Giovanni van Bronckhorst: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
Angrewhn (bicara | kontrib)
Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(136 revisi perantara oleh 51 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox football biography
{{noref-bio|date=September 2010}}
| name = Giovanni van Bronckhorst
{{Football player infobox
| fullname = Giovanni Christiaan van Bronckhorst<ref name="FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players">{{Cite news | title = FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players | url = https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf | publisher = FIFA | page = 20 | date = 4 Juni 2010 | access-date = 20 April 2014 | archive-date = 2020-05-17 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200517205300/https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf | dead-url = yes }}</ref>
| playername = Giovanni van Bronckhorst
| fullnameimage = Giovanni Christiaan van BronckhorstBrocnkhorst 20240803.jpg
| caption = Van Bronckhorst pada 2024
| image = [[Berkas:Giovanni van Bronckhorst.jpg|200px|Giovanni van Bronckhorst]]
| height = {{height|m =1.78}} 75178 kgcm
| birth_date = {{Tanggal lahir dan umur|1975|2|5|df=y}}
| nickname = Gio
| birth_place = [[Rotterdam]], Belanda
| dateofbirth = {{birth date and age|1975|2|5}}
| position = [[Gelandang]], [[Bek (sepak bola)#Bek sisi|bek kiri]]
| cityofbirth = [[Rotterdam]]
| currentclub =
| countryofbirth = [[Belanda]]
| currentclubyouthyears1 = 1981–1982 | youthclubs1 = [[FeyenoordLMO Rotterdam]]
| youthyears2 = 1982–1993 | youthclubs2 = [[Feyenoord]]
| clubcrest =
| years1 = 1993–1998
| clubnumber = 8
| years2 = 1993–1994
| position = [[Gelandang]], [[Bek|Bek Kiri]]
| years3 = 1998–2001
| years = 1993–1994<br />1994–1998<br />1998–2001<br />2001–2003<br />2003–2007<br />2007-2010
| years4 = 2001–2003
| clubs = [[RKC Waalwijk]]<br />[[Feyenoord Rotterdam]]<br />[[Glasgow Rangers F.C.|Rangers]]<br />[[Arsenal F.C.|Arsenal]]<br />[[FC Barcelona]]<br />[[Feyenoord Rotterdam]]
| years6 = 2003–2007
| caps(goals) = {{0}}12{{0}}(2)<br />103 (22)<br />{{0}}71 (13)<br />{{0}}41{{0}}(2)<br />105{{0}}(5)<br />{{0}}87{{0}}(8)
| years7 = 2007–2010
| nationalyears = 1996–
| clubs1 = [[Feyenoord]]
| nationalteam = [[Tim nasional sepak bola Belanda|Belanda]]
| clubs2 = → [[RKC Waalwijk]] (pinjaman)
| nationalcaps(goals) = {{0}}104{{0}}(5)
| pcupdateclubs3 = [[9 Juni]] = [[2008Rangers F.C.|Rangers]]
| ntupdateclubs4 = [[2 Juli]] = [[2010Arsenal F.C.|Arsenal]]
| clubs6 = [[FC Barcelona|Barcelona]]
| clubs7 = [[Feyenoord]]
| caps1 = 103
| caps2 = 12
| caps3 = 73
| caps4 = 42
| caps6 = 105
| caps7 = 88
| goals1 = 22
| goals2 = 2
| goals3 = 13
| goals4 = 2
| goals6 = 5
| goals7 = 8
| totalcaps = 422
| totalgoals = 52
| nationalyears1 = 1996–2010
| nationalteam1 = {{timnas|Belanda}}
| nationalcaps1 = 106
| nationalgoals1 = 6
| manageryears1 = 2015–2019
| managerclubs1 = [[Feyenoord]]
| manageryears2 = 2020
| managerclubs2 = [[Guangzhou R&F]]
| manageryears3 = 2021–2022
| managerclubs3 = [[Rangers F.C.|Rangers]]
| manageryears4 = 2024
| managerclubs4 = [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]]
| medaltemplates = {{MedalCountry|{{NED}}}}
{{MedalSport | [[Sepak bola]] pria}}
{{MedalCompetition|[[Piala Dunia FIFA]]}}
{{Medal|RU|[[Piala Dunia FIFA 2010|Afrika Selatan 2010]]|[[Tim nasional sepak bola Belanda|Tim]]}}
}}
'''Giovanni Christiaan van Bronckhorst''' (lahir 5 Februari 1975) adalah pelatih dan mantan pemain [[sepak bola]] Belanda. Ia kini bekerja sebagai manajer dari klub sepak bola Turki [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]].<ref>{{cite web |url=https://news.stv.tv/sport/rangers-sack-giovanni-van-bronckhorst-with-club-nine-points-adrift-of-celtic-in-premiership |title=Rangers sack van Bronckhorst with club nine points adrift in Premiership |first=Kevin |last=Scott |language=en |website=STV Sport |date=21 November 2022 |access-date=21 November 2022 |archive-date=2023-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230321010736/https://news.stv.tv/sport/rangers-sack-giovanni-van-bronckhorst-with-club-nine-points-adrift-of-celtic-in-premiership |dead-url=no }}</ref> Sebagai pemain, ia dahulu biasanya berposisi sebagai [[gelandang]], lalu pindah menjadi seorang [[bek|bek kiri]].
'''Giovanni Christiaan van Bronckhorst''' (dipanggil '''Gio''' (dibaca "jo", {{lahirmati|[[Rotterdam]], [[Belanda]]|5|5|1975}}) adalah seorang pemain [[sepak bola]] dari [[Belanda]]. Sejak tahun [[2003]] ia bermain di [[Feyenoord Rotterdam]] di [[Eredivisie]]. Ia biasanya berposisi sebagai [[pemain tengah]] atau [[bek|pemain bertahan]]. Ia ditransfer dari [[FC Barcelona]] ke [[Feyenoord]] setelah dia membawa Barcelona juara [[Liga Champions UEFA 2005-06|Liga Champions tahun 2006]]. Di Feyenoord ia dipercaya menjadi kapten. Ia memperkuat {{timnas|Belanda}} pada berbagai turnamen peringkat internasional sejak [[Piala Dunia FIFA 1998]] hingga [[Piala Dunia FIFA 2010]]. Pada timnas Piala Dunia 2010 ia dipercaya sebagai kapten.
<!--, [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa 2000|Piala Eropa 2000]], [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa 2004|Piala Eropa 2004]], [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa 2008|Piala Eropa 2008]], serta [[Piala Dunia FIFA 2006]]. -->
 
