Navarra: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tom-L (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
k Lihat pula: clean up
Tag: AWB Pengembalian manual
 
(34 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 3:
| native_name = '''''Comunidad Foral de Navarra'''''<br />'''''Nafarroako Foru Erkidegoa''
| official_name =
| settlement_type = [[AutonomousDaftar communitieskomunitas ofotonom Spaindi Spanyol|AutonomousWilayah Communityotonomi]]
| image_skyline =
| imagesize =
Baris 11:
| flag_size = 150px
| flag_alt = Flag of Navarra
| image_shield = Coat of Arms of Navarre Escudo_de_Navarra_(oficial).svg
| shield_size = 90px
| shield_alt = Coat-of-arms of Navarra
Baris 66:
| footnotes =
}}
'''Navarra''' ([[bahasa Spanyol]] ''Navarra'', [[bahasa Basque]] ''Nafarroa'') adalah sebuah wilayah otonomi [[Spanyol]]. Nama resminya dalam [[bahasa Spanyol]] adalah '''''Comunidad Foral de Navarra''''' (untuk penjelasan arti ''foral'', lihat ''[[fuero]]'').
<!--yang memiliki luas wilayah 10.391 km&sup2; dan populasi 593.472 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah [[Pamplona]].-->
 
Baris 72:
Navarra berbatasan di sebelah barat dengan wilayah otonomi [[Negeri Basque (wilayah otonomi)|Negeri Basque]] (yang terbentuk oleh provinsi [[Vizcaya]], [[Guipúzcoa]] dan [[Álava]], meskipun Navarra hanya berbatasan dengan dua yang terakhir), di selatan dengan wilayah otonomi [[La Rioja]], di timur dengan wilayah otonomi [[Aragon]] (terbentuk oleh provinsi [[Zaragoza (provinsi)|Zaragoza/Saragossa]], [[Teruel (provinsi)|Teruel]] dan [[Huesca (provinsi)|Huesca]], meskipun Navarra hanya berbatasan dengan Zaragoza dan Huesca), dan di utara dengan negara [[Prancis]].
 
Komunitas ini diperintah sebagai wilayah otonom dengan parlemen (Parlamento de Navarra) dan pemerintahannya sendiri (Gobierno de Navarra). seperti di wilayah-wilayah otonom lainnya di Spanyol, kesehatan, lapangan kerja, pendidikan dan pelayanan sosial, perumahan, pembangunan perkotaan, kebijakan perlindungan lingkungan hidup, semuanya diletakkan di bawah tanggung jawab lembaga masing-masing. Berbeda dengan wilayah-wilayah lainnya (dan seperti [[Negeri Basque (wilayah otonom)|Negeri Basque]]), Navarra mempunyai tanggung jawab penuh dalam memungut pajak, yang harus mengikuti pedoman umum yang ditetapkan oleh pemerintahan Spanyol tetapi dengan beberapa perbedaan kecil.
 
Di Navarra terdapat 272 munisipalitas. Lihat [[Daftar munisipalitas di Navarra]]. Sepertiga penduduknya tinggal di ibu kota, [[Pamplona]] (Basque: ''Iruña'').
Baris 79:
Navarra adalah hasil campuran pengaruh Basque dari [[Pyrenea]] dan pengaruh [[Mediterania]] yang dating dari [[Ebro]]. Lembah Ebro sangat cocok ditanami [[gandum]], [[sayur]]-sayuran, [[anggur]], dan bahkan [[pohon zaitun]], seperti halnya di Aragon dan la Rioja. Daerah ini diduduki oleh [[Kekaisaran Romawi]] dan pada Abad Pertengahan ia menjadi kerajaan [[taifa]] dari [[Tudela]]. Pada masa [[Reconquista]], penduduk Utara meluas ke selatan. Pada [[Abad Pertengahan]], Pamplona merupakan daerah lintasan untuk orang-orang Basque, [[Gascony|Gascon]] dari seberang Pegunungan Pyrenea dan orang-orang yang berbahasa [[bahasa Roman|Roman]].
 
