Tivoli, Italia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib) k bot Menambah: gl:Tívoli - Tivoli |
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan. |
||
| (31 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Other uses|Tivoli (disambiguation){{!}}Tivoli}}
{{Infobox Italian comune
| name = Tivoli
| official_name = Comune di Tivoli
| native_name =
| image_skyline = Tivoli montage.jpg
| image_alt =
| image_caption = Daya tarik utama Tivoli; searah jarum jam dari kiri atas: pemandangan air mancur besar di [[Villa d'Este]], kastel Rocca Pia, panorama kota; katedral, Teater Maritim di [[Villa Hadrianus]], [[Kuil Vesta, Tivoli|Kuil Vesta]].
| image_flag =
| flag_alt =
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| latd = 41 |latm = 57 |lats = 35 |latNS = N
| longd = 12 |longm = 47 |longs = 53 |longEW = E
| coordinates_type =
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| region = [[Lazio]]
| province = [[Kota Metropolitan Ibu Kota Roma|Roma]]
| frazioni =
| established_title = Pembentukan Romawi
| established_date = 338 SM
| mayor_party =
| mayor = Giuseppe Proietti
| area_footnotes =
| area_total_km2 = 68
| population_footnotes =
| population_total = 56685
| population_as_of = 30 September 2015
| pop_density_footnotes =
| population_demonym = Tiburtini
| elevation_footnotes =
| elevation_m = 235
| elevation_min_m =
| elevation_max_m =
| twin1 =
| twin1_country =
| saint = [[Laurensius|San Lorenzo]]
| day = 10 Agustus
| postal_code = 00019
| area_code = 0774
| website = {{official website|http://www.comune.tivoli.rm.it}}
| footnotes =
}}
'''Tivoli''' ({{IPA-it|ˈtiːvoli|lang}}; nama kuno: '''Tibur''') adalah suatu kota dan ''[[comune]]'' di [[Lazio]], [[Italia]] tengah, sekitar {{convert|30|km|0|abbr=off}} sebelah timur dan timur laut [[Roma]], pada air terjun dari [[Sungai Aniene]] yang mengeluarkannya dari [[Sabina (regione)|perbukitan Sabina]]. Kota ini menyajikan suatu pemandangan luas atas [[Campagna Romana]].
==
[[Gaius Julius Solinus]] mengutip ''[[Origines]]'', karya [[Marcus Porcius Cato]] yang telah hilang, yang menyebutkan bahwa kota ini didirikan oleh Katilus orang Arkadia, putra [[Amfiaraus]], yang datang ke sini setelah lolos dari pembantaian di [[Thebes, Yunani]]. Katilus dan ketiga putranya, yaitu Tiburtus, Koras, dan Katilus, mengusir suku [[Siculi]] dari dataran tinggi Aniene dan mendirikan sebuah kota yang mereka namakan Tibur untuk menghormati Tiburtus. Menurut suatu laporan yang lebih historis, Tibur adalah sebuah koloni dari [[Alba Longa]]. Jejak sejarah seputar pemukiman di area ini dapat ditelusuri hingga abad ke-13 SM. Nama kota ini mungkin memiliki akar kata yang sama dengan [[Sungai Tiber]]is dan ''[[praenomen]]'' Latin [[Tiberius (praenomen)|Tiberius]].<ref>George Davis Chase, "The Origin of Roman Praenomina", in ''Harvard Studies in Classical Philology'', vol. VIII (1897)</ref>
[[Vergilius]] (Virgil), dalam ''[[Aeneid]]'' karyanya, menjadikan Koras dan Katilus yang lebih muda sebagai saudara kembar serta pemimpin-pemimpin pasukan militer dari Tibur yang membantu [[Turnus]].