Selama karier klubnya, Van Bronckhorst bermain untuk [[RKC Waalwijk]] (1993-1994), [[Feyenoord]] (1994-1998), {{fc|Rangers}} (1998-2001), {{fc|Arsenal}} (2001-03), [[FC Barcelona]] (2003-07), dan bermain lagi di [[Feyenoord]] (2007-10). Ia adalah pemain penting dalam kemenangan Barcelona di [[Liga Champions UEFA 2005–06]], berada di ''starting line-up'' [[final Liga Champions UEFA 2006]] melawan klub lamanya Arsenal, setelah bermain di setiap pertandingan Liga Champions untuk Barcelona musim itu.<ref name=Eurosport /><ref name=Arsenal />
Dia membawa Belanda lolos ke putaran final Piala Dunia 2010 dengan enam kemenangan berturut-turut selama [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010|kualifikasi]]. Di final, Belanda kalah dari Spanyol dengan skor 1-0. Setelah Piala Dunia 2010, Van Bronckhorst memutuskan untuk pensiun dan hanya menjalani karier di [[Feyenoord]].
 
Dia tampil sebanyak 106 kali untuk {{timnas|Belanda|tim nasional Belanda}}, dan bermain untuk negaranya di tiga [[Piala Dunia FIFA|Piala Dunia]] ([[Piala Dunia FIFA 1998|1998]], [[Piala Dunia FIFA 2006|2006]] dan [[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]), serta tiga [[Kejuaraan Eropa UEFA|Kejuaraan Eropa]] ([[Kejuaraan Eropa UEFA 2000|2000]], [[Kejuaraan Eropa UEFA 2004|2004]], dan [[Kejuaraan Eropa UEFA 2008|2008]]). Ia menjadi [[kapten (sepak bola)|kapten]] tim ''Oranje'' pada Piala Dunia 2010 dan membawa timnya ke [[Final Piala Dunia FIFA 2010|final Piala Dunia FIFA 2010]]. Final Piala Dunia 2010 merupakan pertandingan terakhir dalam kariernya.
Van Bronckhorst adalah salah satu dari beberapa pemain dalam [[tim nasional sepak bola Belanda|tim nasional Belanda]] keturunan [[Indonesia]]. Ayahnya, Victor van Bronckhorst adalah seorang [[Indo]] sementara ibunya Fransien Sapulette berasal dari [[Saparua]], [[Maluku]]. Ia masih bisa berkomunikasi dengan menggunakan [[Bahasa Indonesia]] dengan [[aksen]] [[Indonesia Timur]]{{fact}}, walaupun ia tidak benar-benar menguasai seluruh [[kosakata]] yang ada dalam Bahasa Indonesia.
{{fact}}
 
Setelah membantu [[Tim nasional sepak bola U-21 Belanda|tim U-21 Belanda]] dan Feyenoord, Van Bronckhorst menjadi manajer Feyenoord pada Mei 2015. Ia memenangkan [[Piala KNVB]] pada musim pertamanya dan gelar [[Eredivisie]] pertama klub tersebut selama 18 tahun pada tahun 2017. Pada November 2021, ia kembali ke Rangers sebagai manajer, mencapai [[Liga Eropa UEFA 2021–22|final]] [[Liga Eropa UEFA|Liga Eropa]] dan memenangkan [[Piala Skotlandia]] pada musim pertamanya. Pada Juni 2024, ia menandatangani kesepakatan dengan Beşiktaş dan memenangkan [[Piala Super Turki|Piala Super Turki 2024]] pada pertandingan resmi pertamanya.
Ia mempunyai 2 anak bernama Jake dan Joshua, hasil pernikahan dengan istrinya, Marieke.
 
==Karier klub==
===Awal karier===
Van Bronckhorst mulai bermain untuk tim amatir lokal di Rotterdam, Linker Maas Oever, sejak usia enam tahun. Ia bergabung dengan akademi muda di [[Feyenoord]] tahun berikutnya.<ref name="officialbio"/> Pada tahun 1990, pada usia 15 tahun, klub menawarinya kontrak profesional, yang diterimanya.<ref name="officialbio"/> Ia memenangkan Liga Pemuda Belanda bersama Feyenoord pada tahun 1991, tetapi berjuang untuk masuk ke tim utama.<ref name="officialbio2">[http://giovanbronckhorst.wimsicl.com/autobiography%20entry/18250.1990-1996_%20STARTING%20AT%20FEYENOORD Autobiography entry: Making it at Feyenoord 1990–1996] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100710120935/http://giovanbronckhorst.wimsicl.com/autobiography%20entry/18250.1990-1996_%20STARTING%20AT%20FEYENOORD |date=10 July 2010 }} – Giovanni van Bronkhorst Official Site</ref> Ia dipinjamkan ke [[RKC Waalwijk]], membuat debut [[Eredivisie|liga]] pada tahun 1993. Ia kembali ke Feyenoord untuk musim 1994–95, tetapi digunakan sebagai pemain pinggiran, hanya membuat sepuluh penampilan untuk klub.<ref name="officialbio2"/> 1995–96 adalah musim terobosannya, karena ia memulai hampir setiap pertandingan untuk Feyenoord, bermain bersama orang-orang seperti [[Regi Blinker]], [[Jean-Paul van Gastel]] dan [[Henrik Larsson]].<ref name="officialbio2"/>
 
