Liu Xiaobo: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib) k r2.5.2) (bot Menambah: zh-min-nan:Lâu Hiáu-pho |
Reformat 2 URLs (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
(51 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox
| name = Liu Xiaobo
| image =香港支聯會聖誕節遊行前往中聯辦要求釋放劉曉波.png
|
| native_name_lang = zh
| image_size =
| caption = Liu Xiaobo
| birth_date = {{Birth date|df=yes|1955|12|28}}
| birth_place = [[Changchun]], [[Jilin]], [[Tiongkok]]
| death_date = {{Death date and age|df=yes|2017|7|13|1955|12|28}}
| death_place = [[Shenyang]], [[Liaoning]], [[Tiongkok]]
| occupation = Penulis, komentator politik, [[aktivis hak asasi manusia]]
| awards = {{Awd|[[Nobel Perdamaian]] 2010}}
| workplaces = [[Universitas Oslo]]<br />[[Universitas Hawaii]]<br />[[Universitas Columbia]]
| alma_mater = [[Universitas Jilin]]<br />[[Beijing Normal University]]
| spouse = Tao Li (mantan istri)<br/>{{marriage|[[Liu Xia (intelektual)|Liu Xia]]|1996}}
| nationality = Tiongkok
}}
{{Infobox Chinese
|s={{linktext|刘|晓|波}}
|t={{linktext|劉|曉|波}}
|p=Liú Xiǎobō
|mi={{IPAc-cmn|l|iu|2|-|x|iao|3|.|b|o|1}}
|order=st
}}
'''Liu Xiaobo''' ({{lahirmati|[[Changchun]]|28|12|1955|[[Shenyang]]|13|7|2017}}) adalah seorang kritikus literatur, penulis, sastrawan puisi, aktivis [[hak asasi manusia]] dan cendekiawan asal [[Tiongkok]] yang menerima hadiah [[Nobel Perdamaian]] pada tahun 2010 atas upayanya untuk menciptakan reformasi politik dan keikutsertaannya dalam kampanye untuk mengakhiri sistem monopartai yang dianut [[Partai Komunis Tiongkok]].<ref name="EB">{{Cite book|title=Biography of Liu Xiaobo|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1656918/Liu-Xiaobo |publisher=Encyclopædia Britannica |year=2010}}</ref> Ia sempat dipenjara di Jinzhou, Liaoning, sebagai tahanan politik selama 11 tahun atas tuduhan subversi<ref>Frances Romero, [http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2024558_2024522_2024490,00.html Top 10 Political Prisoners] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101011091932/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2024558_2024522_2024490,00.html |date=2010-10-11 }}, ''Time'', 15 November 2010.</ref><ref>Mark McDonald, [http://rendezvous.blogs.nytimes.com/2012/07/23/an-inside-look-at-chinas-most-famous-political-prisoner/ An inside look at China's most famous political prisoner], ''[[The New York Times]]'', 23 July 2012.</ref><ref>Congressional-Executive Commission on China, [http://ppd.cecc.gov/QueryResultsDetail.aspx?PrisonerNum=3114 Political Prisoner Database:Liu Xiaobo] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121016224848/http://ppd.cecc.gov/QueryResultsDetail.aspx?PrisonerNum=3114 |date=16 October 2012 }}.</ref> Pada 26 Juni 2017, ia dibebaskan dari penjara setelah didiagnosis dengan [[kanker hati]] stadium lanjut dan meninggal pada 13 Juli 2017.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-40403416|title=Liu Xiaobo: Jailed Chinese dissident has terminal cancer|publisher=BBC News|date=26 June 2017}}</ref>
