Pengeboman Stockholm 2010: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Aldo samulo (bicara | kontrib) baru-rintisan |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| (28 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox terrorist attack
|title=Pengeboman Stockholm 2010
|image=
|image_size=200px
|caption=Polisi menutup Drottninggatan setelah
|location=[[Drottninggatan]], [[Stockholm]], Swedia
|target=Unknown
|coordinates={{Coord|59|20|8.5|N|18|3|35.2|E|
|date=11 December 2010
|time=16:48
|timezone=[[UTC]]+1
|type=[[Serangan bunuh diri|Bom bunuh diri]]
|fatalities=1 (
|injuries=2
|perps=
Baris 18 ⟶ 17:
|numparts=
}}
'''Pengeboman Stockholm 2010''' terjadi pada tanggal [[11 Desember]] [[2010]] ketika dua buah bom meledak di pusat kota [[Stockholm]], [[Swedia]] yang menewaskan pelaku dan melukai dua orang lainnya.<ref name="svd">{{cite news
Pengeboman ini diyakini dilakukan oleh seorang warga [[Swedia]] keturunan [[Irak]], yang dilaporkan bernama Taimour Abdulwahab al-Abdaly.<ref name="Gardham-1" /><ref name=guardian>{{cite news
==
Tepat pada pukul 16:48 [[Waktu Eropa Tengah|waktu setempat]] (setara kurang lebih 23:48 WIB), terdapat bom mobil yang meledak di perempatan antara [[Olof Palmes Gata]] dan [[Drottninggatan]] itu sendiri.<ref name="svd"/> Mobil tersebut berjenis [[Audi 80|Audi 80 Avant]] dan berisi [[Elpiji|gas Elpiji]] beserta botolnya (gas Elpijinya dimasukkan?), yang kemudian kembali meledak dengan skala yang besar.<ref name="svd"/> Mobil tersebut juga dilengkapi sebuah kotak dimana kotak tersebut mempunyai sebuah alat yang berguna untuk memperluas ledakan itu.{{fact|date=Desember 2010}} Dua orang yang berada di sekitar mobil tersebut mengalami luka-luka dan dilarikan ke rumah sakit terdekat.<ref name="cnn"/>
{{Reflist}}▼
Ledakan kedua terjadi pada 17.00 [[Waktu Eropa Tengah|waktu setempat]] (setara kurang lebih 24:00 WIB), dimana bom tersebut meledak di perempatan juga, tetapi antara [[Byggargatan]] dan Drottninggatan.<ref name="svd"/> Ternyata, bom tersebut merupakan [[Serangan bunuh diri|bom bunuh diri]], karena setelah ledakan terjadi, ada sebuah mayat yang terletak di lokasi kejadian, dan dipastikan bahwa mayat tersebut adalah mayat [[Taimour Abdulwahab al-Abdaly|pelaku]].<ref name="svd"/> Berdasarkan keterangan yang didapat dari media ''[[Aftonbladet]]'', pelaku membawa 6 rangkaian [[bom pipa]], tetapi satu dari rangkaian bom tersebut meledak, sehingga menyebabkan sang pelaku tewas.<ref name="dn"/> Di dekat bom pipa tersebut, terdapat juga tas ransel yang berisi barang mencurigakan yang ditengarai merupakan benda yang eksplosif (mudah meledak).<ref>{{cite news|title=Man sprängde sig själv med bomber|first=Erik|last=Nises|newspaper=[[Aftonbladet]]|date=11 December 2010|url=http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8265883.ab|accessdate=11 December 2010|language=Swedish}}</ref> Sebelum bom tersebut membuat pelaku tewas, ada sebuah rekaman [[Bahasa Arab|berbahasa Arab]] yang berisi ancaman teror, didengar beberapa menit sebelum bom tersebut meledak.<ref>{{citenews|url=http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8265883.ab|title=Man sprängde sig själv|work=Aftonbladet|language=Swedish|date=12 December 2010|accessdate=12 December 2010}}</ref>
Ternyata, kejadian ini ketahuan salah satu kamera [[CCTV]], yang dipasang di dekat pusat perbelanjaan tersebut. Rekaman CCTV tersebut dipublikasikan oleh ''Aftonbladet'' [[Desember 2010#12 Desember 2010|keesokan harinya]].<ref>{{cite news|url=http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8269275.ab|title=Terrorbilden|date=13 December 2010|newspaper=Aftonbladet|language=Swedish|accessdate=13 December 2010}}</ref>
[[Kategori:Swedia dalam tahun 2010]]▼
