผิว}}; ''Phra Ong Chao Biriuva'')
**({{lang-km|ព្រះអង្គម្ចាស់ភីវ}}; ''Preah Ang Machas Biriuva'')
* Setelah 1904 – Kematian : ''Yang Teramat Mulia'' Sang Putri Sri Vorasakdi
**({{lang-th|สมเด็จพระศรีวรศักดิ์}}; ''Somdet Phra Sri Vorasakdi'')
**({{lang-km|សម្តេចព្រះស្រ៊ីវរ៉ាសាក់}}; ''Somdech Preah Sri Vorasakdi'')
[[Kategori:Tokoh Thailand|Biriuva]]
| |||