Sejak zaman [[Etruskan]], Tibur sebagai sebuah kota suku [[Sabini]] merupakan tempat kedudukan [[Sibilla Tiburtina]]. Terdapat dua kuil kecil di atas air terjun, [[rotunda (arsitektur)|rotunda]] secara tradisi dikaitkan dengan [[Vesta (mitologi)|Vesta]] dan yang berbentuk persegi dikaitkan dengan Sibil dari Tibur, yang disebut [[Marcus Terentius Varro|Varro]] ''Albunea'', [[nimfa]] air yang dipuja di tepi [[Sungai Aniene|Sungai Anio]] sebagai Sibil kesepuluh yang ditambahkan pada sembilan yang disebutkan para penulis Yunani. Dalam hutan di dekatnya, [[Faunus]] mempunyai sebuah tanaman sakral. Pada [[Romawi Kuno|zaman Romawi]], Tibur tetap memiliki arti penting tertentu, berada pada jalan ([[Via Tiburtina]], diperpanjang sebagai [[Via Valeria]]) yang harus dilalui orang Romawi untuk menyeberangi daerah pegunungan [[Pegunungan Apennini|Apennini]] menuju [[Abruzzo]], wilayah tempat tinggal beberapa musuh utamanya seperti suku [[Volsci]], [[Sabini]], dan [[Samnit]].
=== Zaman Romawi ===
[[Berkas:Adam Elsheimer 006.jpg|jmpl|kiri|200px|Lanskap yang melukiskan Kuil Vesta di Tivoli, karya [[Adam Elsheimer]], {{c.}} 1600.]]
Pada awalnya Tibur adalah sekutu independen [[Sejarah Roma|Roma]], dan juga menjalin aliansi dengan bangsa [[Galia]] pada tahun 361 SM. Masih terdapat sisa-sisa reruntuhan tembok pertahanannya dari periode tersebut, di ''opus quadratum''. Namun, pada tahun 338 SM, Tibur ditaklukkan oleh bangsa Romawi. Kota ini memperoleh kewarganegaraan Romawi pada tahun 90 SM dan menjadi suatu daerah peristirahatan yang terkenal karena keindahannya dan airnya yang baik, serta dipenuhi banyak [[villa Romawi]]. Yang paling terkenal, yang reruntuhannya masih ada hingga sekarang, adalah ''Villa Adriana'' ([[Villa Hadrianus]]). [[Gaius Cilnius Maecenas|Maecenas]] dan [[Augustus]] juga memiliki villa-villa di Tibur, bahkan [[Horatius]] sang penyair memiliki sebuah villa sederhana: ia dan [[Catullus]] serta [[Statius]] menyebutkan Tibur dalam puisi-puisi mereka. Pada tahun 273, [[Zenobia]], ratu [[Palmyra]] yang tertawan, ditugaskan tinggal di sini oleh Kaisar [[Aurelianus]]. Kuil Herkules sang Pemenang dari abad ke-2 sedang dalam proses penggalian. Piazza del Duomo yang sekarang menempati [[forum Romawi]].
[[Berkas:Christian Wilhelm Ernst Dietrich 007.jpg|jmpl|Air terjun Tivoli, karya [[Christian Wilhelm Ernst Dietrich]], 1745–1750.]]
Nama kota ini kemudian menggunakan bentuk halus menjadi ''Tiburi'', bukan ''Tibur'', dan mengalami perubahan menjadi ''Tibori'' hingga ''Tiboli'', yang akhirnya menjadi ''Tivoli''.{{citation needed|date=September 2014}} Tetapi penduduknya masih disebut ''Tiburtini'' dan bukan ''Tivolesi''.
Pada tahun 547, dalam masa [[Perang Goth (535–554)|Perang Goth]], kota ini dibentengi oleh jenderal Bizantin [[Belisarius]], namun kemudian dihancurkan oleh pasukan [[Totila]]. Setelah perang berakhir, kota ini menjadi suatu kadipaten Bizantin, kemudian menjadi bagian dari [[Negara Gereja]]. Setelah Italia ditaklukkan oleh [[Charlemagne]], Tivoli berada di bawah otoritas seorang conte, mewakili sang kaisar.
=== Abad Pertengahan ===
Sejak abad ke-10 dan selanjutnya, Tivoli, sebagai suatu komune independen yang dikelola oleh para konsul terpilih, merupakan rival Roma yang paling agresif dalam perebutan kendali atas kawasan Lazio tengah yang miskin. Kaisar [[Otto III, Kaisar Romawi Suci|Otto III]] menaklukkannya pada tahun 1001, dan Tivoli jatuh di bawah kendali [[Negara Gereja|kepausan]]. Bagaimanapun, Tivoli berhasil mempertahankan suatu tingkat kemandirian sampai abad ke-15: simbol-simbol kekuatan kota adalah Istana Arengo, ''Torre del Comune'', dan gereja St. Mikael, yang semuanya dibangun dalam periode ini, sebagaimana juga jajaran tembok baru (diresmikan pada tahun 1155), yang dibutuhkan karena meningkatnya populasi. Kenangan atas gejolak internal dalam kehidupan bermasyarakat terdapat dalam rupa rumah-rumah menara yang dapat dilihat di Vicolo dei Ferri, Via di Postera, Via del Seminario, dan Via del Colle.