Liu menjadi terkenal di dunia literatur dengan karya kritikusnya dan sempat menjadi dosen tamu pada beberapa universitas di luar negeri. Ia kembali ke Tiongkok untuk mendukung [[Demonstrasi Tiananmen 1989]] lalu ditahan pertama kali pada 1989 hingga 1991, lalu 1995 hingga 1996, dan ditahan kembali untuk ketiga kalinya pada 1996 hingga 1999 atas keterlibatannya dalam gerakan pro-demokrasi dan hak asasi manusia. Ia sempat menjabat sebagai Presiden dari Pusat Independen [[PEN International|PEN]] di Tiongkok, dari 2003 hingga 2007. Ia juga menjabat sebagai presiden dari majalah ''Minzhu Zhongguo'' (''Tiongkok Demokratis'') sejak pertengahan 1990-an. Pada 8 Desember 2008, Liu ditahan karena keterlibatannya dengan ''[[Petisi 08]]''. Ia resmi ditahan pada 23 Juni 2009 atas tuduhan "penghasutan subversi atas kuasa negara".<ref>Benjamin Kang Lim, [https://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE55N0F020090624 China's top dissident arrested for subversion], Reuters, 24 June 2009.</ref><ref name="chnrev">"[http://cn.chinareviewnews.com/doc/1010/0/3/6/101003632.html?coluid=0&kindid=0&docid=101003632 刘晓波因涉嫌煽动颠覆国家政权罪被依法逮捕] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090630015227/http://cn.chinareviewnews.com/doc/1010/0/3/6/101003632.html?coluid=0&kindid=0&docid=101003632 |date=2009-06-30 }}" (Liu Xiaobo Formally Arrested on 'Suspicion of Inciting Subversion of State Power' Charges), China Review News, 24 June 2009.</ref> Ia diadili atas tuduhan yang sama pada 23 Desember 2009,<ref name="canyu">Canghai [沧海], "[http://canyu.org/n11318c6.asp 刘晓波案闪电移送法院 律师两次前往未能会见]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}" [Liu Xiaobo's Case Quickly Escalated to the Court; Lawyers Twice Try to Meet with Liu to No Avail], Canyu [参与], 11 December 2009. {{dead link|date=June 2016|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> dan divonis pidana penjara selama 11 tahun dan penghilangan hak politik selama 2 tahun, pada 25 Desember 2009.<ref name="judg">Beijing No. 1 Intermediate Court, Criminal Verdict no. (2009) yi zhong xing chu zi 3901, unofficial English translation in Human Rights in China, "[http://www.hrichina.org/public/contents/172713 International Community Speaks Out on Liu Xiaobo Verdict] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121204190146/http://www.hrichina.org/public/contents/172713 |date=2012-12-04 }}," 30 December 2009.</ref>
Dalam masa tahanannya, Liu diberikan penghargaan [[Nobel Perdamaian]] tahun 2010 atas "perjuangannya yang panjang dan tanpa menggunakan kekerasan untuk hak asasi manusia di Tiongkok.<ref>{{cite web |author=Dwyer Arce|url=http://jurist.org/paperchase/2010/12/china-dissident-liu-xiaobo-awarded-nobel-peace-prize-in-absentia.php|title=China dissident Liu Xiaobo awarded Nobel Peace Prize in absentia|date=10 December 2010|publisher=JURIST – Paper Chase}}</ref><ref name="nobel-announcement">{{Citation |url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2010/announcement.html |title=The Nobel Peace Prize 2010 – Prize Announcement|date=8 October 2010 |publisher=Nobel Prize}}</ref><ref name="rthk-nobel">{{Citation |url=http://www.rthk.org.hk/rthk/news/expressnews/20101008/news_20101008_55_703618.htm |title=劉曉波獲諾貝爾和平獎 (Liu Xiaobo won the Nobel Peace Prize) |date=8 October 2010 |work=[[RTHK]] |accessdate=2017-07-18 |archive-date=2010-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101011093444/http://www.rthk.org.hk/rthk/news/expressnews/20101008/news_20101008_55_703618.htm |dead-url=yes }}</ref><ref>McKinnon, Mark. [http://www.theglobeandmail.com/news/world/asia-pacific/liu-xiaobo-could-win-the-nobel-peace-prize-and-hed-be-the-last-to-know/article1747791/ "Liu Xiaobo could win the Nobel Peace Prize, and he’d be the last to know"]. ''The Globe and Mail''. 