[[Bahasa Basque]] telah selama berabad-abad kehilangan pengaruhnya. [[Bahasa Navarra Hulu]] adalah [[dialek]] dari [[bahasa Basque]] yang digunakan di wilayah itu. Perasaan sebagai orang "Basque" seringkalisering kali dihubungkan dengan penggunaan bahasanya. Misalnya, seseorang dari sebuah tempat di mana Basque berpuluh tahun yang lalu sudah tidak digunakan lagi mungkin akan mengatakan bahwa ia bukan orang Basque, tetapi kakeknya orang Basque. Identitas Basque ini seringkalisering kali dibawa ke dalam politik dengan [[nasionalisme Basque]] lebih kuat di Utara, baik dalam cabang partai-partai Basque di Navarra seperti [[Batasuna]], [[Aralar]], [[Eusko Alkartasuna]] atau [[EAJ-PNV]] atau sebagai gerakan-gerakan yang berkembang di Navarra sendiri seperti [[Batzarre]]. Di antara partai-partai yang tidak menekankan hubungan dengan Negeri Basque adalah cabang-cabang regional dari partai-partai Spanyol seperti [[PSOE]], maupun partai-partai regional seperti misalnya [[Unión del Pueblo Navarro|UPN]] (Unión del Pueblo Navarro) dan [[Convergencia de Demócratas Navarros]].
 
== Sejarah ==
Baris 90:
{{Spanyol}}
{{SPprov}}
{{Spanyol-geo-stub}}
 
[[Kategori:WilayahNavarra| otonomi Spanyol]]
[[Kategori:Komunitas otonom di Spanyol]]
[[Kategori:Provinsi di Spanyol]]
 
{{Link FA|es}}
 
{{Spanyol-geo-stub}}
[[an:Navarra]]
[[ar:منطقة نابرة ذاتية الحكم]]
[[arz:نافارا]]
[[ast:Navarra]]
[[bg:Навара]]
[[br:Nafarroa]]
[[bs:Navarra]]
[[ca:Navarra]]
[[cs:Navarra]]
[[cy:Navarra]]
[[da:Navarra]]
[[de:Navarra]]
[[el:Ναβάρρα]]
[[en:Navarre]]
[[eo:Navaro]]
[[es:Navarra]]
[[et:Navarra]]
[[eu:Nafarroako Foru Erkidegoa]]
[[ext:Navarra]]
[[fa:نابارا]]
[[fi:Navarra]]
[[fj:Navarre]]
[[fr:Communauté forale de Navarre]]
[[frp:Comunôtât forâla de Navarra]]
[[fy:Navarra]]
[[ga:Navarra]]
[[gl:Navarra - Nafarroa]]
[[he:נווארה]]
[[hr:Navara]]
[[hu:Navarra]]
[[is:Navarra]]
[[it:Navarra]]
[[ja:ナバラ州]]
[[ka:ნავარა (ავტონომიური გაერთიანება)]]
[[ko:나바라 지방]]
[[kw:Navarra]]
[[la:Navarra]]
[[lad:Navarra]]
[[lb:Navarra]]
[[lt:Navara]]
[[lv:Navarra]]
[[mr:नाबारा]]
[[ms:Navarre (Komuniti berautonomi)]]
[[nah:Navarra]]
[[nl:Navarra (regio)]]
[[nn:Navarra]]
[[no:Navarra]]
[[nov:Navarra]]
[[oc:Comunautat Forala de Navarra]]
[[os:Наваррæ (автономон æмбалад)]]
[[pam:Navarre]]
[[pl:Nawarra]]
[[pms:Navara]]
[[pt:Navarra]]
[[qu:Nawarra]]
[[ro:Navarra]]
[[roa-tara:Navarra]]
[[ru:Наварра (автономное сообщество)]]
[[scn:Navarra]]
[[sh:Navarra]]
[[sk:Navarra]]
[[sr:Навара]]
[[sv:Navarra]]
[[th:แคว้นนาวาร์]]
[[tl:Nafarroa]]
[[tr:Navarra (özerk topluluk)]]
[[uk:Наварра]]
[[vec:Navara]]
[[vi:Navarre]]
[[war:Navarra]]
[[zh:納瓦拉]]