Leonardo DiCaprio: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k ~
 
(214 revisi antara oleh lebih dari 100 100 pengguna tak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox actorperson
| name = Leonardo DiCaprio
| image = Leonardo DiCaprioDicaprio Cannes 2019.jpegjpg
| caption = DiCaprio tahun 2019
| birthdate = {{birth date and age|1974|11|11}}
| birth_name = Leonardo Wilhelm DiCaprio
| location = [[Los Angeles, California|Los Angeles]], [[California]], [[Amerika Serikat]]
| birth_date = {{Birth date and age|1974|11|11}}
| birthname = Leonardo Wilhelm DiCaprio
| birth_place = Los Angeles, California, Amerika Serikat
| height = 6'1" (1.86 m)
| occupation = {{hlist|Aktor|produser film}}
| notable role = '''[[Romeo Montague]]''' di<br /> ''[[William Shakespeare's Romeo + Juliet]]'' <br /> '''[[Jack Dawson]]''' di<br /> ''[[Titanic (film)|Titanic]]'' <br /> '''[[Frank Abagnale Jr.]]''' di<br /> ''[[Catch Me If You Can]]'' <br /> '''Amsterdam Vallon''' di<br /> ''[[Gangs of New York]]'' <br /> '''[[Howard Hughes]]''' di<br /> ''[[The Aviator]]'' <br /> '''Billy Costigan''' di ''[[The Departed]]'' <br /> '''Danny Archer''' di<br /> ''[[Blood Diamond (film)|Blood Diamond]]''
| title = Utusan Perdamaian PBB (ditunjuk pada tahun 2014)
| academyawards = '''[[Academy Award for Best Actor|Nominated for Best Actor:]]'''
|organizations ={{plainlist|
<br />2004 ''[[The Aviator]]''<br />2006 ''[[Blood Diamond]]''<br /> '''[[Academy Award for Best Supporting Actor|Nominated for Best Supporting Actor:]]'''<br />1993 ''[[What's Eating Gilbert Grape]]''
*[[Appian Way Productions]]
| goldenglobeawards = '''[[Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Drama|Best Actor - Motion Picture Drama]]''' <br /> 2005 ''[[The Aviator]]''
*Leonardo DiCaprio Foundation}}
| years_active = 1989–sekarang
| website = {{Plainlist|
* [http://leonardodicaprio.org/ Leonardo DiCaprio Foundation]
}}
}}
'''Leonardo Wilhelm DiCaprio''' ({{lahirmati|[[Los Angeles]]|11|11|1974}}) adalah seorang [[aktor]] [[Amerika Serikat]] berdarah [[Italia]]-[[Jerman]]. Beberapa film yang dibintanginya ialah ''What's Eating Gilbert Grape'', ''Romeo + Juliet'', ''Titanic'', ''[[The Man in the Iron Mask]]'', ''The Beach'', ''Catch Me if You Can'', ''Gangs of New York'', dan ''The Aviator''. Film pertamanya ialah ''Critters 3''.
'''Leonardo Wilhelm DiCaprio''' ({{lahirmati||11|11|1974}}) adalah seorang aktor dan produser film asal Amerika Serikat. Dikenal karena karyanya dalam film biografi dan periode, ia adalah penerima berbagai penghargaan, termasuk satu [[Academy Awards]], satu [[Penghargaan Akademi Film Inggris|British Academy Film Award]] dan tiga [[Penghargaan Golden Globe|Golden Globe Awards]]. Pada tahun 2019, film-filmnya telah meraup lebih dari $7,2 miliar di seluruh dunia, dan ia telah ditempatkan delapan kali dalam peringkat tahunan aktor dengan bayaran tertinggi di dunia.
 
Lahir di Los Angeles, DiCaprio memulai karirnya pada akhir 1980-an dengan tampil di iklan televisi. Pada awal 1990-an, ia berulang kali berperan dalam berbagai acara televisi, seperti sitkom ''[[Parenthood (seri televisi 1990)|Parenthood]]'', dan mendapatkan peran film besar pertamanya sebagai penulis [[Tobias Wolff]] dalam ''[[This Boy's Life (film)|This Boy's Life]]'' (1993). Dia menerima pujian dan nominasi [[Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik|Academy Award]] dan [[Aktor Pendukung Terbaik (Golden Globe)|Golden Globe Award]] pertamanya atas penampilannya sebagai anak laki-laki dengan disabilitas dalam ''[[What's Eating Gilbert Grape]]'' (1993). DiCaprio mencapai ketenaran internasional dengan berperan sebagai roman bernasib sial ''[[Romeo + Juliet]]'' (1996) dan ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' (1997). Setelah ''Titanic'' menjadi [[Daftar film terlaris|film terlaris]] pada saat itu, ia mengurangi beban kerjanya selama beberapa tahun. Dalam upaya untuk menghilangkan citranya sebagai pahlawan romantis, DiCaprio mencari peran dalam genre lain, termasuk drama kriminal tahun 2002 ''[[Catch Me If You Can]]'' dan ''[[Gangs of New York]]''; di mana ''Gangs of New York'' menandai kolaborasi pertamanya yang sukses dengan sutradara [[Martin Scorsese]].
== Filmografi ==
{| class="wikitable"
|-
! Tahun !! Judul !! Peranan !! Catatan
|-
| ''1991'' || ''[[Critters 3]]'' || Josh ||
|-
| ''1992'' || ''[[Poison Ivy (film)|Poison Ivy]]'' || Guy ||
|-
|rowspan="2"| ''1993'' || ''[[This Boy's Life (film)|This Boy's Life]]'' || [[Tobias Wolff|Tobias "Toby" Wolff]] ||
|-
| ''[[What's Eating Gilbert Grape]]'' || Arnie Grape || [[Academy Award]] Pertama dan Nominasi [[Golden Globe]] pada umur 19 tahun
|-
|rowspan="3"| ''1995'' || ''[[The Quick and the Dead (1995 film)|The Quick and The Dead]]'' || Fee Herod "The Kid" ||
|-
| ''[[The Basketball Diaries (film)|The Basketball Diaries]]'' || Jim Carroll ||
|-
| ''[[Total Eclipse (film)|Total Eclipse]]'' || [[Arthur Rimbaud]] ||
|-
|rowspan="2"| ''1996'' || ''[[Romeo + Juliet]]'' || [[Romeo Montague]] ||
|-
| ''[[Marvin's Room]]'' || Hank || [[SAG]] nominasi untuk ensemble terbaik
|-
| ''1997'' || ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]]'' || [[List of characters in Titanic (1997 film)#Jack Dawson|Jack Dawson]] ||Nominasi untuk aktor terbaik 1998 [[Golden Globe]] dan 2 [[SAG Awards]]; Film ini memenangkan 11 [[Academy Awards]]
|-
|rowspan="2"| ''1998'' || ''[[The Man in the Iron Mask (1998 film)|The Man in the Iron Mask]]'' || King [[Louis XIV]]/Philippe ||
|-
| ''[[Celebrity (1998 film)|Celebrity]]'' || Brandon Darrow
|-
|rowspan="1"| ''2000'' || ''[[The Beach (film)|The Beach]]'' || Richard ||
|-
| ''2001'' || ''[[Don's Plum]]'' || Derek ||
|-
|rowspan="2"| ''2002'' || ''[[Catch Me If You Can]]'' || [[Frank William Abagnale Jr.]] || Nominasi untuk Aktor terbaik pada 2003 [[Golden Globe]]
|-
| ''[[Gangs of New York]]'' || Amsterdam Vallon ||
|-
| ''2004'' || ''[[The Aviator]]'' || [[Howard Hughes]] || Nominasi untuk Aktor terbaik 2005 [[Academy Award]] dan 2 [[SAG Award]]; memenangkan sebuah Golden Globe.
|-
|rowspan="2"| ''2006'' || ''[[Blood Diamond (film)|Blood Diamond]]'' || Danny Archer || Nominasi untuk Aktor terbaik pada 2007 [[Academy Award]], [[Golden Globe]] dan [[SAG Awards]]
|-
| ''[[The Departed]]'' || [[Billy Costigan|William "Billy" Costigan Jr.]] || Nominasi untuk Akotr terbaik pada 2007 [[Golden Globe]] dan untuk 2 [[SAG Awards]] (akotr pendukung terbaik dan ensemble)
|-
| ''2007'' || ''[[The 11th Hour (film)|The 11th Hour]]'' || Narator/Produser ||
|-
|rowspan="2"| ''2008'' || ''[[Body of Lies (film)|Body of Lies]]'' || Roger Ferris ||
|-
| ''[[Revolutionary Road (film)|Revolutionary Road]]'' || Frank Wheeler || ''rilis. 26 Desember 2008''
|-
|rowspan="5"| ''2009'' || ''[[Ashecliffe]]'' || Edward "Teddy" Daniels || ''pra-produksi''
|-
| ''[[Akira (2009 film)|Akira]]'' || Producer || ''diumumkan; sebagai Produser''
|-
| ''[[The Chancellor Manuscript]]'' || Peter Chancellor || ''diumumkan''
|-
| ''[[The Rise of Theodore Roosevelt]]'' || [[Theodore Roosevelt]] || ''diumumkan''
|-
| ''[[Brave New World]]'' || [[John The Savage]] || ''diumumkan''
|-
|rowspan="5"| ''2010'' || ''[[Inception]]'' || Dom Cobb ||
|-
|}
 
DiCaprio terus mendapatkan pengakuan atas penampilannya dalam film biografi ''[[The Aviator (film 2004)|The Aviator]]'' (2004), film thriller politik ''[[Blood Diamond (film)|Blood Diamond]]'' (2006), drama kriminal ''[[The Departed]]'' (2006) dan drama romantis ''[[Revolutionary Road (film)|Revolutionary Road]]'' (2008). Dia kemudian membuat film dokumenter lingkungan dan membintangi beberapa proyek sukses sutradara terkenal, termasuk film thriller aksi ''[[Inception]]'' (2010), film barat ''[[Django Unchained]]'' (2012), film biografi ''[[The Wolf of Wall Street (film 2013)|The Wolf of Wall Street]]'' (2013), drama bertahan hidup ''[[The Revenant (film 2015)|The Revenant]]'' (2015)—yang membuatnya memenangkan [[Academy Award untuk Aktor Terbaik]] — drama komedi ''[[Once Upon a Time in Hollywood]]'' (2019) dan ''[[Don't Look Up (film 2021)|Don't Look Up]]'' (2021), dan drama kriminal barat ''[[Killers of the Flower Moon]]'' (2023).
== Pranala luar ==
* {{en}} [http://www.leonardodicaprio.com/ Situs resmi]
* {{imdb nama|id=0000138|nama=Leonardo DiCaprio}}
* http://leodicapriofans.googlepages.com/
 
DiCaprio adalah pendiri [[Appian Way Productions]]—sebuah perusahaan produksi yang membuat beberapa filmnya dan serial dokumenter ''[[Greensburg (seri televisi)|Greensburg]]'' (2008–2010)—dan Leonardo DiCaprio Foundation, sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk mempromosikan kesadaran lingkungan. Sebagai Utusan Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa, dia secara rutin mendukung kegiatan amal. Pada tahun 2005, ia diangkat menjadi Komandan [[Ordo Seni Rupa dan Kesusastraan|Ordre des Arts et des Lettres]] atas kontribusinya pada seni, dan pada tahun 2016, ia muncul dalam [[Time 100|100 orang paling berpengaruh di dunia]] versi majalah ''[[Time]]''. DiCaprio terpilih sebagai salah satu dari 50 aktor terhebat sepanjang masa dalam jajak pendapat pembaca tahun 2022 oleh ''[[Empire (majalah film)|Empire]]''.
{{Aktor Terbaik (Golden Globe) - Drama 2001-2020}}
{{Pemeran-stub}}
 
==Awal kehidupan dan latar belakang akting==
{{DEFAULTSORT:Dicaprio, Leonardo}}
Leonardo Wilhelm DiCaprio lahir pada 11 November 1974 di Los Angeles, California.<ref>{{cite web |title=Happy Birthday, Leonardo DiCaprio: Must-watch Movies of the Oscar-winning Actor |url=https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-leonardo-dicaprio-must-watch-movies-of-the-oscar-winning-actor-4428221.html |publisher=News18 |access-date=August 2, 2023 |date=November 11, 2021 |archive-date=August 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230802204836/https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-leonardo-dicaprio-must-watch-movies-of-the-oscar-winning-actor-4428221.html |url-status=live }}</ref> Ia adalah anak tunggal dari Irmelin Indenbirken, seorang sekretaris hukum, dan George DiCaprio, seorang artis dan distributor komik underground; mereka bertemu saat kuliah dan pindah ke Los Angeles setelah lulus.<ref>{{cite news |last1=Letran |first1=Vivan |title=DiCaprio Boosts Artist's Show |url=https://articles.latimes.com/2000/aug/19/entertainment/ca-6884 |access-date=July 29, 2015 |work=[[Los Angeles Times]] |date=August 19, 2000 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20151013173738/http://articles.latimes.com/2000/aug/19/entertainment/ca-6884 |archive-date=October 13, 2015}}</ref> Ibunya orang Jerman dan ayahnya keturunan Italia dan Jerman.<ref>{{cite news |last1=Michalski |first1=Jennifer |title=14 Celebrities Who Speak Multiple Languages |url=https://www.businessinsider.com/celebrities-who-speak-more-than-one-language-2013-10#german-is-leonardo-dicaprios-second-language-8 |access-date=January 10, 2022 |work=[[Business Insider]] |date=October 24, 2013 |archive-date=January 10, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220110202647/https://www.businessinsider.com/celebrities-who-speak-more-than-one-language-2013-10#german-is-leonardo-dicaprios-second-language-8 |url-status=live}}</ref> Kakek dari pihak ibu, Wilhelm Indenbirken, adalah orang Jerman, dan nenek dari pihak ibu, Helene Indenbirken, adalah seorang imigran Rusia yang tinggal di Jerman. DiCaprio dibesarkan sebagai Katolik.<ref>{{Cite news|author=Saad, Nardine|date=January 28, 2016|title=Leonardo DiCaprio and Pope Francis Meet to Discuss Climate Change Goals|url=https://www.latimes.com/entertainment/gossip/la-et-mg-leonardo-dicaprio-pope-francis-20160128-story.html|access-date=November 12, 2020|work=Los Angeles Times|archive-date=November 8, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201108100644/https://www.latimes.com/entertainment/gossip/la-et-mg-leonardo-dicaprio-pope-francis-20160128-story.html|url-status=live}}</ref> Sumber secara keliru mengklaim bahwa nenek dari pihak ibu lahir di Odessa, Ukraina; tidak ada bukti bahwa DiCaprio memiliki kerabat kelahiran atau keturunan Ukraina.<ref>{{cite news|url=https://www.cnn.com/2022/03/12/politics/fact-check-dicaprio-donation-10-million-ukraine/index.html|title=Fact Check: How a False Story About Leonardo DiCaprio Donating $10 Million to Ukraine Spread Around the World|work=[[CNN]]|date=March 12, 2022|last=Dale|first=Daniel|quote=DiCaprio [...] does not have a family member from Odessa or anywhere else in Ukraine, a source close to the actor told CNN on Wednesday.|access-date=August 30, 2022|archive-date=August 30, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830220147/https://www.cnn.com/2022/03/12/politics/fact-check-dicaprio-donation-10-million-ukraine/index.html|url-status=live}}</ref>
{{Commonscat|Leonardo DiCaprio}}
 
Orang tua DiCaprio menamainya Leonardo karena ibunya yang sedang hamil pertama kali merasakan tendangannya ketika dia sedang melihat lukisan Leonardo da Vinci di museum Uffizi di Florence , Italia. Ketika DiCaprio berumur satu tahun, orang tuanya bercerai setelah ayahnya jatuh cinta dengan wanita lain, mendorong ayahnya untuk pindah.<ref name="blood" /><ref>{{Cite magazine|first=Charlotte|last=Chilton|url=https://www.esquire.com/entertainment/g29637849/rare-photos-leonardo-dicaprio/|title=50 Photos That Display the Eternal Cool of Leonardo DiCaprio|date=November 11, 2019|magazine=[[Esquire (majalah)|Esquire]]|access-date=July 30, 2023|archive-date=July 13, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230713010005/https://www.esquire.com/entertainment/g29637849/rare-photos-leonardo-dicaprio/|url-status=live}}</ref> Untuk membesarkannya bersama, orang tuanya pindah ke pondok kembar dengan taman bersama di Echo Park, Los Angeles.<ref name="blood">{{cite news |last1=Green |first1=Jesse |title=Fresh Blood; Leonardo DiCaprio |url=https://www.nytimes.com/1995/02/12/magazine/fresh-blood-leonardo-dicaprio.html |access-date=June 14, 2016 |work=[[The New York Times]] |date=February 12, 1995 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160809231748/http://www.nytimes.com/1995/02/12/magazine/fresh-blood-leonardo-dicaprio.html |archive-date=August 9, 2016|url-access=limited}}</ref> Ayah DiCaprio tinggal bersama pacarnya dan putranya, Adam Farrar, yang menjalin ikatan erat dengan DiCaprio. DiCaprio dan ibunya kemudian pindah ke lingkungan lain, seperti Los Feliz. Dia menggambarkan orang tuanya sebagai "[[Bohemianisme|bohemian]] dalam segala hal" dan sebagai "orang yang paling saya percayai di dunia".<ref>{{Cite magazine|author=Lindig, Sarah|url=https://www.harpersbazaar.com/celebrity/latest/a14083/leonardo-dicaprio-bohemian-parents/|title=Leonardo DiCaprio Opens Up About His Very 'Bohemian' Upbringing|date=February 7, 2016|access-date=July 29, 2023|magazine=[[Harper's Bazaar]]|archive-date=July 13, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230713003255/https://www.harpersbazaar.com/celebrity/latest/a14083/leonardo-dicaprio-bohemian-parents/|url-status=live}}</ref> DiCaprio menyatakan bahwa ia tumbuh miskin di lingkungan yang dipenuhi prostitusi, kejahatan dan kekerasan.<ref name="ti2014"/> Bersekolah di Los Angeles Center for Enriched Studies selama empat tahun dan kemudian di Sekolah Dasar Seeds, ia kemudian mendaftar di Sekolah Menengah John Marshall.<ref>{{cite web |title=Los Angeles Center For Enriched Studies: Facts about LACES |url=http://www.lacesmagnetschool.org/ourpages/class2012/info.html |publisher=Los Angeles Center for Enriched Studies |access-date=May 15, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140115091108/http://www.lacesmagnetschool.org/ourpages/class2012/info.html |archive-date=January 15, 2014}}</ref> DiCaprio tidak menyukai sekolah umum dan ingin mengikuti audisi untuk pekerjaan akting.<ref name="ti2014">{{cite news |last1=Molloy |first1=Antonia |title=Leonardo DiCaprio Reveals His Childhood Surrounded by Drugs as He Defends ''The Wolf of Wall Street'' Role |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/leonardo-dicaprio-reveals-his-childhood-surrounded-by-drugs-as-he-defends-the-wolf-of-wall-street-9102356.html |access-date=October 11, 2019 |work=[[The Independent]]|url-access=limited |date=February 2, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011164310/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/leonardo-dicaprio-reveals-his-childhood-surrounded-by-drugs-as-he-defends-the-wolf-of-wall-street-9102356.html |archive-date=October 11, 2019 |url-status=live}}</ref> Dia kemudian putus sekolah, dan akhirnya mendapatkan ijazah kesetaraan umum.<ref>{{cite web |last1=Mathieson |first1=Craig |title=40 for 40: Leonardo DiCaprio Edition |url=https://www.sbs.com.au/whats-on/article/40-for-40-leonardo-dicaprio-edition/8x4krty1l |publisher=[[Special Broadcasting Service]] |access-date=July 29, 2023 |date=November 11, 2014 |archive-date=July 30, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730105708/https://www.sbs.com.au/whats-on/article/40-for-40-leonardo-dicaprio-edition/8x4krty1l |url-status=live }}</ref>
[[Kategori:Italia-Amerika]]
[[Kategori:Pemeran Amerika Serikat]]
 
Saat masih anak-anak, DiCaprio ingin menjadi ahli biologi kelautan atau aktor. Dia akhirnya menyukai menjadi aktor; dia suka meniru karakter dan meniru orang, dan senang melihat reaksi mereka terhadap aktingnya.<ref name="parade1">{{cite news |last1=Rader |first1=Dotson |title=Leonardo DiCaprio: Man of the World |url=https://parade.com/448240/dotsonrader/leonardo-dicaprio-man-of-the-world/3/ |access-date=October 12, 2019 |work=[[Parade (magazine)|Parade]] |date=January 8, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160919040122/http://parade.com/448240/dotsonrader/leonardo-dicaprio-man-of-the-world/3/ |archive-date=September 19, 2016 |url-status=live}}</ref> Ketertarikannya pada pertunjukan dimulai pada usia dua tahun ketika ia naik ke panggung di sebuah festival pertunjukan dan menari secara spontan yang mendapat respon positif dari penonton. Dia juga termotivasi untuk belajar akting ketika penampilan Farrar dalam iklan televisi memberinya $50.000. DiCaprio mengatakan dalam wawancara bahwa penampilan televisi pertamanya adalah di serial anak-anak ''Romper Room'', dan bahwa ia dikeluarkan dari acara tersebut karena dianggap mengganggu. Pembawa acara membantah bahwa ada anak-anak yang dikeluarkan dari acara dengan alasan tersebut.<ref name="pp1">{{cite web |url=https://people.com/archive/cover-story-riding-the-wave-vol-49-no-3/|title=Riding the Wave |last=O'Neill |first=Anne-Marie |date=January 26, 2001 |work=[[People (magazine)|People]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20110109152809/http://www.people.com/people/archive/article/0%2C%2C20124329%2C00.html |archive-date=January 9, 2011|url-status=live |access-date=February 27, 2020}}</ref><ref>{{cite web |last1=Cronin |first1=Brian |title=Did Leonardo DiCaprio Get Kicked Off the Set of ''Romper Room'' as a Kid? |url=https://www.cbr.com/leonardo-dicaprio-romper-room-fired/ |work=Comic Book Resources |access-date=October 11, 2019 |date=February 19, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011165427/https://www.cbr.com/leonardo-dicaprio-romper-room-fired/ |archive-date=October 11, 2019 |url-status=live}}</ref> Pada usia 14 tahun, ia mulai tampil di beberapa iklan mobil [[Matchbox]], yang ia sebut sebagai peran pertamanya.<ref name="pp1" /> DiCaprio kemudian muncul dalam iklan untuk Kraft Singles, Bubble Yum dan Apple Jacks.<ref>{{Cite news |last1=Borge |first1=Jonathan |url=https://www.instyle.com/news/leonardo-dicaprio-early-tv-commercials |title=An Adorable Look Back at 8 of Leonardo DiCaprio's Early TV Commercials |work=InStyle|access-date=July 23, 2018 |date=February 25, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180723064006/https://www.instyle.com/news/leonardo-dicaprio-early-tv-commercials|archive-date=July 23, 2018|url-status=live}}</ref> Pada tahun 1989, ia memainkan peran Glen dalam dua episode acara televisi ''[[The New Lassie]]''.<ref>{{cite news |last1=Booth |first1=Jessica |title=Leonardo DiCaprio's Look Has Evolved Since His Days on ''Growing Pains'' |url=https://www.yahoo.com/lifestyle/leonardo-dicaprios-hollywood-evolution-163930904.html |publisher=[[Yahoo!]] |access-date=March 2, 2023 |date=October 30, 2018 |archive-date=March 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230302101207/https://www.yahoo.com/lifestyle/leonardo-dicaprios-hollywood-evolution-163930904.html|work=[[Harper's Bazaar]] |url-status=live}}</ref>
[[af:Leonardo DiCaprio]]
 
[[ar:ليوناردو دي كابريو]]
Di awal karirnya, DiCaprio sempat kesulitan mencari agen. Ketika dia menemukannya, agen tersebut menyarankan DiCaprio mengubah namanya menjadi Lenny Williams untuk menarik penonton Amerika, namun dia menolaknya. DiCaprio tetap menganggur selama satu setengah tahun, bahkan setelah 100 audisi. Menyusul kegagalannya, DiCaprio hendak berhenti berakting tetapi ayahnya membujuknya untuk bertahan. Termotivasi oleh ayahnya dan prospek keamanan finansial, dia terus mengikuti audisi. Setelah seorang agen pencari bakat, yang mengenal teman ibunya, merekomendasikan dia ke sutradara casting, DiCaprio mendapatkan peran di sekitar 20 iklan.
[[bg:Леонардо ди Каприо]]
 