Saat kejadian ini terjadi, banyak orang dari seluruh penjuru Swedia (mayoritas dari Stockholm), sedang berbelanja untuk kebutuhan perayaan Natal.<ref name="svd"/> Menteri Luar Negeri Swedia, Carl Bildt, mengekspresikan kekecewaannya saat serangan bom bunuh diri ini bisa dibilang sukses, padahal serangan yang satu ini merupakan bencana.<ref name="cnn" />
Sudah diperingatkan juga pada [[November 2010|sebulan yang lalu]] bahwa warga harus mewaspadai tindakan yang merupakan [[terorisme]], termasuk kejadian ini. Setelah kejadian ini berlangsung, petugas keamanan dan warga pun meningkatkan kewaspadaannya, mengingat perayaan Natal ini sering dimanfaatkan oleh para teroris untuk melancarkan aksinya.<ref name="bbc"/>
Banyak orang di Swedia berpendapat, bahwa kejadian ini merupakan tindakan [[terorisme]] pertama yang terjadi di Swedia, apalagi di [[Negara-negara Nordik|negara Nordik]].<ref>{{Cite web |url=http://svtplay.se/v/2266383/rapport/forsta_sjalvmordsbombaren_i_norden |title=Första självmordsbombaren i Norden - Rapport SVT Play |access-date=2010-12-15 |archive-date=2010-12-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215115340/http://svtplay.se/v/2266383/rapport/forsta_sjalvmordsbombaren_i_norden |dead-url=yes }}</ref>
=== Teror melalui surat elektronik ===
Sebelum kejadian ini berlangsung, ternyata ada ancaman teror melalui [[Surat-e|surat elektronik]]. Kemungkinan besar, sang pelaku mengirim surel tersebut kepada [[Kepolisian Swedia|pihak kepolisian]] dan Kantor Berita Swedia [[Tidningarnas Telegrambyrå]] (TT).<ref name="svd"/> Utamanya, surat ini ditujukan kepada keluarga tentara Swedia yang berada di [[Afghanistan]] dan juga kepada kartunis [[Lars Vilks]], yang membuat gambar kontroversial. Gambar kontroversial tersebut berupa, gambar Nabi Muhammad yang kepalanya merupakan kepala anjing.<ref name="cnn"/> Salah satu isi dari surel tersebut adalah: "Sekarang adalah saat penentuan bagi saudara-saudara kalian, anak-anak kalian, untuk mati atau tidaknya, dengan cara yang sama seperti kematian saudara kita yang berada di [[Afghanistan]]. Aksi kita akan berbicara tentang mereka. Selama kalian tidak menghentikan [[perang melawan Islam]] dan cara-cara lain untuk melawan Nabi (termasuk juga dengan mendukung Vilks), kita tidak akan menghentikan aksi kita!" Pesan tersebut berakhir dengan memanggil "semua [[Mujahidin]] di Eropa (termasuk Swedia). Sekarang adalah waktu kita untuk beraksi, jangan menunggu lama lagi. Ayo maju dengan segala yang kalian punya, misalkan saja pisau. Kalau hanya pisau pun kalian punya banyak, bawa dan pakailah. Ayo maju, jangan takut dipenjara, jangan takut mati." Dicantumkan juga rekaman suara dengan inti yang sama seperti tadi, tetapi dengan dua bahasa, yaitu [[Bahasa Swedia]] dan [[Bahasa Arab]].<ref name="svd"/>
== Investigasi ==
[[Berkas:2010 Stockholm bombings map EN.gif|ka|jmpl|Peta Tempat Kejadian Perkara]]
Salah satu [[ponsel]] yang diduga milik pelaku juga ditemukan, karena ponsel tersebut kemungkinan besar berfungsi sebagai remote untuk meledakkan bom.<ref>{{cite news|title=”Amatörmässigt”|first=Andreas|last=Victorzon|newspaper=Aftonbladet|date=12 December 2010|url=http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8266367.ab|accessdate=12 December 2010|language=Swedish}}</ref> Jaksa Penuntut Umum menyatakan bahwa aksi yang dilakukan pelaku adalah aksi yang terorganisir dan kemungkinan aksi tersebut diorganisir oleh [[Al-Qaeda|organisasi mencurigakan]]. Pelaku menggunakan ikat pinggang yang juga terdapat bom dan ada juga alat otomatis yang kemungkinan bersifat eksplosif..<ref>{{citenews|url=http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8272064.ab|title=Han hade ett bombbälte|work=Aftonbladet|language=Swedish|date=13 December 2010|accessdate=13 December 2010}}</ref> JPU mengungkapkan bahwa pelaku bisa juga meledakkan bom di pusat kota Stockholm ataupun [[Åhlens]], supermarket paling besar yang berlokasi di dekat pusat kota.