Di dalam negeri, dengan Feyenoord gagal mematahkan cengkeraman [[PSV Eindhoven|PSV]]–[[AFC Ajax|Ajax]] di Eredivisie untuk tahun keempat berturut-turut, dan pemain-pemain besar seperti Henrik Larsson meninggalkan tim, Van Bronckhorst mulai mencari klub baru.<ref name="officialbio3"/> Dia memilih untuk bergabung dengan [[Dick Advocaat]] (mantan manajernya di level internasional U-16 dan U-18) di [[Rangers F.C.|Rangers]], bergabung dengan klub pada tahun 1998 dengan biaya transfer yang dilaporkan antara £5–5,5 juta.<ref>{{cite news |title=Van Bronckhorst and Charbonnier join Ibrox revolution with another deal due today Advocaat's team shapes up with two new signings |first=Darryl |last=Broadfoot |url=http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/van-bronckhorst-and-charbonnier-join-ibrox-revolution-with-another-deal-due-today-advocaat-s-team-shapes-up-with-two-new-signings-1.336120 |work=The Herald |date=15 July 1998 |access-date=26 May 2012 }}</ref>
 
===Rangers===
Dalam pertandingan kompetitif pertama Van Bronckhorst untuk Rangers pada 22 Juli 1998, ia mencetak gol saat mereka bangkit dari ketertinggalan 3-0 untuk menang 5-3 atas tim [[Liga Irlandia]] [[Shelbourne F.C.|Shelbourne]] di [[Prenton Park]] pada babak kualifikasi pertama [[Liga Eropa UEFA]].<ref>{{cite news |title=Shelbourne's braves left heartbroken |first=Karl |last=McGinty |url=http://www.independent.ie/sport/shelbournes-braves-left-heartbroken-439941.html |work=The Irish Independent |date=23 July 1998 |access-date=26 May 2012 }}</ref> Ia mencetak 22 gol untuk Rangers (13 di [[Scottish Premiership|liga]], tiga di [[Piala Skotlandia]], satu di [[Piala Liga Skotlandia]], tiga di [[Liga Champions UEFA]], dan dua di Piala UEFA), sebagian besar di lini tengah, sebelum bergabung dengan [[Arsenal F.C.|Arsenal]] dengan biaya £8,5 juta, menandatangani kontrak lima tahun.<ref>{{cite news |title=Arsenal sign van Bronckhorst |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/1389615.stm |publisher=BBC Sport |date=20 June 2001 |access-date=26 May 2012 }}</ref>
 
Salah satu golnya dicetak pada final Piala Skotlandia 2000 yang dimenangkan Rangers dengan skor 4-0 melawan [[Aberdeen F.C.|Aberdeen]]. Kiper lawan [[Jim Leighton]] cedera pada menit ketiga tanpa pemain pengganti yang tersedia, dan penyerang [[Robbie Winters]] harus menggantikan posisinya.<ref>{{cite news |last1=Duncan |first1=Thomas |title=On this day: Aberdeen striker Winters plays 87 minutes of 2000 Scottish Cup final in goal |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/52797432 |access-date=5 February 2022 |date=27 May 2020|publisher=BBC Sport}}</ref> Ia masuk dalam daftar pendek [[SPFA Player of the Year]] pada tahun 2000.<ref>{{ cite news | url = https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000540/20000501/395/0025 | title = Viduka's consolation prize | newspaper = [[The Scotsman]] | date = 1 May 2000 | access-date = 1 May 2022 | url-access=subscription | via = [[British Newspaper Archive]] }}</ref> Dia mengalami cedera pangkal paha saat bertugas internasional pada bulan Oktober,<ref>{{cite news |title=Van Bronckhorst blow for Rangers |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/scotland/1066179.stm |access-date=5 February 2022 |publisher=BBC Sport |date=11 December 2000}}</ref> dan kembali pada tanggal 3 Maret 2001 melawan [[Heart of Midlothian F.C.|Heart of Midlothian]], bermain hanya selama 23 menit dalam kemenangan kandang 2-0 sebelum cedera oleh [[Colin Cameron]].<ref>{{cite news |title=Flo kills Hearts hopes |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/scot_prem/1200055.stm |access-date=5 February 2022 |publisher=BBC Sport |date=3 March 2001}}</ref>
 
===Arsenal===
[[Arsène Wenger]] telah mengontrak Van Bronckhorst pada bulan Juni 2001 seharga £8 juta.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/3007551/Van-Bronckhorst-signs-for-Arsenal.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/3007551/Van-Bronckhorst-signs-for-Arsenal.html |archive-date=12 January 2022 |url-access=subscription |url-status=live|title=Van Bronckhorst signs for Arsenal|website=Telegraph.co.uk|date=19 June 2001 }}{{cbignore}}</ref><ref name=Feature@>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/1389615.stm|title=Arsenal sign Van Bronckhorst|website=Arsenal.com|date=20 June 2001}}</ref> Ia berusaha untuk menggantikan kekosongan lini tengah akibat kepergian [[Emmanuel Petit]] dari Arsenal, dan bermitra dengan [[Patrick Vieira]] di tengah.<ref>{{cite news
| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/1484947.stm
| title = Gio could be key to Arsenal glory
| publisher = [[BBC Sport]]
| date = 13 August 2001
| access-date = 9 March 2009
}}</ref> Namun, awal Van Bronckhorst di [[Stadion Emirates|Highbury]] ditandai dengan cedera ligamen lutut yang membuatnya absen setelah hanya beberapa bulan di klub tersebut. Meskipun demikian, Van Bronckhorst terus memenangkan gelar [[Premier League]] pada tahun 2001–02, dan [[Piala FA]] pada tahun 2001–02 dan 2002–03 bersama Arsenal. Secara keseluruhan, ia membuat 64 penampilan untuk The Gunners, mencetak dua gol.<ref name=Eurosport>{{cite web|url=http://www.eurosport.com/football/giovanni-van-bronckhorst_prs205482/person.shtml|title=Giovanni Van Bronckhorst: Profile|website=Eurosport.com}}</ref><ref name=Arsenal>{{cite web|url=http://www.arsenal.com/history/profiles/81/gio-van-bronckhorst|title=Gio Van Bronckhorst|website=Arsenal.com|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161202170117/http://www.arsenal.com/history/profiles/81/gio-van-bronckhorst|archive-date=2 December 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/features/-my-time-at-arsenal-really-helped-me-|title=My time at Arsenal really helped me|website=Arsenal.com|date=25 July 2024 }}</ref>
[[File:Giovanni van Bronckhorst 25nov2006.jpg|thumb|left|upright|140px|Bersama Barcelona pada 2006]]
 