[[bn:লিওনার্ডো ডিক্যাপ্রিও]]
Pada awal 1990-an, DiCaprio mulai berakting secara rutin di televisi, dimulai dengan peran dalam pilot ''[[The Outsiders (seri televisi)|The Outsiders]]'' (1990) dan satu episode sinetron ''[[Santa Barbara (seri televisi)|Santa Barbara]]'' (1990), di mana ia berperan sebagai remaja pecandu alkohol. Prospek karir DiCaprio membaik ketika ia berperan dalam ''[[Parenthood (seri televisi 1990)|Parenthood]]'', sebuah serial berdasarkan film komedi tahun 1989 dengan nama yang sama. Untuk mempersiapkan peran Garry Buckman, seorang remaja bermasalah, ia menganalisis penampilan [[Joaquin Phoenix]] di film aslinya. Perannya tahun itu membuatnya mendapatkan dua nominasi di Youth in Film Awards ke-12 —Aktor Muda Terbaik dalam Serial Daytime untuk ''Santa Barbara'' dan Aktor Muda Terbaik yang Membintangi Serial Televisi Baru untuk ''Parenthood''.<ref>{{cite web |title=12th Annual Awards |url=http://www.youngartistawards.org/pastnoms12.htm |publisher=[[Young Artist Award]]s |access-date=October 11, 2019 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150716012652/http://youngartistawards.org/pastnoms12.htm |archive-date=July 16, 2015}}</ref> Sekitar waktu ini, ia menjadi kontestan acara permainan anak-anak ''Fun House'', di mana ia melakukan beberapa aksi, termasuk menangkap ikan di dalam kolam kecil hanya dengan menggunakan giginya.<ref>{{cite web |last1=Boone |first1=John |title=Flashback Friday: Leonardo DiCaprio Competes on Game Show at 15 |url=https://www.eonline.com/news/430064/leonardo-dicaprio-s-flashback-friday-15-year-old-leo-appears-on-game-show-fun-house |publisher=[[E!]] |access-date=October 11, 2019 |date=June 14, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011165425/https://www.eonline.com/news/430064/leonardo-dicaprio-s-flashback-friday-15-year-old-leo-appears-on-game-show-fun-house |archive-date=October 11, 2019 |url-status=live}}</ref>
[[ca:Leonardo DiCaprio]]
 
[[co:Leonardo DiCaprio]]
==Karier==
[[cs:Leonardo DiCaprio]]
===1991–1996: Awal karier dan terobosan===
[[cy:Leonardo DiCaprio]]
DiCaprio membuat debut filmnya pada akhir tahun 1991 sebagai anak tiri dari seorang tuan tanah yang tidak bermoral dalam sekuel horor beranggaran rendah ''[[Critters 3]]'' – bagian yang kemudian dia gambarkan sebagai "anak standar rata-rata, tanpa kedalaman, dengan rambut pirang".<ref name="ny1" /> DiCaprio menyatakan bahwa dia memilih untuk tidak mengingat ''Critters 3'', melihatnya sebagai "mungkin salah satu film terburuk sepanjang masa" dan jenis peran yang ingin dia hindari di masa depan. Kemudian pada tahun 1991, ia menjadi anggota pemeran berulang di sitkom ''[[Growing Pains]]'', memerankan Luke Brower, seorang anak tunawisma yang diambil alih oleh keluarga pusat acara tersebut. Co-star Joanna Kerns ingat DiCaprio menjadi "sangat cerdas dan melucuti senjata untuk anak seusianya" tapi dia mencatat bahwa dia juga nakal dan bercanda di lokasi syuting, dan sering mengolok-olok lawan mainnya.<ref name="theindependent">{{cite news |last1=Yahr |first1=Emily |title=How Leonardo DiCaprio Went From Being a Dorky Teenage Actor to a Superstar |url=https://www.independent.co.uk/news/people/leonardo-dicaprio-how-a-dorky-teenage-actor-became-a-superstar-a6891181.html |access-date=October 9, 2019 |work=The Independent|url-access=limited |date=February 23, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009133108/https://www.independent.co.uk/news/people/leonardo-dicaprio-how-a-dorky-teenage-actor-became-a-superstar-a6891181.html |archive-date=October 9, 2019 |url-status=live}}</ref> DiCaprio dipilih oleh produser untuk menarik penonton wanita muda, namun kedatangannya tidak meningkatkan peringkat acara dan dia pergi sebelum penayangannya berakhir. Ia dinominasikan untuk [[Young Artist Award]] kategori Aktor Muda Terbaik yang ikut membintangi Serial Televisi.<ref>{{cite web |title=13th Annual Awards |url=http://www.youngartistawards.org/pastnoms13.htm |publisher=Young Artist Awards |access-date=October 9, 2019 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20000613002256/http://www.youngartistawards.org/pastnoms13.htm |archive-date=June 13, 2000}}</ref> DiCaprio juga memiliki peran yang tidak dikreditkan pada tahun 1991 dalam salah satu episode ''Roseanne''.
[[da:Leonardo DiCaprio]]
 
[[de:Leonardo DiCaprio]]
Pada tahun 1992, DiCaprio memiliki peran singkat dalam angsuran pertama serial film ''[[Poison Ivy (film 1992)|Poison Ivy]]'',<ref name="rollingstone">{{cite news |last1=Ebiri |first1=Bilge |title=Leonardo DiCaprio's Movies, Ranked Worst to Best |url=https://www.rollingstone.com/movies/movie-lists/leonardo-dicaprios-movies-ranked-worst-to-best-149574 |access-date=October 9, 2019 |magazine=[[Rolling Stone]] |date=November 30, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009174943/https://www.rollingstone.com/movies/movie-lists/leonardo-dicaprios-movies-ranked-worst-to-best-149574/ |archive-date=October 9, 2019 |url-status=live}}</ref> dan dipilih sendiri oleh [[Robert De Niro]] dari daftar 400 aktor muda untuk ikut berperan bersamanya dalam ''[[This Boy's Life (film)|This Boy's Life]]''. Diadaptasi dari memoar [[Tobias Wolff]], film tersebut berfokus pada hubungan antara seorang remaja pemberontak, Toby (DiCaprio), dan ibunya (Ellen Barkin) serta ayah tirinya yang kejam (De Niro).<ref name="pp1" /><ref>{{cite web |last1=Ebert |first1=Roger |author-link=Roger Ebert |title=''This Boy's Life'' Movie Review & Film Summary (1993) |url=https://www.rogerebert.com/reviews/this-boys-life-1993 |website=RogerEbert.com |access-date=November 17, 2019 |date=April 23, 1993 |archive-date=November 17, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191117112533/https://www.rogerebert.com/reviews/this-boys-life-1993 |url-status=live}}</ref> Sutradara [[Michael Caton-Jones]] mengatakan bahwa DiCaprio tidak tahu bagaimana harus bersikap di lokasi syuting; oleh karena itu, Caton-Jones menggunakan gaya pendampingan yang ketat, setelah itu perilaku DiCaprio mulai membaik.<ref name="theindependent" /> [[Bilge Ebiri]] dari ''[[Rolling Stone]]'' menemukan bahwa ikatan kuat antara Barkin dan DiCaprio mengangkat film tersebut, memuji penggambaran DiCaprio tentang pertumbuhan karakternya yang kompleks dari seorang remaja pemberontak menjadi seorang pemuda mandiri.<ref name="rollingstone" /> ''This Boy's Life'' adalah film pertama yang mendapatkannya pengakuan.
[[en:Leonardo DiCaprio]]
 
[[eo:Leonardo DiCaprio]]
DiCaprio memerankan saudara lelaki [[Johnny Depp]] yang mengalami gangguan perkembangan dalam ''[[What's Eating Gilbert Grape]]'' (1993), sebuah film drama komedi tentang keluarga Iowa yang disfungsional. Caton-Jones merekomendasikan DiCaprio kepada sutradara [[Lasse Hallström]], tapi dia awalnya skeptis, karena Hallström menganggap DiCaprio terlalu tampan untuk peran tersebut. Hallström memilih DiCaprio setelah dia muncul sebagai peserta audisi "yang paling jeli".<ref name="ny1">{{cite news |first=Aljean |last=Harmetz |title=The Actor is Boyishly Handsome, and That's a Liability |url=https://www.nytimes.com/1993/12/12/movies/up-coming-leonardo-dicaprio-actor-boyishly-handsome-that-s-liability.html |work=The New York Times |date=December 12, 1993 |access-date=August 2, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100717080916/http://www.nytimes.com/1993/12/12/movies/up-coming-leonardo-dicaprio-actor-boyishly-handsome-that-s-liability.html |archive-date=July 17, 2010|url-access=limited}}</ref><ref name="theindependent" /> Untuk memastikan keaslian dalam penggambarannya, DiCaprio mempelajari anak-anak dengan gangguan serupa dan tingkah laku mereka, dan Hallström mengizinkannya untuk membuat karakter menggunakan atribut penelitiannya sendiri. Film tersebut meraih kesuksesan kritis.<ref>{{cite web |title=''What's Eating Gilbert Grape'' (1993) |date=December 25, 1993 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/whats_eating_gilbert_grape/ |publisher=[[Rotten Tomatoes]] |access-date=October 9, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190603124756/https://www.rottentomatoes.com/m/whats_eating_gilbert_grape/ |archive-date=June 3, 2019 |url-status=live}}</ref> Pada usia 19 tahun, DiCaprio mendapatkan [[Aktor Pendukung Terbaik (National Board of Review Award)|National Board of Review Award]], serta nominasi [[Aktor Pendukung Terbaik (Golden Globe)|Golden Globe Award]] dan [[Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik|Academy Award]] untuk Aktor Pendukung Terbaik, menjadikannya nominasi Oscar termuda ketujuh dalam kategori tersebut.<ref>{{Cite web|last=Evry|first=Max|title=The 25 Youngest Oscar Nominees of All Time|url=https://www.mtv.com/news/2802405/youngest-oscar-nominees-winners-of-all-time/|date=February 9, 2011|access-date=April 17, 2021|work=[[MTV News]]|archive-date=April 20, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210420163843/https://www.mtv.com/news/2802405/youngest-oscar-nominees-winners-of-all-time/|url-status=live}}</ref> "Perubahan nyata dalam film ini datang dari Tuan DiCaprio," tulis kritikus ''[[The New York Times]]'' [[Janet Maslin]], "yang membuat banyak tics Arnie begitu mengejutkan dan jelas sehingga pada awalnya ia sulit untuk ditonton. Pertunjukannya memiliki intensitas yang tajam dan putus asa dari awal hingga akhir."<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1993/12/17/movies/review-film-johnny-depp-as-a-soulful-outsider.html |title=Movie Review: ''What's Eating Gilbert Grape'' |last=Maslin |first=Janet |author-link=Janet Maslin |date=December 17, 1993 |work=The New York Times |access-date=March 2, 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140103053450/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9F0CE0D61631F934A25751C1A965958260 |archive-date=January 3, 2014|url-access=limited}}</ref> Caryn James, juga menulis untuk ''The New York Times'', mengatakan tentang penampilan DiCaprio dalam ''This Boy's Life'' dan ''What's Eating Gilbert Grape'': "Dia membuat kebutuhan emosional dan asli dari anak-anak itu menjadi sangat alami dan kuat."<ref name="nyt">{{cite news |last1=James |first1=Caryn |title=The Baby-Faced Kid Has Developed Quite a Stare |url=https://www.nytimes.com/2006/10/29/movies/29jame.html |access-date=October 12, 2019 |work=The New York Times |date=October 29, 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191012102044/https://www.nytimes.com/2006/10/29/movies/29jame.html |archive-date=October 12, 2019}}</ref>
[[es:Leonardo DiCaprio]]
 
[[et:Leonardo DiCaprio]]
Peran pertama DiCaprio pada tahun 1995 adalah dalam film Western ''[[The Quick and the Dead (film 1995)|The Quick and the Dead]]'' arahan [[Sam Raimi]]. Ketika [[Sony Pictures]] meragukan pemilihan DiCaprio, lawan mainnya [[Sharon Stone]] membayar gaji DiCaprio. Film tersebut dirilis dengan kinerja box office yang suram dan tinjauan yang beragam dari para kritikus.<ref>{{cite web |title=''The Quick and the Dead'' (1995) |url=https://www.the-numbers.com/movie/Quick-and-the-Dead-The |publisher=[[The Numbers (website)|The Numbers]] |access-date=August 2, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140902062037/http://www.the-numbers.com/movie/Quick-and-the-Dead-The |archive-date=September 2, 2014}}</ref><ref>{{cite web |title=''The Quick and the Dead'' (1995) |date=February 10, 1995 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/1059629-quick_and_the_dead |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=April 11, 2022 |archive-date=April 21, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160421170627/http://www.rottentomatoes.com/m/1059629-quick_and_the_dead/ |url-status=live}}</ref> DiCaprio selanjutnya berperan sebagai [[Jim Carroll]] remaja, pemain bola basket sekolah menengah yang kecanduan narkoba dan penulis pemula, dalam film biografi ''[[The Basketball Diaries (film)|The Basketball Diaries]]''.<ref>{{cite news |last1=Travers |first1=Peter |author-link=Peter Travers|title=''The Basketball Diaries'' |url=https://www.rollingstone.com/movies/reviews/the-basketball-diaries-19950101 |access-date=August 26, 2015 |magazine=Rolling Stone |date=April 21, 1995 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150827135116/http://www.rollingstone.com/movies/reviews/the-basketball-diaries-19950101 |archive-date=August 27, 2015}}</ref> Ia membintangi drama erotis ''[[Total Eclipse (film)|Total Eclipse]]'' (1995), didorong oleh keinginan untuk menampilkan penampilan luar biasa, yang akan fokus pada bakat aktingnya daripada daya tarik fisiknya yang banyak dibicarakan. Disutradarai oleh [[Agnieszka Holland]], film tersebut adalah kisah fiksi tentang hubungan sesama jenis antara [[Arthur Rimbaud]] (DiCaprio) dan [[Paul Verlaine]] ([[David Thewlis]]). DiCaprio mendapatkan peran tersebut ketika [[River Phoenix]] meninggal sebelum syuting dimulai.<ref name="blood" /> Meskipun film tersebut gagal secara komersial, film tersebut telah dimasukkan dalam katalog Koleksi Arsip Warner, yang merilis film klasik dan kultus dari perpustakaan [[Warner Bros.]] dalam bentuk video rumahan.<ref>{{cite web|title=''Total Eclipse'' (1995)|url=https://www.wbshop.com/products/total-eclipse-1995-mod?_pos=1&_sid=6031a8443&_ss=r|publisher=Warner Archive Collection|access-date=November 19, 2019|archive-date=November 19, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191119014229/https://www.wbshop.com/products/total-eclipse-1995-mod?_pos=1&_sid=6031a8443&_ss=r}}</ref> Sebuah ulasan di ''[[San Francisco Chronicle]]'' menyebut DiCaprio sebagai "akting yang luar biasa dari generasinya" namun mengkritik ketidaksesuaian antara aksen Inggris yang "dibudayakan" dari Thewlis dan "dentingan California Selatan" dari DiCaprio.
[[eu:Leonardo DiCaprio]]
 
[[fa:لئوناردو دی‌کاپریو]]
DiCaprio selanjutnya berperan bersama [[Claire Danes]] dalam ''[[Romeo + Juliet]]'' (1996) arahan [[Baz Luhrmann]], sebuah modernisasi singkat dari [[Romeo dan Julia|tragedi romantis]] [[William Shakespeare]], yang mempertahankan dialog asli Shakespeare. DiCaprio awalnya tidak yakin dengan adaptasi Romeo dan Juliet lainnya, namun atas saran ayahnya, dia setuju untuk mengkaji karya Luhrmann lebih dekat. DiCaprio dan Luhrmann kemudian menghabiskan lokakarya dua minggu untuk bertukar ide, yang menghasilkan kolaborasi. ''Romeo + Juliet'' menjadikan DiCaprio sebagai aktor Hollywood terkemuka; menurut pakar film Murray Pomerance, popularitas baru DiCaprio membantu film tersebut memperoleh keuntungan hanya beberapa hari setelah dirilis. Meninjau karya-karya awal DiCaprio, [[David Thomson (kritikus film)|David Thomson]] dari ''[[The Guardian]]'' menyebut DiCaprio sebagai "wahyu" dalam ''What's Eating Gilbert Grape'', "sangat mengharukan" dalam ''This Boy's Life'', "sangat putus asa" dalam ''The Basketball Diaries'' dan "percikan penting" di ''Romeo + Juliet''.<ref>{{cite news |last1=Thomson |first1=David |author-link=David Thomson (kritikus film) |title=David Thomson on Leonardo DiCaprio |url=https://www.theguardian.com/film/2009/jan/16/leonardo-dicaprio-profile |access-date=October 26, 2019 |work=[[The Guardian]] |date=January 16, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191026175510/https://www.theguardian.com/film/2009/jan/16/leonardo-dicaprio-profile |archive-date=October 26, 2019 |url-status=live}}</ref> ''Romeo + Juliet'' membuat DiCaprio mendapatkan Silver Bear untuk Aktor Terbaik di [[Festival Film Internasional Berlin]] 1997. Dia kemudian memerankan seorang pemuda yang telah dimasukkan ke rumah sakit jiwa di ''[[Marvin's Room (film)|Marvin's Room]]'' (1996), sebuah drama keluarga tentang dua saudara perempuan yang terasing, diperankan oleh [[Meryl Streep]] dan [[Diane Keaton]], yang dipertemukan kembali melalui tragedi. Dia berperan sebagai Hank, anak bermasalah dari karakter Streep. Lisa Schwarzbaum dari ''[[Entertainment Weekly]]'' memuji "DiCaprio yang sangat berbakat" karena bertahan melawan aktris veteran Keaton dan Streep, menggambarkan ketiganya sebagai "bertubuh penuh dan sangat mempengaruhi sehingga anda terbawa dalam kehadiran bakat luar biasa mereka".<ref name="ew-mr">{{cite magazine |first=Lisa |last=Schwarzbaum |url=https://www.ew.com/article/1996/12/20/marvins-room |title=''Marvin's Room'' (1996) |magazine=[[Entertainment Weekly]] |date=December 20, 1996 |access-date=August 2, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150716101037/http://www.ew.com/article/1996/12/20/marvins-room |archive-date=July 16, 2015}}</ref>
[[fi:Leonardo DiCaprio]]
 
[[fr:Leonardo DiCaprio]]
===1997–2001: ''Titanic'' dan pengakuan dunia===
[[ga:Leonardo DiCaprio]]
DiCaprio menolak peran dalam ''Boogie Nights'' (1997) untuk menjadi lawan main [[Kate Winslet]] dalam film ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' arahan [[James Cameron]], sebagai anggota dari kelas sosial berbeda yang jatuh cinta di atas kapal [[RMS Titanic]] saat pelayaran perdananya yang bernasib buruk. DiCaprio awalnya ragu, namun akhirnya didorong oleh Cameron untuk melanjutkan peran tersebut.<ref name="www.ew.com">{{cite magazine |title=''Titanic'' |magazine=Entertainment Weekly |access-date=January 24, 2010 |date=November 7, 1997 |url=https://www.ew.com/article/1997/11/07/titanic |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100328230602/http://www.ew.com/ew/article/0,,290182_3,00.html |archive-date=March 28, 2010|page=3}}</ref> Dengan anggaran produksi lebih dari $200 juta, termasuk gaji DiCaprio $40 juta, film tersebut merupakan film termahal dalam sejarah pada saat itu, dan pengambilan gambar dilakukan di Rosarito, Baja California, tempat replika kapal tersebut dibuat.<ref>{{cite magazine |last1=Torres |first1=Gaby |title=The Town That Built the ''Titanic'' is Sinking |url=https://www.vice.com/en/article/kwn3be/the-town-that-built-the-titanic-is-sinking-0000187-v19n4 |access-date=March 2, 2022 |magazine=[[Vice (majalah)|Vice]] |date=May 4, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20191009180631/https://www.vice.com/en_us/article/kwn3be/the-town-that-built-the-titanic-is-sinking-0000187-v19n4 |archive-date=October 9, 2019 |url-status=live}}</ref> ''Titanic'' menjadi film terlaris pada saat itu, akhirnya menghasilkan lebih dari $2,1 miliar penerimaan box-office di seluruh dunia. Peran Jack Dawson mengubah DiCaprio menjadi seorang superstar, menghasilkan pemujaan yang intens di kalangan gadis remaja dan remaja putri yang kemudian dikenal sebagai "Leo-mania".<ref>{{cite news |first=John |last=Hiscock |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/3632803/Leonardo-DiCaprios-magnificent-obsessive.html |title=Leonardo DiCaprio's Magnificent Obsessive |work=[[The Daily Telegraph]] |date=December 4, 2004 |access-date=August 3, 2010 |url-status=live |url-access=subscription|archive-url=https://web.archive.org/web/20101223094145/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3632803/Leonardo-DiCaprios-magnificent-obsessive.html |archive-date=December 23, 2010}}</ref> Film tersebut memenangkan 11 [[Academy Awards]] — kemenangan terbanyak untuk film mana pun – termasuk [[Academy Award untuk Film Terbaik|Film Terbaik]], namun kegagalan DiCaprio untuk mendapatkan nominasi menyebabkan protes terhadap [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] (AMPAS) oleh lebih dari 200 penggemar.<ref>{{cite news |first=Jason |last=Davis |title=Love Story That Won the Heart of the Academy |work=[[BBC News]] |access-date=October 8, 2019 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1998/03/98/oscars/69009.stm |date=March 24, 1998 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080308052908/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1998/03/98/oscars/69009.stm |archive-date=March 8, 2008}}</ref><ref name="busch19980306">{{cite magazine |url=https://www.ew.com/article/1998/03/06/leonardo-dicaprio-robbed-titanic-nomination |title=Leonardo DiCaprio: Robbed of a ''Titanic'' Nomination? |magazine=Entertainment Weekly |date=March 6, 1998 |access-date=November 23, 2013 |last=Busch |first=Anita M. |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150715193552/http://www.ew.com/article/1998/03/06/leonardo-dicaprio-robbed-titanic-nomination |archive-date=July 15, 2015}}</ref> DiCaprio dinominasikan untuk penghargaan terkenal lainnya, termasuk [[Aktor Terbaik (Golden Globe) - Drama|Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik]].<ref>{{cite web|url=https://www.goldenglobes.com/film/titanic|title=Golden Globe Awards: Titanic|access-date=July 30, 2023|publisher=[[Hollywood Foreign Press Association]]|archive-date=December 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201201154636/https://www.goldenglobes.com/film/titanic|url-status=live}}</ref>
[[gl:Leonardo DiCaprio]]
 
[[gv:Leonardo DiCaprio]]
[[File:Leonardo DiCaprio.jpeg|thumb|left|upright|DiCaprio pada konferensi pers untuk ''[[The Beach (film)|The Beach]]'' pada tahun 2000.]]
[[he:לאונרדו דיקפריו]]
 