[[Kepolisian Swedia|Pihak kepolisian]] juga menemukan seorang perempuan yang berada di flat yang berlokasi di dekat pusat kejadian.<ref>{{citenews|url=http://www.expressen.se/nyheter/1.2251933/narstaende-till-misstankte-sjalvmordsbombaren-gripen|title=Närstående till misstänkte självmordsbombaren gripen|work=[[Expressen]]|language=Swedish|date=12 December 2010|accessdate=12 December 2010}}</ref>
Pada [[Desember 2010#12 Desember 2010|keesokan harinya]], penggrebekan dilakukan di [[Bedfordshire]], [[Britania Raya]], dimana pelaku pernah tinggal di sana untuk melanjutkan pendidikannya, sesuai [[Undang-undang Terorisme (Britania Raya)|UU Terorisme]] yang juga berlaku di [[Britania Raya]].<ref>{{citenews|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-11980221|title=Stockholm blasts: Police search house in Luton|work=[[BBC]]|date=13 December 2010|accessdate=13 December 2010}}</ref> Berdasarkan keterangan yang didapat dari Daily Mail, pelaku tinggal di Luton, Inggris, bersama istri dan anaknya, dan pernah berkunjung ke Swedia.<ref>{{citenews|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1337930/Sweden-bomb-probe-Stockholm-blast-suicide-bomber-radicalised-Luton.html|title=Suicide bomber lived in Britain: Islamic fanatic in Stockholm car blast was radicalised while studying in Luton
|work=[[Daily Mail]]|date=13 December 2010|accessdate=13 December 2010}}</ref>
''Tidningarnas Telegrambyrå'' juga melaporkan bahwa salah satu anggota [[Kepolisian Swedia|pihak kepolisian]] mengumumkan bahwa beberapa menit lagi akan terjadi bom bunuh diri, sekitar 10 menit sebelum kejadian tersebut terjadi. Pesan tersebut berisi: "Jika kalian bisa, hindari Drottninggatan untuk hari ini saja, karena banyak hal bisa terjadi di sana... siapa tahu itu bisa jadi bom bunuh diri, hanya untuk kalian tahu."<ref>{{cite news|url=http://www.thelocal.se/30794/20101212/|title=Military staffer knew about attacks: report|newspaper=[[The Local]]|accessdate=12 December 2010|date=12 December 2010}}</ref> Padahal, pihak kepolisian sendiri masih belum mempunyai keterangan apa-apa tentang ancaman teror ini.<ref>{{citenews|url=http://www.aftonbladet.se/nyheter/article8268714.ab|title=Försvarsmakten kände till hotet|work=Aftonbladet|language=Swedish|date=12 December 2010|accessdate=12 December 2010}}</ref>
Pada tanggal 13 Desember 2010, SÄPO mengumumkan bahwa mereka akan mendatangkan 7 ahli barang eksplosif dari [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] untuk memastikan dan juga meneliti bom tersebut.<ref>{{cite press release |title=The Swedish Security Service to receive support from the FBI |url=http://www.securityservice.se/english/english/publications/newsarchives/nyhetsarkiv/theswedishsecurityservicetoreceivesupportfromthefbi.5.34ffc68f1235b740c0680005336.html |publisher=[[Swedish Security Service]] |date=13 December 2010 |accessdate=13 December 2010 }} {{Cite web |url=http://www.securityservice.se/english/english/publications/newsarchives/nyhetsarkiv/theswedishsecurityservicetoreceivesupportfromthefbi.5.34ffc68f1235b740c0680005336.html |title=Salinan arsip |access-date=2010-12-15 |archive-date=2012-03-16 |archive-url=https://archive.today/20120316022513/http://www.securityservice.se/english/english/publications/newsarchives/nyhetsarkiv/theswedishsecurityservicetoreceivesupportfromthefbi.5.34ffc68f1235b740c0680005336.html |dead-url=yes }}</ref>
