Bahasa Limburg: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
MelancholieBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: ang:Limburgisc
Sandandstones (bicara | kontrib)
Kategori
 
(36 revisi perantara oleh 17 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Redirect|Limburgs||Limburg (disambiguasi){{!}}Limburg}}
'''Bahasa Limburgish''' ([[bahasa Belanda|Belanda]]: ''Limburgs'', [[bahasa Jerman|Jerman]]: ''Limburgisch'', [[bahasa Perancis|Perancis]]: ''Limbourgeois'') adalah kumpulan dari berbagai bahasa [[Franconian Bawah|Franconian]], dituturkan di wilayah [[Limburg]] dan [[Rhineland]], dekat perbatasan [[Belanda]] / [[Belgia]] / [[Jerman]]. Wilayah dimana bahasa ini banyak dituturkan berada dalam lingkaran luas dari [[Venlo]] ke [[Düsseldorf]] ke [[Aachen]] ke [[Maastricht]] ke [[Hasselt]] dan kembali ke [[Venlo]].
{{Infobox bahasa
| name = Bahasa Limburg
| altname = Limburgan, Limburgian, Limburgic
| nativename = {{lang|li|Limburgs}}, {{lang|li|Lèmburgs}}
| states = [[Belanda]]
*[[Limburg (Belanda)|Limburg]]
[[Belgia]]
*[[Limburg (Belgia)|Limburg]]
*[[Liège (provinsi)|Liège]]
[[Jerman]]
*[[Rhine-Westphalia Utara]]
| pronunciation = {{IPA-all|ˈlεmbʏʁxs|}}
| region = [[Limburg (Belanda)]] [[Limburg (Belgia)]]
| speakers = 1,3 juta di Belanda dan Belgia
| date = 2001
| ref = e18
|ethnicity= [[Orang Belanda|Belanda]]<br />[[Orang Flam|Flam]]<br />[[Orang Jerman|Jerman]]
| speakers2 = angka tidak diketahui di Jerman
| script = [[Alfabet Latin|Latin]]
| familycolor = Indo-Eropa
| fam2 = [[Bahasa Jermanik|Jermanik]]
| fam3 = [[Bahasa Jermanik Barat|Jermanik Barat]]
| fam4 = [[Bahasa Franka Rendah|Franka Rendah]]
| fam7 = bahasa Limburg
| minority = {{flag|Belanda}}
- Bahasa provinsi menurut undang-undang di provinsi Limburg (1996, Undang-undang pengesahan, ECRML, No. 136), efektif 1997.<ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/language/lim|title=Limburgish|website=Ethnologue.com|accessdate=23 August 2017}}</ref>
| agency = Veldeke Limburg, Raod veur 't Limburgs
| iso1 = li
| iso2 = lim
| iso3 = lim
| glotto = limb1263
| glottoname = <small>Limburgan</small>
| glottorefname = Limburgan
| lingua = 52-ACB-al
| map =
| mapcaption = Kedudukan bahasa Limburg (''jingga'') di antara bahasa minoritas lainnya, bahasa daerah dan dialek di [[Benelux]]
| notice = IPA
}}
'''Bahasa LimburgishLimburg''' ([[bahasa Belanda|Belanda]]: ''Limburgs'', [[bahasa Jerman|Jerman]]: ''Limburgisch'', [[bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]: ''Limbourgeois'') adalah kumpulan dari berbagai bahasa [[FranconianFranka Bawah|FranconianFranka]], dituturkan di wilayah [[Limburg]] dan [[Rhineland]], dekat perbatasan [[Belanda]] / [[Belgia]] / [[Jerman]]. Wilayah dimanatempat bahasa ini banyak dituturkan berada dalam lingkaran luas dari [[Venlo]] ke [[Düsseldorf]] ke [[Aachen]] ke [[Maastricht]] ke [[Hasselt]] dan kembali ke [[Venlo]].
 
== Rujukan ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
{{InterWiki|code=li}}
* [http://www.vanoostendorp.nl/fonologie/tongval/t33.html On Limburgish Tones (in Dutch)]
* [http://www.limburgsedialecten.nl/content/nl/ov/gesch/LIM_DIALEC.pdf Map of dialects spoken in Dutch Limburg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050906124909/http://www.limburgsedialecten.nl/content/nl/ov/gesch/LIM_DIALEC.pdf |date=2005-09-06 }}
* [http://cf.hum.uva.nl/natlearn/limburgs/adindex.html Advice of recognition of the Limburgish as regional language (in Dutch)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070205064757/http://cf.hum.uva.nl/natlearn/limburgs/adindex.html |date=2007-02-05 }}
* [http://crossroads.journalismcentre.com/2007/the-visit-of-the-ladies-of-charity/ The visit of the ladies of Charity by Alphonse Olterdissen] translated from the dialect of Maastricht into English for [http://crossroads.journalismcentre.com/ Crossroads], a web magazine for expatriates in Maastricht, the Netherlands
* [http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Limburgian/ Limburgish Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060309032137/http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Limburgian/ |date=2006-03-09 }} from [http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Limburgian/ Webster's Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060309032137/http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Limburgian/ |date=2006-03-09 }} - the Rosetta Edition, a simple list of words and phrases, that can only give a first impression
* [http://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionair:Veurblaad Limburgish Wiktionary - De Limburgse Wiktionair] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090108120642/http://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionair:Veurblaad |date=2009-01-08 }}
 
{{bahasa-stub}}
 
[[Kategori:Dialek Belanda]]
[[Kategori:Bahasa di Belgia]]
[[Kategori:Bahasa di Belanda]]
[[Kategori:Bahasa Limburgishdi Brabant Utara]]
[[Kategori:Bahasa di Limburg (Belanda)]]
 
[[Kategori:Limburg (Belgia)]]
[[af:Limburgs]]
[[Kategori:Cranendonck]]
[[am:ሊምቡርግኛ]]
[[ang:Limburgisc]]
[[ar:لغة ليمبورغية]]
[[br:Limbourgeg]]
[[de:Limburgisch]]
[[el:Λιμβουργιανή γλώσσα]]
[[en:Limburgish]]
[[eo:Limburga lingvo]]
[[es:Idioma limburgués]]
[[eu:Limburgera]]
[[fr:Limbourgeois]]
[[fy:Limburchsk]]
[[hak:Lìm-pó-ngî]]
[[he:לימבורגית]]
[[it:Lingua limburghese]]
[[ja:リンブルフ語]]
[[ksh:Limbůrjs Platt]]
[[kw:Limbourgek]]
[[la:Lingua Limburgica]]
[[li:Limburgs]]
[[lij:Lengua limburgheise]]
[[nds:Limborgsch]]
[[nds-nl:Limbörgs]]
[[nl:Limburgs]]
[[no:Limburgsk]]
[[pl:Język limburgijski]]
[[pt:Língua limburguesa]]
[[ro:Limba limburgheză]]
[[ru:Лимбургский язык]]
[[sk:Limburčina]]
[[sq:Gjuha limburge]]
[[stq:Limbuurchsk]]
[[sv:Limburgiska]]
[[vls:Limburgs]]
[[vo:Limburgänapük]]
[[wa:Limbordjwès (lingaedje)]]
[[zea:Limburgs]]
[[zh:林堡语]]