[[hi:लियोनार्डो डि कैप्रियो]]
DiCaprio menyatakan pada tahun 2000: "Saya tidak memiliki hubungan dengan saya saat seluruh fenomena ''Titanic'' dan bagaimana wajah saya di seluruh dunia [...] Saya tidak akan pernah mencapai tingkat popularitas itu lagi, dan saya tidak berharap [...] Itu juga bukan sesuatu yang ingin saya capai."<ref>{{cite news |url=http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2055068,00.html |title=What's Eating Leonardo DiCaprio |magazine=[[Time (magazine)|Time]] |date=February 14, 2000 |access-date=January 13, 2009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140122003256/http://content.time.com/time/world/article/0%2C8599%2C2055068%2C00.html |archive-date=January 22, 2014}}</ref> Dalam artikel ''[[Rolling Stone]]'' tahun 2015, Ebiri menyebut peran DiCaprio sebagai yang terbaik, menulis bahwa ia dan Winslet "menanamkan kesungguhan mereka dengan begitu banyak emosi yang tulus sehingga sulit untuk tidak terhanyut dalam hubungan cinta mereka yang hancur."<ref name="rollingstone" /> Seorang penulis untuk ''[[Vanity Fair (majalah)|Vanity Fair]]'' pada tahun 2008 juga menyebut mereka "pasangan layar paling ikonik di Hollywood".<ref name="deneuvely">{{cite news |last = Smith |first = Krista |title = Isn't she Deneuvely? |url = https://www.vanityfair.com/news/2008/12/winslet200812 |work = [[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]] |date = November 3, 2008 |access-date = August 23, 2021 |url-status=live |archive-url = https://web.archive.org/web/20170103220131/http://www.vanityfair.com/news/2008/12/winslet200812 |archive-date = January 3, 2017}}</ref> Saat menulis esai penayangan film pertamanya pada tahun 2017, kontributor ''[[Vox (situs web)|Vox]]'', Alissa Wilkinson memperhatikan "pesona kekanak-kanakan" DiCaprio dan menganggap penampilannya "alami dan tidak terpengaruh".<ref>{{cite web |last1=Wilkinson |first1=Alissa |title='''Titanic'' is turning 20, and I just saw it for the first time. It blew my mind.' |url=https://www.vox.com/culture/2017/12/19/16774172/titanic-20th-anniversary-1997-dicaprio-cameron-winslet |website=[[Vox (situs web)|Vox]] |access-date=February 2, 2022 |date=December 19, 2017 |archive-date=February 2, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220202163123/https://www.vox.com/culture/2017/12/19/16774172/titanic-20th-anniversary-1997-dicaprio-cameron-winslet |url-status=live}}</ref> Kesuksesan ''Titanic'' memperkuat posisi DiCaprio sebagai idola remaja dan pemeran utama romantis, sebuah citra yang ia coba lepaskan. Dia mengurangi beban kerjanya "untuk belajar mendengar suaranya sendiri dalam memilih peran" yang ingin dia kejar.<ref>{{cite news|author=Rose, Tiffany |date=January 5, 2003 |title=Leonardo DiCaprio: The Q Interview |work=The Independent |url-access=limited|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/leonardo-dicaprio-the-q-interview-138084.html |url-status=live |access-date=January 8, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220108183449/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/leonardo-dicaprio-the-q-interview-138084.html |archive-date=January 8, 2022}}</ref>
[[hr:Leonardo DiCaprio]]
 
[[hu:Leonardo DiCaprio]]
DiCaprio memiliki peran singkat dalam film sindiran arahan [[Woody Allen]] tahun 1998, ''[[Celebrity (film)|Celebrity]]''. Ebiri menyebut DiCaprio sebagai "yang terbaik dalam film tersebut".<ref name="rollingstone" /><ref>{{cite web |url=https://www.rogerebert.com/reviews/celebrity-1998 |title=''Celebrity'' Movie Review & Film Summary |website=RogerEbert.com |last=Ebert |first=Roger |author-link=Roger Ebert |date=November 20, 1998 |access-date=October 8, 2019 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006093643/http://www.rogerebert.com/reviews/celebrity-1998 |archive-date=October 6, 2014}}</ref> Pada tahun itu, ia juga mengambil peran ganda sebagai [[Louis XIV dari Prancis|Raja Louis XIV]] yang jahat, serta sebagai saudara kembarnya yang simpatik, Philippe, dalam ''[[The Man in the Iron Mask (film 1998)|The Man in the Iron Mask]]'' arahan [[Randall Wallace]], dengan elemen umum dari film ''The Man in the Iron Mask'' tahun 1939 dan tahun 1929.<ref>{{cite news |title=''The Man in the Iron Mask'' |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/united-artists/the-man-in-the-iron-mask-788922.html |access-date=April 11, 2022 |work=The Independent |date=February 28, 2008 |url-access=limited |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411162739/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/united-artists/the-man-in-the-iron-mask-788922.html |url-status=live}}</ref> Film tersebut mendapat ulasan yang beragam hingga negatif,<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/m/1082400-man_in_the_iron_mask/ |title=''The Man in the Iron Mask'' |date=March 13, 1998 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100726030327/http://www.rottentomatoes.com/m/1082400-man_in_the_iron_mask/ |archive-date=July 26, 2010 |publisher=Rotten Tomatoes|access-date=May 8, 2010}}</ref> namun meraup $180 juta dengan anggaran $35 juta.<ref>{{cite web |title=''The Man in the Iron Mask'' (1998) |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0120744/ |publisher=Box Office Mojo |access-date=April 11, 2022 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411163232/https://www.boxofficemojo.com/title/tt0120744/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.the-numbers.com/movie/Man-in-the-Iron-Mask |title=''The Man in the Iron Mask'' (1998) |publisher=The Numbers |access-date=July 13, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129043250/http://www.the-numbers.com/movie/Man-in-the-Iron-Mask |archive-date=November 29, 2014}}</ref> Kritikus ''Entertainment Weekly'', [[Owen Gleiberman]] menulis bahwa DiCaprio tidak terlihat cukup umur untuk memainkan peran tersebut, namun memujinya sebagai "aktor yang cair dan naluriah, dengan wajah malaikat yang nakal".<ref>{{cite magazine |first=Owen |last=Gleiberman |author-link=Owen Gleiberman |date=March 12, 1998 |url=https://www.ew.com/article/1998/03/20/man-iron-mask |title=''The Man in the Iron Mask'' (1998) |magazine=Entertainment Weekly |access-date=July 13, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151003185530/http://www.ew.com/article/1998/03/20/man-iron-mask |archive-date=October 3, 2015}}</ref> Alex von Tunzelmann dari ''The Guardian'' juga terkesan dengan penampilan DiCaprio, namun bakatnya terbuang sia-sia dalam film tersebut.<ref>{{cite news |last1=von Tunzelmann |first1=Alex |title=''The Man in the Iron Mask'': Uncovered |url=https://www.theguardian.com/film/2010/oct/21/reel-history-man-in-the-iron-mask |access-date=February 2, 2022 |work=The Guardian |date=October 21, 2010 |archive-date=February 2, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220202163123/https://www.theguardian.com/film/2010/oct/21/reel-history-man-in-the-iron-mask |url-status=live}}</ref> DiCaprio memenangkan [[Pasangan Terburuk dalam Film (Razzie)|Penghargaan Golden Raspberry untuk Pasangan Layar Terburuk]] untuk peran ganda tersebut pada tahun 1999.<ref>{{cite news |title=''The Man in the Mask'' (1998) – Leonardo DiCaprio: His Career in Pictures |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/11121170/Leonardo-DiCaprio-in-pictures.html?frame=3051418|date=February 22, 2016 |access-date=September 4, 2015 |work=The Daily Telegraph |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150410070155/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/11121170/Leonardo-DiCaprio-in-pictures.html?frame=3051418 |archive-date=April 10, 2015|url-access=subscription}}</ref>
[[is:Leonardo DiCaprio]]
 
[[it:Leonardo DiCaprio]]
Juga pada tahun 1998, DiCaprio berperan untuk membintangi ''[[American Psycho (film)|American Psycho]]'' (2000) dengan gaji yang dilaporkan sebesar $20 juta; setelah berselisih paham dengan [[Oliver Stone]] mengenai arahan film tersebut, DiCaprio meninggalkan proyek tersebut dan mengambil peran utama dalam ''[[The Beach (film)|The Beach]]''.<ref>{{cite news|last=Gopalan|first=Nisha |title=''American Psycho'': the Story Behind the Film |url=https://www.theguardian.com/film/2000/mar/24/fiction.breteastonellis |access-date=October 8, 2019 |work=The Guardian |date=March 24, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190327091451/https://www.theguardian.com/film/2000/mar/24/fiction.breteastonellis |archive-date=March 27, 2019|url-status=live}}</ref> Diadaptasi dari novel [[Alex Garland]] tahun 1996, film tersebut menampilkan DiCaprio berperan sebagai turis Amerika Serikat yang sedang backpacking yang berakhir di sebuah komune pulau rahasia di [[Teluk Thailand]].<ref>{{cite news |last1=Niven |first1=John |title=Alex Garland's cult novel ''The Beach'' 20 Years On
[[ja:レオナルド・ディカプリオ]]
|url=https://www.theguardian.com/books/2016/jul/02/alex-garland-the-beach-20-years-on |access-date=April 11, 2022 |newspaper=The Guardian |date=July 2, 2016 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411033444/https://www.theguardian.com/books/2016/jul/02/alex-garland-the-beach-20-years-on |url-status=live}}</ref> Dianggarkan sebesar $50 juta, film tersebut memperoleh pendapatan hampir tiga kali lipat dari pendapatan box office,<ref>{{cite web |url=https://www.the-numbers.com/movie/Beach-The#tab=summary |title=''The Beach'' (2000) |publisher=The Numbers |access-date=August 3, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140314065104/http://www.the-numbers.com/movie/Beach-The |archive-date=March 14, 2014}}</ref> namun mendapat ulasan negatif dari para kritikus, dan membuatnya mendapatkan nominasi [[Aktor Terburuk (Razzie)|Golden Raspberry Award untuk Aktor Terburuk]].<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/m/beach/ |title=''The Beach'' (2000) |date=February 11, 2000 |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=August 27, 2008 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080831055742/http://www.rottentomatoes.com/m/beach/ |archive-date=August 31, 2008}}</ref><ref name="raspberry">{{cite web |last=Wilson |first=John |url=http://razzies.com/asp/content/xcnewsplus.asp?cmd=view&articleid=43 |title=Nominations Press Release |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191431/http://razzies.com/asp/content/xcnewsplus.asp?cmd=view&articleid=43 |archive-date=March 4, 2016 |access-date=October 8, 2019 |publisher=[[Golden Raspberry Awards]] |date=February 12, 2001 |url-status=dead}}</ref> [[Todd McCarthy]] dari ''[[Variety (majalah)|Variety]]'' menganggap DiCaprio memberikan penampilan yang menarik tetapi karakternya kurang memiliki kualitas yang menentukan.<ref>{{cite news |first=Todd |last=McCarthy |author-link=Todd McCarthy|url=https://variety.com/2000/film/reviews/the-beach-1117778650/ |title=''The Beach'' Review |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=February 7, 2000 |access-date=August 3, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140906160235/https://variety.com/2000/film/reviews/the-beach-1117778650/ |archive-date=September 6, 2014}}</ref> Film tersebut mendapat kritik karena merusak lokasi syuting di Thailand, setelah itu DiCaprio berupaya memulihkan area tersebut.
[[ka:ლეონარდო დიკაპრიო]]
 
[[kn:ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಿಕಾಪ್ರಿಯೊ]]
Pada pertengahan 1990-an, DiCaprio setuju untuk tampil dalam film pendek hitam-putih ''[[Don's Plum]]'', yang sebagian besar merupakan hasil improvisasi, sebagai bantuan kepada calon sutradara [[R. D. Robb]].<ref name="pp1" /> Ketika Robb mengembangkannya menjadi film berdurasi panjang, DiCaprio dan lawan mainnya [[Tobey Maguire]] memblokir perilisannya di Amerika Serikat dan Kanada atas perintah pengadilan, dengan alasan bahwa mereka tidak pernah bermaksud membuat film layar lebar. Film tersebut ditayangkan perdana di [[Festival Film Internasional Berlin]] 2001 tetapi masih belum jelas.<ref>{{cite magazine |author=Lee, Chris|title=Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, and the Making and Epic Unmaking of ''Don's Plum'' |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2016/12/leonardo-dicaprio-tobey-maguire-dons-plum |access-date=April 11, 2022 |magazine=Vanity Fair |date=December 12, 2016 |archive-date=December 15, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161215101928/https://www.vanityfair.com/hollywood/2016/12/leonardo-dicaprio-tobey-maguire-dons-plum |url-status=live}}</ref>
[[ko:레오나르도 디카프리오]]
 
[[la:Leonardus DiCaprio]]
===2002–2009: Menjelajahi produksi film===
[[lt:Leonardo DiCaprio]]
{{See also|Appian Way Productions}}
[[lv:Leonardo Di Kaprio]]
 
[[mk:Леонардо ди Каприо]]
[[File:Leo Scor Diaz(GangsofNY)-.jpg|thumb|DiCaprio menghadiri acara ''[[Gangs of New York]]'' bersama [[Martin Scorsese]] dan [[Cameron Diaz]] di [[Festival Film Cannes 2002]].]]
[[ml:ലിയോനാർഡോ ഡികാപ്രിയോ]]
 
[[mr:लिओनार्डो डिकॅप्रियो]]
DiCaprio menolak peran [[Darth Vader|Anakin Skywalker]] di ''[[Star Wars: Episode II – Attack of the Clones]]'' (2002), merasa tidak siap untuk "menyelam" pada saat itu.<ref>{{cite magazine |title=Leonardo DiCaprio: 'I Turned Down the Chance to Play Anakin Skywalker in ''Star Wars''{{'}}|url=https://www.nme.com/news/film/leonardo-dicaprio-i-turned-down-the-chance-to-play-1400784 |magazine=[[NME]] |access-date=November 9, 2019 |date=December 30, 2015 |archive-date=November 8, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191108050254/https://www.nme.com/news/film/leonardo-dicaprio-i-turned-down-the-chance-to-play-1400784 |url-status=live}}</ref> Film pertamanya pada tahun 2002 adalah film biografi ''[[Catch Me If You Can]]'', berdasarkan kehidupan [[Frank Abagnale]] Jr., yang sebelum ulang tahunnya yang ke-19 tahun melakukan penipuan cek untuk menghasilkan banyak uang pada tahun 1960an.<ref name="cmiyc"/> Disutradarai oleh [[Steven Spielberg]], film tersebut mengambil gambar di 147 lokasi berbeda dalam 52 hari, menjadikannya "pembuatan film paling penuh petualangan dan penuh muatan" yang pernah dialami DiCaprio.<ref>{{cite news |url=http://telepixtvcgi.warnerbros.com/dailynews/extra/12_02/12_12b.html |title=''Catch Me If You Can'' |work=Extra |date=December 12, 2002 |access-date=July 3, 2008 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20081208031137/http://telepixtvcgi.warnerbros.com/dailynews/extra/12_02/12_12b.html |archive-date=December 8, 2008}}</ref> Film tersebut menerima pujian kritis dan meraup $355 juta dengan anggaran $52 juta, menjadi rilisan terlaris keduanya setelah ''Titanic''.<ref>{{cite web |url=https://www.the-numbers.com/movie/Catch-Me-if-You-Can#tab=summary |title=''Catch Me If You Can'' (2002) |publisher=The Numbers |access-date=August 3, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131122201816/http://www.the-numbers.com/movie/Catch-Me-if-You-Can |archive-date=November 22, 2013}}</ref><ref name="mojo"/> [[Roger Ebert]] memuji kepergian DiCaprio dari karakter yang gelap dan bermasalah,<ref name="cmiyc">{{cite news |first=Roger |last=Ebert |author-link=Roger Ebert |url=https://www.rogerebert.com/reviews/catch-me-if-you-can-2002 |title=''Catch Me If You Can'' (2002) Review |website=RogerEbert.com |date=September 25, 2002 |access-date=August 3, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140829230500/http://www.rogerebert.com/reviews/catch-me-if-you-can-2002 |archive-date=August 29, 2014}}</ref> dan dua kritikus ''Entertainment Weekly'' pada tahun 2018 menyebutnya sebagai peran terbaik DiCaprio, menjulukinya "sangat persuasif, menipu, genit, dan terkadang tragis—dan kami tantang kamu untuk menemukan peran yang lebih baik, jika kamu bisa".<ref name="ewbest">{{cite magazine |author=Lawrence, Derek |title=Every Leonardo DiCaprio Film Performance, Ranked |url=https://ew.com/gallery/leonardo-dicaprio-ranking-his-movie-roles/ |access-date=October 26, 2019 |magazine=Entertainment Weekly |date=March 13, 2018|archive-date=November 15, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191115144516/https://ew.com/gallery/leonardo-dicaprio-ranking-his-movie-roles/ |url-status=live}}</ref> DiCaprio menerima nominasi Golden Globe ketiganya atas penampilannya dalam film tersebut.<ref>{{cite web |title=''Chicago'' Grabs 8 Golden Globe Nominations |url=http://edition.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Movies/12/19/golden.globe.nominations/index.html |work=CNN |access-date=July 8, 2015 |date=January 18, 2003 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150710164326/http://edition.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Movies/12/19/golden.globe.nominations/index.html |archive-date=July 10, 2015}}</ref>
[[ms:Leonardo DiCaprio]]
 
[[nl:Leonardo DiCaprio]]
Juga pada tahun 2002, DiCaprio membintangi ''[[Gangs of New York]]'' arahan [[Martin Scorsese]], sebuah film drama sejarah yang berlatar pertengahan abad ke-19 di distrik Five Points di New York City. Scorsese awalnya kesulitan menjual idenya untuk mewujudkan film tersebut hingga DiCaprio tertarik untuk membintangi film tersebut, dan dengan demikian [[Miramax]] Films ikut terlibat dalam pendanaan proyek tersebut. Meskipun demikian, produksi film tersebut terganggu oleh anggaran yang berlebihan dan perselisihan produser-sutradara, yang mengakibatkan pengambilan gambar memakan waktu delapan bulan. Dengan anggaran $103 juta, film tersebut adalah film Scorsese termahal yang pernah dibuat. DiCaprio tertarik untuk memerankan Amsterdam Vallon, pemimpin muda geng jalanan Irlandia-Amerika, karena hal itu menandai peralihan dari peran "kekanak-kanakan" menjadi pemimpin yang dewasa.<ref name="tage">{{cite news |date=February 10, 2003 |title=Scorsese's Gang of Acting Heavyweights |work=[[The Age]] |url=https://www.theage.com.au/entertainment/movies/scorseses-gang-of-acting-heavyweights-20030210-gdv7a6.html |url-status=live |access-date=August 3, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100806182045/http://www.theage.com.au/articles/2003/02/09/1044725670402.html |archive-date=August 6, 2010}}</ref> ''Gangs of New York'' memperoleh $193 juta di seluruh dunia dan menerima tanggapan yang positif.<ref>{{cite web |url=https://www.the-numbers.com/movie/Gangs-of-New-York |title=''Gangs of New York'' (2002) |publisher=The Numbers |archive-url=https://web.archive.org/web/20131125204908/http://www.the-numbers.com/movie/Gangs-of-New-York |archive-date=November 25, 2013|url-status=live |access-date=August 3, 2010}}</ref><ref>{{cite web |title=''Gangs of New York'' (2002) |date=December 20, 2002 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/gangs_of_new_york |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=October 8, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517024515/https://www.rottentomatoes.com/m/gangs_of_new_york/ |archive-date=May 17, 2019 |url-status=live}}</ref> Anne Thompson dari ''[[The Observer]]'' memperhatikan "kinerja yang sederhana dan kokoh" DiCaprio, tetapi merasa bahwa lawan mainnya [[Daniel Day-Lewis]] membayangi diri DiCaprio.<ref name="to">{{cite news |url=https://www.theguardian.com/film/2002/dec/22/features.review |title=How Do You Like Your Leonardo DiCaprio? Butch Or Boyish? The Choice Is Yours |last=Thompson |first=Anne |date=December 22, 2002 |work=The Guardian |access-date=August 3, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131104210656/http://www.theguardian.com/film/2002/dec/22/features.review |archive-date=November 4, 2013|url-status=live|url-access=registration}}</ref>
[[no:Leonardo DiCaprio]]
 
[[pl:Leonardo DiCaprio]]
Pada tahun 2004, DiCaprio mendirikan perusahaan produksi [[Appian Way Productions]], yang senama dengan jalan raya Italia. Dia tertarik untuk menemukan bahan sumber yang unik dan melestarikan esensinya selama pengembangan, mengutip pengalaman sebelumnya di mana keterlibatan terlalu banyak orang mempengaruhi produk akhir secara negatif.<ref name="deadline">{{cite news |last1=Fleming |first1=Mike Jr. |title=''Wolf of Wall Street''{{'s}} Leonardo DiCaprio on Creating Fact-Based Black Comedy Without Glorifying Crooks |url=https://deadline.com/2013/12/wolf-of-wall-street-leonardo-dicaprio-657511/ |access-date=October 6, 2019 |work=[[Deadline Hollywood]] |date=December 30, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190811100153/https://deadline.com/2013/12/wolf-of-wall-street-leonardo-dicaprio-657511/ |archive-date=August 11, 2019 |url-status=live}}</ref> DiCaprio menjadi produser eksekutif pertama kali dalam ''[[The Assassination of Richard Nixon]]'', yang dibintangi [[Sean Penn]] sebagai Samuel Byck, dan diputar di [[Festival Film Cannes 2004]].<ref>{{cite web |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4200653/year/2004.html |title=''The Assassination of Richard Nixon'' |publisher=[[Cannes Film Festival]] |access-date=December 20, 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131110210248/http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4200653/year/2004.html |archive-date=November 10, 2013}}</ref> DiCaprio dan Scorsese bersatu kembali untuk film biografi [[Howard Hughes]], seorang sutradara film Amerika Serikat dan pionir penerbangan yang menderita gangguan obsesif-kompulsif, dalam ''[[The Aviator (film 2004)|The Aviator]]'' (2004), yang juga diproduksi bersama DiCaprio di bawah Appian Way. DiCaprio awalnya mengembangkan proyek tersebut bersama [[Michael Mann]] yang akhirnya digantikan oleh Scorsese.<ref>{{cite news |last1=Fleming |first1=Michael |title=New Line Spruced up |url=https://variety.com/2000/film/news/new-line-spruced-up-1117778736/ |access-date=March 6, 2023 |work=Variety |date=February 25, 2000 |archive-date=March 6, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230306220352/https://variety.com/2000/film/news/new-line-spruced-up-1117778736/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |author=Saney, Daniel |title=Scorsese Overspends on ''The Aviator'' |url=https://www.digitalspy.com/movies/a17493/scorsese-overspends-on-the-aviator/ |access-date=March 6, 2023 |work=Digital Spy |date=December 8, 2004 |archive-date=February 10, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210000518/https://www.digitalspy.com/movies/a17493/scorsese-overspends-on-the-aviator/ |url-status=live}}</ref> ''The Aviator'' meraih kesuksesan kritis dan finansial, meraup $213 juta dibandingkan anggarannya sebesar $110 juta.<ref>{{cite web |title=''The Aviator'' (2004) |date=December 25, 2004 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/aviator/ |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=November 17, 2009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090928003516/http://www.rottentomatoes.com/m/aviator/ |archive-date=September 28, 2009}}</ref><ref>{{cite web |title=''The Aviator'' (2004) |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl742753793/ |publisher=Box Office Mojo |access-date=April 11, 2022 |archive-date=December 21, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151221112126/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=aviator.htm |url-status=live}}</ref> Simond Braund dari ''[[Empire (majalah film)|Empire]]'' menganggap DiCaprio secara meyakinkan memainkan peran yang kompleks dan menyoroti adegan yang menggambarkan paranoia dan obsesi Hughes.<ref>{{cite magazine |last1=Braund |first1=Simond |title=''The Aviator'' |url=https://www.empireonline.com/movies/reviews/aviator-review/ |access-date=October 8, 2019 |magazine=[[Empire (magazine)|Empire]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20191008160317/https://www.empireonline.com/movies/reviews/aviator-review/ |archive-date=October 8, 2019 |url-status=live}}</ref> Ia menerima Penghargaan Golden Globe pertamanya kategori Best Actor — Motion Picture Drama dan nominasi untuk [[Academy Award untuk Aktor Terbaik|Academy Award]], [[Aktor Utama Terbaik (BAFTA)|BAFTA Award]] dan [[Aktor terbaik (Screen Actors Guild Award)|Screen Actors Guild Award]].<ref>{{cite news |title=2004 Golden Globe Awards Nominees|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/movieawards/goldenglobes/2004-12-13-nominee-list_x.htm |access-date=July 8, 2015 |work=[[USA Today]] |date=December 13, 2004 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304041617/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/movieawards/goldenglobes/2004-12-13-nominee-list_x.htm |archive-date=March 4, 2016}}<br />{{cite web |url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2005 |title=Nominees & Winners for the 77th Academy Awards |publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences |access-date=July 12, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160101230853/http://oscars.org/oscars/ceremonies/2005 |archive-date=January 1, 2016}}<br>{{cite news |title=''The Aviator'' Set to Shine at BAFTAs|url=https://www.theguardian.com/film/2005/jan/17/awardsandprizes.baftas2005 |access-date=March 6, 2023 |work=The Guardian |date=January 17, 2005 |archive-date=March 6, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230306220349/https://www.theguardian.com/film/2005/jan/17/awardsandprizes.baftas2005 |url-status=live}}<br>{{cite web |title=The 11th Annual Screen Actors Guild Awards |url=https://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/11th-annual-screen-actors-guild-awards |publisher=Screen Actors Guild Awards |access-date=March 6, 2023 |archive-date=January 22, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210122041750/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/11th-annual-screen-actors-guild-awards |url-status=live}}</ref>
[[pt:Leonardo DiCaprio]]
 