Pada abad ke-13, Roma memberlakukan pembayaran upeti pada kota ini dan menunjuk seorang conte untuk memimpin kota ini bersama dengan para konsul setempat. Pada abad ke-14, Tivoli berpihak pada faksi [[Guelf dan Ghibellin|Guelfi]] dan sangat mendukung [[Paus Urbanus VI]] dalam menentang [[Antipaus Klemens VII]]. Raja [[Ladislaus dari Napoli|Ladislaus dari Sisilia]] dua kali dipukul mundur dari kota ini, sebagaimana juga yang terjadi pada [[Condottieri|condottiero]] terkenal bernama [[Braccio da Montone]].
Di kota ini juga terdapat suatu [[sejarah kaum Yahudi di Tivoli|komunitas Yahudi]].<ref>Lazio Itinerari ebraici. I luoghi, la storia, l'arte. Editore Marsilio, 1997 ISBN 88-317-6795-X</ref><ref>Filippo Alessandro Sebastiani, ''Viaggio a Tivoli antichissima città latino-sabina fatto nel 1825'', Foligno 1828 - pag. 108 [http://www.societatiburtinastoriaarte.it/STSA-resources/pubblicazioni/misc/Sebastiani_Viaggio_a_Tivoli_1825.pdf]</ref>
[[Berkas:rocca.pia.castle.in.tivoli.arp.jpg|jmpl|kiri|Kastel Rocca Pia, dibangun pada tahun 1461 oleh [[Paus Pius II]].]]
[[Berkas:Tivoli2011 09.jpg|jmpl|kiri|Suatu area kecil di kota tua.]]
[[Berkas:Villa Deste park Rometta 2011 2.jpg|jmpl|ka|Taman Villa d'Este dengan air mancur Rometta dan pemandangan pekarangannya.]]
=== Renaisans ===
Selama [[Abad Renaisans]], para paus dan kardinal tidak membatasi program pengindahan yang mereka lakukan pada [[Roma]] saja, dan mendirikan bangunan-bangunan di Tivoli juga. Pada tahun 1461, [[Paus Pius II]] membangun kastel Rocca Pia untuk mengendalikan masyarakat yang selalu bergolak, dan sebagai suatu simbol kekuasaan temporal kepausan di sini.
Sejak abad ke-16, kota ini melanjutkan pembangunan berbagai ''[[villa]]''. Yang paling terkenal yaitu [[Villa d'Este]], termasuk salah satu [[Situs Warisan Dunia]], yang konstruksinya dimulai pada tahun 1550 oleh [[Pirro Ligorio]] atas permintaan Kardinal [[Ippolito II d'Este]]. Villa tersebut banyak dihiasi beragam [[fresko]] karya pelukis-pelukis terkenal dari [[Mannerisme]] Roma akhir seperti Girolamo Muziano, [[Livio Agresti]] (salah seorang dari "[[mazhab seni Forlì]]"), dan [[Federico Zuccari]]. Pada tahun 1527, Tivoli dijarah oleh kawanan pendukung [[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Kaisar Karl V]] dan keluarga [[Colonna]]; arsip-arsip penting hancur karena serangan tersebut. Pada tahun 1547, Tivoli kembali diduduki oleh [[Fernando Álvarez de Toledo, Adipati Alba ke-3|Adipati Alba]] dalam perang melawan [[Paus Paulus IV]], dan pada tahun 1744 oleh bangsa [[Austria]].
Pada tahun 1835, [[Paus Gregorius XVI]] membangun [[Villa Gregoriana]], sebuah kompleks villa yang mengitari air terjun Sungai Aniene. "Air Terjun Besar" dibuat melalui sebuah terowongan di Monte Catillo, untuk menyediakan jalan keluar bagi arus air dari Sungai Aniene sehingga mampu melindungi kota dari penggenangan sebagaimana terjadi sebelumnya saat banjir yang menghancurkan kawasan ini pada tahun 1826.