== Pelaku ==
[[Berkas:Bombdåden i Stockholm 2010a.jpg|jmpl|Pemandangan pada hari kedua setelah pengeboman terjadi (dari Drottninggatan)]]
Pelaku utama dari pengeboman ini adalah [[Taimour Abdulwahab al-Abdaly]], yang merupakan warga [[Swedia]] keturunan [[Irak]]. Ia lahir pada tanggal [[12 Desember]] [[1981]] (umur 28 tahun)<ref name="Borger1" /><ref name=guardian /> di [[Baghdad]], [[Irak]]. Ia menamatkan pendidikan menengahnya di [[Tranås]], [[Swedia]] dan kemudian kuliah di [[Universitas Bedfordshire]], [[Inggris Raya]], berdasarkan keterangan yang didapat dari profil [[Facebook]]nya dan situs pencari jodoh ''[[muslima.com]]''. Sekarang, ia sedang mencari [[Poligami|istri kedua]]. Ia menjadi [[Peraturan kewarganegaraan Swedia|warga negara Swedia]] sejak tahun 1992.<ref>{{cite news|title=”Svårt att förstå att det verkligen kan vara han”|first=Karoline|last=Hoppe|url=http://www.dn.se/nyheter/sverige/svart-att-forsta-att-det-verkligen-kan-vara-han-1.1226263|newspaper=[[Dagens Nyheter]]|language=Swedish|date=12 December 2010|accessdate=13 December 2010}}</ref>
Setelah menamatkan pendidikan menengahnya di [[Swedia]] pada tahun 2001, ia meneruskan pendidikannya di [[Universitas Bedfordshire]], [[Inggris Raya]], dan lulus pada tahun 2004. Pada saat ia berada di Inggris, ia tinggal di [[Luton]].<ref>{{cite news|title=Stockholm bomber: family blame Britain for radicalisation|first=|last=|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/terrorism-in-the-uk/8200044/Stockholm-bomber-family-blame-Britain-for-radicalisation.html|newspaper=[[The Daily Telegraph]]|date=13 December 2010|accessdate=13 December 2010}}</ref><ref name="exploded prematurely">{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/12/14/world/europe/14sweden.html?hp|title=One of the Sweden Bombs Exploded Prematurely|first1=John F.|last1=Burns|first2=Ravi|last2=Somaiya|date=13 December 2010|newspaper=[[The New York Times]]|accessdate=13 December 2010}}</ref> Pada tahun yang sama, ia menikahi seorang wanita asal [[Swedia]], bernama Umm Amira atau "Mona Thwany"{{citation needed|date=December 2010}}. Dengan [[Umm Amira|dialah]], dia memiliki tiga anak, yang pertama (perempuan) lahir pada tahun 2007, yang kedua (perempuan) lahir pada tahun 2009, dan memiliki anak laki-laki yang lahir pada tahun 2010. Anak laki-lakinya diberi nama Osama, seperti nama pemimpin [[Al-Qaeda]], [[Osama bin Laden]].<ref>{{cite news|title=Stockholm bomber: police hunt accomplices after 'mystery cough' on tape|first=|last=|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/terrorism-in-the-uk/8201205/Stockholm-bomber-police-hunt-accomplices-after-mystery-cough-on-tape.html|newspaper=[[The Daily Telegraph]]|date=14 December 2010|accessdate=14 December 2010}}</ref>