[[qu:Leonardo DiCaprio]]
Pada tahun 2006, DiCaprio membintangi film kriminal ''[[The Departed]]'' dan film thriller perang politik ''[[Blood Diamond (film)|Blood Diamond]]''. Dalam ''The Departed'' arahan Scorsese, DiCaprio memainkan peran Billy Costigan, seorang polisi negara bagian yang bekerja secara menyamar di Massa Irlandia di Boston, seseorang yang ia gambarkan berada dalam "serangan panik 24 jam yang terus-menerus". DiCaprio terutama menyukai pengalaman bekerja dengan lawan mainnya [[Jack Nicholson]], menggambarkan adegan bersamanya sebagai "salah satu momen paling berkesan" dalam hidupnya sebagai seorang aktor. Sebagai persiapan, dia mengunjungi Boston untuk berinteraksi dengan orang-orang yang terkait dengan Massa Irlandia dan memperoleh 15 pon (6,8&nbsp;kg) otot.<ref>{{cite web |last1=Bell |first1=David |title=Ranking the Craziest Things Actors Have Done for Famous Roles |url=https://collider.com/galleries/craziest-method-acting-for-famous-roles/ |publisher=[[Collider (website)|Collider]] |access-date=December 11, 2019 |date=August 6, 2019 |archive-date=December 11, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191211194215/https://collider.com/galleries/craziest-method-acting-for-famous-roles/ |url-status=live}}</ref> Diakui secara kritis,<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/m/departed/ |title=''The Departed'' (2006) |date=October 6, 2006 |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=October 17, 2009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20091118005417/http://www.rottentomatoes.com/m/departed/ |archive-date=November 18, 2009}}</ref> film tersebut meraup $291 juta dengan anggaran $90 juta, menjadi kolaborasi terlaris DiCaprio dan Scorsese pada saat itu.<ref name="mojo"/><ref>{{cite web |title=''The Departed'' |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0407887/?ref_=bo_se_r_1 |publisher=Box Office Mojo |access-date=April 10, 2022 |archive-date=April 10, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220410090940/https://www.boxofficemojo.com/title/tt0407887/?ref_=bo_se_r_1 |url-status=live}}</ref> [[Peter Travers]] dari ''Rolling Stone'' memuji penampilan DiCaprio dan lawan mainnya [[Matt Damon]] sebagai "eksplosif, kompleks secara emosional", tetapi merasa bahwa Nicholson membayangi keduanya.<ref>{{cite news |last1=Travers |first1=Peter |title=''The Departed'' |url=https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/the-departed-250575/ |access-date=October 8, 2019 |magazine=Rolling Stone |date=September 28, 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190624045407/https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/the-departed-250575/ |archive-date=June 24, 2019 |url-status=live}}</ref> Meskipun peran utama DiCaprio dalam ''The Departed'', distributor film tersebut, [[Warner Bros. Pictures]], mengajukan penampilannya untuk nominasi Aktor Pendukung Terbaik di AMPAS untuk menghindari konflik internal dengan perannya dalam ''Blood Diamond''.<ref>{{cite news |last1=Tapley |first1=Kristopher |title=10 Years Later: ''The Departed'', the Oscars, and the Non-Campaign Campaign |url=https://variety.com/2016/film/awards/the-departed-oscars-non-campaign-campaign-1201875685/ |access-date=January 8, 2022 |work=Variety |date=October 4, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211227175221/https://variety.com/2016/film/awards/the-departed-oscars-non-campaign-campaign-1201875685/|url-status=live |archive-date=December 27, 2021}}</ref> Sebaliknya, lawan mainnya [[Mark Wahlberg]] dinominasikan, meskipun DiCaprio mendapatkan penghargaan lain untuk ''The Departed'', termasuk [[Aktor Pendukung Terbaik (Penghargaan Satellite)|Satellite Award for Best Supporting Actor]] dan nominasi Aktor Terbaik di Golden Globes dan BAFTA Awards.<ref name="2006awards"/>
[[ro:Leonardo DiCaprio]]
 
[[ru:Ди Каприо, Леонардо]]
[[File:Leonardo DiCaprio by David Shankbone.jpg|thumb|upright|DiCaprio saat di [[Festival Film Tribeca]] tahun 2007.]]
[[sh:Leonardo DiCaprio]]
 
[[simple:Leonardo DiCaprio]]
Dalam ''Blood Diamond'', DiCaprio berperan sebagai penyelundup berlian dari Rhodesia yang terlibat dalam [[Perang Saudara Sierra Leone]]. Saat syuting, dia bekerja dengan 24 anak yatim piatu dari [[SOS Children's Villages]] di Maputo, Mozambik, dan mengatakan dia tersentuh dengan interaksinya dengan mereka.<ref>{{cite web |url=http://www.sos-usa.org/About-SOS/what-is-sos/sos-supporters/Leonardo-DiCaprio-Works-with-Orphans/Pages/default.aspx |title=Leonardo DiCaprio |archive-url=https://web.archive.org/web/20090106020800/http://www.sos-usa.org/About-SOS/what-is-sos/sos-supporters/Leonardo-DiCaprio-Works-with-Orphans/Pages/default.aspx |archive-date=January 6, 2009 |publisher=[[SOS Children's Villages]] |access-date=January 13, 2009}}</ref> Untuk mempersiapkannya, DiCaprio menghabiskan enam bulan di Afrika, belajar tentang kamuflase dari orang-orang di militer Afrika Selatan dan mewawancarai serta merekam orang-orang di negara tersebut untuk meningkatkan aksennya.<ref>{{cite magazine |last1=Ressner |first1=Jeffrey |title=Q&A with Leonardo DiCaprio |url=http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,1562640-1,00.html |access-date=October 8, 2019 |magazine=Time |date=November 22, 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191008100302/http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,1562640-1,00.html |archive-date=October 8, 2019 |url-status=live}}</ref> Film tersebut mendapat ulasan yang umumnya positif,<ref>{{cite web |title=''Blood Diamond'' |publisher=[[Metacritic]] |access-date=June 29, 2010 |url=https://www.metacritic.com/movie/blood-diamond |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100819043720/http://www.metacritic.com/movie/blood-diamond |archive-date=August 19, 2010}}</ref> dan DiCaprio terkenal karena aksen Afrika Selatannya, yang secara umum dikenal sulit untuk ditiru.<ref>{{cite news |last1=Sancton |first1=Julian |title=Matt Damon vs. Leonardo DiCaprio: Whose South African (and Southie) Accent is Better? |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2009/12/matt-damon-vs-leonardo-dicaprio-whose-south-african-and-southie-accent-is-better |access-date=August 11, 2015 |magazine=Vanity Fair |date=December 16, 2009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150713160027/http://www.vanityfair.com/hollywood/2009/12/matt-damon-vs-leonardo-dicaprio-whose-south-african-and-southie-accent-is-better |archive-date=July 13, 2015}}</ref> Claudia Puig dari ''[[USA Today]]'' dengan senang hati menyoroti transisi DiCaprio dari anak laki-laki menjadi pria di layar,<ref>{{cite web|last=Puig|first=Claudia|date=December 7, 2006|title=''Blood Diamond'' Shines Forth|url=https://www.usatoday.com/life/movies/reviews/2006-12-07-review-blood-diamond_x.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20090715170610/http://www.usatoday.com/life/movies/reviews/2006-12-07-review-blood-diamond_x.htm|archive-date=July 15, 2009|access-date=October 8, 2019|newspaper=USA Today}}</ref> dan Ann Hornaday dari ''[[The Washington Post]]'' juga mencatat pertumbuhannya sebagai aktor sejak ''The Departed''.<ref>{{cite news |url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/2006/12/08/the-many-facets-of-diamond-span-classbankheadgripping-thriller-packs-a-wallop-amid-a-landscape-of-chaos-and-civil-warspan/4307ce70-a1fd-4e40-b717-66a3cdcd40fd/ |last=Hornaday |first=Ann |title=The Many Facets of 'Diamond' Gripping Thriller Packs a Wallop Amid a Landscape of Chaos and Civil War |newspaper=[[The Washington Post]] |date=December 8, 2006 |access-date=October 8, 2019 |archive-date=March 5, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305110716/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/2006/12/08/the-many-facets-of-diamond-span-classbankheadgripping-thriller-packs-a-wallop-amid-a-landscape-of-chaos-and-civil-warspan/4307ce70-a1fd-4e40-b717-66a3cdcd40fd/ |url-status=live}}</ref> DiCaprio menerima nominasi Academy Award dan Golden Globe untuk ''Blood Diamond''.<ref name="2006awards">{{cite web |title=The 13th Annual Screen Actors Guild Awards |url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/13th-annual-screen-actors-guild-awards |publisher=[[Screen Actors Guild Awards]] |access-date=July 8, 2015 |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20121204191422/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/13th-annual-screen-actors-guild-awards |archive-date=December 4, 2012}}<br />{{cite web |title=64th Golden Globe Awards Facts and Figures |url=http://www.hfpa.org/2006/12/64th-golden-globe-awards-facts-and-figures/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20150709083640/http://www.hfpa.org/2006/12/64th-golden-globe-awards-facts-and-figures/ |archive-date=July 9, 2015 |publisher=Hollywood Foreign Press Association |access-date=July 8, 2015 |date=December 14, 2006}}<br />{{cite news |last1=Cashin |first1=Rory |title=Opinion: Why Has Leonardo DiCaprio Never Won an Oscar? |url=http://entertainment.ie/cinema/news/Opinion-Why-has-Leonardo-DiCaprio-never-won-an-Oscar/193825.htm |access-date=July 8, 2015 |work=Entertainment.ie |date=June 18, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150707085703/http://entertainment.ie/cinema/news/Opinion-Why-has-Leonardo-DiCaprio-never-won-an-Oscar/193825.htm |archive-date=July 7, 2015}}<br>{{cite web |url=http://www.pressacademy.com/award_cat/2006/ |title=2006 Winners |publisher=International Press Academy |access-date=August 3, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150628235847/http://www.pressacademy.com/award_cat/2006/ |archive-date=June 28, 2015}}</ref>
[[sk:Leonardo DiCaprio]]
 
[[sl:Leonardo DiCaprio]]
Pada tahun 2007, DiCaprio memproduksi drama komedi ''[[Gardener of Eden]]'', yang menurut Frank Scheck dari ''[[The Hollywood Reporter]]'' "kurang memiliki urgensi dramatis atau humor gelap untuk berhubungan dengan penonton".<ref>{{cite news |last1=Scheck |first1=Frank |title=''The Gardener of Eden'' |url=https://www.hollywoodreporter.com/review/gardener-eden-159414 |agency=[[Associated Press]]|access-date=December 20, 2015 |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=April 26, 2007 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151222112758/http://www.hollywoodreporter.com/review/gardener-eden-159414 |archive-date=December 22, 2015}}</ref> Belakangan pada tahun itu, ia memproduseri, ikut menulis, dan menarasikan ''[[The 11th Hour (film)|The 11th Hour]]'', sebuah film dokumenter tentang keadaan [[lingkungan hidup]] yang memenangkan Penghargaan Film Lingkungan Earthwatch pada tahun 2008.<ref>{{cite web |title=Earthwatch Film Awards |url=https://earthwatch.org/news-media/film-awards |publisher=Earthwatch Institute |access-date=October 13, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190128135425/https://earthwatch.org/News-Media/Film-Awards |archive-date=January 28, 2019 |url-status=dead}}</ref> Appian Way Productions memproduksi ''[[Greensburg (seri televisi)|Greensburg]]'' karya Planet Green (2008–2010), yang berlangsung selama tiga musim. Bertempat di Greensburg, Kansas, seri tersebut tentang membangun kembali kota secara berkelanjutan setelah dilanda tornado EF5 Mei 2007.<ref>{{cite web |title=''Greensburg'' Season 3 to Air on Planet Green |url=http://www.greensburgks.org/government/news/greensburg-season-3-to-air-on-planet-green |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20151222141150/http://www.greensburgks.org/government/news/greensburg-season-3-to-air-on-planet-green |archive-date=December 22, 2015 |access-date=October 7, 2019 |publisher=Greensburgks.org}}</ref> Juga pada tahun 2008, DiCaprio membintangi ''[[Body of Lies (film)|Body of Lies]]'', sebuah film mata-mata berdasarkan novel dengan nama yang sama. Dia berperan sebagai salah satu dari tiga agen yang memerangi organisasi teroris di Timur Tengah.<ref name="mtv-bol">{{cite news|last=Carroll|first=Larry|date=August 15, 2007|title=Leonardo DiCaprio and Russell Crowe Will Be a Good 'Fit' in CIA Flick, Ridley Scott Hopes|work=MTV News|url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1567106/story.jhtml|access-date=November 30, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20090312072055/http://www.mtv.com/movies/news/articles/1567106/story.jhtml|archive-date=March 12, 2009}}</ref> Mengingat film tersebut merupakan kemunduran ke fitur-fitur politik tahun 1970-an seperti ''The Parallax View'' (1974) dan ''Three Days of the Condor'' (1975), DiCaprio mewarnai rambutnya menjadi coklat dan mengenakan lensa kontak berwarna coklat untuk peran tersebut.<ref name="mtv-bol" /> Film tersebut mendapat tinjauan beragam dari para kritikus,<ref>{{cite web|title=''Body of Lies'' (2008)|url=https://www.rottentomatoes.com/m/10009225-body_of_lies|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080215011326/http://www.rottentomatoes.com/m/10009225-body_of_lies/|archive-date=February 15, 2008|access-date=February 20, 2008|publisher=Rotten Tomatoes}}</ref> dan meraup $118 juta dengan anggaran $67,5 juta.<ref>{{cite web|title=''Body of Lies'' (2008)|url=https://www.the-numbers.com/movie/Body-of-Lies|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131208124703/http://www.the-numbers.com/movie/Body-of-Lies|archive-date=December 8, 2013|access-date=July 20, 2010|publisher=The Numbers}}</ref>
[[sq:Leonardo DiCaprio]]
 
[[sr:Леонардо Дикаприо]]
Kemudian pada tahun 2008, DiCaprio kembali berkolaborasi dengan [[Kate Winslet]] untuk film drama ''[[Revolutionary Road (film)|Revolutionary Road]]'', yang disutradarai oleh suami Winslet saat itu, [[Sam Mendes]]. Karena kedua aktor tersebut enggan membuat film romantis yang mirip dengan ''Titanic'', Winslet lah yang menyarankan agar mereka berdua bekerja dalam sebuah film yang diadaptasi dari novel eponymous tahun 1961 karya Richard Yates. Winslet menemukan bahwa naskahnya, yang dibuat oleh Justin Haythe, memiliki sedikit kesamaan dengan blockbuster tahun 1997.<ref name="cnn">{{cite news |last=Wong |first=Grace |title=DiCaprio Reveals Joys of Fighting With Winslet |url=http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Movies/01/23/kate.leo/index.html |work=CNN |date=January 23, 2009 |access-date=January 23, 2009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105112404/http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Movies/01/23/kate.leo/index.html |archive-date=November 5, 2012}}</ref> Berperan sebagai pasangan dalam pernikahan yang gagal pada tahun 1950-an, DiCaprio dan Winslet menghabiskan beberapa waktu bersama dalam persiapan, dan DiCaprio merasa sesak di set kecil yang mereka gunakan.<ref name="deneuvely"/><ref name="gq">{{cite magazine |last1=Sella |first1=Marshall |title=Leading Man: Leonardo DiCaprio |url=https://www.gq.com/story/leonardo-dicaprio-revolutionary-road-kate-winslet |access-date=October 15, 2019 |magazine=[[GQ]]|date=October 31, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180320060459/https://www.gq.com/story/leonardo-dicaprio-revolutionary-road-kate-winslet |archive-date=March 20, 2018 |url-status=live}}</ref> DiCaprio melihat karakternya sebagai "tidak heroik", "sedikit pengecut" dan seseorang yang "bersedia menjadi produk dari lingkungannya".<ref>{{cite news |last1=Guzmán |first1=Rafer |title=Leonardo DiCaprio, Kate Winslet in ''Revolutionary Road'' |url=http://www.newsday.com/entertainment/2.828/leonardo-dicaprio-kate-winslet-in-revolutionary-road-1.175825 |access-date=August 11, 2015 |newspaper=[[Newsday]] |date=December 18, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306101350/http://www.newsday.com/entertainment/2.828/leonardo-dicaprio-kate-winslet-in-revolutionary-road-1.175825 |archive-date=March 6, 2016}}</ref> Peter Travers menyukai pasangan DiCaprio dengan Winslet dan penggambaran karakternya yang berlapis-lapis,<ref>{{cite magazine |last1=Travers |first1=Peter |title=''Revolutionary Road'' |url=https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/revolutionary-road-116403/ |access-date=February 3, 2022 |magazine=Rolling Stone |date=December 25, 2008 |archive-date=February 3, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220203202252/https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/revolutionary-road-116403/ |url-status=live}}</ref> dan Marshall Sella dari ''[[GQ]]'' menyebutnya sebagai "penampilan paling matang dan berkesan dalam karier DiCaprio".<ref name="gq" /> DiCaprio mendapatkan nominasi Golden Globes ketujuh untuk film tersebut.<ref>{{cite web |title=Complete List of Nominations for 2009 Golden Globes |url=http://www.eonline.com/news/72803/complete-list-of-nominations-for-2009-golden-globes |publisher=E! |access-date=July 8, 2015 |date=December 11, 2008 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150725234459/http://www.eonline.com/news/72803/complete-list-of-nominations-for-2009-golden-globes |archive-date=July 25, 2015}}</ref> ''Revolutionary Road'' meraup $75,9 juta dibandingkan anggarannya sebesar $35 juta.<ref>{{cite web |title=''Revolutionary Road'' |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0959337/?ref_=bo_se_r_1 |publisher=Box Office Mojo |access-date=April 4, 2022 |archive-date=September 19, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919172032/https://www.boxofficemojo.com/title/tt0959337/?ref_=bo_se_r_1 |url-status=live}}</ref> Ia mengakhiri tahun 2000-an dengan memproduksi film thriller horor psikologis karya sutradara [[Jaume Collet-Serra]], ''[[Orphan]]'' (2009), yang dibintangi oleh [[Vera Farmiga]], [[Peter Sarsgaard]] dan [[Isabelle Fuhrman]]. Meskipun film tersebut mendapat tinjauan yang beragam, film tersebut sukses secara komersial.
[[sv:Leonardo DiCaprio]]
 
[[ta:லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ]]
===2010–2013: Film dengan sutradara ternama===
[[tg:Леонардо Вилгелм ДиКаприо]]
DiCaprio terus berkolaborasi dengan Scorsese, termasuk dalam film thriller psikologis tahun 2010 ''[[Shutter Island (film)|Shutter Island]]'', berdasarkan novel tahun 2003 berjudul sama karya Dennis Lehane. Dia berperan sebagai Edward "Teddy" Daniels, seorang Marsekal Amerika Serikat yang menyelidiki fasilitas psikiatris yang terletak di sebuah pulau, yang mempertanyakan kewarasannya sendiri. DiCaprio dan Scorsese menjadi tertarik dengan proyek tersebut pada tahun 2007, dan DiCaprio ikut memproduseri film tersebut di bawah Appian Way dengan Phoenix Pictures.<ref>{{cite magazine |last1=Fleming |first1=Michael |title=Scorsese, DiCaprio Team for ''Island'' |url=https://variety.com/2007/film/markets-festivals/scorsese-dicaprio-team-for-island-2-1117974525/ |access-date=October 7, 2019 |magazine=Variety |date=October 23, 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160101064319/http://variety.com/2007/film/markets-festivals/scorsese-dicaprio-team-for-island-2-1117974525/|url-status=live |archive-date=January 1, 2016}}</ref> Karena adegan-adegan film yang mengganggu, DiCaprio mengalami mimpi buruk pembunuhan massal selama produksi dan menganggap bersantai bersama teman-temannya sebagai bentuk terapi.<ref>{{cite web |last1=McGarvey |first1=Shannon |title=DiCaprio: {{'}}''Shutter Island'' Was Traumatic' |website=[[Digital Spy]] |url=https://www.digitalspy.com/movies/a203645/dicaprio-shutter-island-was-traumatic/ |access-date=October 7, 2019 |date=February 17, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191007112546/https://www.digitalspy.com/movies/a203645/dicaprio-shutter-island-was-traumatic/ |archive-date=October 7, 2019 |url-status=live}}</ref> Film tersebut dirilis dengan tinjauan beragam;<ref>{{cite web|title=''Shutter Island'' (2010)|date=February 19, 2010 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/1198124-shutter_island|publisher=Rotten Tomatoes|access-date=April 19, 2023|archive-date=December 20, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220215359/https://www.rottentomatoes.com/m/1198124-shutter_island|url-status=live}}</ref> [[Peter Bradshaw]] dari ''The Guardian'' memuji arahan dan akting Scorsese tetapi mengkritik akhir ceritanya yang berbelit-belit.<ref>{{cite news |last1=Bradshaw |first1=Peter |author-link=Peter Bradshaw|title=''Shutter Island'' |url=https://www.theguardian.com/film/2010/mar/11/shutter-island-review |access-date=December 20, 2015 |work=The Guardian |date=March 11, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151222093432/http://www.theguardian.com/film/2010/mar/11/shutter-island-review |archive-date=December 22, 2015}}</ref> Peter Travers menyebutnya sebagai "pertunjukan paling menghantui dan kompleks secara emosional" DiCaprio, dan khususnya menyukai adegan guanya dengan lawan mainnya [[Patricia Clarkson]].<ref>{{cite news |last1=Travers |first1=Peter |title=''Shutter Island'' |url=https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/shutter-island-98258/ |access-date=October 7, 2019 |magazine=Rolling Stone |date=February 19, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191007113410/https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/shutter-island-98258/ |archive-date=October 7, 2019 |url-status=live}}</ref> Film tersebut sukses secara komersial, meraup $294 juta di seluruh dunia dengan anggaran $80 juta.<ref name="BoxOfficeMojo">{{cite web |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl2020705793/|title=''Shutter Island'' (2010) |publisher=Box Office Mojo |access-date=March 2, 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160114052048/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=shutterisland.htm |archive-date=January 14, 2016}}</ref>
[[th:ลีโอนาโด ดิคาปริโอ]]
 
[[tl:Leonardo DiCaprio]]
[[File:InceptionCastPremiereJuly10.jpg|thumb|left|DiCaprio (paling kanan) dengan pemain ''[[Inception]]'' pada pemutaran perdana film tersebut di tahun 2010.]]
[[tr:Leonardo DiCaprio]]
 
