Tallinn: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k robot Adding: sk:Tallinn |
Wadaihangit (bicara | kontrib) melengkapi halaman dengan foto #WPWP |
||
| (192 revisi perantara oleh 62 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox settlement
| WHS = Tallinn
| settlement_type = [[Kota]]
| official_name = Tallinn
| native_name =
| image_skyline = Tallinna vanalinn 2015.jpg
| imagesize = 290
| image_caption = Dari atas: Kota Tua, [[KUMU (museum)|KUMU]], [[Taman Festival Lagu Tallinn]], [[Istana Kadriorg]], [[Tembok Tallinn|Viru Gate]], Pusat Kota
| image_flag = Flag of Tallinn.svg
| image_shield = Tallinn greater coatofarms.png
| pushpin_map = Estonia
| coordinates_display = inline,title
| coordinates_region = EE
| subdivision_type = [[Daftar negara berdaulat|Negara]]
| subdivision_name = {{flag|Estonia}}
| subdivision_type1 = [[County di Estonia|County]]
| subdivision_name1 = [[Berkas:Flag of et-Harju maakond.svg|25px]] [[County Harju|Harju]]
| leader_party = [[Partai Pusat Estonia|Partai Pusat]]
| leader_title = [[Wali kota]]
| leader_name = Taavi Aas <br>
| established_title = <!-- First settled -->
| established_date =
| established_title1 = Pertama muncul di peta
| established_date1 = 1154
| established_title2 = Status kota
| established_date2 = 1248
| area_total_km2 = 159.2
| area_total_sq_mi = 61.5
| population_as_of = 1 Feb 2016<ref name="registered_population" />
| population_total = 437,619
| population_rank = [[Daftar kota di Estonia|ke-1]] ([[Kota terbesar di Uni Eropa menurut jumlah populasi di dalam batas kota|ke-67]] di UE)
| population_density_km2 = auto
| population_density_sq_mi = auto
| population_metro = 542983<ref name="urban audit">{{cite web |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tgs00080&plugin=1 |title=Total population in Urban Audit cities |publisher=European Commission |date=14 June 2013 |accessdate=29 September 2013 |archive-date=2012-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120924142951/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tgs00080&plugin=1 |dead-url=no }}</ref>
| timezone = [[Waktu Eropa Timur|EET]]
| utc_offset = +2
| timezone_DST = [[Waktu Musim Panas Eropa Timur|EEST]]
| utc_offset_DST = +3
| blank_name = PDB (nominal)<ref>{{Cite web |url=http://m.tallinn.ee/est/ettevotjale/Tallinn_faktid_2015-eng-web.pdf |title=Salinan arsip |access-date=2017-01-25 |archive-date=2015-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150920210351/http://m.tallinn.ee/est/ettevotjale/Tallinn_faktid_2015-eng-web.pdf |dead-url=yes }}</ref>
| blank_info = 2014
| blank1_name = - Total
| blank1_info = €10($13) milyar
| blank2_name = - Per kapita
| blank2_info = €23.000($30.000)
| elevation_m = 9
| latd = 59
| latm = 26
| lats = 14
| latNS = N
| longd = 24
| longm = 44
| longs = 43
| longEW = E
| area_code = (+372) 64
| postal_code_type = Kode pos
| postal_code = 15199
| registration_plate = A-B
| website = [http://www.tallinn.ee/eng www.tallinn.ee]
| footnotes =
}}
'''Tallinn''' ({{IPA-fi|ˈtɑlʲˑinˑ|est}}; [[Nama kota di Eropa dalam berbagai bahasa: Q–T|nama dalam bahasa lain]]) adalah ibu kota sekaligus [[Daftar kota di Estonia|kota terbesar]] di [[Estonia]]. Kota ini terletak di bagian utara negara di pantai [[Teluk Finlandia]], {{convert|80|km|mi|abbr=on}} sebelah selatan [[Helsinki]], sebelah timur [[Stockholm]] dan sebelah selatan [[Saint Petersburg]]. Dari abad ke-13 hingga 1918 (kemudian pendudukan singkat Nazi tahun 1941-1944 di Estonia), kota ini dikenal dengan nama '''Reval'''.<ref>{{cite book |title=World and Its Peoples, Volume 8 of Estonia, Latvia, Lithuania, and Poland |year=2010 |page=1069 |publisher=Marshall Cavendish |isbn=9780761478966 |url=https://books.google.com/?id=aMEnNczUZLsC&dq=tallinn+reval}}</ref> Tallinn menempati luas sebesar {{convert|159.2|km2|sqmi|abbr=on}} dengan penduduk sebanyak 444.085.<ref name="registered_population"/> Sekitar 32% total penduduk Estonia tinggal di Tallinn.<ref>{{cite web|url=http://www.tlu.ee/~eeval/referaat/referaat%20pdf.pdf|title=Tallinna Ülikool Informaatika|accessdate=29 January 2015|archive-date=2015-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150422014632/http://www.tlu.ee/~eeval/referaat/referaat%20pdf.pdf|dead-url=yes}}</ref>
Tallinn didirikan tahun 1248, namun pendudukan manusia tertua lebih dari 5.000 tahun lalu, menjadikannya salah satu kota tertua di [[Eropa Utara]]. Karena lokasinya yang strategis, kota ini menjadi pusat dagang utama pada abad ke-14 hingga 16, sebagai bagian dari [[Liga Hansa]].