Selama [[Taimour Abdulwahab al-Abdaly|ia]] berada di [[Inggris]], ia tinggal di [[Luton]] <ref name="DailyMail">{{cite news|title=Suicide bomber who killed himself in Stockholm terrorist blasts studied at British university|first=|last=|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1337930/Suicide-bomber-died-Stockholm-terrorist-blasts-studied-British-university.html?ito=feeds-newsxml|newspaper=Daily Mail|date=12 December 2010|accessdate=12 December 2010}}</ref> selama hampir satu dasawarsa.<ref name="bbc"/> Sejak kemarahannya pada dasawarsa 2000-an, ia kelihatan lebih religius. Pada bulan Ramadan 2007, ia mencoba untuk merekrut beberapa warga Muslim saat diberi kesempatan memberikan dakwah di Masjid Agung Luton. Karena pidatonya yang pernah dianggap "bersifat politikal", maka ia sampai "diusir" dari masjid tersebut, karena kepercayaan politiknya.<ref name="bbc"/><ref>{{Cite news|first1=Gordon|last1=Rayner|first2=Andy|last2=Bloxham|first3=Laura|last3=Roberts|title=Stockholm bomber was thrown out of Luton mosque for trying to recruit extremists|newspaper=[[The Daily Telegraph]]|date=13 December 2010|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/terrorism-in-the-uk/8198882/Stockholm-bomber-was-thrown-out-of-Luton-mosque-for-trying-to-recruit-extremists.html|accessdate=2010-12-13}}</ref> Profilnya di jejaring sosial [[Facebook]] hampir bisa dibilang mengecewakan, buktinya, ada gambar yang bertuliskan "Saya menyukai Apple iPad saya" dan memberikan pranala ke arah yang lain, misalnya ke [[Pan Islamisme|sistem kekhalifahan Islam]] atau "[[Yawm al-Qiyamah]]".<ref name=guardian /><ref name="DailyMail" /><ref>{{citenews|url=http://www.vg.no/nyheter/utenriks/terrorisme/artikkel.php?artid=10020221|title=Mulig bombemann: Selvsikker småbarnsfar med sterke meninger |work=[[Verdens Gang]]|first1=Tanja Iren|last1=Berg|first2=Ida Anna|last2=Haugen|first3=Hans Henrik|last3=Torgersen|first4=Jarle|last4=Brenna|first5=Anders Park|last5=Framstad|language=Norwegian|date=12 December 2010|accessdate=12 December 2010}}</ref> Selama 3 tahun belakangan, ia pindah ke [[Swedia]],{{Citation needed|date=December 2010}} akan tetapi dia masih ingat alamat rumahnya di Luton. Pada saat terjadi pengeboman, diketahui bahwa ia berpisah dengan istrinya, tetapi bukan bercerai. Istri dan anaknya, sampai sekarang, berada di [[Luton]], [[Inggris]].<ref name="DailyMail"/>
== Reaksi ==
; Nasional
* {{flagcountry|Swedia}} - [[Perdana Menteri Swedia|Perdana Menteri]] [[Frederik Reinfeldt]], mengadakan konferensi pers pada tanggal [[12 Desember]] [[2010]], mengatakan: "Kejadian yang terjadi [[Desember 2010#11 Desember 2010|kemarin]] di pusat kota Stockholm membuat orang bertanya-tanya, mengapa Swedia sampai tidak aman begini. Apa yang terjadi sekarang ini adalah apa yang tidak diinginkan dan tidak dapat diterima. Kita harus mengamankan komunitas terbuka, dimana, orang dari berbagai ciri khas yang berbeda, dapat bersatu dengan damai."<ref>{{cite press release |title=Comments by Fredrik Reinfeldt |url=http://www.sweden.gov.se/sb/d/8593/a/157665 |publisher=[[Prime Minister of Sweden|Prime Minister's Office]] |date=12 December 2010 |accessdate=12 December 2010}}</ref> [[Menteri Luar Negeri]] [[Swedia]] [[Carl Bildt]], menulis statusnya di jejaring sosial [[Twitter]]: "Ini adalah serangan teroris mengkhawatirkan yang terjadi di pusat kota Stockholm. Gagal — tapi ini merupakan bencana bagi kita semua."<ref name="cnn"/> Juru bicara [[Kepolisian Swedia|pihak kepolisian]] Mikael Gunnarsson mengatakan bahwa pihak mereka masih belum menentukan apakah ini membuat tingkat kewaspadaan di Swedia semakin meningkat,<ref name="cnn"/> dan "jauh dari surel teror tersebut, kami masih belum mendapatkan indikasi apa-apa atau ini terjadi betulan".