[[uk:Леонардо ДіКапріо]]
Peran kedua DiCaprio pada tahun 2010 adalah dalam film fiksi ilmiah ansambel arahan [[Christopher Nolan]] yang mendapat banyak pujian, ''[[Inception]]''.<ref>{{cite news|last1=Child|first1=Ben|date=July 8, 2010|title=Christopher Nolan's ''Inception'': Too Good to be True?|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/film/filmblog/2010/jul/08/christopher-nolan-inception|url-status=live|access-date=October 7, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191007191341/https://www.theguardian.com/film/filmblog/2010/jul/08/christopher-nolan-inception|archive-date=October 7, 2019}}</ref> Terinspirasi oleh pengalaman [[Mimpi sadar|mimpi jernih]] dan inkubasi mimpi,<ref>{{cite web |date=July 16, 2010 |last1=Sheila |first1=Marikar |title=Inside ''Inception'': Could Christopher Nolan's Dream World Exist in Real Life? Dream Experts Say ''Inception''{{'s}} Conception of the Subconscious Isn't Far From Science |publisher=[[ABC News]] |url=https://abcnews.go.com/Entertainment/inside-inception-christopher-nolans-dream-world-exist-real/story?id=11174201 |access-date=July 31, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150713031445/http://abcnews.go.com/Entertainment/inside-inception-christopher-nolans-dream-world-exist-real/story?id=11174201 |archive-date=July 13, 2015}}</ref> film tersebut menampilkan Dom Cobb (DiCaprio), seorang "ekstraktor" yang memasuki mimpi orang lain untuk mendapatkan informasi yang tidak dapat diakses. Cobb dijanjikan kesempatan untuk mendapatkan kembali kehidupan lamanya dengan imbalan menanam ide di benak target perusahaan.<ref name="synop">{{cite news |last1=Honeycutt |first1=Kirk |title=''Inception'' – Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/review/inception-film-review-29792 |access-date=August 11, 2015 |work=The Hollywood Reporter |date=October 14, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150708071139/http://www.hollywoodreporter.com/review/inception-film-review-29792 |archive-date=July 8, 2015}}</ref> DiCaprio terpesona dengan gagasan "pencurian mimpi" dan potensi karakternya untuk memanipulasi dunia mimpinya dan memengaruhi kehidupan nyata.<ref name="EmpireMag2">{{cite magazine|title=''Inception''|magazine=Empire|date=July 2010|pages= 93–94|issue=253}}</ref> Dibuat dengan anggaran $160 juta, film tersebut meraup $836 juta di seluruh dunia dan menjadi film terlaris kedua DiCaprio.<ref name="mojo" /><ref>{{cite web |title=''Inception'' (2010) |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt1375666/?ref_=bo_se_r_1 |publisher=Box Office Mojo |access-date=April 11, 2022 |archive-date=January 24, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220124073809/https://www.boxofficemojo.com/title/tt1375666/?ref_=bo_se_r_1 |url-status=live}}</ref> Untuk membintangi film tersebut, DiCaprio menyetujui pemotongan gaji dari biaya $20 juta dan memilih bagian dalam poin kotor dolar pertama, yang memberinya hak atas persentase dari penjualan tiket bioskop. Risiko ini terbukti membuahkan hasil, karena DiCaprio memperoleh $50 juta dari film tersebut, yang merupakan bayaran tertinggi yang pernah ia terima.<ref>{{cite news |last1=Bacardi |first1=Francesca |title=Jonah Hill Was Paid $60,000 for ''Wolf of Wall Street'' |url=https://variety.com/2014/film/news/jonah-hill-was-paid-60000-for-wolf-of-wall-street-1201066745/ |access-date=July 30, 2015 |work=Variety |date=January 22, 2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150711222409/http://variety.com/2014/film/news/jonah-hill-was-paid-60000-for-wolf-of-wall-street-1201066745/ |archive-date=July 11, 2015}}</ref>
[[vi:Leonardo DiCaprio]]
 
[[yi:ליאנארדא דיקאפריא]]
DiCaprio berperan sebagai [[J. Edgar Hoover]] di ''[[J. Edgar]]'' (2011) arahan [[Clint Eastwood]]. Sebuah film biografi tentang Hoover, film tersebut berfokus pada kariernya sebagai direktur FBI, termasuk pemeriksaan kehidupan pribadinya sebagai seorang homoseksual yang diduga tertutup. Kritikus merasa bahwa film tersebut kurang koherensi secara keseluruhan namun memuji penampilan DiCaprio.<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/m/j_edgar |title=''J. Edgar'' (2011) |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=November 10, 2011 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111111090503/http://www.rottentomatoes.com/m/j_edgar/ |archive-date=November 11, 2011}}</ref><ref name="WSJ.com">{{cite news |url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703293204576106080298279672 |title=A Hollywood Icon Lays Down the Law |work=[[The Wall Street Journal]] |access-date=February 18, 2011 |first=Michael |last=Judge |date=January 29, 2011 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150125004658/https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703293204576106080298279672 |archive-date=January 25, 2015|url-access=subscription}} {{subscription required}}</ref> Roger Ebert memuji kemampuan DiCaprio dalam menghadirkan kedalaman dan nuansa pada karakternya, menunjukkan bahwa penampilannya menyampaikan aspek kepribadian Hoover yang bahkan mungkin tidak diketahui oleh pria itu sendiri.<ref name="Ebert">{{cite web |url=https://www.rogerebert.com/reviews/j-edgar-2011 |title=''J. Edgar'' |last1=Ebert |first1=Roger |website=RogerEbert.com|date=November 8, 2011 |access-date=November 9, 2011 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130501011145/http://www.rogerebert.com/reviews/j-edgar-2011 |archive-date=May 1, 2013}}</ref> Juga pada tahun 2011, ia memproduseri film horor romantis ''[[Red Riding Hood (film 2011)|Red Riding Hood]]'' arahan [[Catherine Hardwicke]]. Meskipun film tersebut dinobatkan sebagai salah satu dari sepuluh film terburuk tahun 2011 oleh majalah ''[[Time]]'',<ref>{{cite magazine |last=Pols |first=Mary |title=The Top 10 Everything of 2011 – ''Red Riding Hood'' |url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2101344_2101366_2101544,00.html |magazine=Time |access-date=October 7, 2019 |date=December 7, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111220201942/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0%2C28804%2C2101344_2101366_2101544%2C00.html |archive-date=December 20, 2011}}</ref> film tersebut meraih keuntungan box-office yang lumayan.<ref>{{cite web |title=''Red Riding Hood'' |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl1601013249/ |publisher=Box Office Mojo |access-date=March 2, 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151216161140/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=redridinghood.htm |archive-date=December 16, 2015}}</ref> Juga pada tahun itu, Appian Way Productions milik DiCaprio memproduseri film drama politik arahan [[George Clooney]], ''[[The Ides of March (film)|The Ides of March]]'', sebuah adaptasi dari drama tahun 2008 karya Beau Willimon, ''Farragut North''.<ref>{{cite news |last1=Blake |first1=Meredith |title=Beau Willimon's Political Work is Foundation for ''House of Cards'' |url=https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-xpm-2013-feb-12-la-et-st-house-of-cards-beau-willimon-20130212-story.html |access-date=April 19, 2023 |work=Los Angeles Times |date=February 12, 2013 |archive-date=April 19, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230419182146/https://www.latimes.com/entertainment/tv/la-xpm-2013-feb-12-la-et-st-house-of-cards-beau-willimon-20130212-story.html |url-status=live }}</ref>
[[zh:莱昂纳多·迪卡普里奥]]
 
[[zh-min-nan:Leonardo DiCaprio]]
Pada tahun 2012, DiCaprio berperan sebagai pemilik perkebunan Calvin Candie arahan [[Quentin Tarantino]], ''[[Django Unchained]]''. Setelah membaca naskahnya, DiCaprio merasa tidak nyaman dengan tingkat rasisme yang digambarkan dalam film tersebut, namun rekan mainnya dan Tarantino meyakinkannya untuk tidak menutup-nutupinya.<ref>{{cite web |last1=Flynn |first1=Fiona |title=Leonardo DiCaprio Talks ''Django Unchained'': It Was Disturbing. |url=https://entertainment.ie/cinema/movie-news/leonardo-dicaprio-talks-django-unchained-it-was-disturbing-246025/ |publisher=Entertainment.ie |access-date=October 7, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191007090021/https://entertainment.ie/cinema/movie-news/leonardo-dicaprio-talks-django-unchained-it-was-disturbing-246025/ |archive-date=October 7, 2019 |url-status=live|date=December 18, 2012}}</ref> Saat syuting, DiCaprio secara tidak sengaja melukai tangannya pada kaca, namun melanjutkan syuting, dan Tarantino memilih untuk menggunakan pengambilan tersebut pada produk akhir.<ref>{{cite news|last=Appelo|first=Tim |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/quentin-tarantinos-django-unchained-how-404160 |title=Quentin Tarantino's ''Django Unchained'': How Panic Attacks and DiCaprio's Real Blood Made a Slavery Epic Better |work=The Hollywood Reporter |access-date=February 28, 2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160309092130/http://www.hollywoodreporter.com/news/quentin-tarantinos-django-unchained-how-404160 |archive-date=March 9, 2016|date=December 20, 2012}}</ref> Film tersebut mendapat pujian kritis;<ref name="rottentomatoes">{{cite web |title=''Django Unchained'' (2012)|date=December 25, 2012 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/django_unchained_2012/ |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=December 31, 2012 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121230010720/http://www.rottentomatoes.com/m/django_unchained_2012/ |archive-date=December 30, 2012}}</ref> seorang penulis untuk majalah ''[[Wired (majalah)|Wired]]'' memujinya karena memainkan peran jahat dan menganggap penampilannya "mengerikan".<ref>{{cite news |last1=Watercutter |first1=Angela |title=Review: ''Django Unchained'' is a Love Story That Ranks Among Tarantino's Best |url=https://www.wired.com/2012/12/review-django-unchained/ |access-date=October 7, 2019 |magazine=[[Wired (magazine)|Wired]] |date=December 22, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161222193812/https://www.wired.com/2012/12/review-django-unchained/ |archive-date=December 22, 2016 |url-status=live}}</ref> Film tersebut membuat DiCaprio mendapatkan nominasi Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Pendukung Terbaik.<ref>{{cite web |url=https://www.digitalspy.com/movies/a444847/golden-globes-nominations-2013-movies-list-in-full/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006151644/http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a444847/golden-globes-nominations-2013-movies-list-in-full.html |archive-date=October 6, 2014 |title=Golden Globes nominations 2013: Movies list in full |last=Reynolds |first=Simon |date=December 13, 2012 |work=Digital Spy |access-date=March 2, 2022|url-status=live}}</ref> ''Django Unchained'' meraup $425 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi $100 juta.<ref>{{cite web |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl3662644737/ |title=''Django Unchained'' (2012) |publisher=Box Office Mojo |access-date=March 2, 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130627212801/http://boxofficemojo.com/movies/?id=djangounchained.htm |archive-date=June 27, 2013}}</ref>
 
Pada Januari 2013, DiCaprio mengatakan dia akan mengambil jeda panjang dari dunia akting untuk "terbang keliling dunia demi kebaikan lingkungan".<ref>{{cite web |title=Leonardo DiCaprio Plans to Take Break from Acting |url=https://www.cbsnews.com/news/leonardo-dicaprio-plans-to-take-break-from-acting/ |publisher=[[CBS News]] |access-date=August 11, 2015 |date=January 22, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402175450/http://www.cbsnews.com/news/leonardo-dicaprio-plans-to-take-break-from-acting/ |archive-date=April 2, 2015}}</ref> Tahun itu, ia merilis empat rilisan sebagai aktor dan produser. Peran pertamanya adalah sebagai jutawan [[Jay Gatsby]] dalam ''[[The Great Gatsby (film 2013)|The Great Gatsby]]'' arahan Baz Luhrmann, sebuah adaptasi dari [[The Great Gatsby|novel berjudul sama]] karya [[F. Scott Fitzgerald]] tahun 1925, yang dibintangi bersama [[Carey Mulligan]] dan [[Tobey Maguire]].<ref>{{cite web |title=''The Great Gatsby'' |url=https://www.metacritic.com/movie/the-great-gatsby |publisher=[[Metacritic]] |access-date=July 6, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111122014321/http://www.metacritic.com/movie/the-great-gatsby |archive-date=November 22, 2011}}</ref> Film tersebut mendapat tinjauan beragam dari para kritikus, namun penampilan DiCaprio dipuji dan membuatnya mendapatkan Penghargaan [[Aktor Terbaik (AACTA International Award)|AACTA for Best Actor in a Leading Role]].<ref>{{cite web |last1=Dibdin |first1=Emma |title=Leonardo DiCaprio: 5 Best Movie Roles |website=[[Digital Spy]] |url=https://www.digitalspy.com/movies/a482102/leonardo-dicaprio-the-great-gatsby-stars-5-best-movie-roles/ |access-date=April 11, 2022 |date=May 17, 2013 |archive-date=May 14, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210514172707/https://www.digitalspy.com/movies/a482102/leonardo-dicaprio-the-great-gatsby-stars-5-best-movie-roles/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=Australian Academy Announces 3rd AACTA Awards Nominees, renewed partnerships with Destination NSW and The Star, and new partners Foxtel and Audi |url=http://aacta.org/media/238619/final_3rdaacta_awards%20nominations_announcement.pdf |publisher=Australian Academy of Cinema and Television Arts |access-date=October 13, 2019 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214084358/http://aacta.org/media/238619/final_3rdaacta_awards%20nominations_announcement.pdf |archive-date=December 14, 2013}}</ref> Kritikus Rafer Guzman dari ''[[Newsday]]'' menulis bahwa DiCaprio tidak hanya "tangguh [...] tetapi juga rentan, menyentuh, lucu, penipu, manusia. Ini adalah penampilan yang luar biasa dan diperoleh dengan susah payah."<ref>{{cite news |last=Guzman |first=Rafer |title=''The Great Gatsby'' Review: A Good 'Gatsby,' But a Great Leonardo DiCaprio |url=https://www.newsday.com/entertainment/movies/the-great-gatsby-review-a-good-gatsby-but-a-great-leonardo-dicaprio-1.5207150 |access-date=July 6, 2013 |newspaper=Newsday |date=May 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130730090314/http://www.newsday.com/entertainment/movies/the-great-gatsby-review-a-good-gatsby-but-a-great-leonardo-dicaprio-1.5207150 |archive-date=July 30, 2013}}</ref> Matt Zoller Seitz dari situs web Roger Ebert menggambarkan penampilannya sebagai "efek khusus film yang paling hebat dan paling sederhana", dan "ikonik—mungkin yang terbaik dalam kariernya".<ref>{{cite news |last=Seitz |first=Matt Zoller |title=''The Great Gatsby'' Review |url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-great-gatsby-2013 |access-date=July 7, 2013 |website=RogerEbert.com |date=May 8, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130723063754/http://www.rogerebert.com/reviews/the-great-gatsby-2013 |archive-date=July 23, 2013}}</ref> Film tersebut meraup $353 juta di seluruh dunia, lebih dari tiga kali lipat anggarannya.<ref name="boxoffice">{{cite web |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl2706736641/ |title=''The Great Gatsby'' (2013) |publisher=Box Office Mojo |access-date=March 2, 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130703094757/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=greatgatsby2012.htm |archive-date=July 3, 2013}}</ref> Tiga film diproduksi oleh DiCaprio di bawah Appian Way pada tahun 2013—film thriller kriminal ansambel ''[[Runner Runner (film)|Runner Runner]]'', yang digambarkan oleh Xan Brooks dari ''The Guardian'' sebagai "film malas dan tak bermutu yang nyaris tidak bergerak";<ref>{{cite news|last1=Brooks|first1=Xan|date=September 26, 2013|title=''Runner Runner'' – Review|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/film/2013/sep/26/runner-runner-review|url-status=live|access-date=October 6, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222115920/http://www.theguardian.com/film/2013/sep/26/runner-runner-review|archive-date=December 22, 2015}}</ref> film thriller ''[[Out of the Furnace]]'' yang gagal secara komersial; dan drama komedi gelap ''[[The Wolf of Wall Street (film 2013)|The Wolf of Wall Street]]''.<ref>{{cite news |first=Amy |last=Kaufman |date=December 8, 2013 |url=https://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-box-office-frozen-catching-fire-out-furnace-20131208,0,5774917.story |work=Los Angeles Times |title=''Frozen'' Tops ''Catching Fire'', But ''Furnace'' Generates no Heat |access-date=October 6, 2019 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140504192914/http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-box-office-frozen-catching-fire-out-furnace-20131208%2C0%2C5774917.story |archive-date=May 4, 2014}}</ref><ref name="meta">{{cite web |title=Leonardo DiCaprio |url=https://www.metacritic.com/person/leonardo-dicaprio |publisher=Metacritic |access-date=April 11, 2022 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411214446/https://www.metacritic.com/person/leonardo-dicaprio |url-status=live}}</ref>
 
DiCaprio bertemu kembali dengan Scorsese untuk kelima kalinya dalam ''The Wolf of the Wall Street'', sebuah film yang didasarkan pada kehidupan pialang saham [[Jordan Belfort]] (diperankan oleh DiCaprio), yang ditangkap pada akhir tahun 1990an karena penipuan sekuritas dan pencucian uang.<ref>{{cite news |last=Fleming |first=Mike Jr.|url=https://deadline.com/2012/04/toldja-martin-scorsese-leonardo-dicaprio-commit-to-the-wolf-of-wall-street-258725/ |title=TOLDJA! Martin Scorsese, Leonardo DiCaprio Commit to ''The Wolf of Wall Street'' |work=Deadline Hollywood |date=April 19, 2012 |access-date=April 19, 2012 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140830202618/http://deadline.com/2012/04/toldja-martin-scorsese-leonardo-dicaprio-commit-to-the-wolf-of-wall-street-258725/ |archive-date=August 30, 2014}}</ref><ref>{{cite web |last1=Seitz |first1=Matt Zoller |title=''The Wolf of Wall Street'' Movie Review (2013) |url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-wolf-of-wall-street-2013 |website=RogerEbert.com |access-date=April 11, 2022 |date=December 25, 2013 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411214447/https://www.rogerebert.com/reviews/the-wolf-of-wall-street-2013 |url-status=live}}</ref> DiCaprio ingin memerankan Belfort sejak dia membaca [[The Wolf of Wall Street (buku)|otobiografinya]] dan memenangkan perang penawaran dengan Warner Bros. melawan [[Brad Pitt]] dan [[Paramount Pictures]] untuk hak atas memoar Belfort pada tahun 2007.<ref>{{cite magazine |author=Pamela McClintock |url=https://variety.com/2007/film/news/scorsese-dicaprio-cry-wolf-1117961782/ |title=Scorsese, DiCaprio Cry 'Wolf' |magazine=Variety |date=March 25, 2007 |access-date=February 12, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026053647/http://variety.com/2007/film/news/scorsese-dicaprio-cry-wolf-1117961782/ |archive-date=October 26, 2017 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine |last=Lee |first=Ashley|title=Leonardo DiCaprio Talks 'Flopping Around' in ''Wolf of Wall Street'' Sex Scenes (Video) |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/leonardo-dicaprio-talks-flopping-around-666251 |access-date=October 6, 2019 |magazine=The Hollywood Reporter |date=December 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191006182842/https://www.hollywoodreporter.com/news/leonardo-dicaprio-talks-flopping-around-666251 |archive-date=October 6, 2019 |url-status=live}}</ref> Dia adalah menyukai penggambaran Belfort yang jujur dan tidak menyesal tentang pengalaman aktualnya dalam buku tersebut, dan terinspirasi oleh [[Krisis keuangan 2007–2008|krisis keuangan tahun 2007–2008]] untuk membuat film tersebut.<ref name="deadline"/> ''The Wolf of Wall Street'' menerima ulasan positif atas kerja sama Scorsese dan DiCaprio.<ref>{{cite web |title=''The Wolf of Wall Street'' (2013) |date=December 25, 2013 |url=https://www.rottentomatoes.com/m/the_wolf_of_wall_street_2013/ |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=October 6, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190823104828/https://www.rottentomatoes.com/m/the_wolf_of_wall_street_2013 |archive-date=August 23, 2019 |url-status=live}}</ref> Todd McCarthy dari ''The Hollywood Reporter'' memuji DiCaprio karena sepenuhnya menyadari potensi karakternya dengan penampilan yang riang.<ref>{{cite news|last1=McCarthy |first1=Todd |title=''The Wolf of Wall Street'': Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/review/wolf-wall-street-film-review-665394 |access-date=October 6, 2019 |magazine=The Hollywood Reporter |date=December 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191006182910/https://www.hollywoodreporter.com/review/wolf-wall-street-film-review-665394 |archive-date=October 6, 2019 |url-status=live}}</ref> Jonathan Romney dari ''[[Film Comment]]'' menulis bahwa DiCaprio menampilkan banyak bakat komedi, unggul dalam humor "slapstick berkaki karet". Film tersebut membuatnya mendapatkan [[Aktor Terbaik (Golden Globe) - Musikal atau Komedi|Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik – Film Musikal atau Komedi]] dan nominasi untuk Penghargaan BAFTA untuk Aktor Terbaik dalam Peran Utama, serta Academy Awards untuk Aktor Terbaik dan Film Terbaik.<ref>{{Cite news |last=Murray-Morris |first=Sophie|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/golden-globes-2014-leonardo-dicaprio-wins-best-actor-for-the-wolf-of-wall-street-9055662.html |title=Golden Globes 2014: Leonardo DiCaprio wins Best Actor for ''The Wolf of Wall Street''|date=January 13, 2014 |newspaper=The Independent|access-date=March 5, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180306034426/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/golden-globes-2014-leonardo-dicaprio-wins-best-actor-for-the-wolf-of-wall-street-9055662.html|archive-date=March 6, 2018|url-status=live|url-access=limited}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2015 |title=The 87th Academy Awards (2015) Nominees and Winners |access-date=October 6, 2019 |publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150310051043/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2015 |archive-date=March 10, 2015}}</ref>
 
===2014–sekarang: Film dokumenter lingkungan dan penghargaan yang sukses===
DiCaprio adalah produser eksekutif di ''[[Virunga (film)|Virunga]]'', sebuah film dokumenter Inggris tahun 2014 tentang empat orang yang berjuang untuk melindungi [[gorila pegunungan]] terakhir di dunia dari perang dan perburuan liar.<ref>{{cite news |last1=Fleming |first1=Mike Jr. |title=Netflix & Leonardo DiCaprio Team On ''Virunga'' Documentary Release |url=https://deadline.com/2014/10/netflix-leonardo-dicaprio-virunga-africa-documentary-854203/ |access-date=April 11, 2022 |work=Deadline Hollywood |date=October 17, 2014 |archive-date=June 27, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220627142441/https://deadline.com/2014/10/netflix-leonardo-dicaprio-virunga-africa-documentary-854203/ |url-status=live}}</ref> Film tersebut ditayangkan perdana di [[Festival Film Tribeca]] pada bulan April 2014,<ref>{{cite web |title=''Virunga'' {{!}} 2014 Tribeca Festival |url=https://tribecafilm.com/festival/archive/53208a9dc07f5df7d200062f-virunga |work=[[Tribeca Film Festival]] |access-date=February 19, 2022 |archive-date=February 19, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220219162826/https://tribecafilm.com/festival/archive/53208a9dc07f5df7d200062f-virunga |url-status=live}}</ref> dan DiCaprio dinominasikan pada [[Primetime Emmy Award]] 2015 untuk Dokumenter Luar Biasa atau Spesial Nonfiksi.<ref>{{Cite web|title=Leonardo DiCaprio|url=https://www.emmys.com/bios/leonardo-dicaprio|access-date=June 8, 2021|publisher=[[Emmy Awards]]|archive-date=June 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210608174553/https://www.emmys.com/bios/leonardo-dicaprio|url-status=live}}</ref> ''[[Cowspiracy]]'' adalah film dokumenter lain pada tahun itu di mana ia menjadi produser eksekutif—ia mengambil bagian dalam potongan baru yang dirilis secara eksklusif di [[Netflix]] pada bulan September 2014.<ref>{{Cite web |url=https://www.cowspiracy.com/faq |title=Frequently Asked Questions |publisher=[[Cowspiracy]].com|access-date=October 6, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191006165502/https://www.cowspiracy.com/faq|archive-date=October 6, 2019|url-status=live}}</ref> Film tersebut mengeksplorasi dampak peternakan terhadap lingkungan.<ref>{{cite web |title=Watch ''Cowspiracy: The Sustainability Secret'' |url=https://www.netflix.com/de/title/80033772 |publisher=[[Netflix]] |access-date=April 10, 2022 |archive-date=November 13, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201113074513/https://www.netflix.com/de/title/80033772 |url-status=live}}</ref>
 
[[File:Leonardo DiCaprio 2016 2.jpg|thumb|left|upright|DiCaprio saat pemutaran perdana ''[[The Revenant (film 2015)|The Revenant]]'' di Prancis tahun 2016.]]
 
