Cheoyongmu: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Cun Cun (bicara | kontrib)
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
 
(27 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Korean name
|img=Korean dance-Obang Cheoyongmu-011.jpg
|caption=Tari Cheoyong
|hangul=처용무
|hanja=處容舞
Baris 7:
|mr=Ch'ŏyongmu
|}}
'''Cheoyongmu''' atau '''Tari ChoyeongCheoyong''' adalah sebuah [[tari]] [[topeng]] tradisional dari [[Korea]].<ref name="ewha">{{en}} {{cite book
| last = Malborg
| first = Kim
| authorlink = Kim Malborg
| title = Korean dance
| publisher = [[Ewha Woman University Press]]
| year = 2005
| doi =
| id = ISBN 89-7300-626-6}}</ref>
Cheoyongmu termasuk salah satu [[tarian Korea]] yang paling tua, dan biasanya dipentaskan di [[istana]] pada zaman dahulu sebagai bagian dari ritual menolak bala atau mengusir arwah jahat serta memohon berkat dan kesejahteraan dari dewa.
<ref name="KUC">{{en}} {{cite book
| last = Chŏn
| first = Kyŏng-uk
| authorlink = Kyŏng-uk Chŏn
| title = Korean mask dance dramas: their history and structural principles
| publisher = [[Youlhwadang]]
| year = 2005
| doi =
|id = ISBN 89-301-0179-8}}</ref>
| id = ISBN 89-301-0179-8}}</ref> Tarian ini bermula dari zaman kerajaan [[Silla Bersatu]] dan masih bertahan sampai saat ini.<ref name="ewha"/> Tari Cheoyong menjadi aset [[budaya Korea]] yang terdaftar dalam [[Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia ]] [[UNESCO]] pada tahun 2009.
 
<ref name="UNESCO.org">{{en}}[http://www.unesco.org/culture/ich/?RL=00189 Cheoyongmu], ''UNESCO.org''. Diakses pada 10 April 2010.</ref>
| id = ISBN 89-301-0179-8}}</ref> Tarian ini bermula dari zaman kerajaan [[Silla Bersatu]] dan masih bertahan sampaihingga saat inikini.<ref name="ewha"/>Pada tahun 2009 Tari Cheoyong menjadididaftarkan aset [[budaya Korea]] yang terdaftarke dalam [[Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia ]] oleh [[UNESCO]] <ref name="UNESCO.org">{{en}}[http://www.unesco.org/culture/ich/?RL=00189 Cheoyongmu], ''UNESCO.org''. Diakses pada tahun10 2009April 2010.</ref>
 
== Sejarah ==
=== Legenda ===
[[Berkas:Korea-Wonhaeng Eulmyo Jeongri Uigwe-Cheoyongmu.jpg|thumbjmpl|rightkiri|200px|Gambar Tari Cheoyong dalam dokumen kerajaan Joseon tahun 1795, "Wonhaeng Eulmyo Jeongri Uigwe"]]
Tari Cheoyong bermula dari legenda pada zaman [[Silla Bersatu]], tepatnya pada tahun ke-49 masa pemerintahan [[Heongang dari Silla|Raja Heongang]] (bertahta 875-886).<ref name="KUC"/> Suatu hari sang raja sedang berpergian ke pesisir timur Gaeunpo di luar ibukota,ibu namunkota, tiba-tiba cuaca berubah mendung dan berkabut.<ref name="jikimi">{{en}}[http://jikimi.cha.go.kr/english/world_heritage_new/cheoyongmu.jsp Korean Heritage:Cheoyongmu], ''jikimi''. Diakses pada 10 April 2010.</ref> Raja Heongang merasa bahwa hal ini disebabkan ulah [[raja]] [[naga]] [[laut timur]], sehingga ia memerintahkan pengikutnya membangun kuil untuk menyenangkan sangmenenangkan raja naga.<ref name="jikimi"/> Setelah kuil tersebut selesai didirikan, cuaca buruk segeraberhakhir. menghilang dan rajaRaja naga beserta ke-7 orang putranya muncul dari laut dan menari.<ref name="jikimi"/> Salah seorang daripada putraanak raja naga yang bernama Cheoyong, menjelma menjadi manusia dan bersedia mengabdi kepada raja di istana.<ref name="jikimi"/> Cheoyong menikahi seorang wanita cantik dan hidup di lingkungan manusia.<ref name="jikimi"/>
 