===Barcelona===
Menjelang musim 2003–04, Van Bronckhorst mendapat kesempatan pindah ke [[FC Barcelona|Barcelona]] dan bekerja dengan pelatih kepala barunya [[Frank Rijkaard]] dengan status pinjaman satu tahun, dengan rencana transfer permanen.<ref>{{cite news |url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/barcelona-complete-van-bronckhorst-loan-deal-537205.html |title=Barcelona complete van Bronckhorst loan deal |work=[[The Independent]] |date=27 August 2003 |access-date=3 February 2010 | location=London | first=Andy | last=Hodges}}</ref> [[File:Giovanni van Bronckhorst 005.jpg|thumb|right|110px|Van Bronckhorst di Feyenoord pada 2007]]
Setelah beradaptasi dengan peran barunya sebagai bek kiri, ia membantu ''Barça'' bangkit kembali di paruh kedua musim. Pada bulan Mei 2004, Van Bronckhorst menyelesaikan kepindahannya dari Arsenal ke Barcelona dengan biaya transfer sebesar €2 juta, menandatangani kontrak selama tiga tahun.<ref>{{cite news |url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/05/25/spain.bronkhorst/index.html |title=Bronckhorst completes Barca switch |publisher=[[CNN]] |date=25 May 2004 |access-date=3 February 2010}}</ref> Ia memenangkan gelar [[La Liga]] pada musim 2004–05 FC Barcelona setelah beberapa penampilan terbaiknya dengan empat gol. Pada musim 2005–06 FC Barcelona, ​​ia membantu klubnya kembali menjadi juara La Liga sambil memenangkan [[Liga Champions UEFA 2005–2006]] (ia adalah satu-satunya pemain yang berpartisipasi dalam semua pertandingan Liga Champions musim itu). Di Spanyol, ia menggunakan "Gio" sebagai nama di kausnya.<ref name=feyenoord>{{cite news|title=VAN BRONCKHORST WANTS TO WIN THINGS AT FEYENOORD|url=http://www.feyenoord.com/news/news-overview/68267|access-date=23 March 2015|publisher=Feyenoord|date=27 June 2007|archive-date=8 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160408050056/http://www.feyenoord.com/news/news-overview/68267|url-status=dead}}</ref>
 
===Kembali ke Feyenoord===
Van Bronckhorst memiliki sisa kontrak satu tahun di Barcelona pada tahun 2007, tetapi kembali ke Feyenoord pada tanggal 27 Juni 2007 karena klausul dalam kontraknya yang menetapkan ia dapat bergabung dengan Feyenoord dengan transfer bebas.<ref name="feyenoord"/> Tak lama kemudian, pelatih kepala [[Bert van Marwijk]] mengangkatnya sebagai kapten klub. Ia kemudian menjadi anggota penting skuad, memberikan stabilitas di tengah cedera yang dialami tim. Di akhir musim pertamanya, ia memimpin "De Stadionclub" untuk memenangkan [[Piala KNVB]] 2007–08 setelah menang 2–0 di final melawan [[Roda JC Kerkrade|Roda JC]].<ref>{{cite web|url=http://www.voetbal.com/wedstrijdverslag/knvb-beker-2007-2008-finale-feyenoord-roda-jc-kerkrade/|title=Feyenoord 2-0 Roda JC|website=Voetbal.com}}</ref>
 
==Karier internasional==
===Awal tahun===
Van Bronckhorst melakukan debutnya untuk tim Olimpiade nasional pada tahun 1996, meskipun Belanda gagal lolos ke [[Sepak bola putra pada Olimpiade Musim Panas 1996|Olimpiade 1996]] di [[Atlanta]].<ref name="officialbio2"/> Ia diberi cap internasional penuh pertamanya pada bulan Agustus 1996, diberi tempat awal oleh [[Guus Hiddink]] di lineup [[Tim nasional sepak bola Belanda|Oranje]] untuk menghadapi [[Tim nasional sepak bola Brasil|Brasil]] dalam pertandingan persahabatan di [[Amsterdam Arena]].<ref name="officialbio3">[http://giovanbronckhorst.wimsicl.com/autobiography%20entry/18262.1996-1998_%20PLAYING%20FOR%20HOLLAND Autobiography entry:Playing for Holland 1996–1998] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100710120940/http://giovanbronckhorst.wimsicl.com/autobiography%20entry/18262.1996-1998_%20PLAYING%20FOR%20HOLLAND |date=10 July 2010 }} – Giovanni van Bronckhorst Official Site</ref> Van Bronckhorst mencetak gol pertamanya untuk Ons Oranje pada bulan Agustus 1996 di [[Stadion FNB]] melawan [[Tim nasional sepak bola Afrika Selatan|Afrika Selatan]]. Ia adalah bagian dari skuad Belanda untuk [[Piala Dunia FIFA 1998]], tetapi tidak bermain selama turnamen tersebut.<ref name="officialbio3"/> Ia hanya melihat aksi terbatas di [[Kejuaraan Eropa UEFA 2000]] di tanah kelahirannya, sebagai pelapis bek kiri [[Arthur Numan]].
 