Pada tahun 2015, DiCaprio memproduseri dan memerankan [[perdagangan rambut hewan]] [[Hugh Glass]] dalam drama bertahan hidup arahan [[Alejandro González Iñárritu]], ''[[The Revenant (film 2015)|The Revenant]]''. DiCaprio merasa perannya dalam film tersebut sulit; dia harus makan sepotong hati bison mentah dan tidur di bangkai hewan.<ref name="setoodeh">{{cite news |last1=Setoodeh |first1=Ramin |title=Leonardo DiCaprio, Alejandro G. Inarritu Open Up About ''The Revenant''{{'s}} Brutal Shoot |url=https://variety.com/2015/film/news/the-revenant-leonardo-dicaprio-alejandro-g-inarritu-bear-oscars-1201661500/ |access-date=October 5, 2019 |work=Variety |date=December 15, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191005191210/https://variety.com/2015/film/news/the-revenant-leonardo-dicaprio-alejandro-g-inarritu-bear-oscars-1201661500/ |archive-date=October 5, 2019}}</ref><ref>{{cite web |last1=Zakarin |first1=Jordan |title=Leonardo DiCaprio on Fighting a Bear in ''The Revenant'' and Film vs. TV |url=https://www.yahoo.com/entertainment/leonardo-dicaprio-on-fighting-a-1281529422913590.html |publisher=[[Yahoo!]] |access-date=October 5, 2019 |date=October 19, 2015 |archive-date=January 6, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200106142209/https://www.yahoo.com/entertainment/leonardo-dicaprio-on-fighting-a-1281529422913590.html |url-status=live}}</ref> Dia juga belajar menembakkan senapan, membuat api, berbicara dua bahasa penduduk asli Amerika Serikat (Pawnee dan Arikara) dan menerapkan teknik penyembuhan kuno.<ref name="setoodeh" /> Dibangun dengan anggaran $135 juta, film tersebut menghasilkan $533 juta di seluruh dunia.<ref>{{cite web |title=''The Revenant'' (2015) |publisher=Box Office Mojo |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl3698165249/|access-date=March 2, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170529171101/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=revenant.htm |archive-date=May 29, 2017 |url-status=live}}</ref> Film tersebut mendapat ulasan positif dengan pujian khusus atas akting DiCaprio.<ref>{{cite news |last1=Trivedi |first1=Hiten J |title=Watch: Leonardo DiCaprio wins 'Best Actor' Oscar Trophy for ''The Revenant''... Finally! |newspaper=The Times of India |date=January 17, 2017 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/watch-leonardo-dicaprio-wins-best-actor-oscar-trophy-for-the-revenant-finally/articleshow/51186589.cms |access-date=April 11, 2022 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411214446/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/watch-leonardo-dicaprio-wins-best-actor-oscar-trophy-for-the-revenant-finally/articleshow/51186589.cms |url-status=live}}</ref> [[Mark Kermode]] dari ''The Guardian'' menulis bahwa DiCaprio bersinar dengan penampilan yang mengutamakan fisik daripada ucapan,<ref>{{cite news|last1=Kermode|first1=Mark |date=January 17, 2016|title=''The Revenant'' Review – A Walk on the Wild Side|newspaper=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/film/2016/jan/17/the-revenant-review-leonardo-dicaprio-alejandro-gonzalez-inarritu-tom-hardy-domhnall-gleeson|url-status=live|access-date=October 6, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191006091250/https://www.theguardian.com/film/2016/jan/17/the-revenant-review-leonardo-dicaprio-alejandro-gonzalez-inarritu-tom-hardy-domhnall-gleeson|archive-date=October 6, 2019}}</ref> dan Nick De Semlyen dari ''Empire'' mencatat bahwa DiCaprio mengangkat popularitas film tersebut.<ref>{{cite magazine|last=De Semlyen |first=Nick|title=''The Revenant'' |url=https://www.empireonline.com/movies/reviews/revenant-review/ |access-date=October 6, 2019 |magazine=Empire |date=January 6, 2016 |archive-date=October 6, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191006091250/https://www.empireonline.com/movies/reviews/revenant-review/ |url-status=live}}</ref> Film tersebut memberinya banyak penghargaan, termasuk Academy Award, Golden Globe, BAFTA, Screen Actors Guild Award dan Critic's Choice Award untuk kategori Aktor Terbaik.<ref name="troscar">{{cite news |last1=Lee |first1=Benjamin |title=Leonardo DiCaprio Finally Wins Best Actor Oscar for Iñárritu's ''The Revenant'' |url=https://www.theguardian.com/film/2016/feb/29/leonardo-dicaprio-wins-best-actor-oscar-for-the-revenant |access-date=March 5, 2022 |newspaper=The Guardian |date=February 29, 2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211011094158/https://www.theguardian.com/film/2016/feb/29/leonardo-dicaprio-wins-best-actor-oscar-for-the-revenant |archive-date=October 11, 2021}}</ref><ref name="trsaga">{{cite news |last1=King |first1=Susan |title=Screen Actors Guild Awards 2016: Leo's March to Oscar Gold in ''The Revenant'' |url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-sag-awards-leonardo-dicaprio-oscar-revenant-20160130-story.html |access-date=March 5, 2022 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20210512191407/https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-sag-awards-leonardo-dicaprio-oscar-revenant-20160130-story.html |date=January 31, 2016 |archive-date=May 12, 2021 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |title=Critics' Choice Awards: Spotlight wins Best Film, Leonardo DiCaprio bags Best Actor for ''The Revenant'' |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/hollywood/critics-choice-awards-spotlight-wins-best-film-leonardo-dicaprio-bags-best-actor-for-the-revenant/ |access-date=August 19, 2023 |work=The Indian Express |date=January 18, 2016 |archive-date=August 19, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230819181147/https://indianexpress.com/article/entertainment/hollywood/critics-choice-awards-spotlight-wins-best-film-leonardo-dicaprio-bags-best-actor-for-the-revenant/ |url-status=live }}</ref> Selama tiga tahun berikutnya, DiCaprio menarasikan film dokumenter dan menjabat sebagai produser film. Pada tahun 2016, dia menjadi produser eksekutif untuk ''The Ivory Game'' dan ''Catching the Sun'';<ref name="meta"/> ia juga memproduseri, membawakan acara, dan menarasikan film dokumenter ''[[Before the Flood (film)|Before the Flood]]'' tentang perubahan iklim.<ref>{{cite magazine |url=http://www.mensjournal.com/entertainment/articles/before-the-flood-leonardo-dicaprios-toughest-role-yet-w447293 |title=''Before the Flood'': Leonardo DiCaprio's Toughest Role Yet |magazine=Men's Journal |first=Charles |last=Thorp |access-date=October 6, 2019 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161104074836/http://www.mensjournal.com/entertainment/articles/before-the-flood-leonardo-dicaprios-toughest-role-yet-w447293 |archive-date=November 4, 2016|date=December 4, 2017}}</ref> Ia memproduseri drama kriminal ''[[Live by Night (film)|Live by Night]]'' (2016), yang mendapat ulasan tidak antusias dan gagal menutup anggaran produksinya sebesar $65 juta.<ref name="meta"/><ref>{{cite magazine |last=McClintock |first=Pamela |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-why-ben-afflecks-live-by-night-martin-scorseses-silence-fared-poorly-964185 |title=Box Office: Why Ben Affleck's ''Live by Night'' and Martin Scorsese's ''Silence'' Fared So Poorly |magazine=The Hollywood Reporter |date=January 14, 2017 |access-date=October 6, 2019 |url-status=live |archive-date=January 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170116155113/http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-why-ben-afflecks-live-by-night-martin-scorseses-silence-fared-poorly-964185}}</ref> Usaha produksi berikutnya dilakukan pada tahun 2018—film horor psikologis ''Delirium'' dan film aksi-petualangan ''[[Robin Hood (film 2018)|Robin Hood]]'' yang gagal secara komersial.<ref>{{cite web |title=''Delirium'' (2018) |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt2069797/credits/ |publisher=Box Office Mojo |access-date=April 11, 2022 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411214447/https://www.boxofficemojo.com/title/tt2069797/credits/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=''Robin Hood'' (2018) |publisher=Box Office Mojo |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt4532826/credits/ |access-date=April 11, 2022 |archive-date=October 26, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211026211140/https://www.boxofficemojo.com/title/tt4532826/credits/ |url-status=live}}</ref>
 
Setelah memproduseri dan menjadi narasi film dokumenter pemanasan global tahun 2019 ''Ice on Fire'',<ref>{{cite magazine |last1=Weissberg |first1=Jay |title=Film Review: ''Ice on Fire'' |url=https://variety.com/2019/film/reviews/ice-on-fire-review-1203239703/ |access-date=April 4, 2022 |magazine=Variety |date=June 11, 2019 |archive-date=September 13, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190913093410/https://variety.com/2019/film/reviews/ice-on-fire-review-1203239703/ |url-status=live}}</ref> DiCaprio kembali berakting setelah istirahat selama empat tahun dalam film drama komedi arahan [[Quentin Tarantino]], ''[[Once Upon a Time in Hollywood]]'', yang menelusuri hubungan antara Rick Dalton (DiCaprio), seorang aktor televisi tua dan stuntmannya, Cliff Booth ([[Brad Pitt]]).<ref name="deadline2019">{{cite news |last1=Fleming |first1=Mike Jr. |title=Leonardo DiCaprio on ''Once Upon a Time in Hollywood'' and Looking For Positives in Disruption That Has Turned the Movie Business on Its Ear – the Deadline Q&A |url=https://deadline.com/2019/12/leonardo-dicaprio-once-upon-a-time-in-hollywood-career-future-interview-1202813571/ |access-date=April 11, 2022 |work=Deadline Hollywood |date=December 19, 2019 |archive-date=May 21, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210521050709/https://deadline.com/2019/12/leonardo-dicaprio-once-upon-a-time-in-hollywood-career-future-interview-1202813571/ |url-status=live}}</ref> Untuk membantu pendanaan film tersebut, DiCaprio dan Pitt setuju untuk mengambil pemotongan gaji, dan mereka masing-masing menerima $10 juta.<ref>{{cite magazine |last1=Kroll |first1=Justin |title=Leonardo DiCaprio, Margot Robbie and More 2019 Star Salaries Revealed |url=https://variety.com/2019/film/news/celebrity-salaries-leonardo-dicaprio-margot-robbie-dwayne-johnson-will-smith-1203200508/ |access-date=October 6, 2019 |magazine=Variety |date=April 30, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190501003157/https://variety.com/2019/film/news/celebrity-salaries-leonardo-dicaprio-margot-robbie-dwayne-johnson-will-smith-1203200508/ |archive-date=May 1, 2019|url-status=live}}</ref> DiCaprio suka bekerja dengan Pitt, dan Tarantino menggambarkan pasangan DiCaprio dan Pitt sebagai yang paling menarik.<ref>{{cite news |title=Quentin Tarantino says Brad Pitt-Leo DiCaprio have 'Most Exciting Star Dynamic' Since Robert Redford-Paul Newman |work=[[Firstpost]] |date=April 24, 2018 |url=https://www.firstpost.com/entertainment/quentin-tarantino-says-brad-pitt-leo-dicaprio-have-most-exciting-star-dynamic-since-robert-redford-paul-newman-4444475.html |access-date=October 6, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191006170216/https://www.firstpost.com/entertainment/quentin-tarantino-says-brad-pitt-leo-dicaprio-have-most-exciting-star-dynamic-since-robert-redford-paul-newman-4444475.html |agency=Associated Press|archive-date=October 6, 2019 |url-status=live}}</ref><ref name="esquire">{{cite magazine |last1=Hainey |first1=Michael |title=Three Kings: Quentin, Brad, and Leo Take You Inside ''Once Upon a Time...in Hollywood'' |url=https://www.esquire.com/entertainment/movies/a27458589/once-upon-a-time-in-hollywood-leonardo-dicaprio-brad-pitt-quentin-tarantino-interview/ |access-date=October 6, 2019 |magazine=Esquire |date=May 21, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191004074617/https://www.esquire.com/entertainment/movies/a27458589/once-upon-a-time-in-hollywood-leonardo-dicaprio-brad-pitt-quentin-tarantino-interview/ |archive-date=October 4, 2019 |url-status=live}}</ref> DiCaprio terpesona dengan penghormatan film tersebut kepada Hollywood dan fokus pada persahabatan antara karakternya dan karakter Pitt. Dia mengambil pengalaman nyata saat menyaksikan perjuangan dan penolakan teman-teman aktornya di industri ini.<ref name="esquire" /> Film tersebut ditayangkan perdana di [[Festival Film Cannes 2019]], di mana para kritikus memuji penampilannya dan Pitt.<ref>{{cite news |first=Gregory |last=Wakeman|title=''Once Upon a Time in Hollywood'': Could Brad Pitt Finally Win the Elusive Oscar He so Deserves? |url=https://www.thenationalnews.com/arts-culture/film/once-upon-a-time-in-hollywood-could-brad-pitt-finally-win-the-elusive-oscar-he-so-deserves-1.898324 |access-date=April 11, 2022 |newspaper=[[The National (Abu Dhabi)|The National]] |date=August 14, 2019 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411214447/https://www.thenationalnews.com/arts-culture/film/once-upon-a-time-in-hollywood-could-brad-pitt-finally-win-the-elusive-oscar-he-so-deserves-1.898324 |url-status=live}}</ref> Seorang penulis untuk ''[[Business Insider]]'' menyebutnya sebagai salah satu penampilan terbaik dalam karier DiCaprio,<ref name="jason">{{cite news |last1=Guerrasio|first1=Jason |date=July 23, 2019|title=Leonardo DiCaprio Gives One of the Best Performances of His Career in Quentin Tarantino's ''Once Upon a Time in Hollywood''|work=Business Insider |url=https://www.businessinsider.in/leonardo-dicaprio-gives-one-of-the-best-performances-of-his-career-in-quentin-tarantinos-once-upon-a-time-in-hollywood/articleshow/70352245.cms|access-date=October 6, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200206140302/https://www.businessinsider.in/leonardo-dicaprio-gives-one-of-the-best-performances-of-his-career-in-quentin-tarantinos-once-upon-a-time-in-hollywood/articleshow/70352245.cms|archive-date=February 6, 2020|url-status=live}}</ref> dan Ian Sandwell dari [[Digital Spy]] sangat menyukai chemistry keduanya, percaya bahwa adegan mereka bersama adalah salah satu bagian terkuat dalam film tersebut.<ref>{{cite web |last1=Sandwell |first1=Ian |title=Does ''Once Upon a Time in Hollywood'' Succeed? |website=[[Digital Spy]] |url=https://www.digitalspy.com/movies/a28536552/once-upon-a-time-in-hollywood-review-quentin-tarantino/ |access-date=October 6, 2019 |date=August 14, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011193008/https://www.digitalspy.com/movies/a28536552/once-upon-a-time-in-hollywood-review-quentin-tarantino/ |archive-date=October 11, 2019 |url-status=live}}</ref> DiCaprio menerima nominasi Oscar, Golden Globe, BAFTA Award dan Screen Actors Guild Award untuk kategori Aktor Terbaik.<ref name="oatih">{{cite news|url=https://variety.com/2020/film/news/2020-oscar-nominations-list-academy-awards-nominees-1203461985/|title=Oscar Nominations 2020: The Complete List|work=Variety|date=February 9, 2020 |access-date=January 13, 2020|url-status=live|archive-date=January 13, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200113151810/https://variety.com/2020/film/news/2020-oscar-nominations-list-academy-awards-nominees-1203461985/}}<br>{{cite magazine|url=https://variety.com/2019/film/news/2020-golden-globes-nominations-list-nominees-1203426905/|title=Golden Globes 2020: The Complete Nominations List|magazine=Variety|date=December 9, 2019|access-date=December 9, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191209155211/https://variety.com/2019/film/news/2020-golden-globes-nominations-list-nominees-1203426905/|archive-date=December 9, 2019|url-status=live}}<br>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-51013333 |title=BAFTA Film Awards 2020: The nominations in full |work=BBC News |date=February 2, 2020 |access-date=January 8, 2020 |archive-date=January 9, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200109033832/https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-51013333 |url-status=live}}<br>{{Cite web|title=The 26th Annual Screen Actors Guild Awards |url=https://www.sagawards.org/nominees-and-recipients/26th-annual-screen-actors-guild-awards|access-date=June 8, 2021|publisher=[[Screen Actors Guild Awards]]|archive-date=December 11, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211155616/https://www.sagawards.org/nominees-and-recipients/26th-annual-screen-actors-guild-awards|url-status=live}}</ref> Film tersebut menghasilkan $374 juta dengan anggaran $90 juta.<ref>{{cite web |title=''Once Upon a Time in Hollywood'' (2019) |url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl520455681/ |publisher=Box Office Mojo |access-date=March 2, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190830125636/https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=untitledtarantino.htm |archive-date=August 30, 2019 |url-status=live}}</ref>
 
Pada tahun 2020, DiCaprio menjabat sebagai produser eksekutif untuk ''The Right Stuff'', sebuah serial televisi yang diadaptasi dari [[The Right Stuff (buku)|buku dengan nama yang sama]] tahun 1973. Setelah dikembangkan di National Geographic, kemudian dirilis di [[Disney+]].<ref>{{cite web |last1=Dry |first1=Jude |title=Leonardo DiCaprio-Produced ''The Right Stuff'' Series Sets Disney+ Launch Date |url=https://www.indiewire.com/2020/05/leonardo-dicaprio-the-right-stuff-disney-launch-date-1202229374/ |publisher=IndieWire |access-date=April 11, 2022 |date=May 5, 2020 |archive-date=April 11, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220411214446/https://www.indiewire.com/2020/05/leonardo-dicaprio-the-right-stuff-disney-launch-date-1202229374/ |url-status=live}}</ref> Pada bulan Mei 2020, DiCaprio sempat tampil di final miniseri ''The Last Dance''.<ref>{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2020/05/the-last-dance-leonardo-dicaprio-michael-jordan |title=Leonardo DiCaprio Met Michael Jordan in ''The Last Dance'' Finale |magazine=Vanity Fair |first=Christopher |last=Rosen |date=May 18, 2020 |access-date=May 18, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200518145728/https://www.vanityfair.com/hollywood/2020/05/the-last-dance-leonardo-dicaprio-michael-jordan |archive-date=May 18, 2020 |url-status=live}}</ref> Pada tahun 2021, DiCaprio muncul dalam film komedi satir arahan [[Adam McKay]], ''[[Don't Look Up (film 2021)|Don't Look Up]]''. Dia menghabiskan lima bulan mengubah naskah film dengan McKay sebelum menyetujui peran tersebut.<ref>{{cite web|url=https://www.insider.com/leonardo-dicaprio-tweaked-dont-look-up-script-for-5-months-2021-4|title=Leonardo DiCaprio Spent 5 Months Tweaking Netflix's ''Don't Look Up'' Script Before Signing On|website=Insider Inc.|date=April 23, 2021|last=Guerrasio|first=Jason|access-date=September 29, 2021|archive-date=April 26, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210426231526/https://www.insider.com/leonardo-dicaprio-tweaked-dont-look-up-script-for-5-months-2021-4|url-status=live}}</ref> Dibintangi bersama [[Jennifer Lawrence]] sebagai dua astronom yang berusaha memperingatkan umat manusia tentang komet tingkat kepunahan, DiCaprio melihat film tersebut sebagai analogi ketidakpedulian dunia terhadap krisis iklim. Sebagai seorang yang sering mendukung lingkungan hidup, DiCaprio mengatakan bahwa ia sering kali membintangi dan membuat film yang membahas isu-isu terkait lingkungan hidup, sesuatu yang ia rasa sulit karena ketidakmampuan masyarakat untuk mendengarkan. Dia memuji McKay karena membayangkan sebuah proyek tentang bagaimana manusia akan bereaksi terhadap suatu isu serius dari sudut pandang politik, sosial dan ilmiah.<ref>{{cite web |title=Leonardo DiCaprio on ''Don't Look Up'': Most Important Issue in Civilization History |url=https://www.news18.com/news/buzz/leornardo-dicaprio-netflix-dont-look-up-climate-crisis-most-important-issue-civilization-history-4610741.html |website=News18 |access-date=January 5, 2022 |date=December 31, 2021 |url-status=live |archive-date=December 31, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211231223430/https://www.news18.com/news/buzz/leornardo-dicaprio-netflix-dont-look-up-climate-crisis-most-important-issue-civilization-history-4610741.html}}</ref> Meskipun ulasan untuk film tersebut beragam, sebagian besar kritikus memuji penampilan DiCaprio dan Lawrence;<ref>{{cite news |title=''Don't Look Up'' Movie Netflix: Why are Mixed Reviews the Center of Critics About the Movie? |author=Guevara, Jorge|url=https://www.marca.com/en/lifestyle/movies/2021/12/30/61cdfd41ca4741b35b8b45e7.html |access-date=January 5, 2022 |newspaper=[[Diario Marca|Marca]] |date=December 30, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211230185334/https://www.marca.com/en/lifestyle/movies/2021/12/30/61cdfd41ca4741b35b8b45e7.html |archive-date=December 30, 2021 |url-status=live}}</ref> jurnalis dari Digital Spy dan [[NDTV]] memuji mereka sebagai duo.<ref>{{cite web |author=Sandwell, Ian|title=''Don't Look Up'' Review - Is Jennifer Lawrence's Netflix Movie Good? |url=https://www.digitalspy.com/movies/a38437675/dont-look-up-review-jennifer-lawrence-leonardo-dicaprio/ |work=Digital Spy |access-date=January 5, 2022 |date=December 24, 2021 |url-status=live |archive-date=December 30, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211230191100/https://www.digitalspy.com/movies/a38437675/dont-look-up-review-jennifer-lawrence-leonardo-dicaprio/}}</ref><ref>{{cite web |last1=Chatterjee |first1=Saibal |title=''Don't Look Up'' Review: Leonardo DiCaprio and Jennifer Lawrence's Film Hits the Right Buttons |url=https://www.ndtv.com/entertainment/dont-look-up-review-leonardo-dicaprio-and-jennifer-lawrences-film-hits-the-right-buttons-3-5-stars-out-of-5-2670723 |publisher=[[NDTV]] |access-date=January 8, 2022 |date=December 25, 2021 |url-status=live |archive-date=January 7, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220107072814/https://www.ndtv.com/entertainment/dont-look-up-review-leonardo-dicaprio-and-jennifer-lawrences-film-hits-the-right-buttons-3-5-stars-out-of-5-2670723}}</ref> DiCaprio mendapatkan nominasi Golden Globe dan BAFTA Award untuk film tersebut.<ref>{{cite magazine|first1=Brent|last1= Lang|first2=Jordan |last2=Moreau |url=https://variety.com/2021/film/news/golden-globes-nominations-list-nominees-1235129390/ |title=Golden Globes 2022: The Complete Nominations List |magazine=Variety |date=December 13, 2021 |access-date=January 8, 2022 |url-status=live |archive-date=December 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211213173919/https://variety.com/2021/film/news/golden-globes-nominations-list-nominees-1235129390/}}</ref><ref>{{cite magazine|last=Ritman |first=Alex |title=BAFTA Awards Nominations: ''Dune'' Leads Pack in Diverse List Full of Surprises|magazine=[[The Hollywood Reporter]] |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/bafta-awards-2022-nominations-revealed-1235086370/ |date=February 3, 2022|access-date=February 3, 2022|url-status=live|archive-date=February 3, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220203182909/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/bafta-awards-2022-nominations-revealed-1235086370/}}</ref> Film tersebut memecahkan rekor penayangan terbanyak (152 juta jam) dalam satu minggu dalam sejarah [[Netflix]].<ref>{{cite magazine |last1=Yossman |first1=K. J. |title=Adam McKay's ''Don't Look Up'' Smashes Netflix Viewing Records With Over 150 Million Hours Viewed |url=https://variety.com/2022/film/news/dont-look-up-netflix-weekly-viewing-records-1235147910/ |access-date=January 8, 2022 |magazine=Variety |date=January 6, 2022 |archive-date=January 7, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220107000509/https://variety.com/2022/film/news/dont-look-up-netflix-weekly-viewing-records-1235147910/ |url-status=live}}</ref>
 