[[Hassan Moussa]], yang merupakan imam [[Masjid Stockholm|Masjid Agung Stockholm]] mengatakan: "semua bentuk kekerasan, provokasi, dan teror melawan orang-orang tertentu, apapun modusnya, dilarang", dalam sebuah pernyataan yang dikirimkan ke Kantor Berita Swedia (TT)..<ref>{{cite news|url=http://www.thelocal.se/30784/20101212/|title=Local imam condemns Stockholm bombings|date=12 December 2010|newspaper=[[The Local]]|accessdate=12 December 2010}}</ref>
Pada tanggal 14 Desember 2010, Moussa mengeluarkan [[fatwa]] tentang haramnya bom bunuh diri. Moussa juga mengatakan, dalam fatwa tersebut, ada juga penjelasan mengapa bom bunuh diri diharamkan, tetapi juga mengharapkan sang pelaku (jika masih hidup) bertobat.<ref>{{cite news|url=
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=4240218|title=Svensk imam uttalar fatwa mot terrordådet|date=14 December 2010|newspaper=[[Sveriges Radio]]|accessdate=14 December 2010}}</ref>
; Internasional
* {{flagcountry|Australia}} - [[Menteri Luar Negeri]] [[Kevin Rudd]] mengatakan: "Saya kecewa terhadap pengeboman yang terjadi di pusat kota [[Stockholm]] kemarin malam (waktu setempat). Penyerangan tersebut dapat mengakibatkan bahaya yang besar, apalagi di pusat perbelanjaan yang ramai di pusat kota. [...] Saya, mewakili masyarakat Australia, mengekspresikan solidaritas kita terhadap masyarakat Swedia yang mengalami masa-masa sulit seperti ini. Saya juga berkomitmen untuk memberantas terorisme."<ref>{{cite press release |title=Statement on Attack in Sweden |url=http://foreignminister.gov.au/releases/2010/kr_mr_101212.html |publisher=[[Department of Foreign Affairs and Trade]] |date=12 December 2010 |accessdate=12 December 2010}}</ref>
* {{flagcountry|Amerika Serikat}} - Perwakilan [[Kedutaan Besar Amerika Serikat untuk Swedia|Kedubes Amerika Serikat untuk Swedia]], mengatakan: "Amerika Serikat mengecam tindakan terorisme yang terjadi di Swedia [[Desember 2010#11 Desember 2010|kemarin]]. Masyarakat Amerika, akan bersama-sama membantu masyarakat Swedia yang sekarang berada dalam masa-masa sulit."<ref name="TheLocal-Reactions">{{cite news|url=http://www.thelocal.se/30792/20101212/|title=Bomb attack draws condemnation|last=Savage|first=James|date=12 December 2010|newspaper=[[The Local]]|accessdate=13 December 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.facebook.com/note.php?note_id=473275477271 |title=Statement on Stockholm suspected terrorist attack |date=12 December 2010 |publisher=Embassy of the United States Stockholm, Sweden (on [[Facebook]]) |accessdate=13 December 2010}}</ref>
* {{flagcountry|Arab Saudi}} - Juru Bicara Pemerintah Arab Saudi '''mengecam''' tindakan terorisme yang terjadi, seperti dikutip [[Kantor Berita Arab Saudi]] (SPA).<ref>{{cite news|title=Saudi Arabia Strongly Condemns Terrorist Attack in Stockholm|url=http://www.qnaol.net/QNAEn/News_bulletin/News/Pages/10-12-14-1643_954_0049.aspx|newspaper=[[Qatar News Agency]]|date=14 December 2010|accessdate=14 December 2010|archive-date=2010-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20101216033433/http://www.qnaol.net/QNAEn/News_bulletin/News/Pages/10-12-14-1643_954_0049.aspx|dead-url=yes}}</ref>