===Euro 2004 dan Piala Dunia 2006===
[[Image:Gio Oranje.jpg|thumb|upright|Van Bronckhorst sebagai kapten Belanda pada 2007]]
Van Bronckhorst (yang pada saat itu bermain sebagai gelandang di level klub) ditugaskan oleh manajer Dick Advocaat sebagai bek kiri di [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]]. Belanda mencapai babak semifinal turnamen, namun kalah dari tuan rumah [[Tim nasional sepak bola Portugal|Portugal]].
 
Van Bronckhorst adalah pemain reguler di tim nasional untuk kualifikasi [[Piala Dunia FIFA 2006|Piala Dunia 2006]]. Dalam pertandingan babak 16 besar melawan Portugal (lihat [[Perang Nuremberg (Piala Dunia 2006)|Pertempuran Nuremberg]]), ia menerima kartu merah dalam pertandingan yang menghasilkan empat kartu merah, sebuah rekor Piala Dunia.<ref>{{cite news |title=The battle of Nuremberg: How Portugal & Netherlands picked up 16 cards & set the tone for a very modern grudge match |url=https://www.goal.com/en-gb/news/3284/euro-2012/2012/06/17/3180009/the-battle-of-nuremberg-how-portugal-netherlands-picked-up |access-date=27 February 2021 |publisher=Goal |date=17 June 2012}}</ref>
 
===Euro 2008===
Van Bronckhorst mencetak gol dalam pertandingan [[Kualifikasi UEFA Euro 2008|kualifikasi Euro 2008]] melawan [[Tim nasional sepak bola Slovenia|Slovenia]] pada 28 Maret 2007. Belanda kemudian memenangkan pertandingan dengan skor 1–0.<ref>{{cite web|title=Gespeelde wedstrijden |publisher=KNVB |url=http://knvb.nl/oranje/selectie/spelers/detail/gesp-wedstr?player_id=20030901143325607 |access-date=16 May 2007 |language=nl |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927021807/http://knvb.nl/oranje/selectie/spelers/detail/gesp-wedstr?player_id=20030901143325607 |archive-date=27 September 2007 }}</ref>
 
Pada 9 Juni 2008, dalam pertandingan grup melawan [[Tim nasional sepak bola Italia|Italia]], ia menyapu bola dari garisnya sendiri, berlari jauh ke dalam wilayah pertahanan Italia, lalu memberikan umpan silang kepada [[Dirk Kuyt]]. Kuyt kemudian mengarahkan bola kepada [[Wesley Sneijder]] yang berhasil memasukkan bola melewati [[Gianluigi Buffon]] yang terus maju. Van Bronckhorst kemudian mencetak gol lagi untuk membuat juara Piala Dunia saat itu kalah 3–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2008/7363339.stm|title=Netherlands 3-0 Italy|publisher=BBC|date=9 June 2008}}</ref>
 
Sebelum Euro 2008, kapten [[Edwin van der Sar]] mengumumkan niatnya untuk pensiun dari sepak bola internasional setelah turnamen; ia memainkan pertandingan terakhirnya sebagai kapten dalam kekalahan 3-1 di perempat final melawan [[Tim nasional sepak bola Rusia|Rusia]]. Van Bronckhorst ditunjuk sebagai pengganti Van der Sar sebagai kapten.<ref>{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=856876/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20100520035704/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=856876/index.html |url-status=dead |archive-date=20 May 2010 |title=Van Bronckhorst named Dutch captain| publisher=FIFA|date=20 August 2010 |access-date=12 July 2010 }}</ref>
 
[[File:V Bommel, vd Wiel, de Zeeuw, v Bronckhorst.jpg|thumb|left|Van Bronckhorst (kanan) bersama [[Mark van Bommel]], [[Gregory van der Wiel]] dan [[Demy de Zeeuw]]]]
 
===Piala Dunia 2010===
Van Bronckhorst dimasukkan dalam skuad awal Belanda untuk turnamen tersebut,<ref>{{cite web |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iO9bETRJh0iovmmUN7ZeFDugTEIg |title=van Marwijk trims Dutch squad to 27 |publisher=Agence France-Presse |date=15 May 2010 |access-date=18 May 2010 |archive-date=20 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140220205404/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iO9bETRJh0iovmmUN7ZeFDugTEIg |url-status=dead }}</ref> dan pada 27 Mei 2010, manajer Belanda Bert van Marwijk mengumumkan bahwa ia akan menjadi bagian dari skuad akhir yang beranggotakan 23 orang dan akan menjabat sebagai kapten tim.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/27/holland-world-cup-23-man-squad |title=Holland coach Bert van Marwijk finalises World Cup squad |work=The Guardian |date=27 May 2010 |agency=Press Association |access-date=27 May 2010}}</ref> Di semifinal melawan [[Tim nasional sepak bola Uruguay|Uruguay]], ia mencetak gol pembuka kemenangan 3-2. Tendangan jarak jauh yang kuat – yang melambung ke sudut kiri atas gawang kiper [[Fernando Muslera]] – secara luas dianggap sebagai salah satu gol terbaik dalam sejarah Piala Dunia.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/interactive/top_tens_story/0,25722,11096_6256023,00.html |title=Top ten WC goals |publisher=Sky Sports |date=12 July 2010 |access-date=12 July 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100714160113/http://www.skysports.com/interactive/top_tens_story/0%2C25722%2C11096_6256023%2C00.html |archive-date=14 July 2010 }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/goalofthetournament/video/index.html |title=Goal of the Tournament |publisher=FIFA |date=12 July 2010 |access-date=12 July 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100715050437/http://www.fifa.com/worldcup/goalofthetournament/video/index.html |archive-date=15 July 2010 }}</ref> Pada November 2022, [[FIFA]] memasukkan gol ini dalam daftar 22 gol terbaiknya.<ref>{{cite web|date=14 November 2022 |title=The 22 greatest goals in FIFA World Cup™ history |url=https://www.fifa.com/en/articles/world-cup-qatar-2022-22-greatest-goals-in-world-cup-history-maradona-pele-baggio-pavard |website=fifa}}<!-- auto-translated from Turkish by Module:CS1 translator --></ref>
 