Pada suatu hari saat Cheoyong pulang ke rumah, istrinya diserang oleh [[jin]] jahat yang menyebabkannya menderita penyakitmenyebabkan [[cacar]].<ref name="jikimi"/> Cheoyong melawan dengan cara menari dan menyanyi, sehingga jin tersebut kalah dan menyerah, namun karena Cheoyong memiliki sifat yang baik hati, maka ia mengampuninyamengampuni dan membiarkannya pergi.<ref name="jikimi"/> Setelah itu hilanglah penyakit cacar dari istrinya.<ref name="jikimi"/> GambaranCerita Cheoyong yang berhasil mengusir arwah jahat membuat orang-orang Korea pada zaman dahulu mulai mengenal Cheoyongmengenalnya sebagai orang yang sakti, sehingga menginspirasikan sebuah tarian yang bermakna ritual yang dapat menghalaumengusir arwahroh jahat.<ref name="jikimi"/> Sejarawan meyakini bahwa sebenarnya Cheoyong adalah seorang dukun.
 
=== Masa Goryeo dan Joseon ===
[[Berkas:Korea-Gisa gyecheop-01.jpg|thumbjmpl|rightka|200px|Pementasan Tari Cheoyong di istana, dalam dokumen kerajaan Joseon "Gisa gyecheop", 1719.]]
Pada masa [[Dinasti Goryeo]], Tari Cheoyong berkembang menjadi tarian ritual yang dipentaskan pada malam penghujung tahun dalam ritual [[Narye]].<ref name="KF">{{en}} {{cite book
| last = Chŏn
| first = Kyŏng-uk
| authorlink = Kyŏng-uk Chŏn
| title = Traditional performing arts of Korea
| publisher = [[Korea Foundation]]
| year = 2008
| doi =
| id = ISBN 89-86090-26-0}}</ref> Ritual ini dimaksudkan untuk [[menolak bala]] (''byeoksa''), mengusir arwahroh jahat dan memohon keberkatan tahun baru yang penuh kesejahteraan dan keberuntungansejathera bagi bangsa dan negara.<ref name="KUC"/> Sampai akhir periode Goryeo, Tari Cheoyong ditarikan hanya oleh seorang penari saja, dan pada awal periode [[Dinasti Joseon]] berkembang menjadi 2 orang penari (쌍처용무, ''Ssang-cheoyongmu'')<ref name="ocp">.{{ko}}[http://www.ocp.go.kr/jsp/vr/cybertour_main.jsp?codeid=24020201&eflag=K 처용무], ''ocp''. Diakses pada 15 April 2010.</ref> Barulah pada masa pemerintahan [[Sejong yang Agung|Sejong Yang Agung]] (1418-1450), tari ini mulai dipentaskan oleh 5 orang penari atau (Obang Cheoyongmu (/ ''Tari Cheoyong Lima Penjuru'').<ref name="gugak">{{en}}[http://www.gugakguide.or.kr/english/sub02/sub02_01_view.php?no=25&mcode=C&title=&mov= "Cheoyongmu" (Dance of Cheoyong)]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''gugak''. Diakses pada 10 April 2010.</ref> Pada masa pemerintahan [[Seongjeong dari Joseon|Raja Seongjeong]] (1469-1494), Tari Cheoyong dijadikan tarian dalam upacara-upacara istana.<ref name="NRCIH">{{en}}[http://www.nricp.go.kr/eng/DigitalArchivea/video_list.jsp?vid=v01_08.jsp Cheoyongmu(Cheoyong shaman dance)]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''NRCIH''. Diakses pada 10 April 2010.</ref>
 
== Makna tarian ==
Lima penari Cheoyongmu mengenakan [[topeng]] Cheoyong yang berukuran besar dengan kostum berwarna-warni dengan kain putih panjang di kedua tangan mengandung arti dan filosofi Konfusianisme mengenai Teori Lima Elemen.<ref name="UNESCO.org"/> <ref name="cheoyong2">{{ko}}[http://cheyong.culturecontent.com/sub04/s5.asp 상징적 의미]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''cheoyong2''. Diakses pada 15 Maret 2010.</ref> Kostum penari yang berwarna ''[[biru]]'' melambangkan ''[[timur]]'' dan ''[[musim semi]]'', ''[[merah]]'' melambangkan ''[[selatan]]'' dan ''[[musim panas]]'', ''[[kuning]]'' adalah ''[[bumi]]'' dan berada di tengah-tengah, lalu ''[[putih]]'' adalah warna dari ''[[musim dingin]]'' dan arah sebelah ''[[barat]]''.<ref name="enews">{{ko}}[http://enews.kcg.go.kr/main/php/search_view.php?idx=3342 처용을 아시나요? 울산의 축제. 처용문화제]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''enews''. Diakses pada 13 April 2010.</ref> <ref name="cheoyong2"/>
=== Gerakan ===
Musik yang mengiringi Tari Cheoyong dimulai dengan permainan musik istana berjudul ''Sujecheon'' (壽濟天) (''Hidup Abadi Bagai Langit'').<ref name="cheoyong"/> Mereka kemudian berdiri dalam sebaris menyanyikan syair ''Cheoyongga'' (處容歌:''Nyanyian Cheoyong''). <ref name="seoul">{{ko}}[http://culture.seoul.go.kr/jsp/culturalAsset.jsp?sFrstCode=04&sScndCode=06&sThrdCode=02&sCode=100330 처용무 (處容舞)], ''Seoul'', Diakses pada 13 April 2010.</ref>
 