=== Zaman modern ===
Pada tahun 1944, Tivoli mengalami kerusakan besar karena pengemboman oleh pasukan [[Blok Sekutu (Perang Dunia II)|Sekutu]], yang menghancurkan keseluruhan Gereja Yesus yang dikelola [[Yesuit]].<ref>[https://www.academia.edu/7118133/70._anniversario_bombardamento_di_Tivoli_1944_2014_a_cura_di_Roberto_Borgia] Seventieth anniversary of the bombing of Tivoli</ref> Reputasi Tivoli sebagai suatu resor elegan dan ketenaran taman-taman di Villa d'Este telah mengilhami penggunaan nama Tivoli pada [[Tivoli|situs-situs lainnya]].
[[Sinagoge Wörlitz]] di [[Dunia Taman Dessau-Wörlitz]] merupakan sebuah replika Kuil Vesta di Tivoli.<ref>[[Rachel Wischnitzer]], Architecture of the European Synagogue, Jewish Publication Society, 1964, pp. 158–9</ref>
== Iklim ==
Tivoli ber[[iklim Mediterania]] dengan musim panas yang hangat dan kering serta musim dingin yang dingin dan basah.
<div style="width:70%">
{{Weather box
|location = Tivoli
|metric first = Yes
|single line = Yes
|Jan high F = 54.1
|Feb high F = 56.8
|Mar high F = 60.8
|Apr high F = 66.4
|May high F = 74.5
|Jun high F = 82.0
|Jul high F = 88.9
|Aug high F = 88.3
|Sep high F = 81.7
|Oct high F = 72.5
|Nov high F = 62.4
|Dec high F = 55.9
|year high F = 70.4
|Jan low F = 35.4
|Feb low F = 37.2
|Mar low F = 40.1
|Apr low F = 44.6
|May low F = 50.7
|Jun low F = 57.2
|Jul low F = 61.5
|Aug low F = 61.9
|Sep low F = 57.4
|Oct low F = 50.4
|Nov low F = 43.2
|Dec low F = 37.8
|year low F = 48.1
|Jan precipitation inch = 2.9
|Feb precipitation inch = 2.9
|Mar precipitation inch = 2.4
|Apr precipitation inch = 2.6
|May precipitation inch = 2.2
|Jun precipitation inch = 1.7
|Jul precipitation inch = 1.1
|Aug precipitation inch = 1.8
|Sep precipitation inch = 2.8
|Oct precipitation inch = 3.5
|Nov precipitation inch = 4.1
|Dec precipitation inch = 3.4
|year precipitation inch = 31.4
|source 1 = <ref>{{cite web
|url=http://www.intellicast.com/local/history.aspx?location=ITXX0075 |title=Tivoli historic weather averages in Italy |accessdate= 26 March 2009 |publisher=Intellicast}}</ref>
|date=August 2010
}}
</div>
[[Berkas:Villa manlio vopisco.jpg|jmpl|Air terjun kecil di bawah Ponte Gregoriano.]]
== Ekonomi ==
Tambang-tambang di Tivoli menghasilkan [[travertin]], suatu batuan [[kalsium karbonat]] putih tertentu yang digunakan dalam pembangunan sebagian besar monumen Romawi. Tenaga air dari air-air terjunnya menyuplai [[daya listrik]] yang menerangi Roma. Lereng-lereng perbukitan di sekitarnya diselimuti kebun-kebun zaitun, anggur, dan perkebunan lainnya. Industri lokal yang terpenting di sini adalah pembuatan kertas.
[[Berkas:Tempio della Tosse 6.JPG|jmpl|Bagian atas Kuil Tosse.]]
[[Berkas:Nef San Lorenzo à Tivoli.JPG|jmpl|Interior [[Katedral Tivoli]], San Lorenzo.]]