Pertandingan terakhir Van Bronckhorst untuk Belanda dan sebagai pemain sepak bola profesional terjadi di [[Final Piala Dunia FIFA 2010|final Piala Dunia]] melawan [[Tim nasional sepak bola Spanyol|Spanyol]].<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/story/0,27032,12021_6254951,00.html |title=Gio wants fairytale ending |publisher=Sky Sports |date=10 July 2010 |access-date=13 July 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100713105013/http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/story/0%2C27032%2C12021_6254951%2C00.html |archive-date=13 July 2010 }}</ref> Ia digantikan pada menit ke-105 oleh [[Edson Braafheid]] dengan skor 0-0, namun [[Andrés Iniesta]] membuat Belanda kalah, mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut pada menit ke-116. Setelah mengakhiri turnamen sebagai runner-up, Van Bronckhorst menyatakan bahwa ia bangga dengan apa yang telah dicapai timnya.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/story/0,27032,12021_6256636,00.html |title=Gio proud in defeat |publisher=Sky Sports |date=12 July 2010 |access-date=13 July 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100715054203/http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/story/0%2C27032%2C12021_6256636%2C00.html |archive-date=15 July 2010 }}</ref>
 
==Kehidupan pribadi==
Van Bronckhorst lahir di [[Rotterdam]] dari pasangan Victor van Bronckhorst, ayah [[orang Indo|Indonesia-Belanda]], dan Fransien Sapulette, ibu [[orang Indonesia|Indonesia]] keturunan [[Orang Maluku|Maluku]].<ref name="officialbio">[http://giovanbronckhorst.wimsicl.com/autobiography%20entry/18249.1975-1990_%20EARLY%20YEARS Autobiography entry: The Early Years 1975–1990] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100709030034/http://giovanbronckhorst.wimsicl.com/autobiography%20entry/18249.1975-1990_%20EARLY%20YEARS |date=9 July 2010 }} – Giovanni van Bronkhorst Official Site</ref>
 
==Statistik karier==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Penampilan dan gol berdasarkan klub, musim dan kompetisi
|-
!rowspan="2"|Klub
!rowspan="2"|Musim
!colspan="3"|Liga
!colspan="2"|Piala nasional
!colspan="2"|Piala liga
!colspan="2"|Kontinental
!colspan="2"|Lainnya
!colspan="2"|Total
|-
!Divisi!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol
|-
|rowspan="5"|[[Feyenoord]]
|[[Eredivisie|1994–95]]
|[[Eredivisie]]
|10||1||<!-- Cup appearances -->||<!-- Cup goals -->||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||1
|-
|[[Eredivisie|1995–96]]
|Eredivisie
|27||9||<!-- Cup appearances -->||<!-- Cup goals -->||colspan="2"|—||7{{efn|Appearances in [[UEFA Cup Winners' Cup]]}}||0||1{{efn|Appearance in [[Johan Cruyff Shield|Dutch Supercup]]}}||0||35||9
|-
|[[Eredivisie|1996–97]]
|Eredivisie
|34||4||1||1||colspan="2"|—||6{{efn|name=UC}}||0||colspan="2"|—||41||5
|-
|[[Eredivisie|1997–98]]
|Eredivisie
|32||8||<!-- Cup appearances -->||<!-- Cup goals -->||colspan="2"|—||8{{efn|name=UCL}}||2||colspan="2"|—||40||10
|-
!colspan="2"|Total
!103!!22!!1!!1!!colspan="2"|—!!21!!2!!1!!0!!126!!25
|-
|[[RKC Waalwijk]] (pinjaman)
|[[Eredivisie|1993–94]]
|Eredivisie
|12||2||<!-- Cup appearances -->||<!-- Cup goals -->||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12||2
|-
|rowspan="4"|[[Rangers F.C.|Rangers]]
|[[Rangers F.C.|1998–99]]
|[[Scottish Premier League]]
|35||7||5||1||4||0||9{{efn|name=UC}}||2||colspan="2"|—||53||10
|-
|[[Rangers F.C.|1999–2000]]
|Scottish Premier League
|27||4||5||2||1||0||12||0||colspan="2"|—||45||6
|-
|[[Rangers F.C.|2000–01]]
|Scottish Premier League
|11||2||0||0||1||1||7||3||colspan="2"|—||19||6
|-
!colspan="2"|Total
!73!!13!!10!!3!!6!!1!!28!!5!!colspan="2"|—!!117!!22
|-
|rowspan="4"|[[Arsenal F.C.|Arsenal]]
|[[Arsenal F.C.|2001–02]]
|[[Premier League]]
|21||1||2||0||3||0||7{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||33||1
|-
|[[Arsenal F.C.|2002–03]]
|Premier League
|20||1||5||0||1||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||30||1
|-
|[[Arsenal F.C.|2003–04]]
|Premier League
|0||0||0||0||0||0||0||0||1{{efn|Appearance in [[FA Community Shield]]}}||0||1||0
|-
!colspan="2"|Total
!41!!2!!7!!0!!4!!0!!11!!0!!1!!0!!64!!2
|-
|[[FC Barcelona|Barcelona]] (pinjaman)
|[[FC Barcelona|2003–04]]
|[[La Liga]]
|34||1||5||0||colspan="2"|—||4{{efn|name=UC}}||0||colspan="2"|—||43||1
|-
|rowspan="4"|Barcelona
|[[FC Barcelona|2004–05]]
|La Liga
|29||4||1||0||colspan="2"|—||8{{efn|name=UCL|Appearances in [[UEFA Champions League]]}}||0||colspan="2"|—||38||4
|-
|[[FC Barcelona|2005–06]]
|La Liga
|19||0||4||1||colspan="2"|—||13{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||36||1
|-
|[[FC Barcelona|2006–07]]
|La Liga
|23||0||6||1||colspan="2"|—||6{{efn|name=UCL}}||0||3{{efn|One appearance in [[Supercopa de España]], two appearances in [[FIFA Club World Cup]]}}||0||38||1
|-
!colspan="2"|Total
!105!!5!!16!!2!!colspan="2"|—!!31!!0!!3!!0!!155!!7
|-
|rowspan="4"|Feyenoord
|[[Feyenoord|2007–08]]
|Eredivisie
|32||7||6||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||7
|-
|[[Feyenoord|2008–09]]
|Eredivisie
|27||1||5||0||colspan="2"|—||5{{efn|name=UC|Appearances in [[UEFA Europa League|UEFA Cup]]}}||1||3{{efn|One appearance in Johan Cruyff Shield, two appearances in Eredivisie European play-offs}}||0||40||2
|-
|[[Feyenoord|2009–10]]
|Eredivisie
|29||0||4||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||2
|-
!colspan="2"|Total
!88!!8!!15!!2!!colspan="2"|—!!5!!1!!3!!0!!111!!11
|-
!colspan="3"|Total karier
!422!!52!!49!!8!!10!!1!!96!!8!!8!!0!!585!!69
|}
{{notelist}}
 