Kota Tua Tallinn adalah salah satu kota [[Abad Pertengahan]] yang masih dipertahankan dengan sangat baik di [[Eropa]] dan terdaftar dalam [[Situs Warisan Dunia]] [[UNESCO]].<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/822 |title=Historic Centre (Old Town) of Tallinn |publisher=UNESCO World Heritage Centre |date=7 December 1997 |accessdate=29 September 2013 |archive-date=2017-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170711121824/http://whc.unesco.org/en/list/822 |dead-url=no }}</ref> Tallinn adalah pusat politik, keuangan, budaya, dan pendidikan [[Estonia]]. Sering disebut sebagai [[Lembah Silikon]] [[Eropa]],<ref>{{Cite web |url=http://www.spiegel.de/netzwelt/web/estland-ein-einblick-in-die-start-up-szene-von-tallinn-a-1022184.html |title=Salinan arsip |access-date=2017-01-25 |archive-date=2019-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190325083035/http://www.spiegel.de/netzwelt/web/estland-ein-einblick-in-die-start-up-szene-von-tallinn-a-1022184.html |dead-url=no }}</ref> kota ini memiliki jumlah ''startup'' per orang tertinggi di Eropa<ref>{{Cite web |url=http://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303734204577464343888754210 |title=Salinan arsip |access-date=2017-01-25 |archive-date=2017-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170213190108/https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303734204577464343888754210 |dead-url=no }}</ref> dan tempat lahir banyak perusahaan internasional, salah satunya [[Skype]]. Perannya sebagai penjaga keamanan siber global, kota ini menjadi rumah bagi [[Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence|NATO Cyber Defence Centre of Excellence]].
Kota ini termasuk dalam [[kota global]] dan terdaftar dalam 10 besar [[Kota pintar|kota digital]] dunia.<ref name="Digital cities of the world">{{cite web |url=http://www.theage.com.au/small-business/tech-capitals-of-the-world-20090619-co0t.html |title=Tech capitals of the world |work=The Age |date=15 May 2012 |accessdate=20 May 2012 |archive-date=2012-04-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120422093136/http://www.theage.com.au/small-business/tech-capitals-of-the-world-20090619-co0t.html |dead-url=no }}</ref>
== Ekonomi ==
[[File:Tallinn-Tornimae.jpg|thumb|Tornimäe, salah satu distrik bisnis di Tallinn]]
Tallinn adalah ibu kota keuangan dan bisnis Estonia. Kota ini memiliki ekonomi yang sangat beragam dengan kekuatan khusus di bidang teknologi informasi, pariwisata, dan logistik. Lebih dari setengah [[PDB|PDB Estonia]] dihasilkan di Tallinn.<ref>{{Cite web|url=http://www.balticbusinessnews.com/?PublicationId=f47e445a-e234-432f-b7b0-137ca0bff47d|title=Balticbusinessnews.com|website=www.balticbusinessnews.com|access-date=2020-08-09|archive-date=2012-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318051947/http://www.balticbusinessnews.com/?PublicationId=f47e445a-e234-432f-b7b0-137ca0bff47d|dead-url=no}}</ref> Pada tahun 2008, PDB per kapita Tallinn mencapai 172% dari rata-rata Estonia.<ref name="Statistics">{{cite web|url=http://www.stat.ee/dokumendid/30210|title=Half of the gross domestic product of Estonia is created in Tallinn|publisher=Estonian Statistics Office|accessdate=20 May 2012|archive-date=2012-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305202338/http://www.stat.ee/dokumendid/30210|dead-url=no}}</ref>
