Mori Ōgai: Perbedaan antara revisi

| name = Mori Ōgai

| image = Ougai Mori OctoberOgai in the atelier of Sculptor Takeishi Kozaburo 22,in 19111916.jpg

| imagesize = 200 px

| caption = Mori Ōgai, 22 Oktober 19111916

| pseudonym =

| birthdate = {{birth date|1862|2|17}}

| birthplace = [[Tsuwano, Shimane|Tsuwano]], [[Provinsi Iwami]]

| deathdate = {{tanggal kematian dan umur|1922|7|9|1862|2|17}}

| deathplace =

| occupation = [[novelis]], [[kritikus]], [[terjemahan|penerjemah]], [[dokter militer]]

| nationality = Jepang

| period = [[1881]]-[[1916]]

| genre =

| subject =

| movement =

| magnum_opus =

| influences =

| influenced =

| website =

| footnotes =

{{nihongo|'''Mori Ōgai'''|森 鷗外 atau 森 鴎外}} ([[{{lahirmati||17 Februari]] [[|2|1862]]-[[||9 Juli]] [[|7|1922]]}}) adalah novelis [[Jepang]], [[terjemahan|penerjemah]], [[kritik]]us, sekaligus [[dokter militer]], peneliti [[kedokteran]], dan seorang [[birokrat]]. Nama aslinya adalah {{nihongo|'''Mori Rintarō'''|林太郎}}. Setelah [[Perang Dunia II]], nama Mori Ōgai disejajarkan dengan [[Natsume Sōseki]] sebagai dua sastrawan besar Jepang dari [[zaman Meiji]]-[[zaman Taisho]]. Lulusan Fakultas Kedokteran [[Universitas Kekaisaran Tokyo]].

Setelah lulus sebagai dokter, Mori diterima di korps dokter militer angkatan darat, dan belajar ke [[Jerman]] selama 4 tahun atas biaya negara. Sepulangnya dari Jerman, Mori menerbitkan antologi puisi terjemahan berjudul ''[[Omokage]]'' dan novel ''[[Maihime]]'' (''Dancing Girl''). ''[[Improvisatoren]]'' ([[bahasa Inggris]]: ''The Improvisatore: or, Life in Italy'') oleh [[Hans Christian Andersen]] diterjemahkannya sebagai ''[[Sokkyō Shijin]]''. Mori mulai aktif sebagai penulis sejak menerbitkan majalah ''[[Shigarami Sōshi]]''.

Setelah diangkat sebagai Inspektur Jenderal Korps Dokter Militer Angkatan Darat, Mori menghentikan kegiatan tulis menulis untuk sementara. Namun setelah terbitnya majalah ''[[Subaru (majalah)|Subaru]]'', ia kembali menulis dan menghasilkan karya-karya, seperti: ''[[Wita Sekusuarisu]]'' (dari [[bahasa Latin]]: ''vita sexualis'') dan ''[[Gan]]'' (''[[The Wild Geese (novel)|The Wild Geese]]'').

Lahir di kota [[Tsuwano, Shimane|Tsuwano]], [[Provinsi Iwami]] (sekarang [[Prefektur Shimane]]) sebagai putra sulung Mori Shizuyasu (Mori Shizuo) dan Mineko. Keluarganya secara turun temurun bekerja sebagai dokter keluarga di kantor perawatan kesehatan dan apotek untuk klan Kamei yang memerintah [[Domain Tsuwano]]. Sejak kecil, Mori sudah belajar [[Analek Konfusius]], filsafat [[Mensius]], dan [[bahasa Belanda]]. [[Sishu Wujing]] sudah dibacanya beberapa kali hingga tamat. Berdasarkan catatan akademik waktu itu, kemampuan akademik Mori ketika berusia 9 tahun diperkirakan setara dengan anak berusia 15 tahun.<ref name="koza">{{cite book |last=Hirakawa |first=Sukehiro |authorlink= |coauthors=Hiraoka Toshio |title=Kōza Mori Ōgai vol. 1|year=1997 |publisher=Shinyōsha |pages=hlm. 15 |isbn= }}</ref>

Pada bulan Juni [[1872]], Mori yang masih berusia 11 tahun diajak ayahnya pindah ke Tokyo. Ayahnya pindah ke Tokyo karena terkena dampak [[penghapusan sistem domain]]. Di Tokyo, Mori mengikuti sekolah privat Shimbungakusha di distrik Hongo. Di sekolahnya diajarkan [[bahasa Jerman]] yang wajib dipelajari untuk persiapan masuk sekolah kedokteran negeri. Di rumah filsuf [[Nishi Amane]] yang masih kerabatnya, Mori sering menginap dan menumpang makan karena rumah tersebut dekat dengan sekolahnya. Pendidikan yang diterimanya sejak kecil menjadikan Mori lancar berbahasa Jerman hingga bisa berdebat dengan ilmuwan Jerman. Selain itu, Mori dalam karya-karyanya sering menggunakan kutipan dari bahasa Jerman, Perancis[[Prancis]], dan Tionghoa klasik.