== Destinasi wisata utama ==
* [[Villa Hadrianus|Villa Adriana]] (Hadrianus), termasuk dalam daftar [[Situs Warisan Dunia]] [[UNESCO]] sejak tahun 1999
* [[Villa d'Este]], termasuk dalam daftar Situs Warisan Dunia UNESCO sejak tahun 2001
* [[Villa Gregoriana]]
* ''Rocca Pia'', sebuah benteng abad ke-15 yang dibangun pada tahun 1461 dalam periode [[Paus Pius II]] untuk menangkal konflik perkotaan antara keluarga [[Colonna]] dan [[keluarga Orsini|Orsini]]
* [[Kuil Vesta, Tivoli|Kuil Vesta]]
* Kuil "[[Sibilla Tiburtina]]" (tidak diketahui sebenarnya didedikasikan kepada siapa). Dibangun pada abad ke-2 SM pada suatu platform buatan di akropolisnya. Bangunan itu dikarakterisasi dengan adanya [[ordo Ionia|kolom-kolom Ionik]] (hanya dua yang masih terlestarikan saat ini), luasnya {{convert|15.90|by|9.15|m|ft}}. Interiornya dihiasi beragam [[fresko]] dan [[stuko]], namun sekarang telah hilang. Sebuah bangunan gereja, yang didedikasikan untuk [[Santo Georgius|St. Georgius]], diketahui keberadaannya di situs tersebut sekurang-kurangnya tahun 978 M.
* Sanctuarium Herkules sang Pemenang (abad ke-2 SM). Sekarang tinggal reruntuhan, merupakan salah satu struktur terbesar di [[Italia Tengah|Italia tengah]] pada waktu itu, dan terletak di luar kota kuno, pada jalan menuju [[Samnium]]. Dengan luas {{convert|188|by|140|m|ft}}, situs itu meliputi sebuah teater, sebuah lapangan besar dengan [[portico]] (serambi bertiang), dan kuil. Situs itu dapat dicapai melalui serangkaian teras, serupa dengan Sanctuarium Fortuna Primigenia di [[Palestrina]]. Di tempat ini juga diselenggarakan salah satu dewan musisi yang paling sering dikunjungi pada zaman Italia Romawi.
* [[Katedral Tivoli]] (''Duomo di Tivoli'', dibangun kembali pada tahun 1635–41)
* Kuil Romawi Tosse, terletak di dekat Kuil Herkules dan Villa d'Este; tarikhnya mungkin awal abad ke-4 M. Strukturnya melingkar dengan sebuah lubang dalam kubah berdiameter {{convert|12|m|ft|adj=on}}. Pada abad ke-10, bangunan itu diubah menjadi gereja yang didedikasikan untuk Perawan Maria.
== Lain-lain ==
[[Taman Tivoli]], suatu taman bermain terkenal di Denmark, mengacu pada [[Jardin de Tivoli, Paris|Jardin de Tivoli]] di Paris yang dinamai menggunakan nama kebun-kebun [[Villa d'Este]] di Tivoli.
== Referensi ==
[[Berkas:Hendrik Frans van Lint - View of Tivoli.jpg|jmpl|''Pemandangan Tivoli'' karya [[Hendrik Frans van Lint]], 1731.]]
{{Reflist}}
== Pranala luar ==
{{Commons|Tivoli}}
{{Catholic|wstitle=Tivoli}}
* [http://www.tibursuperbum.it/eng/tivoli.htm Tivoli - Discover the city]
* [http://www.tibursuperbum.eu Tivoli and surroundings - Discover the lands] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170922175352/http://tibursuperbum.eu/ |date=2017-09-22 }}
* [http://www.sitiunesco.it/index.phtml?id=30&PRISCILLA_SESSION=02e89c606241bd5c6e3e41702c493aa8 Patrimonio UNESCO:] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928003542/http://www.sitiunesco.it/index.phtml?id=30&PRISCILLA_SESSION=02e89c606241bd5c6e3e41702c493aa8 |date=2007-09-28 }} Tivoli {{it icon}}
* [http://www.cawkwellbooks.co.uk/a-tivoli-companion A Tivoli Companion - history and gardens]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
{{Provinsi Roma}}
{{Authority control}}
[[Kategori:Tivoli, Lazio| ]]
[[Kategori:Situs Romawi di Lazio]]
[[Kategori:Arsitektur Barok di Lazio]]
[[Kategori:Situs Renaisans di Lazio]]
[[Kategori:Situs Warisan Dunia UNESCO di Italia]]
| |||