* {{flagcountry|Denmark}} - [[Menteri Luar Negeri]] [[Lene Espersen]] mengatakan: "Pengeboman yang terjadi di pusat kota Stockholm, tidak memakan korban jiwa juga sebetulnya. Tetapi, bom tersebut menunjukkan bahwa kita seharusnya mencoba untuk hidup "tidak selalu bergantung" dengan cara Barat, apalagi dengan provokasi dan bom. Sebetulnya, dalam hal itu, mereka tidak sukses. Terorisme adalah salah satu hal yang harus kita lawan, dan saya (mewakili warga Denmark), bersama dengan kolega saya asal Swedia, Carl Bildt (mewakili warga Swedia), akan bersama-sama memerangi terorisme."<ref>{{cite press release |title=Udtalelse fra udenrigsministeren efter bombesprængning i Stockholm |url=http://www.um.dk/da/servicemenu/Nyheder/ForsideNyheder/UdtalelseFraUdenrigsministerenEfterBombespraengningIStockholm.htm |language=Danish |publisher=[[Ministry of Foreign Affairs (Denmark)|Ministry of Foreign Affairs]] |date=12 December 2010 |accessdate=12 December 2010 }}{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
* {{flagcountry|Finlandia}} - [[Menteri Luar Negeri]] [[Alexander Stubb]] juga mengekspresikan kekecewaannya terhadap pengeboman yang terjadi di Swedia dan mengatakan bahwa hal ini tidak boleh terjadi lagi di negara Nordik (dan di dunia). Ia juga mendukung pernyataan pemerintah Swedia (dan juga dunia) untuk memerangi terorisme.<ref name="stubb">{{cite press release |title=Utrikesminister Stubb uttryckte oro över bombexplosionerna i Stockholm |url=http://formin.finland.fi/public/default.aspx?contentid=207943&nodeid=15145&contentlan=3&culture=sv-FI |language=Swedish |publisher=[[Ministry for Foreign Affairs (Finland)|Ministry for Foreign Affairs]] |date=12 December 2010 |accessdate=12 December 2010}}</ref>
* {{flagcountry|Irak}} - [[Kementerian Luar Negeri]] mengadakan konferensi pers dan perwakilannya berkata: "Ibu kota [[Swedia|Kerajaan Swedia]], yaitu Stockholm, adalah salah satu contoh tindak terorisme yang menyebabkan beberapa korban jiwa dari pihak sipil, dan juga mensimulasikan "horor" di negara yang damai, apalagi sekarang banyak negara bersiap untuk merayakan Natal dan Tahun Baru. Teringat juga dalam bayang-bayang kita, yaitu terorisme yang melibatkan warga irak, Kementarian Luar Negeri Irak '''mengecam''' tindakan yang kriminal dan mendeklarasikan solidaritas bagi rekan-rekan kita di Swedia dalam menghadapi terorisme, dan berdoa mengharapkan semua aman dari kejahatan, termasuk terorisme, dan agar ekstremis yang ada sekarang (bertobat)."<ref>{{cite press release |title=Foreign Ministry Condemns the Terrorist Act In Sweden |url=http://www.mofa.gov.iq/eng/articles/display.aspx?gid=1&id=9763 |publisher=[[Ministry of Foreign Affairs (Iraq)|Ministry of Foreign Affairs]] |date=13 December 2010 |accessdate=14 December 2010 }} {{Cite web |url=http://www.mofa.gov.iq/eng/articles/display.aspx?gid=1&id=9763 |title=Salinan arsip |access-date=2010-12-15 |archive-date=2011-07-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110722013826/http://www.mofa.gov.iq/eng/articles/display.aspx?gid=1&id=9763 |dead-url=yes }}</ref>