DiCaprio selanjutnya membintangi drama kriminal arahan Scorsese ''[[Killers of the Flower Moon]]'' (2023) berdasarkan [[Killers of the Flower Moon (buku)|buku berjudul sama]] karya David Grann,<ref>{{Cite magazine |last=Kroll |first=Justin|url=https://www.msn.com/en-us/movies/news/leonardo-dicaprio-and-martin-scorsese-to-reteam-on-%E2%80%98killers-of-the-flower-moon%E2%80%99/ar-BBOQBH4 |title=Leonardo DiCaprio and Martin Scorsese to Reteam on ''Killers of the Flower Moon'' |via=[[MSN]]|magazine=Variety|access-date=October 25, 2018|date=October 24, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181025110228/https://www.msn.com/en-us/movies/news/leonardo-dicaprio-and-martin-scorsese-to-reteam-on-%E2%80%98killers-of-the-flower-moon%E2%80%99/ar-BBOQBH4|archive-date=October 25, 2018|url-status=dead}}</ref> di mana ia dibayar $30 juta.<ref>{{cite magazine|url=https://variety.com/2022/film/features/movie-star-salaries-joaquin-phoenix-joker-2-tom-cruise-1235320046/|title=Inside Movie Stars' Salaries: Joaquin Phoenix Nabs $20M for ''Joker 2'', Tom Cruise Heads to Over $100M and More|date=July 20, 2022|first=Brent|last=Lang|magazine=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=July 21, 2022|archive-date=July 20, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220720160107/https://variety.com/2022/film/features/movie-star-salaries-joaquin-phoenix-joker-2-tom-cruise-1235320046/|url-status=live}}</ref> Awalnya menandatangani kontrak untuk peran heroik agen FBI Thomas Bruce White Sr., DiCaprio bersikeras memainkan peran kompleks secara moral sebagai Ernest Burkhart, keponakan pembunuh William King Hale, yang menyebabkan penulisan ulang naskah secara ekstensif.<ref>{{Cite web|last1=Sharf|first1=Zack|date=February 18, 2021|title=Jesse Plemons Takes Over DiCaprio's Original Role in Scorsese's 'Flower Moon' After Script Changes|url=https://www.indiewire.com/2021/02/flower-moon-script-changes-jesse-plemons-dicaprio-role-1234617674/|access-date=February 23, 2021|website=[[IndieWire]]|archive-date=February 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210228004955/https://www.indiewire.com/2021/02/flower-moon-script-changes-jesse-plemons-dicaprio-role-1234617674/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|last1=Fleming|first1=Mike Jr.|date=May 16, 2023|title=Martin Scorsese, Leonardo DiCaprio & Robert De Niro On How They Found The Emotional Handle For Their Cannes Epic 'Killers Of The Flower Moon'|url=https://deadline.com/2023/05/martin-scorsese-interview-killers-of-the-flower-moon-leonardo-dicaprio-robert-de-niro-1235359006/|access-date=May 21, 2023|website=Deadline Hollywood|archive-date=May 20, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230520221259/https://deadline.com/2023/05/martin-scorsese-interview-killers-of-the-flower-moon-leonardo-dicaprio-robert-de-niro-1235359006/|url-status=live}}</ref> Menyatakan ini sebagai penampilan terbaik dalam karir DiCaprio, David Ehrlich dari [[IndieWire]] menulis bahwa "pergantiannya yang bernuansa dan tanpa kompromi sebagai Ernest Burkhart yang cerewet menghasilkan keajaiban baru dari kurangnya kesombongan sang aktor yang telah lama ada".<ref>{{Cite web|last1=Ehrlich|first1=David|date=May 20, 2023|title='Killers of the Flower Moon' Review: DiCaprio Gives His Best Performance for Scorsese's Bitterest Crime Epic|url=https://www.indiewire.com/criticism/movies/killers-of-the-flower-moon-review-1234865405/|access-date=May 21, 2023|website=IndieWire|archive-date=May 21, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230521031054/https://www.indiewire.com/criticism/movies/killers-of-the-flower-moon-review-1234865405/|url-status=live}}</ref>
 
==Pekerjaan lainnya==
===Aktivisme===
{{Quote box
| width = 25%
| align = right
| bgcolor = #E0E6F8
| quote = "Perubahan iklim adalah nyata dan sedang terjadi saat ini. Ini adalah ancaman paling mendesak yang dihadapi seluruh spesies kita, dan kita perlu bekerja sama secara kolektif dan berhenti menunda-nunda. Kita perlu mendukung para pemimpin di seluruh dunia yang tidak mewakili para pencemar besar, tapi yang berbicara mewakili seluruh umat manusia, untuk masyarakat adat di dunia, untuk miliaran dan miliaran orang kurang mampu di luar sana yang paling terkena dampak dari hal ini. Untuk anak-anak kita, dan untuk orang-orang di luar sana yang suaranya telah tenggelam dalam politik keserakahan."
| source = {{mdash}}DiCaprio saat pidato penerimaannya di [[Academy Awards ke-88]] tahun 2016<ref>{{cite web |last1=Bier |first1=Molly |title=Watch Leonardo DiCaprio's 2016 Oscar Acceptance Speech for Best Actor |url=https://oscar.go.com/news/winners/watch-leonardo-dicaprios-acceptance-speech-for-best-actor-2016 |publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences |access-date=October 11, 2019 |date=February 29, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011104308/https://oscar.go.com/news/winners/watch-leonardo-dicaprios-acceptance-speech-for-best-actor-2016 |archive-date=October 11, 2019}}</ref>
}}
 
Seorang selebriti yang aktif dalam gerakan perubahan iklim,<ref>{{Cite news |last=Goldenberg |first=Suzanne |date=February 29, 2016 |title=How Leonardo DiCaprio Became One of the World's Top Climate Change Champions |newspaper=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/environment/2016/feb/29/how-leonardo-dicaprio-oscar-climate-change-campaigner |url-status=live |access-date=December 12, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170425122607/https://www.theguardian.com/environment/2016/feb/29/how-leonardo-dicaprio-oscar-climate-change-campaigner |archive-date=April 25, 2017}}</ref> DiCaprio percaya bahwa [[pemanasan global]] adalah "tantangan lingkungan nomor satu" di dunia.<ref>{{cite news |last1=Prince |first1=Rosa |date=September 16, 2014 |title=Leonardo DiCaprio Named as United Nations Climate Change Envoy |work=The Daily Telegraph|url-access=subscription |url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/11100237/Leonardo-DiCaprio-named-as-United-Nations-climate-change-envoy.html |url-status=live |access-date=December 13, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191213152306/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/11100237/Leonardo-DiCaprio-named-as-United-Nations-climate-change-envoy.html |archive-date=December 13, 2019}}</ref> Karena ingin belajar tentang [[ekologi]] sejak usia dini, ia menonton film dokumenter tentang [[Deforestasi|penipisan hutan hujan]] dan [[Kepunahan|hilangnya spesies]] dan habitat.<ref name="parade">{{cite magazine |last1=Wolf |first1=Jeanne |url-status=live|title=Leonardo DiCaprio: Fame Can Make You 'a Little Bit Nuts' |url=https://parade.com/40227/jeannewolf/0216-leonardo-dicaprio-shutter-island/ |access-date=October 12, 2019 |magazine=Parade |date=February 16, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190104201304/https://parade.com/40227/jeannewolf/0216-leonardo-dicaprio-shutter-island/ |archive-date=January 4, 2019}}</ref> Pada tahun 1998, ia mendirikan Leonardo DiCaprio Foundation, sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk mempromosikan kesadaran lingkungan.<ref name="foundation">{{cite web |url=http://leonardodicaprio.org/ |title=Leonardo DiCaprio Foundation|publisher=Leonardo DiCaprio Foundation |archive-url=https://web.archive.org/web/20160411115413/http://leonardodicaprio.org/ |archive-date=April 11, 2016|access-date=October 13, 2019}}</ref> Ia mendukung organisasi dan kampanye yang berkomitmen untuk memastikan masa depan yang baik bagi planet Bumi, dan memproduksi film dokumenter pendek ''Water Planet'' dan ''Global Warning''.<ref name="wwf" /> Yayasan tersebut juga mendanai pertukaran utang untuk alam.<ref>{{cite web|url=http://www.undp.org/content/sdfinance/en/home/solutions/debt-for-nature-swaps.html|title=Debt for Nature Swaps|publisher=[[United Nations Development Programme]]|access-date=December 1, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102123551/http://www.undp.org/content/sdfinance/en/home/solutions/debt-for-nature-swaps.html|archive-date=January 2, 2018|url-status=dead}}</ref> Pada tahun 2018, yayasan ini telah mendanai lebih dari 200 proyek, memberikan dukungan sebesar $100 juta. Ia telah menjadi pendukung aktif berbagai organisasi lingkungan hidup dan duduk di dewan [[Dana Dunia Untuk Alam]] dan International Fund for Animal Welfare.<ref name="wwf">{{cite web |url=http://www.worldwildlife.org/leaders/leonardo-dicaprio |title=Leonardo DiCaprio, Founder, Leonardo DiCaprio Foundation |archive-url=https://web.archive.org/web/20160128185416/http://www.worldwildlife.org/leaders/leonardo-dicaprio |archive-date=January 28, 2016 |publisher=[[World Wide Fund for Nature]]|url-status=live}}</ref><ref name=":0">{{cite magazine |last1=Snead |first1=Elizabeth |title=Leonardo DiCaprio Named Global Ambassador for International Fund for Animal Welfare |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/leonardo-dicaprio-animal-welfare-elephants-243691 |access-date=October 13, 2019 |magazine=The Hollywood Reporter |date=October 4, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20140410051636/http://www.hollywoodreporter.com/news/leonardo-dicaprio-animal-welfare-elephants-243691 |archive-date=April 10, 2014 |url-status=live}}</ref>
 
DiCaprio telah memiliki [[kendaraan listrik hibrida]] yang ramah lingkungan.<ref>{{cite news |last=D'Zurilla |first=Christie|url=http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2011/08/leonardo-dicaprio-100000-dicaprio-car-fisker-karma-hybrid.html |title=Leonardo DiCaprio Gets the Keys to a $100,000 Car – a Hybrid |date=August 18, 2011 |work=Los Angeles Times |access-date=March 8, 2012|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120131090030/http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2011/08/leonardo-dicaprio-100000-dicaprio-car-fisker-karma-hybrid.html |archive-date=January 31, 2012}}</ref> Penggunaan jet pribadi dan [[Yacht|kapal pesiar]] besar olehnya dikritik sebagai tindakan munafik karena [[jejak karbon]]nya yang besar.<ref>{{cite news|first=Rachael|last=Revesz
|url=https://www.independent.co.uk/news/people/leonardo-dicaprio-flies-8-000-miles-in-private-jet-to-accept-green-award-a7042326.html|title=Leonardo DiCaprio Flies 8,000 Miles in Private Jet to Accept 'Green Award'|work=The Independent|date=May 22, 2016|access-date=January 21, 2022|archive-date=March 5, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305154942/https://www.independent.co.uk/news/people/leonardo-dicaprio-flies-8-000-miles-in-private-jet-to-accept-green-award-a7042326.html|url-status=live|url-access=limited}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.huffingtonpost.ca/cody-battershill/leonardo-dicaprio-activism_b_9025188.html |title=DiCaprio's Hypocritical 'Activism' is His Best Performance Yet |date=January 20, 2016|first1=Cody |last1=Battershill |archive-url=https://web.archive.org/web/20160604213246/http://www.huffingtonpost.ca/cody-battershill/leonardo-dicaprio-activism_b_9025188.html |archive-date=June 4, 2016 |work=[[HuffPost]]}}</ref> DiCaprio memimpin perayaan [[Hari Bumi]] nasional pada tahun 2000 di mana dia mewawancarai [[Bill Clinton]] dan mereka mendiskusikan rencana untuk menangani pemanasan global dan lingkungan.<ref>{{cite news |last1=Eilperin |first1=Juliet |title=It's Been 16 Years Since Leo Interviewed a President on Climate, and Situation is Now Much Worse |url=https://www.washingtonpost.com/news/energy-environment/wp/2016/10/03/its-been-16-years-since-leo-interviewed-a-president-on-climate-and-situation-is-now-much-worse/ |access-date=October 13, 2019 |newspaper=[[The Washington Post]] |date=October 3, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181202213134/https://www.washingtonpost.com/news/energy-environment/wp/2016/10/03/its-been-16-years-since-leo-interviewed-a-president-on-climate-and-situation-is-now-much-worse/ |archive-date=December 2, 2018 |url-status=live}}</ref> Dia melakukan presentasi di [[Live Earth]] [[Konser Live Earth|bagian Amerika]] tahun 2007.<ref>{{cite news |title=London Live Earth Line-up Revealed |url=https://www.nme.com/news/music/live-earth-40-1345164 |access-date=March 5, 2022 |work=NME |date=July 5, 2007 |archive-date=September 18, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210918185328/https://www.nme.com/news/music/live-earth-40-1345164 |url-status=live}}</ref> DiCaprio menyumbangkan $1 juta kepada Wildlife Conservation Society di Tiger Summit Rusia. Kegigihan DiCaprio untuk mencapai acara tersebut setelah mengalami dua penundaan pesawat menyebabkan Perdana Menteri [[Vladimir Putin]] menggambarkannya sebagai "muzhik" atau "pria sejati".<ref>{{cite news |title=Summit Agrees Tiger Recovery Plan |url=https://www.bbc.com/news/science-environment-11828922 |access-date=August 11, 2015 |work=BBC News |date=November 24, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150909185729/http://www.bbc.com/news/science-environment-11828922 |archive-date=September 9, 2015}}</ref><ref>{{cite news |author1=Hannamayj |title=Vladimir Putin: Leonardo DiCaprio is 'A Real Man' |url=http://newsfeed.time.com/2010/11/25/vladimir-putin-leonardo-di-caprio-is-a-real-man/ |access-date=August 11, 2015 |magazine=Time |date=November 25, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160104171112/http://newsfeed.time.com/2010/11/25/vladimir-putin-leonardo-di-caprio-is-a-real-man/ |archive-date=January 4, 2016}}</ref> Pada tahun 2013, ia mengadakan lelang seni rupa, "11th Hour", yang mengumpulkan hampir $38,8 juta untuk yayasannya.<ref>{{cite web |title='The 11th Hour' Auction |url=https://www.christies.com/presscenter/pdf/2013/11th_hour.pdf |publisher=[[Christie's]] |access-date=March 8, 2023 |archive-date=March 8, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230308082252/https://www.christies.com/presscenter/pdf/2013/11th_hour.pdf |url-status=live }}</ref> Pada bulan September 2014, Sekretaris Jenderal PBB [[Ban Ki-moon]] menunjuk DiCaprio sebagai Utusan Perdamaian PBB dengan fokus pada perubahan iklim.<ref>{{cite news| url=https://press.un.org/en/2014/note6421.doc.htm| title=Secretary-General Designates Leonardo DiCaprio as United Nations Messenger of Peace| work=[[United Nations]]| date=September 16, 2014| access-date=July 31, 2022| archive-date=August 10, 2022| archive-url=https://web.archive.org/web/20220810032119/https://press.un.org/en/2014/note6421.doc.htm| url-status=live}}</ref><ref>{{cite news| url=https://www.un.org/en/messengers-peace/leonardo-dicaprio| title=United Nations Messengers of Peace: Leonardo DiCaprio| work=United Nations
| date=September 16, 2014| access-date=July 31, 2022| archive-date=July 31, 2022| archive-url=https://web.archive.org/web/20220731215020/https://www.un.org/en/messengers-peace/leonardo-dicaprio|url-status=live}}</ref> Belakangan pada bulan itu, ia membuat pernyataan pembukaan kepada anggota KTT Perubahan Iklim PBB; pidatonya menjangkau sekitar satu miliar orang di seluruh dunia.<ref>{{cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=vTyLSr_VCcg|title=Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014|work=United Nations|via=[[YouTube]]|date=September 23, 2014|access-date=July 31, 2022|archive-date=April 23, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160423152547/https://www.youtube.com/watch?v=vTyLSr_VCcg|url-status=live}}</ref> Pada tahun 2015, ia mengumumkan niatnya untuk melakukan [[divestasi bahan bakar fosil]].<ref>{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-climatechange-energy-divestment-idUSKCN0RM2PZ20150922 |title=Actor DiCaprio Joins Growing Movement to Divest from Fossil Fuels|last=Rowling|first=Megan |date=September 22, 2015|work=Reuters|access-date=October 17, 2019|archive-date=October 17, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191017170210/https://www.reuters.com/article/us-climatechange-energy-divestment-idUSKCN0RM2PZ20150922|url-status=live}}</ref> Ia kembali berbicara di PBB pada bulan April 2016 sebelum penandatanganan [[Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2015|Perjanjian Perubahan Iklim Paris]].<ref>{{cite news|last=Peltier|first=Elian |title=Leonardo DiCaprio Warns Mayors That Time to Act Is Limited |url=https://www.nytimes.com/interactive/projects/cp/climate/2015-paris-climate-talks/leonardo-dicaprio-michael-bloomberg-climate-mayors |access-date=October 13, 2019 |work=The New York Times |date=December 4, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190611181758/https://www.nytimes.com/interactive/projects/cp/climate/2015-paris-climate-talks/leonardo-dicaprio-michael-bloomberg-climate-mayors |archive-date=June 11, 2019}}</ref>
 
[[File:Actor and Environmentalist Leonardo DiCaprio Walks With Secretary Kerry Before he Addresses the Third Our Ocean Conference in Washington (29627440831).jpg|thumb|right|Menteri Luar Negeri Amerika Serikat [[John Kerry]] dan DiCaprio pada Konferensi Our Ocean pada tahun 2016.]]
 
Pada pertemuan tahun 2016 dengan [[Paus Fransiskus]], DiCaprio menyumbang untuk amal dan mendiskusikan masalah lingkungan dengannya. Beberapa hari kemudian, mungkin dipengaruhi oleh pertemuan tersebut, Paus mengatakan dia akan berakting dalam film amal. DiCaprio melakukan perjalanan ke Indonesia pada awal tahun 2016 dan mengkritik metode [[Peladangan|penebangan dan pembakaran hutan]] yang dilakukan oleh pemerintah di industri kelapa sawit.<ref>{{cite news |title=Leonardo DiCaprio May Be Blacklisted from Visiting Indonesia Over His Criticism of Palm Oil Plantations |date=April 2, 2016 |url=http://www.nydailynews.com/news/world/dicaprio-banned-indonesia-palm-oil-comments-article-1.2586265 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160416041125/http://www.nydailynews.com/news/world/dicaprio-banned-indonesia-palm-oil-comments-article-1.2586265 |archive-date=April 16, 2016 |work=[[Daily News (New York)|Daily News]] |access-date=October 13, 2019|url-status=live}}</ref> Pada bulan Juli 2016, yayasannya menyumbangkan $15,6 juta untuk membantu melindungi satwa liar dan hak-hak penduduk asli Amerika Serikat, serta [[mitigasi perubahan iklim]].<ref name=":4">{{cite news|last=Ungerman|first=Alex |url=http://www.etonline.com/news/193139_leonardo_dicaprio_foundation_commits_millions_to_the_environment/ |access-date=October 13, 2019 |title=Leonardo DiCaprio's Foundation Commits $15.6 Million to Fight Climate Change and Protect Wildlife |work=[[Entertainment Tonight]] |date=July 13, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160714224011/http://www.etonline.com/news/193139_leonardo_dicaprio_foundation_commits_millions_to_the_environment/ |archive-date=July 14, 2016|url-status=live}}</ref> Pada bulan Oktober 2016, DiCaprio bergabung dengan [[Mark Ruffalo]] untuk mendukung oposisi suku Standing Rock terhadap Dakota Access Pipeline.<ref>{{cite news |last1=Chavez |first1=Danette |title=Leonardo DiCaprio, Chance the Rapper, and More Celebrate Standing Rock Victory |url=https://www.avclub.com/leonardo-dicaprio-chance-the-rapper-and-more-celebrat-1798255165 |access-date=November 12, 2019 |work=[[The A.V. Club]] |date=December 5, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191112160255/https://news.avclub.com/leonardo-dicaprio-chance-the-rapper-and-more-celebrat-1798255165 |archive-date=November 12, 2019 |url-status=live}}</ref>
 
Pada bulan April 2017, DiCaprio memprotes kelambanan Presiden [[Donald Trump]] terhadap perubahan iklim dengan menghadiri People's Climate March.<ref>{{cite news |last=Revesz |first=Rachael |date=April 30, 2017 |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/leonardo-dicaprio-al-gore-donald-trump-climate-change-rally-washington-dc-scott-pruitt-epa-paris-un-a7710151.html |title=People's Climate March: Leonardo DiCaprio and Other Stars Join Thousands in Rally Against Donald Trump |work=The Independent|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170430134254/http://www.independent.co.uk/news/world/americas/leonardo-dicaprio-al-gore-donald-trump-climate-change-rally-washington-dc-scott-pruitt-epa-paris-un-a7710151.html |archive-date=April 30, 2017|url-access=limited}}</ref> Pada bulan Juli, lelang amal dan konser selebriti yang diselenggarakan oleh yayasan DiCaprio telah mengumpulkan lebih dari $30 juta dalam satu malam.<ref>{{cite news|last=Miller|first=Mike |url=http://people.com/movies/madonna-delivers-surprise-performance-at-leonardo-dicaprios-charity-auction-30-million-raised-so-far/|title=Madonna Delivers Surprise Performance at Leonardo DiCaprio's Charity Auction: $30&nbsp;million Raised So Far|date=July 27, 2017|work=People|access-date=October 13, 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190504055416/https://people.com/movies/madonna-delivers-surprise-performance-at-leonardo-dicaprios-charity-auction-30-million-raised-so-far/|archive-date=May 4, 2019}}</ref> Yayasan DiCaprio menyumbangkan $100 juta pada bulan Desember 2018 untuk melawan perubahan iklim.<ref name=":1">{{cite news |title=DiCaprio's Foundation Donates $100M to Fight Climate Change |url=https://www.khaleejtimes.com/citytimes/hollywood/hollywood-stars-foundation-donates-dh367m-to-fight-climate-change |access-date=November 13, 2019 |work=[[Khaleej Times]] |date=December 22, 2018 |url-status=live |archive-date=November 13, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191113173836/https://www.khaleejtimes.com/citytimes/hollywood/hollywood-stars-foundation-donates-dh367m-to-fight-climate-change|agency=[[Indo-Asian News Service]]}}</ref> Pada Mei 2021, DiCaprio menjanjikan $43 juta untuk melaksanakan operasi konservasi di Kepulauan Galápagos.<ref>{{Cite news|author=Storer, Rhi|date=May 18, 2021|title=Leonardo DiCaprio Pledges $43m to Restore the Galápagos Islands|url=http://www.theguardian.com/environment/2021/may/18/leonardo-dicaprio-pledges-43m-to-restore-the-galapagos-islands|access-date=May 18, 2021|newspaper=The Guardian |archive-date=May 18, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518070751/https://www.theguardian.com/environment/2021/may/18/leonardo-dicaprio-pledges-43m-to-restore-the-galapagos-islands|url-status=live}}</ref>
 
===Pandangan politik===
DiCaprio mendukung [[Hillary Clinton]] untuk [[Pemilihan umum Presiden Amerika Serikat 2016|pemilihan presiden 2016]].<ref>{{cite web |last1=Winfrey |first1=Graham |title=Hillary Clinton for President: 37 Filmmakers Reveal Why She's the Best Choice |url=https://www.indiewire.com/2016/11/filmmakers-endorsing-hillary-clinton-george-clooney-sean-penn-lake-bell-1201742625/ |publisher=IndieWire |access-date=April 4, 2022 |date=November 4, 2016 |archive-date=April 1, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190401114401/https://www.indiewire.com/2016/11/filmmakers-endorsing-hillary-clinton-george-clooney-sean-penn-lake-bell-1201742625/ |url-status=live}}</ref> Pada bulan Maret 2020, DiCaprio menghadiri penggalangan dana untuk [[Joe Biden]] di rumah eksekutif Paramount Pictures, Sherry Lansing.<ref>{{Cite web|date=March 4, 2020|title=The Latest: Biden Fundraiser Draws Bigger Crowd After Wins|url=https://apnews.com/article/bef275b6bd5ed2fdae0c578137bc9918|access-date=October 22, 2020|work=AP News|archive-date=October 26, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026113729/https://apnews.com/article/bef275b6bd5ed2fdae0c578137bc9918|url-status=live}}</ref> Sebelum pemilu tahun 2020, DiCaprio menarasikan serial dokumenter [[Netflix]] tentang hak pilih, dengan menyatakan, "Kita semua mungkin diciptakan setara. Tapi kita tidak akan pernah setara sampai kita semua memilih. Jadi jangan menunggu."<ref>{{cite news |last1=Todisco |first1=Eric |title=Leonardo DiCaprio Lends His Voice to Increase Voter Participation in New Video |url=https://people.com/politics/leonardo-dicaprio-lends-voice-support-voting-initiative/ |access-date=March 8, 2023 |work=People |date=September 27, 2020 |archive-date=March 8, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230308082250/https://people.com/politics/leonardo-dicaprio-lends-voice-support-voting-initiative/ |url-status=live }}</ref> Di media sosial, DiCaprio mendesak para pemilih untuk membuat rencana untuk memberikan suara mereka<ref>{{Cite web|last1=DiCaprio|first1=Leonardo|date=October 19, 2020|title=Leonardo DiCaprio|url=https://twitter.com/LeoDiCaprio/status/1318328253308829696|access-date=October 22, 2020|via=[[Twitter]]|archive-date=October 19, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019230850/https://twitter.com/LeoDiCaprio/status/1318328253308829696|url-status=live}}</ref> dan menarik perhatian pada penindasan pemilih<ref>{{Cite web|last1=DiCaprio|first1=Leonardo|date=October 8, 2020|title=Leonardo DiCaprio|url=https://twitter.com/LeoDiCaprio/status/1314362442185465856|access-date=October 22, 2020|via=Twitter|archive-date=October 9, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009003928/https://twitter.com/LeoDiCaprio/status/1314362442185465856|url-status=live}}</ref> dan undang-undang ID pemilih yang membatasi, mengutip VoteRiders sebagai sumber informasi dan bantuan.<ref>{{Cite web|last=DiCaprio|first=Leonardo|date=January 5, 2021|title=Instagram|url=https://www.instagram.com/p/CJq7_K0FFUz/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305154944/https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/p/CJq7_K0FFUz/|archive-date=March 5, 2022|url-status=live|access-date=July 23, 2021|via=[[Instagram]]}}</ref>
 