==
Tallinn menerima 4,3 juta pengunjung setiap tahun,<ref>{{Cite web|url=http://www.airport-business.com/2016/10/piret-murk-dubout-ceo-lennart-meri-tallinn-airport-interview/|title=Tallinn Airport investing to enhance customer experience and operational opportunities|date=2016-10-17|website=Airport Business|language=en|access-date=2020-08-09|archive-date=2020-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200808003806/http://www.airport-business.com/2016/10/piret-murk-dubout-ceo-lennart-meri-tallinn-airport-interview/|dead-url=no}}</ref> sebuah angka yang terus tumbuh selama dekade terakhir.<ref>{{Cite journal|last=Vacht|first=Piret, Tiiu Koff, Bianka Plüschke-Altof et Anni Müüripeal|date=2018|title=Ecosystem services of Tallinn city: achievements and challenges|url=https://journals.openedition.org/dynenviron/2383?lang=fr|journal=Dynamiques Environnementales|pages=12|doi=10.4000/dynenviron.2383}}</ref>
Kota Tua Tallinn, [[Situs Warisan Dunia]] [[UNESCO]], merupakan daya tarik wisata utama lain termasuk [[:en:Seaplane Harbour|Seaplane Harbour]] dari [[:en:Estonia Maritime Museum|Estonia Maritime Museum]], yang [[:en:Zoo Tallinn|Zoo Tallinn]], Kadriorg Park, dan Estonian Open Air Museum. Sebagian besar pengunjung datang dari [[Eropa]], meskipun Tallinn juga semakin banyak dikunjungi oleh turis dari [[Rusia]] dan kawasan [[Asia-Pasifik]].{{Butuh rujukan}}
=== Keuangan ===
[[File:SEB Eesti Ühispank - peahoone 2006-08-14.jpg|thumb|right|Bangunan utama SEB , terletak di distrik Tornimäe]]
Tallinn adalah pusat keuangan Estonia dan juga pusat ekonomi yang kuat di kawasan Skandinavia-Baltik. Banyak bank besar, seperti [[SEB]], [[Swedbank]], [[Nordea]], [[DNB]], memiliki kantor lokal di Tallinn. [[:En:LHX pank|LHV Pank]], bank investasi Estonia, memiliki kantor pusat perusahaan di Tallinn. Dua pertukaran mata uang kripto yang secara resmi diakui oleh pemerintah Estonia, [[CoinMetro]] dan [[DX.Exchange]] berkantor pusat di Tallinn. Bursa Efek Tallinn, bagian dari [[:en: Nasdaq Nordic|NASDAQ OMX Group]], adalah satu-satunya bursa yang diatur di Estonia.{{Butuh rujukan}}
==Demografi==
<div style="overflow:auto">
{| class="infobox" style="float:right;"
| colspan="2" |'''Etnis di kota Tallinn'''<ref name="pub.stat.ee">{{cite web|url=http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/DataSort.asp?Matrix=PO0222U&timeid=2019112641513&lang=1&noofvar=4&numberstub=3&NoOfValues=1|title=POPULATION, 1 JANUARY by Sex, County, Ethnic nationality and Year|website=pub.stat.ee|access-date=2020-08-08|archive-date=2023-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219021846/https://andmed.stat.ee/et/stat|dead-url=no}}</ref>
|-
!Suku
!Populasi (2019)
!Persentase
|-
|[[Bangsa Estonia|Estonia]]
|228,821
|49.38
|-
|[[Bangsa Rusia|Rusia]]
|157,696
|34.03
|-
|[[Bangsa Ukraina|Ukraina]]
|12,717
|2.74
|-
|Belarus
|5,983
|1.29
|-
|[[Bangsa Finlandia|Finlandia]]
|2,449
|0.53
|-
|[[Orang Yahudi|Yahudi]]
|1,450
|0.31
|-
|[[Bangsa Tatar|Tatar]]
|1,020
|0.22
|-
|[[Bangsa Lituania|Lituania]]
|985
|0.21
|-
|[[Bangsa Armenia|Armenia]]
|983
|0.21
|-
|[[Bangsa Latvia|Latvia]]
|951
|0.21
|-
|[[Bangsa Jerman|Jerman]]
|783
|0.17
|-
|[[Bangsa Polandia|Polandia]]
|778
|0.17
|-
|[[Bangsa Azerbaijan|Azerbaijan]]