* {{flagcountry|Jerman}} - [[Menteri Luar Negeri]] [[Guido Westerwelle]] mengatakan: "Saya '''mengecam''' tindakan terorisme yang terjadi [[Desember 2010#11 Desember 2010|kemarin]] di Stockholm, di pusat kota salah satu ibu kota negara Eropa. Adanya serangan seperti ini membuat kita harus berkomitmen penuh untuk memerangi terorisme."<ref>{{cite press release |title=Federal Minister Westerwelle condemns suicide attack in Stockholm |url=http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2010/101212-Anschlag-Stockholm.html |publisher=[[Foreign Office (Germany)|Federal Foreign Office]] |date=12 December 2010 |accessdate=12 December 2010}}</ref>
* {{flagcountry|Norwegia}} - [[Menteri Luar Negeri]] [[Jonas Gahr Støre]], pada saat konferensi pers yang diadakan [[Kantor Berita Norwegia]], mengadtakan: "Saya '''mengecam''' tindakan terorisme yang terjadi di Stockholm [[Desember 2010#11 Desember 2010|kemarin]]. Pertarungan melawan terorisme dan kriminalitas internasional hanya dapat dimenangkan dengan kooperasi internasional. Norwegia dan Swedia akan bersatu untuk memerangi terorisme."<ref name="vg">{{cite news|title=- Regjeringen reagerer med avsky|url=http://www.nrk.no/nyheter/norge/1.7421521|newspaper=[[Norwegian Broadcasting Corporation]]|date=12 December 2010|accessdate=12 December 2010|language=Norwegian}}</ref> [[Kementerian Perdamaian dan Kepolisian (Norwegia)|Menteri Perdamaian dan Kepolisian]] [[Knut Storberget]], seperti yang dikutip ''[[Verdens Gang]]'' mengatakan: "Kami bereaksi dengan gangguan yang terjadi di Swedia sekarang ini. Sedih melihatnya jika [[terorisme|ini]] terjadi."<ref name="vg"/>
* {{flagcountry|Slowakia}} - Perwakilan [[Kementerian Luar Negeri]] mengatakan: "Kementerian Luar Negeri Slowakia '''sangat mengecam''' tindakan terorisme yang beraksi di pusat kota Stockholm yang terjadi [[Desember 2010#11 Desember 2010|Sabtu lalu]] dan mengharapkan perbaikan dari kerusakan yang terjadi setelah kejadian ini. Slowakia, bersama dengan Swedia dan negara-negara lain di dunia, akan bersama-sama memerangi provokasi, terorisme, dan akan melindungi Hak Asasi Manusia."<ref>{{cite press release |title=Slovak MFA strongly condemns terrorist acts in central Stockholm |url=http://www.mzv.sk/servlet/content?MT=/App/WCM/main.nsf/vw_ByID/ID_C0B1D004B5A332B2C1257627003301E7_EN&OpenDocument=Y&LANG=EN&TG=BlankMaster&URL=/App/WCM/Aktualit.nsf/%28vw_ByID%29/ID_8E86A4673AF26237C12577F8003CAB3D |publisher=[[Ministry of Foreign Affairs (Slowakia)|Ministry of Foreign Affairs]] |date=13 December 2010 |accessdate=14 December 2010 }}{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
* {{flagcountry|Turki}} - Perwakilan [[Kementerian Luar Negeri]] mengatakan: "Sedih rasanya ketika melihat atau mendengar berita penyerangan teroris yang terjadi di Stockholm yang tidak bisa diterima. [...] Turki, yang selalu menggarisbawahi pentingnya kooperasi internasional dalam perang melawan terorisme ... ingin mengekspresikan solidaritasnya kepada teman-temannya, pemerintah Swedia beserta masyarakatnya, dalam situasi sulit seperti ini."<ref>{{cite news|title=Turkey condemns Swedish 'terrorist' attack|url=http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=turkey-condemns-swedish-terrorist-attack-2010-12-13|newspaper=[[Hürriyet Daily News and Economic Review]]|date=13 December 2010|accessdate=13 December 2010}}</ref>
== Referensi ==
▲{{Reflist|colwidth=30em}}
▲[[Kategori:Swedia dalam tahun 2010]]
[[Kategori:Terorisme di Swedia]]
| |||