==Statistik kepelatihan==
{{updated|pertandingan dimainkan 28 November 2024}}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Catatan manajerial berdasarkan tim dan masa jabatan
|-
!rowspan="2"|Tim
!rowspan="2"|Negara
!rowspan="2"|Sejak
!rowspan="2"|Hingga
!colspan="8"|Rekor
!rowspan=2|{{abbr|Ref|Reference}}
|-
!{{Tooltip|G|Games managed}}
!{{Tooltip|W|Games won}}
!{{Tooltip|D|Games drawn}}
!{{Tooltip|L|Games lost}}
!{{Tooltip|GF|Goals for}}
!{{Tooltip|GA|Goals against}}
!{{Tooltip|GD|Goal difference}}
!{{Tooltip|Win %|Winning percentage}}
|-
|[[Feyenoord]]
|{{Flagicon|Netherlands}}
|align=left|18 Mei 2015
|align=left|19 Mei 2019
{{WDL|176|107|26|43|for=367|against=190|diff=yes}}
|<ref>{{cite web |title=Feyenoord: Matches |url=https://uk.soccerway.com/teams/netherlands/feyenoord-rotterdam-nv/1518/|work=Soccerway |publisher=Perform Group |access-date=12 July 2019}}</ref>
|-
|[[Guangzhou R&F]]
|{{Flagicon|China}}
|align=left|4 Januari 2020
|align=left|3 Desember 2020
{{WDL|23|7|6|10|for=32|against=41|diff=yes}}
|
|-
|[[Rangers F.C.|Rangers]]
|{{Flagicon|Scotland}}
|align=left|18 November 2021
|align=left|21 November 2022
{{WDL|68|42|12|14|for=131|against=72|diff=yes}}
|<ref>{{cite web |url=https://www.soccerbase.com/managers/manager.sd?manager_id=3564 |title=Giovanni van Bronckhorst profile |website=Soccerbase |publisher=Centurycomm |access-date=16 October 2022}}</ref>
|-
|[[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]]
|{{Flagicon|Turkey}}
|align=left|5 Juni 2024
|align=left|20 November 2024
{{WDL|20|10|4|6|for=39|against=29|diff=yes}}
|
|-
| colspan=4 | '''Total karier'''
{{WDLtot|287|166|48|73|for=569|against=332|diff=yes}}
|}
 
== Prestasi ==
[[File:Heitinga, Boulahrouz en van Bronckhorst.jpg|thumb| Van Bronckhorst (depan) dengan [[John Heitinga]], [[Khalid Boulahrouz]] dan [[Phillip Cocu]] pada tahun 2010.]]
 
=== Sebagai pemain ===
'''Feyenoord'''<ref name=Eurosport /><ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://us.soccerway.com/coaches/giovanni-van-bronckhorst/38/|title=Giovanni Van Bronckhorst|website=Soccerway.com}}</ref>
*[[Piala KNVB]]: [[Piala KNVB]], [[Piala KNVB|2007−08]]
 
'''Rangers'''<ref name=Eurosport /><ref name="Soccerway"/>
*[[Scottish Premiership]]: [[Scottish Premiership|1998−99]], [[Scottish Premiership|1999−2000]]
*[[Piala Skotlandia]]: [[Piala Skotlandia|1998–99]], [[Piala Skotlandia|1999–2000]]
*[[Piala Liga Skotlandia]]: [[Piala Liga Skotlandia|1998–99]]
 
'''Arsenal'''<ref name=Eurosport /><ref name="Soccerway"/>
*[[Premier League]]: [[Premier League|2001−02]]<ref name="PremProfile"/>
*[[Piala FA]]: [[Piala FA|2002–03]]
 
'''Barcelona'''<ref name=Eurosport /><ref name="Soccerway"/>
*[[La Liga]]: [[La Liga|2004–05]], [[La Liga|2005−06]]
*[[Piala Super Spanyol]]: [[Piala Super Spanyol|2005]], [[Piala Super Spanyol|2006]]
*[[Liga Champions UEFA]]: [[Liga Champions UEFA|2005−06]]
 
'''Belanda'''<ref name=Eurosport /><ref name="Soccerway"/>
*Runner-up [[Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]
 