7 October 2010. 'Istri Liu berkata bahwa suaminya telah diberitahu oleh pengacaranya dalam kunjungan terbarunya bahwa ia telah dinominekan dalam Penghargaan Nobel Perdamaian, namun ia akan terkejut jika ia menang, begitu kata istrinya. "Saya yakin ia akan sulit untuk mempercayainya. Ia tidak pernah berpikir untuk dinominekan, dia tidak pernah menyebutkan penghargaan apapun. Untuk bertahun-tahun, ia terus meminta orang-orang untuk mendukung Tiananmen Mothers (sebuah kelompok dukungan yang dibentuk oleh orang tua dari murid yang dibunuh dalam demonstrasi 1989).."'</ref>
Liu adalah penerima Nobel pertama yang berkewarganegaraan Tiongkok dan tinggal di Tiongkok saat ia menerima penghargaan tersebut.<ref>{{cite news|author=Lovell, Julia|url=http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/julia-lovell-beijing-values-the-nobels-thats-why-this-hurts-2101812.html|title=Beijing values the Nobels. That's why this hurts|date=9 October 2010|work=The Independent|location=UK|accessdate=9 October 2010|archive-date=2010-10-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20101010160620/http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/julia-lovell-beijing-values-the-nobels-thats-why-this-hurts-2101812.html|dead-url=yes}}</ref> Ia adalah orang ketiga yang menerima Nobel Perdamaian di penjara atau tahanan, setelah [[Carl von Ossietzky]] asal Jerman (1935) dan [[Aung San Suu Kyi]] asal Myanmar (1991),<ref name=wachter>Wachter, Paul (18 November 2010). [http://www.aolnews.com/2010/11/18/liu-xiaobo-isnt-the-first-nobel-laureate-barred-from-accepting/ "Liu Xiaobo wasn't the First Nobel Laureate Barred From Accepting His Prize"]. AOL News</ref> serta merupakan orang kedua yang ditolak haknya untuk diwakili dan menerima Penghargaan Nobel untuknya (sehingga pihak panitia Nobel menggunakan kursi kosong untuk mewakili Liu saat menerima hadiah Nobel tersebut). Liu juga penerima Nobel Perdamaian kedua yang meninggal saat ditahan, dengan Ossietzky sebagai penerima pertama, yang meninggal di sebuah rumah sakit di Westend, Berlin-Charlottenburg setelah ditahan dalam kamp konsentrasi Nazi. Dalam konteks ini, nasib tragis dari Liu Xiaobo dibanding-bandingkan dengan nasib Carl von Ossietzky.<ref name=paysages1>{{cite web |url = http://cneffpaysages.blog.lemonde.fr/2017/07/17/liu-xiaobo-carl-von-ossietzky/ |title = Liu Xiaobo – Carl von Ossietzky |author = [[Christophe Neff]] |date = 17 July 2017 |publisher = Blogs le Monde on [[LeMonde.fr]] |language = fr |access-date = 2017-07-18 |archive-date = 2017-07-29 |archive-url = https://web.archive.org/web/20170729203621/http://cneffpaysages.blog.lemonde.fr/2017/07/17/liu-xiaobo-carl-von-ossietzky/ |dead-url = yes }}</ref> [[Berit Reiss-Andersen]], ketua dari [[Komite Nobel Norwegia]], menuduh rezim komunis Tiongkok atas kematiannya dan menyatakan bahwa "Liu Xiaobo telah berkontribusi terhadap 'persahabatan rakyat' (''fraternity of peoples'') melalui perlawanan tanpa kekerasan melawan tindakan rezim komunis yang opresif di Tiongkok."