Pada tahun [[1884]], Mori yang berusia 23 tahun diperintahkan belajar ke Jerman. Berangkat dari Yokohama pada bulan Agustus 1884 dengan kapal PerancisPrancis, kapal yang ditumpanginya berlayar melalui [[Terusan Suez]] dan tiba di [[Marseille]]. Setelah meneruskan perjalanan dengan kereta api, Mori tiba di Berlin pada bulan Oktober. Tugas pertamanya adalah meneliti sistem higiene di [[Universitas Leipzig]]. Pada bulan Maret [[1886]], Mori pindah ke [[München]] dan belajar di [[Universitas München]] dengan dosen [[Max Josef von Pettenkofer]]. Selanjutnya pada bulan April [[1887]], Mori pindah ke Berlin dan bersama-sama [[Kitasato Shibasaburō]] mengunjungi [[Robert Koch]] di [[Universitas Berlin]] untuk belajar sistem higiene. Selama berada di Jerman, Mori tidak hanya belajar kedokteran militer, melainkan juga mendalami kesusastraan dan filsafat Barat di waktu luang. Di akhir tugasnya (Maret [[1888]]), Mori ditempatkan di resimen infanteri Pengawal Kerajaan Prusia sebelum tiba kembali di Jepang pada bulan September tahun yang sama.

Pada bulan Agustus 1891, Mori mendapat gelar doktor dalam ilmu kedokteran. Setelah itu, Mori diangkat sebagai kepala sekolah dokter militer pada bulan November [[1893]]. Selama [[Perang SinoTiongkok-Jepang Pertama]], Mori terjun berperang sebagai komisaris dokter militer di [[Manchuria]] dari tahun [[1894]] hingga [[1895]]. Sekembalinya di Jepang bulan September 1895, Mori meneruskan jabatan yang dipegangnya sebelum pecah perang. Pada tahun [[1896]], Mori bersama [[Kōda Rohan]] dan [[Saitō Ryokuu]] mendirikan majalah ''[[Mesamashisō]]'' sebagai kelanjutan majalah ''Shigarami Sōshi''. Mereka bertiga menulis seri kritik sastra berjudul ''San-nin Jōgo'', dan majalah Mesamashisō terbit hingga tahun [[1902]].

[[Berkas:Mori Ogai in Kokura.jpg|thumbjmpl|200px|Patung Mori Ogai di bekas kediamannya di [[Kokura]]]]

Selama [[Perang Rusia-Jepang]] ([[1904]]-[[1906]]), Mori terjun dalam peperangan sebagai komandan dokter militer Divisi II di Manchuria hingga bulan Januari [[1906]]. Sekembalinya di Jepang pada bulan Januari [[1906]], Mori kembali ke pos yang ditinggalkannya saat pecah perang. Selama [[Perang SinoTiongkok-Jepang Pertama]] dan [[Perang Rusia-Jepang]], kegiatan tulis menulis sama sekali dilupakannya.

Pada tahun [[1911]], Mori menerbitkan dua novel sekaligus, ''[[Gan]]'' dan ''[[Kaijin]]''. Lima hari setelah peristiwa [[junshi]] yang dilakukan [[Nogi Maresuke]], Mori menyelesaikan penulisan ''[[Okitsu Yagoemon no Isho]]''.<ref name="nogi">Kaitan Mori menulis novel tersebut dengan peristiwa ''junshi'' Nogi Maresuke juga sering diragukan.{{cite book |last=Ikeuchi |first=Kenji |authorlink= |coauthors=147-157 |title=Mori Ōgai to kindai nihon|year=2001 |publisher=Minerva Shobō |pages=hlm. 15 |isbn= }}</ref> Selanjutnya Mori banyak menulis novel bertemakan sejarah, seperti ''[[Abe Ichizoku]]'', ''[[Sanshōdayū]]'', ''[[Takasebune]]'', dan ''[[Shibue Chūsai]]''.

* [[Pedro Calderón de la Barca]]: ''El alcalde de Zalamea'' (''The Mayor of Zalamea''), diterjemahkan bersama [[Miki Takeji]] (19881889)

* Adik laki-laki: Mori Tokujirō alias [[Miki Takeji]], kritikus, dokter berpraktekberpraktik, redaktur majalah ''Kabuki''.

* Nagashima Yōichi. ''Mori Ōgai: bunka no honyakusha''. Iwanami shoten, 2005. ISBN 4-00-430976-X

* Hayashi Naotaka. ''Kamen no hito: Mori Ōgai''. Dōjidaisha, 2005. ISBN 488683549X

* Matsumoto Seichō, ''Ryōzo Mori Ōgai''. Bunshun Bunko, 1997. ISBN 4-16-710684-1

* {{ja}} [http://kindai.ndl.go.jp/BIBibList.php?tpl_keyword=%bf%b9%b2%aa%b3%b0 Salinan buku-buku asli karya Mori Ōgai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071114053442/http://kindai.ndl.go.jp/BIBibList.php?tpl_keyword=%bf%b9%b2%aa%b3%b0 |date=2007-11-14 }} di situs web Perpustakaan Nasional Jepang

[[Kategori:KelahiranAlumni 1862Universitas Tokyo]]

[[Kategori:KematianEsais 1922Jepang]]