=== Gerakan ===
Musik yang mengiringi Tari Cheoyongtari dimulai dengan permainan musik istana berjudul ''[[Sujecheon]]'' (壽濟天) (''Hidup Abadi Bagai Langit'').<ref name="cheoyong"/> Mereka kemudian berdiri dalam sebaris menyanyikan syair ''Cheoyongga'' (處容歌:''Nyanyian Cheoyong''). <ref name="seoul">{{ko}}[http://culture.seoul.go.kr/jsp/culturalAsset.jsp?sFrstCode=04&sScndCode=06&sThrdCode=02&sCode=100330 처용무 (處容舞)]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''Seoul'', Diakses pada 13 April 2010.</ref>
 
{| cellpadding="0" cellspacing="2" style="margin: 1ex 2em;"
Baris 66 ⟶ 67:
|}
 
{{cquote|Masa Silla yang Terang dan Sentosa, AyahandaAyah Cheoyong Yang Terhormat, Yang Damai lagi Berbudi, Biarkan Semua Bencana dan Kekacauan Lenyap Sekaligus}}
 
Kelima orang penari lalu saling memberi hormat dengan membungkukkan kepala dan menari mengikuti [[musik]] berikutnya, yakni ''hyangdang gyoju''.<ref name="cheoyong">{{ko}}[http://cheyong.culturecontent.com/sub02/s3.asp 처용가]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''cheoyong''. Diakses pada 13 April 2010.</ref> Setelah musik berganti ke repertoar ''seryeongsan'', ke-5 orang penari menari dengan formasi ''sanjak hwamu'' (散作花舞:"Menebarkan Bunga"). <ref name="cheoyong"/> Saat musik kembali berganti menjadi repertoar ''samhyeon dodeuri'', para penari membentuk empat penjuru mata angin dengan raja (kuning) berada di tengah-tengah.<ref name="cheoyong"/> Pada formasi puncak, para penari membentuk ''suyang sumu'' (垂揚手舞:"Tarian Menguntaikan dan Menaikkan Tangan") dan ''mureup dipimu'' (무릅디피舞:"Tarian Menggerakkan Lutut untuk Mengubah Arah").<ref name="puripae">{{ko}}[http://puripae.co.kr/prog/home/html.php?vPwhere=culinfo&vPfile=info051_05&PHPSESSID=d6ed453937c6d9132a59a46f1cd31631 처용무(處容舞)]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''puripae''. Diakses pada 15 April 2010.</ref> <ref name="dancelife">{{ko}}[http://www.dancelife.or.kr/m03/m03_01.html?mode=view&uid=15 처용무]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''dancelife''. Diakses pada 15 April 2010.</ref> Setelah itu kelima penari akan mulai seperti semula berbaris sejajar dan menyanyikan syair penutup ''Cheoyongga''.<ref name="seoul"/>
 
{| cellpadding="0" cellspacing="2" style="margin: 1ex 2em;"
Baris 85 ⟶ 86:
Setelah itu mereka segera meninggalkan panggung sambil melakukan gerakan ''nakhwa yusu'' (落花流水:"Kelopak bunga jatuh dan air mengalir") dengan iringan musik ''songgu yeojigok''.<ref name="jikimi"/> Gerakan ini berarti kelima Cheoyong menebarkan keberkatan dan keberuntungan ke arah penonton dengan cara mengayunkan kain panjang di tangannya.<ref name="ewha"/>
 