|752
|0.16
|-
|Lainnya
|35,391
|7.64
|-
|Tidak diketahui
|12,654
|2.73
|}
{| class="wikitable" | style="font-size: 86%;"
! Tahun ||1372||1772||1816||1834||1851||1881||1897||1925||1959||1989||2000||2005||2010||2017||2018||2019||2020
|-
! Populasi
|3,250||6,954||12,000||15,300||24,000||45,900||58,800||119,800||283,071||478,974||400,378||401,694||406,703||426,538||430,805||434,562||437,619
|}
</div>
Menurut [[Eurostat]], pada tahun 2004 Tallinn memiliki jumlah warga negara non-Eropa terbesar dari semua ibu kota negara anggota Eropa dengan Rusia merupakan minoritas yang signifikan ( 34% termasuk dalam kelompok etnis Rusia, tetapi mayoritas sekarang memiliki kewarganegaraan Estonia). Etnis Estonia membentuk sekitar 50% populasi (per 2019).
Bahasa resmi Tallinn adalah bahasa Estonia . Pada tahun 2011, 206.490 (50,1%) berbicara bahasa Estonia sebagai bahasa ibu mereka dan 192.199 (46,7%) berbicara bahasa Rusia sebagai bahasa ibu mereka. Bahasa lisan lainnya termasuk [[Bahasa Ukraina|Ukraina]], [[Bahasa Belarus|Belarusia]], dan [[Bahasa Finlandia|Finlandia]].<ref>{{Cite web|url=http://www.tallinn.ee/est/g2677s56143|title=Wayback Machine|date=2012-05-21|website=web.archive.org|access-date=2020-08-08|archive-date=2012-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20120521185751/http://www.tallinn.ee/est/g2677s56143|dead-url=unfit}}</ref>
==Kota Kembar==
Tallinn [[Kota kembar|kembar]] dengan:
{|class="wikitable"
|- valign="top"
|
*[[Annapolis, Maryland|Annapolis]], [[Maryland]], Amerika Serikat<ref>{{cite web |url=http://www.marylandsisterstates.org/about-harju-county-estonia/ |title=Harju County, Estonia – Maryland Sister States |accessdate=31 July 2018 |archive-date=2020-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200924145444/https://www.marylandsisterstates.org/about-harju-county-estonia/ |dead-url=no }}</ref>
*[[Beijing]], China<ref>{{cite web|url=http://www.tallinn.ee/est/ettevotjale/Tallinn_faktid_2015-eng-web.pdf|title=Tallinn Facts & Figures|author=[[Tallinn City Council]]|accessdate=4 June 2015}}{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
*[[Berlin]], Jerman
*[[Carcassonne]], Prancis<ref>{{cite web |url=http://www.tallinn.ee/est/Solmiti-koostookokkulepe-Tallinna-Kesklinna-Valitsuse-ja-Carcassonne-i-linna-vahel |title=Sõlmiti koostöökokkulepe Tallinna Kesklinna Valitsuse ja Carcassonne’i linna vahel |author=[[Tallinn City Council]] |accessdate=15 February 2013 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304053947/http://www.tallinn.ee/est/Solmiti-koostookokkulepe-Tallinna-Kesklinna-Valitsuse-ja-Carcassonne-i-linna-vahel |dead-url=yes }}</ref>
*[[Chengdu]], China<ref>{{cite web |url=http://www.gochengdu.cn/news/our-sister-cities/city-profile-exchange-activities/our-sister-cities-a2101.html |title=Sister Cities of Chengdu |author=Go Chengdu |accessdate=31 July 2018 |archive-date=2018-06-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180619055314/http://www.gochengdu.cn/news/our-sister-cities/city-profile-exchange-activities/our-sister-cities-a2101.html |dead-url=yes }}</ref>
*[[:En:Dartford|Dartford]], Inggris<ref>{{cite web|url=http://www.citypaper.lv/dartford_tallinn-s_twin_town/|title=Dartford, Tallinn's twin town|website=citypaper.lv|access-date=2020-08-07|archive-date=2020-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200808040245/http://www.citypaper.lv/dartford_tallinn-s_twin_town/|dead-url=no}}</ref>