=== Sebagai pelatih ===
'''Feyenoord'''<ref name=Eurosport /><ref name="Soccerway"/><ref>{{cite web|url=https://www.knvb.nl/nieuws/betaald-voetbal/toto-knvb-beker/47842/nagenieten-van-de-finale-om-de-toto-knvb-beker|title=NAGENIETEN VAN DE FINALE OM DE TOTO KNVB BEKER|website=KNVB.nl}}</ref>
*[[Eredivisie]]: [[Eredivisie|2016–17]]
*[[Piala KNVB]]: [[Piala KNVB|2015–16]], [[Piala KNVB|2017–18]]
*[[Piala Johan Cruijff]]: [[Piala Johan Cruijff|2017]], [[Piala Johan Cruijff|2018]]
 
'''Rangers'''
*[[Piala Skotlandia]]: [[Piala Skotlandia|2021–22]]<ref name=scotcup/>
*Runner-up [[Liga Eropa UEFA]]: [[Liga Eropa UEFA|2021–22]]<ref>{{cite news |title=Eintracht Frankfurt 1-1 Rangers |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61446268|work=BBC Sport|date=18 May 2022|access-date=18 May 2022}}</ref>
 
=== Personal ===
*Knight of the [[Order of Orange-Nassau]]: 2010<ref>{{cite web|url=https://www.rnw.org/archive/dutch-world-cup-coach-and-captain-knighted|title=Dutch World Cup coach and captain knighted|website=RNW.org}}</ref>
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
{{Commons category}}
{{commonscat}}
* {{resmi|giovanbronckhorst.wimsicl.com}}
* {{en}} [http://www.icons.com/GvB/ Situs resmi]
* [http://www.fcbes.com/articles/article_gio.php Van Bronckhorst at FC Barcelona English Speaking Supporters Fansite] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051213231912/http://www.fcbes.com/articles/article_gio.php |date=2005-12-13 }}
{{lifetime|1975||Bronckhorst, Giovanni}}
* [https://web.archive.org/web/20030404172001/http://www.vi.nl/vi/show/id=40053/dbid=11208/typeofpage=40054/sc=3117c5 Voetbal International profile]
* {{Pemain FIFA}}
* {{NFT player}}
* {{wvo|454}}
 
{{Skuad timnas|Belanda
|list1=
{{Skuad PD1998 Belanda}}
{{Skuad Piala Eropa 2000 Belanda}}
{{Skuad Piala Eropa 2004 Belanda}}
{{Skuad PD2006 Belanda}}
{{Skuad Piala Eropa 2008 Belanda}}
{{Skuad PD2010 Belanda}}
}}
{{pemain-sb-stub}}
 
{{Lifetime|1975||Bronckhorst, Giovanni van}}
 
[[Kategori:Pemain sepak bola Belanda]]
[[Kategori:Eropa-IndonesiaPemain Feyenoord Rotterdam]]
[[Kategori:TokohPemain keturunanRangers atau kelahiran IndonesiaF.C.]]
[[Kategori:Pemain Arsenal F.C.]]
[[Kategori:Pemain FC Barcelona]]
[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 1998]]
[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2000]]
[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2004]]
[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2006]]
[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008]]
[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]
[[Kategori:Pelatih Feyenoord]]
[[Kategori:Pelatih Rangers F.C.]]
[[Kategori:Pemain sepak bola keturunan Indonesia]]
[[Kategori:Indonesia-Belanda]]
[[Kategori:Tokoh dari Rotterdam]]
 
 
{{Pemain-sb-stub|Belanda}}
[[ar:جيوفاني فان برونكهورست]]
[[bg:Джовани ван Бронкхорст]]
[[ca:Giovanni van Bronckhorst]]
[[cs:Giovanni van Bronckhorst]]
[[da:Giovanni van Bronckhorst]]
[[de:Giovanni van Bronckhorst]]
[[en:Giovanni van Bronckhorst]]
[[eo:Giovanni van Bronckhorst]]
[[es:Giovanni van Bronckhorst]]
[[et:Giovanni van Bronckhorst]]
[[eu:Giovanni van Bronckhorst]]
[[fa:جووانی فان برونکهورست]]
[[fi:Giovanni van Bronckhorst]]
[[fr:Giovanni van Bronckhorst]]
[[ga:Giovanni van Bronckhorst]]
[[gl:Giovanni Van Bronckhorst]]
[[he:ג'ובאני ואן ברונקהורסט]]
[[hr:Giovanni van Bronckhorst]]
[[hu:Giovanni van Bronckhorst]]
[[it:Giovanni van Bronckhorst]]
[[ja:ジョバンニ・ファン・ブロンクホルスト]]
[[jv:Giovanni van Bronckhorst]]
[[lt:Giovanni van Bronckhorst]]
[[lv:Džovanni van Bronkhorsts]]
[[mr:जियोव्हानी व्हान ब्राँकहोर्स्ट]]
[[ms:Giovanni van Bronckhorst]]
[[nl:Giovanni van Bronckhorst]]
[[nn:Giovanni van Bronckhorst]]
[[no:Giovanni van Bronckhorst]]
[[pl:Giovanni van Bronckhorst]]
[[pt:Giovanni van Bronckhorst]]
[[ro:Giovanni van Bronckhorst]]
[[ru:Бронкхорст, Джованни ван]]
[[simple:Giovanni van Bronckhorst]]
[[sk:Giovanni van Bronckhorst]]
[[sl:Giovanni van Bronckhorst]]
[[sr:Ђовани ван Бронкхорст]]
[[sv:Giovanni van Bronckhorst]]
[[tr:Giovanni van Bronckhorst]]
[[uk:Джованні ван Бронкгорст]]
[[vi:Giovanni van Bronckhorst]]
[[zh:乔瓦尼·范布隆克霍斯特]]