<ref name="nobelcommittee">{{cite web|url=http://www.nobelpeaceprize.org/Press/Press-Releases2/Norwegian-Nobel-Committee-mourns-Liu-Xiaobo-statement-by-Chair-Berit-Reiss-Andersen|title=Norwegian Nobel Committee mourns Liu Xiaobo, statement by Chair Berit Reiss-Andersen|website=The Nobel Peace Prize|access-date=2017-07-18|archive-date=2017-07-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170720045330/https://www.nobelpeaceprize.org/Press/Press-Releases2/Norwegian-Nobel-Committee-mourns-Liu-Xiaobo-statement-by-Chair-Berit-Reiss-Andersen|dead-url=yes}}</ref>
== Kehidupan awal ==
Liu Xiaobo menempuh pendidikan di Departemen Sastra
Titik balik kehidupan Liu dialaminya ketika ikut dalam [[Demonstrasi Tiananmen 1989|aksi demonstrasi mahasiswa di lapangan Tiananmen]] pada April 1989. Sejak 2 Juni 1989, Liu dan tiga temannya melakukan aksi [[mogok makan]] dan berseru kepada pemerintah ataupun gerakan mahasiswa untuk meninggalkan [[ideologi]] perjuangan kelas dan mengadopsi budaya politik baru yang terbuka bagi dialog dan kompromi. Liu sempat bernegosiasi dengan pimpinan militer dan gerakan mahasiswa untuk mengakhiri demonstrasi secara damai, namun pembantaian para demonstran tetap terjadi sejak 3 Juni 1989. Negosiasi yang dilakukan Liu dan teman-temannya berhasil mencegah pertumpahan darah dan membuat para demonstran membubarkan diri pada 4 Juni 1989. Dua hari setelah aksi tersebut berakhir, dia dijebloskan ke dalam penjara dengan tuduhan melakukan [[propaganda]] kontrarevolusi dan menghasut orang. Tiga bulan kemudian, Liu dipecat dari Universitas Normal Beijing dan dilarang menerbitkan tulisan serta berbicara di depan umum.<ref name="kompas" />
== Publikasi dan Karya ==
Melalui berbagai tulisannya, Liu Xiaobo mengungkapkan kritiknya terhadap penerapan sistem satu partai dan pemberangusan kebebasan berbicara serta pers. Buku pertama Liu berjudul ''Criticism of the Choice: Dialogues with Li ZeHou'' (1987) berisikan tentang kritik terhadap tradisi [[Konfusianisme]] dan menantang pendapat Profesor Li ZeHou, tokoh intelektual dan ideologi besar di
== Penghargaan ==
Beberapa penghargaan lain yang pernah diterima Liu adalah Human Right Watch-Hammett Grant (1990, 1996), Democracy Education Fund, AS-Prize for Outstanding Democracy Activist (2003), Hongkong's Annual Human Right Press Award (2004-2006), Foundation de France Prize sebagai pejuang kebebasan pers dari Reporters Without Borders (2004), Asia Pasific Human Right Foundation, Australia-Courage of Conscience Award (2007), dan Independent Federation of Chinese Students and Scholars, AS-Free Spirit Award (2009).<ref name="kompas">{{cite news
}}</ref>
== Kematian ==
Liu Xiaobo meninggal pada umur 61 tahun karena [[Kanker hati|kanker liver]] yang dideritanya sejak lama. Sewaktu menjalani hukuman penjara 11 tahun, ia mendapatkan izin menjalani perawatan medis di salah satu rumah sakit di [[Shenyang]], [[Liaoning]] pada tanggal 26 Juni 2017 karena terdeteksi menderita kanker liver stadium terakhir. [[Amerika Serikat]] dan [[Republik Tiongkok|Taiwan]] menyerukan agar Liu dapat diizinkan untuk menjalani perawatan medis di luar Tiongkok, namun tidak mendapat reaksi positif dari pemerintah Beijing. Ia lalu diberitakan meninggal dunia pada tanggal [[13 Juli]] 2017.