Pada perayaan-perayaan besar di istana Cheoyongmu sering dipentaskan bersama-sama dengan tari yang lain, yakni ''[[Hakyeon Hwadaemu]]'' atau ''Tari Burung Bangau dan Bunga Teratai'' sehingga menghasilkan kombinasi yang dinamakan ''Hakyeon Hwadae Cheoyongmu Hapseol''.<ref name="ewha"/> Selain itu Cheoyongmu juga kadang-kadang ditambahkan penari yang membawa lentera atau dinamakan ''Cheoyong Bodeung Hapseol''. <ref name="OMN">{{ko}}[http://www.ohmynews.com/NWS_Web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0000393039 보고, 듣고, 즐기는 오감만족 설날 맞으세요!], ''OMN''. Diakses pada 15 Maret 2010].</ref>
 
=== Topeng ===
Baris 91 ⟶ 92:
 
== Rekonstruksi dan warisan budaya ==
Saat [[Penjajahan Jepang atas Korea|Korea dijajah Jepang]] pada tahun 1910 dan berakhirnya [[Dinasti Joseon]], Tari Cheoyong dan berbagai bentuk [[kebudayaan Korea]] dilarang oleh pemerintah kolonial Jepang.<ref name="NRCIH"/> Pada tahun 1920, seorang penari istana bernama [[Yi Wang-jik]] (이왕직) menghidupkan tari ini kembali dalam sebuah pertunjukkan di [[Changdeokgung|Istana Changdeok]].<ref name="NRCIH"/>
 
Demi melestarikan tradisi tari ini, pada tanggal 8 Januari tahun 1971 [[Pemerintah Korea Selatan]] mendaftarkan Tari Cheoyong sebagai [[Warisan Budaya Nonbendawi Korea Selatan]] Nomor 39. <ref name="mapper">{{ko}}[http://www.mapper.co.kr/19147 중요무형문화재 제39호]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''mapper''. Diakses pada 15 April 2010.</ref> Saat ini tercatat beberapa orang yang berjasa mengajarkan tarian ini melalui ''Asosiasi Pelestarian Cheoyongmu'', yakni [[Kim Cheon-heung]] (김천흥, 1909-2007), [[Bong Hae-ryong]] (봉해룡, 1911-1995), [[Kim Ki-su]] (김기수, 1922-), [[Kim Tae-Seob]] (김태섭, 1922-), [[Kim Jung-seob]] (김중섭, 1940-), serta [[Kim Yong]] (김용, 1933-).<ref name="mapper"/> <ref name="essentour">{{ko}}[http://www.essentour.com/contents/15597.html 처용무]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''essentour''. Diakses pada 15 April 2010.</ref> Kim Cheon-heung yang merupakan salah seorang ''Aset Nasional Hidup'' Korea Selatan tutup usia pada tanggal 18 Agustus 2007 dalam usia 98 tahun. <ref>{{ko}}[http://anews.gs.icross.co.kr/anews/read.php?idx=683&cateid=04 중요무형문화재 명예보유자 김천흥 선생 별세]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''anews''. Diakses pada 17 April 2010.</ref> ''Asosiasi Pelestarian Cheoyongmu'' didirikan untuk memfokuskan perhatian pada aktivitas pengajaran dan promosi Tari Cheoyong bersama-sama dengan lembaga pendidikan seperti [[Korean National University of Cultural Heritage]], [[National Center for Korean Traditional Performing Arts]], [[Korean National University of Arts]], SMA-SMA serta berbagai institusi pendidikan lainnya di Korea.
<ref>{{en}} {{cite journal
| author =
| editor =
Baris 131 ⟶ 132:
{{reflist}}
== Pranala luar ==
* [httphttps://www.youtube.com/watch?v=hz38uVwbuZc&feature=channel Video dari Youtube -012cnPufF3M ''Cheoyongmu'']
* {{en}}[http://www.ocp.go.kr/jsp/vr/cybertour_main.jsp?codeid=24020208&eflag=E Cyber Tour Into Cultural Properties: Cheoyongmu Shaman Dance]
* [http://www.youtube.com/watch?v=hz38uVwbuZc&feature=channel Video dari Youtube - ''Cheoyongmu'']
{{Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia Korea Selatan}}
 
[[Kategori:TarianTari di Korea]]
[[Kategori:Karya AgungMahakarya Warisan Budaya OralLisan sertadan NonbendawiTakbenda Manusia]]
[[Kategori:Warisan Budayabudaya Nonbendawitakbenda Korea Selatan]]
 
[[en:Cheoyongmu]]
[[ko:처용무]]
[[nl:Cheoyongmu]]
[[zh:處容舞]]