*[[Florence]], Italia
*[[Ghent]], [[Belgia]]<ref>{{cite web|url=https://visit.gent.be/en/twin-towns?context=tourist|title=Twin towns|access-date=2020-08-07|archive-date=2017-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829165421/https://visit.gent.be/en/twin-towns?context=tourist|dead-url=yes}}</ref>
*[[Gothenburg]], Swedia
||
*[[Groningen]], Belanda<ref name="Graz">{{cite web |url=http://www.graz.at/cms/beitrag/10045157/606819/ |title=Twin Towns – Graz Online – English Version |publisher=graz.at |accessdate=5 January 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091108153010/http://www.graz.at/cms/beitrag/10045157/606819/ |archivedate=8 November 2009 }}</ref><ref name="Groningen">{{cite web|url=http://www.groningen.nl/functies/pagfunctie.cfm?parameter=1285|title=Groningen – Partner Cities|publisher=2008 Gemeente Groningen, Kreupelstraat 1,9712 HW Groningen|accessdate=8 December 2008|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070926211207/http://www.groningen.nl/functies/pagfunctie.cfm?parameter=1285|archivedate=26 September 2007}}</ref>
*[[Hangzhou]], China
*[[Helsinki]], Finlandia
*[[Kiel]], Jerman
*[[Kotka]], Finlandia (1955)<ref name="Kotka twinnings">{{cite web|url=http://www.kotka.fi/alltypes.asp?d_type=5&menu_id=2746&menupath=2746#aa2746|title=Kotka – International co-operation: Twin Cities|accessdate=22 October 2013|last=Hassinen|first=Raino|work=City of Kotka|archive-date=2017-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170629023313/http://www.kotka.fi/alltypes.asp?d_type=5&menu_id=2746&menupath=2746#aa2746|dead-url=yes}}</ref>
*[[:En:Los Gatos, California|Los Gatos]], [[California]], Amerika Serikat
*[[Malmö]], Swedia<ref name="Malmö twinning">{{cite web|url=http://www.malmo.se/Kommun--politik/Sa-arbetar-vi-med.../Omvarld/Internationellt-arbete/Vanorter.html|title=Vänorter|publisher=Malmö stad|language=Swedish|accessdate=6 November 2013|archive-date=2016-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20161223130358/http://malmo.se/Kommun--politik/Sa-arbetar-vi-med.../Omvarld/Internationellt-arbete/Vanorter.html|dead-url=yes}}</ref>
*Moskow, Rusia
*[[Portland, Oregon|Portland]], [[Oregon]], AS
||
*[[Riga]], [[Latvia]]<ref>{{cite web |url=http://www.riga.lv/EN/Channels/Riga_Municipality/Twin_cities_of_Riga/default.htm |title=Twin cities of Riga |publisher=[[Riga City Council]] |accessdate=27 July 2009 |archive-date=2018-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181226073814/https://www.riga.lv/lv |dead-url=yes }}</ref>
*[[Saint Petersburg]], Rusia
*[[Schwerin]], Jerman
*[[Stockholm]], Swedia
*[[Turku]], Finlandia
*[[Venice]], Italia
*[[Vienna]], Austria
*[[Vilnius]], Lituania
*[[Yerevan]], Armenia
|}
== Lihat pula ==
* [[Daftar Ibu kota]]
== Referensi ==
{{reflist}}
== Pranala luar ==
{{Wikivoyage|Tallinn}}
{{Commons|Tallinn}}
* {{En}} [http://www.tallinn.ee/eng Situs resmi kota Tallin]
* {{En}} [http://whc.unesco.org/sites/822.htm Pusat kota historis Tallinn] - Warisan Dunia
{{Ibu kota di Eropa}}
{{Authority control}}
[[Kategori:Situs Warisan Dunia]]
[[Kategori:Kota dan kota kecil di Estonia]]
[[Kategori:Ibu kota negara]]
[[Kategori:Ibu kota negara di Eropa]]
| |||