Pada tahun 2023, DiCaprio bersaksi selama persidangan melawan [[Pras Michel|Prakazrel Michel]], yang dituduh berpartisipasi dalam kampanye pengaruh asing yang ditujukan pada pemerintahan Obama dan Trump.<ref>{{Cite news|last=Lynch|first=Sarah|date=April 4, 2023|title=A Rapper Is on Trial over Foreign Influence: Why Is Leo DiCaprio Testifying?|work=[[The Age]]|url=https://www.theage.com.au/world/north-america/a-rapper-is-on-trial-over-foreign-influence-why-is-leo-dicaprio-testifying-20230404-p5cy2d.html|url-status=live|access-date=April 4, 2023|archive-date=April 4, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404084607/https://www.theage.com.au/world/north-america/a-rapper-is-on-trial-over-foreign-influence-why-is-leo-dicaprio-testifying-20230404-p5cy2d.html}}</ref>
 
===Kedermawanan===
Pada tahun 1998, DiCaprio dan ibunya menyumbangkan $35.000 untuk "Pusat Komputer Leonardo DiCaprio" di perpustakaan di Los Feliz.<ref>{{cite news |url=https://apnews.com/c421e90078501ff8ef0e94ee653eed05 |title=DiCaprio Computer Center Opens |work=AP News |date=April 9, 1999 |access-date=November 2, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150503173442/http://www.apnewsarchive.com/1999/DiCaprio-Computer-Center-Opens/id-c421e90078501ff8ef0e94ee653eed05 |archive-date=May 3, 2015}}</ref> Pada bulan Mei 2009, DiCaprio bergabung dengan [[Kate Winslet]], sutradara [[James Cameron]] dan penyanyi Kanada [[Celine Dion]], dalam kampanye untuk mengumpulkan uang guna mendukung secara finansial biaya panti jompo tempat tinggal [[Millvina Dean]], yang selamat dari RMS Titanic. DiCaprio dan Winslet menyumbangkan $20.000 untuk mendukung Dean.<ref>{{cite news |last1=Hodgson |first1=Claire |date=September 23, 2014 |title=Leonardo DiCaprio and Kate Winslet Have Done the Nicest Thing Ever |work=[[Cosmopolitan (majalah)|Cosmopolitan]] |url=https://www.cosmopolitan.com/uk/entertainment/news/a29875/leonardo-dicaprio-kate-winslet-titanic-survivor/ |url-status=live |access-date=December 2, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211202132824/https://www.cosmopolitan.com/uk/entertainment/news/a29875/leonardo-dicaprio-kate-winslet-titanic-survivor/ |archive-date=December 2, 2021}}</ref> Pada tahun 2010, ia menyumbangkan $1 juta untuk upaya bantuan di Haiti setelah [[Gempa bumi Haiti 2010|gempa bumi]].<ref name=":2">{{cite news |last1=Vena |first1=Jocelyn |title=Leonardo DiCaprio Donates $1&nbsp;million For Haiti Relief |url=http://www.mtv.com/news/1630219/leonardo-dicaprio-donates-1-million-for-haiti-relief/ |work=MTV News |access-date=July 18, 2015 |date=January 22, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150818125354/http://www.mtv.com/news/1630219/leonardo-dicaprio-donates-1-million-for-haiti-relief/ |archive-date=August 18, 2015}}</ref> Pada tahun 2011, DiCaprio bergabung dengan kampanye Dana Pertahanan Hukum Hewan untuk melepaskan Tony, seekor harimau yang menghabiskan sepuluh tahun terakhir di halte truk di Grosse Tête, Louisiana.<ref>{{cite news |last=Franzetta |first=Lisa |date=April 29, 2011 |title=Leonardo Speaks Out For Tony: 'We Need to Act Now' |publisher=Animal Legal Defense Fund |url=http://aldf.org/blog/leonardo-speaks-out-for-tony-we-need-to-act-now/ |url-status=dead |access-date=April 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130807015828/http://aldf.org/blog/leonardo-speaks-out-for-tony-we-need-to-act-now/ |archive-date=August 7, 2013}}</ref> DiCaprio menyumbangkan $61.000 kepada kelompok hak asasi gay [[GLAAD]] pada tahun 2013.<ref>{{cite web |last1=Malkin |first1=Marc |title=Leonardo DiCaprio Donates $61,000 to Support Gay Rights at Annual GLAAD Media Awards |url=http://www.eonline.com/news/410915/leonardo-dicaprio-donates-61-000-to-support-gay-rights-at-annual-glaad-media-awards |publisher=E! |access-date=July 29, 2015 |date=April 23, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908194412/http://www.eonline.com/news/410915/leonardo-dicaprio-donates-61-000-to-support-gay-rights-at-annual-glaad-media-awards |archive-date=September 8, 2015}}</ref>
 
Pada tahun 2016, DiCaprio menyumbangkan $65.000 ke pesta penggalangan dana tahunan untuk Children of Armenia Fund, di mana ia menjadi tamu istimewa dari temannya dan ketua kehormatan, Tony Shafrazi.<ref>{{Cite news |date=December 15, 2016 |title=Leonardo DiCaprio Contributes $65,000 to Children of Armenia Fund |work=[[Armenian Weekly]] |url=https://armenianweekly.com/2016/12/15/dicaprio-contributes-65000/ |url-status=live |access-date=October 13, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190302024635/https://armenianweekly.com/2016/12/15/dicaprio-contributes-65000/ |archive-date=March 2, 2019}}</ref> Mendukung upaya bantuan [[Hurikan Harvey]] (2017), DiCaprio menyediakan $1 juta melalui yayasannya.<ref>{{cite news |last=Jensen |first=Eric |date=August 29, 2017 |title=Leonardo DiCaprio, The Kardashians, More Celebs Pledge Donations for Hurricane Harvey Relief Efforts |newspaper=USA Today |url=https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2017/08/29/rock-nicki-minaj-dj-khaled-more-celebs-pledge-donations-for-harvey-relief-efforts/611426001/ |url-status=live |access-date=July 15, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180627153308/https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2017/08/29/rock-nicki-minaj-dj-khaled-more-celebs-pledge-donations-for-harvey-relief-efforts/611426001/ |archive-date=June 27, 2018}}</ref> Pada tahun 2020, yayasan DiCaprio menyumbangkan $3 juta untuk upaya bantuan [[Musim kebakaran hutan Australia 2019–2020|kebakaran hutan di Australia]].<ref>{{cite web |last1=Petski |first1=Denise |date=January 10, 2020 |title=Leonardo DiCaprio's Foundation to Donate $3 Million to Australia Wildfire Relief Efforts |url=https://deadline.com/2020/01/leonardo-dicaprio-foundation-donate-3-million-australia-wildfire-relief-efforts-1202826780/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200110185825/https://deadline.com/2020/01/leonardo-dicaprio-foundation-donate-3-million-australia-wildfire-relief-efforts-1202826780/ |url-status=live|archive-date=January 10, 2020 |access-date=January 10, 2020 |work=Deadline Hollywood}}</ref> Di tengah [[Invasi Rusia ke Ukraina 2022]], media mengumumkan DiCaprio menyumbangkan $10 juta untuk mendukung Ukraina,<ref name="SupportForUkraine">{{cite news |title=Leonardo DiCaprio Donates $10 Million to His Grandmother's Homeland Ukraine |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/hollywood/leonardo-dicaprio-donates-10-million-to-his-grandmother-s-homeland-ukraine-101646736525304.html |access-date=March 9, 2022 |work=[[Hindustan Times]] |date=March 8, 2022 |archive-date=March 8, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220308234215/https://www.hindustantimes.com/entertainment/hollywood/leonardo-dicaprio-donates-10-million-to-his-grandmother-s-homeland-ukraine-101646736525304.html |url-status=live|agency=[[Asian News International]]}}</ref> meskipun kantor berita [[Associated Press]] menyatakan jumlah tersebut tidak akurat.<ref name="tap">{{Cite news|author=Coyle, Jake|url=https://apnews.com/article/russia-ukraine-putin-entertainment-arts-and-entertainment-europe-22e3a7d8da6384eb0379c197f2be493d|title=DiCaprio Donates to Ukraine, but Earlier Reports False|work=AP News|date=March 10, 2022|access-date=March 11, 2022|archive-date=March 11, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220311075236/https://apnews.com/article/russia-ukraine-putin-entertainment-arts-and-entertainment-europe-22e3a7d8da6384eb0379c197f2be493d|url-status=live}}</ref>
 
==Kehidupan pribadi==
[[File:LeonardoDiCaprioNov08.jpg|thumb|upright|DiCaprio tahun 2008.]]
 
DiCaprio adalah seorang [[Agnostisisme|agnostik]] tetapi tidak mengidentifikasi dirinya sebagai seorang ateis.<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/leonardo-dicaprio-faces-his-demons-116522/|title=Leonardo DiCaprio Faces His Demons|magazine=Rolling Stone|last=Hiatt|first=Brian|date=August 5, 2010|quote=I'm not an atheist, I'm agnostic. What I honestly think about is the planet, not my specific spiritual soul floating around. I know that sounds slightly eco-boy, but I think about the idea that there's going to be a mass extinction, and then something else is going to evolve.|access-date=July 29, 2023|archive-date=June 6, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230606230301/https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/leonardo-dicaprio-faces-his-demons-116522/|url-status=live}}</ref> Kehidupan pribadinya menjadi perhatian media luas. Dia jarang memberikan wawancara dan enggan membahas kehidupan pribadinya.<ref>{{cite news |last1=Dowd |first1=Vincent |title=The Enigmatic Mr DiCaprio |url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35669844 |access-date=October 12, 2019 |work=BBC News |date=February 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180512114646/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35669844 |archive-date=May 12, 2018 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |last=James |first=Caryn |date=October 29, 2006 |title=The Baby-Faced Kid Has Developed Quite a Stare |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2006/10/29/movies/29jame.html |access-date=September 11, 2022 |issn=0362-4331 |archive-date=October 12, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191012102044/https://www.nytimes.com/2006/10/29/movies/29jame.html |url-status=live}}</ref> DiCaprio telah menjadi fokus berbagai laporan yang merinci keterlibatannya dengan wanita berusia 25 tahun atau lebih muda, dan mendapat kritik atas hubungan tersebut.<ref>{{Cite news |last=Mahdawi |first=Arwa |date=September 3, 2022 |title=Leonardo DiCaprio, Why Don't You Date Someone Your Own Age? |newspaper=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/sep/03/leonardo-dicaprio-girlfriend-breakup-25-week-in-patriarchy |access-date=September 6, 2022 |archive-date=September 5, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220905230052/https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/sep/03/leonardo-dicaprio-girlfriend-breakup-25-week-in-patriarchy |url-status=live}}</ref> Pada tahun 1999, DiCaprio bertemu model Brasil [[Gisele Bündchen]], yang ia kencani hingga tahun 2005.<ref>{{cite web |last=Wallace |first=Francesca|url=https://www.vogue.com.au/celebrity/news/gisele-bndchen-on-why-she-broke-up-with-leonardo-dicaprio/news-story/47ba6a5a9ed28e9fc1c6c8e8481d9749 |title=Gisele Bündchen Finally Opened Up About Why She and Leonardo DiCaprio Broke Up in 2005 |work=Vogue Australia |access-date=August 5, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190805154155/https://www.vogue.com.au/celebrity/news/gisele-bndchen-on-why-she-broke-up-with-leonardo-dicaprio/news-story/47ba6a5a9ed28e9fc1c6c8e8481d9749 |archive-date=August 5, 2019 |url-status=live|date=September 27, 2018}}</ref> Ia menjalin hubungan asmara dengan model asal Israel [[Bar Rafaeli]] dari tahun 2005 hingga 2011. Ia kemudian berkencan dengan model fesyen Jerman Toni Garrn dari tahun 2013 hingga 2014 dan kemudian pada tahun 2017.<ref>{{cite web |last1=Torres |first1=Libby |title=Leonardo DiCaprio Has Been Romantically Linked to Everyone From Blake Lively to Rihanna. Here's a Complete History of His Relationships |url=https://www.insider.com/leonardo-dicaprio-girlfriends-age-relationship-history-timeline |website=Insider Inc. |access-date=March 9, 2023 |date=September 11, 2022 |archive-date=July 30, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730105710/https://www.insider.com/leonardo-dicaprio-girlfriends-age-relationship-history-timeline |url-status=live }}</ref> DiCaprio menjalin hubungan dengan model dan aktris Amerika Serikat [[Camila Morrone]] dari tahun 2017 hingga 2022.<ref>{{Cite news |date=September 2, 2022 |title=Another Breakup for Leonardo DiCaprio, Netizens Say He Doesn't Date Anyone Over 25|url=https://indianexpress.com/article/trending/trending-globally/another-breakup-for-leonardo-dicaprio-netizens-say-he-doesnt-date-anyone-over-25-8125394/ |access-date=September 3, 2022 |newspaper=The Indian Express |archive-date=September 2, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220902173120/https://indianexpress.com/article/trending/trending-globally/another-breakup-for-leonardo-dicaprio-netizens-say-he-doesnt-date-anyone-over-25-8125394/ |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |last=Baker-Whitelaw |first=Gavia |date=August 31, 2022 |title='Will You Still Love Me When I'm No Longer Young and Beautiful?': Leonardo DiCaprio's '25th Birthday Rule' Strikes Again After Camila Morrone |url=https://www.dailydot.com/unclick/leonardo-dicaprio-25th-birthday-rule-camila-morrone/ |access-date=September 4, 2022 |website=The Daily Dot |archive-date=September 3, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220903102414/https://www.dailydot.com/unclick/leonardo-dicaprio-25th-birthday-rule-camila-morrone/ |url-status=live}}</ref>
 
DiCaprio memiliki rumah di Los Angeles dan apartemen di New York City.<ref>{{cite news |last1=Halberg |first1=Morgan |title=Leonardo DiCaprio Paid $9.9 Million for a Remodeled Beverly Hills Home |url=https://observer.com/2021/12/leonardo-dicaprio-buys-beverly-hills-los-angeles-home/ |access-date=March 2, 2023 |work=The New York Observer |date=December 13, 2021 |archive-date=March 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230302063359/https://observer.com/2021/12/leonardo-dicaprio-buys-beverly-hills-los-angeles-home/ |url-status=live}}</ref> Pada tahun 2009, dia membeli sebuah pulau, Blackadore Caye, di lepas pantai Belize —di mana dia akan membuka resor ramah lingkungan<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2015/04/05/realestate/an-idea-hits-the-beach.html|title=Leonardo DiCaprio Builds an Eco-Resort |last=Satow |first=Julie |newspaper=The New York Times |date=April 3, 2015 |access-date=October 22, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170705040446/https://www.nytimes.com/2015/04/05/realestate/an-idea-hits-the-beach.html?_r=1 |archive-date=July 5, 2017 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |last1=Bown |first1=Jessica |title=The Sea-Cooled Eco-Resort That's Nearly Mosquito-Free |url=https://www.bbc.com/news/business-48380590 |work=BBC News |access-date=October 29, 2019 |date=May 31, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191002042730/https://www.bbc.com/news/business-48380590 |archive-date=October 2, 2019 |url-status=live}}</ref>—dan pada tahun 2014, dia membeli kediaman asli [[Dinah Shore]] yang dirancang oleh arsitek Donald Wexler di Palm Springs, California.<ref>{{cite news |first1=Lauren |last1=Beale |date=March 7, 2014 |url=https://www.latimes.com/business/realestate/hot-property/la-fi-hotprop-leonardo-dicaprio-20140307-story.html |title=Leonardo DiCaprio Buys Dinah Shore's Onetime Desert Home |work=Los Angeles Times |access-date=August 11, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150706064134/http://www.latimes.com/business/realestate/hot-property/la-fi-hotprop-leonardo-dicaprio-20140307-story.html |archive-date=July 6, 2015}}</ref>
 
Pada tahun 2005, wajah DiCaprio terluka parah ketika model Aretha Wilson memukul kepalanya dengan pecahan botol di sebuah pesta Hollywood. Akibatnya, DiCaprio memerlukan tujuh belas jahitan di wajah dan lehernya.<ref>{{cite web|title=Leonardo DiCaprio Attacker Gets Two Years in Prison|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-11947111.amp|publisher=BBC News|date=December 8, 2010|access-date=February 10, 2022|archive-date=February 8, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220208202217/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-11947111.amp|url-status=live}}</ref> Wilson mengaku bersalah atas penyerangan tersebut dan dijatuhi hukuman dua tahun penjara pada tahun 2010.<ref>{{cite web |last1=Black |first1=Caroline |title=Leonardo DiCaprio Attacker Aretha Wilson Sentenced to Two Years in Prison |url=https://www.cbsnews.com/news/leonardo-dicaprio-attacker-aretha-wilson-sentenced-to-two-years-in-prison/ |publisher=CBS News |access-date=July 29, 2023 |date=December 8, 2010 |archive-date=July 29, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230729175847/https://www.cbsnews.com/news/leonardo-dicaprio-attacker-aretha-wilson-sentenced-to-two-years-in-prison/ |url-status=live }}</ref>
 
Pada tahun 2017, ketika produser ''The Wolf of Wall Street'', Red Granite Pictures, terlibat dalam [[Skandal 1Malaysia Development Berhad]], DiCaprio menyerahkan hadiah yang diterimanya dari rekan bisnis di perusahaan produksi tersebut, termasuk dari pengusaha buronan [[Jho Low]], kepada pemerintah Amerika Serikat.<ref>{{Cite news |url=https://www.straitstimes.com/world/united-states/leonardo-dicaprio-turns-over-marlon-brando-oscar-other-gifts-allegedly-bought |title=Leonardo DiCaprio Turns Over Marlon Brando Oscar, Other Gifts Allegedly Bought with 1MDB Funds|date=June 19, 2017 |newspaper=[[The Straits Times]]|access-date=September 17, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180917105357/https://www.straitstimes.com/world/united-states/leonardo-dicaprio-turns-over-marlon-brando-oscar-other-gifts-allegedly-bought|archive-date=September 17, 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Ritman |first1=Alex |title=Red Granite Pictures to Pay $60 Million to U.S. Government in Malaysian Corruption Case |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/red-granite-pictures-pay-60-million-us-government-malaysian-corruption-case-1092592/ |access-date=March 9, 2023 |work=The Hollywood Reporter |date=March 6, 2018 |archive-date=March 9, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230309171746/https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/red-granite-pictures-pay-60-million-us-government-malaysian-corruption-case-1092592/ |url-status=live }}</ref> Hadiah tersebut termasuk piala Aktor Terbaik Oscar yang dimenangkan oleh [[Marlon Brando]], lukisan [[Pablo Picasso]] senilai $3,2 juta, dan kolase [[Jean-Michel Basquiat]] senilai $9 juta.<ref>{{cite web |last1=Kinsella |first1=Eileen |title=Leonardo DiCaprio Surrenders $3.2 Million Picasso and $9 Million Basquiat to US Government |url=https://news.artnet.com/art-world/leonardo-dicaprio-gives-pack-jho-low-picasso-basquiat-996377 |publisher=Artnet |access-date=January 18, 2021 |date=June 16, 2017 |archive-date=January 16, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210116235742/https://news.artnet.com/art-world/leonardo-dicaprio-gives-pack-jho-low-picasso-basquiat-996377 |url-status=live}}</ref>
 
==Filmografi==
{{Main|Filmografi Leonardo DiCaprio}}
 
Menurut portal online [[Box Office Mojo]] dan situs [[Agregator pengulas|agregat ulasan]] [[Rotten Tomatoes]], film-film DiCaprio yang paling sukses secara kritis dan komersial termasuk ''[[What's Eating Gilbert Grape]]''(1993), ''[[Romeo + Juliet]]'' (1996), ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' (1997), ''[[Catch Me If You Can]]'' (2002), ''[[Gangs of New York]]'' (2002), ''[[The Aviator (film 2004)|The Aviator]]'' (2004), ''[[The Departed]]'' (2006), ''[[Blood Diamond (film)|Blood Diamond]]'' (2006), ''[[Shutter Island (film)|Shutter Island]]'' (2010), ''[[Inception]]'' (2010), ''[[Django Unchained]]'' (2012), ''[[The Great Gatsby (film 2013)|The Great Gatsby]]'' (2013), ''[[The Wolf of Wall Street (film 2013)|The Wolf of Wall Street]]'' (2013), ''[[The Revenant (film 2015)|The Revenant]]'' (2015) dan ''[[Once Upon a Time in Hollywood]]'' (2019). Film-filmnya telah meraup $7,2 miliar di seluruh dunia.<ref name="mojo">{{cite web |title=Leonardo DiCaprio Movie Box Office Results |url=https://www.boxofficemojo.com/name/nm0000138/ |publisher=Box Office Mojo |url-access=subscription|access-date=October 10, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190712180409/https://www.boxofficemojo.com/people/chart/?id=leonardodicaprio.htm |archive-date=July 12, 2019 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=Leonardo DiCaprio |url=https://www.rottentomatoes.com/celebrity/leonardo_di_caprio |publisher=Rotten Tomatoes |access-date=October 10, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190915203318/https://www.rottentomatoes.com/celebrity/leonardo_di_caprio |archive-date=September 15, 2019 |url-status=live}}</ref>
 
==Referensi==
{{reflist}}
 
==Pranala luar==
{{Sister project links|d=Q38111|n=Category:Leonardo DiCaprio|c=Category:Leonardo DiCaprio|b=no|v=no|voy=no|m=no|mw=no|species=no|s=no|wikt=no}}
* [http://leonardodicaprio.org/ Leonardo DiCaprio Foundation]
* {{IMDb name|138}}
* {{Rotten Tomatoes person|leonardo_di_caprio|Leonardo DiCaprio}}
* {{Instagram|leonardodicaprio}}
 
{{Leonardo DiCaprio|state=expanded}}
{{Navboxes
|title = Penghargaan Leonardo DiCaprio
|list =
{{Academy Award Best Actor}}
{{Penghargaan Aktor Terbaik dalam sebuah Peran Utama AACTA}}
{{Aktor Utama Terbaik (BAFTA)}}
{{Boston Society of Film Critics Award untuk Aktor Terbaik}}
{{Aktor Terbaik (Golden Globe) - Drama}}
{{Aktor Terbaik (Golden Globe) - Musikal atau Komedi}}
{{MTV Movie Award for Best Performance}}
{{Satellite Award Best Supporting Actor Motion Picture}}
{{Aktor terbaik (SAG Awards)}}
}}
{{Authority control}}
 
{{DEFAULTSORT:Dicaprio, Leonardo}}
[[Kategori:Leonardo DiCaprio]]
[[Kategori:Pemeran Amerika Serikat]]
[[Kategori:Pemeran film laki-laki Amerika Serikat]]
[[Kategori:Pemeran televisi laki-laki Amerika Serikat]]
[[Kategori:Pemeran laki-laki Amerika Serikat abad ke-20]]
[[Kategori:Pemeran laki-laki Amerika Serikat abad ke-21]]
[[Kategori:Pemeran cilik laki-laki Amerika Serikat]]
[[Kategori:Produser film Amerika Serikat]]
[[Kategori:Produser film dari California]]
[[Kategori:Filantropis Amerika Serikat]]
[[Kategori:Tokoh dari Los Angeles]]
[[Kategori:Tokoh Amerika Serikat keturunan Jerman]]
[[Kategori:Agnostik Amerika Serikat]]
[[Kategori:Aktor Terbaik (Academy Awards)]]
[[Kategori:Meme internet]]