<ref>{{Cite web|url=http://www.dw.com/id/pejabat-cina-liu-xiaobo-meninggal-dunia/a-39678182|title=Pejabat Cina: Liu Xiaobo Meninggal Dunia {{!}} dunia {{!}} DW {{!}} 13.07.2017|last=|first=|date=|website=DW.COM|publisher=|language=id|access-date=2017-07-13}}</ref> Setelah kematiannya, seruan dunia internasional untuk membebaskan istri Liu, Liu Xia, dari tahanan rumah tidak direspon positif oleh pemerintah Beijing dengan alasan masalah Liu adalah masalah dalam negeri negara itu dan dunia internasional tidak berhak mendikte kebijakan pemerintah Beijing atas warga negaranya sendiri.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnnindonesia.com/internasional/20170714133538-113-227907/komunitas-internasional-minta-china-bebaskan-istri-liu-xiaobo/|title=Komunitas Internasional Minta China Bebaskan Istri Liu Xiaobo|work=[[CNN Indonesia]]|access-date=2017-07-15|first=Lesthia|last=Kertopati}}</ref> Pemerintah Tiongkok bahkan menyensor semua informasi terkait kematian Liu Xiaobo di internet, maupun ucapan dukacita yang dianggap berkaitan dengan kematian Liu Xiaobo. Beberapa ucapan yang dihapus diantaranya emoji lilin dan bunga, ataupun ucapan "RIP" tanpa menyebutkan nama siapapun.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnnindonesia.com/internasional/20170714162154-113-227960/china-hapus-ucapan-duka-cita-bagi-liu-xiaobo-di-medsos/|title=China Hapus Ucapan Duka Cita Bagi Liu Xiaobo di Medsos|work=[[CNN Indonesia]]|access-date=18 Juli 2017|first=Lesthia|last=Kertopati}}</ref>
== Referensi ==
{{reflist}}
== Lihat juga ==
* [[Aku Tak Memiliki Musuh]]
== Pranala luar ==
* [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2010 Informasi Pemenang Hadiah Nobel Perdamaian]
* [http://www.freedom-now.org/campaign/liu-xiaobo/ Freedom Now (International Lawyers Representing Liu Xiaobo)]
* [http://liuxiaobo.eu/ Free Liu Xiaobo now!] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101011121923/http://liuxiaobo.eu/ |date=2010-10-11 }}
* {{zh icon}} [http://www.boxun.com/hero/liuxb/ Writings by Liu Xiaobo]
* [http://www.tsquare.tv/film/charac.01.html#LXB English language articles and interviews]
* [http://www.tsquare.tv/film/xiaobo.php#2 Film Excerpts of Liu Xiaobo] from ''[[The Gate of Heavenly Peace]]''
* [http://www.nybooks.com/articles/22704 The Poet in an Unknown Prison] letter by Liu from ''[[The New York Review of Books]]''
* [http://www.hrichina.org/public/contents/172713 Unofficial English translation of Liu Xiaobo's 2009 criminal verdict] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121204190146/http://www.hrichina.org/public/contents/172713 |date=2012-12-04 }} |{{zh icon}} [http://www.hrichina.org/public/PDFs/PressReleases/2009.12.30-LXB-verdict.pdf PDF Liu Xiaobo's 2009 criminal verdict]
* [http://www.hrichina.org/public/PDFs/CRF.4.2007/CRF-2007-4_Slavery.pdf "Further Questions about Child Slavery in China's Kilns"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090729201041/http://www.hrichina.org/public/PDFs/CRF.4.2007/CRF-2007-4_Slavery.pdf |date=2009-07-29 }}
{{Pemenang Hadiah Nobel Perdamaian}}
{{Penerima Penghargaan Homo Homini}}
{{lifetime|1955|2017|Liu, Xiaobo}}
{{Authority control}}
[[
[[Kategori:Pemenang Hadiah Nobel Perdamaian]]
[[
|