Bahasa Tobati: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
k Mengembalikan suntingan oleh Jacksalemm (bicara) ke revisi terakhir oleh Envapid
Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(27 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Language
|name=Tobati
|nativename=Enggros, Humboldt Jotafa, Jayapura, Jotafa, Tobwadic, Yautefa, Yotafa
|altname=Tobati-Enggros (?)
|region=[[Jayapura]], [[Papua]]
|states=[[Indonesia]]
|speakers=350 (M. Donohue, 1998)
|ethnicity=[[Suku Tobati|Tobati]] dan [[Suku Enggros|Enggros]]
|region={{tree list}}
* {{flag|Papua}}
**[[Teluk Jayapura]], [[Jayapura]]
{{Tree list/end}}
|speakers=100
|date=2007
|ref=e18
|familycolor=Austronesia
|fam2=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu -Polinesia]]
|fam3=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Tengah-Timur|MP Tengah-TimurTengah–Timur]]
|fam4=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Timur|MP Timur]]
|fam5=[[Rumpun bahasa Oseanik|Oseanik]]
|fam6=[[Rumpun bahasa Nugini Utara|Nugini Utara]]
|fam7=[[Rumpun bahasa Teluk Sarmi-Jayapura|Teluk Jayapura|Sarmi-Teluk Jayapura]]
|fam8=[[Rumpun bahasa Teluk Jayapura|Teluk Jayapura]]
|iso3=tti
|glotto=toba1266
}}
|glottorefname=Tobati
'''Bahasa Tobati''' adalah salah satu bahasa yang dipertuturkan di daerah sekitar [[Teluk Jayapura]], dekat [[Kota Jayapura]] dan desa Tobati, Enggros, Entrop, Kota Raja, Tanah Hitam di [[Papua]], [[Indonesia]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tti Ethnologue - Tobati language]</ref>
|mapcode=Tobati
}}
'''Bahasa Tobati''' adalah sebuah [[bahasa]] dalam rumpun {{PRBahasa|Austronesia}} yang dipertuturkan di daerah sekitar [[Teluk Jayapura]] atau dekat dengan [[Kota Jayapura]] di [[Provinsi Papua]], [[Indonesia]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tti Ethnologue - Tobati language]</ref> Bahasa ini pernah disangka menjadi bagian dari [[rumpun bahasa Papua]].<ref name=e18/> Bahasa ini juga dikenal memiliki susunan kata [[obyek–subjek–predikat]] yang langka.<ref name="Donohue02">Crowley, Terry; Lynch, John; Ross, Malcolm (2002). The Oceanic Languages. London and New York: Routledge. hlm. 186-88</ref>
 
==Fonologi==
 
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+Konsonan
! colspan="2" |
! [[Konsonan dwibibir|Dwibib.]]
! [[Konsonan labiodental|Dwibib.-<br>gigi]]
! [[Konsonan gigi|Gigi]]
! [[Konsonan rongga-gigi|Rongga-<br>gigi]]
! [[Konsonan langit-langit|Langit-<br>Langit]]
! [[Konsonan langit-langit belakang|Langbel.]]
|-
! colspan="2" | [[konsonan sengau|Sengau]]
| {{IPA link|m}}
|
|
| {{IPA link|n}}
| {{IPA link|ɲ}}
| {{IPA link|ŋ}}{{efn|Sebelum fonem vokal akan dilepaskan sebagai {{IPA|[ŋg]}} atau menyengaukan vokal yang mendahuluinya.<ref name="Donohue02" />}}
|-
! rowspan="2" | [[konsonan letup|Letup]]
! {{small|[[nirsuara]]}}
|
|
|
| {{IPA link|t}}
| {{IPA link|c}}
| {{IPA link|k}}
|-
! {{small|[[bersuara]]}}
| {{IPA link|b}}
|
| {{IPA link|d}}
|
| {{IPA link|d͡ʒ}}
|
|-
! rowspan="2" | [[konsonan geser|Geser]]
! {{small|[[nirsuara]]}}
| {{IPA link|ɸ}}
| {{IPA link|f}}
|
| {{IPA link|s}}
| {{IPA link|ʃ}}
| {{IPA link|h}}{{efn|Dapat dilepaskan sebagai{{IPA|[h~ɦ~x~ɣ]}} tergantung penutur.}}
|-
! {{small|[[bersuara]]}}
|
|
|
|
|
| rowspan="2" | {{IPA link|ɣ}}~{{IPA link|ɰ}}
|-
! colspan="2" | [[konsonan hampiran|Hampiran]]
| {{IPA link|w}}
|
|
|
| {{IPA link|j}}
|-
! colspan="2" | [[Konsonan rhotik|Rhotika]]
|
|
|
| {{IPA link|r}}
|
|
|-
|}
{{notelist}}
 
Konsonan {{IPA|/f/}} diduga merupakan sebagai alofoni dari fonem {{IPA|[p]}}. Akan tetapi, konsonan ini tidak menunjukkan keberhentian aliran udara saat pelepasannya.
 
Bahasa Tobati memiliki 5 vokal yang terdiri atas /{{IPA link|a}} {{IPA link|e}} {{IPA link|i}} {{IPA link|o}} {{IPA link|u}}/, yang memiliki alofoni pelepasan sebagai /{{IPA link|a}} {{IPA link|ɛ}} {{IPA link|i}} {{IPA link|ɔ}} {{IPA link|ʊ}}/ dalam [[Suku kata#Terbuka dan tertutup|suku kata tertutup]].
 
==Upaya pelestarian==
===Bahasa Enggros===
Sebagai upaya pelestarian bahasa Enggros, Kepala Kampung Enggros bernama Orgenes Meraudje berencana membuat kamus bahasa Enggros dan akan ditulis langsung oleh [[Suku Enggros|orang asli Enggros]] yang masih fasih berbahasa Enggros. Menurut Orgenes, dari 152 kepala keluarga yang terdiri dari 696 jiwa di Kampung Enggros, hanya 30 orang saja yang fasih menggunakan bahasa daerah Enggros dalam kehidupan sehari-harinya. Kamus bahasa Enggros ini rencananya akan dibagikan kepada anak-anak untuk dipelajari, dengan harapan agar generasi muda Enggros tidak melupakan bahasa daerahnya.<ref name="ENGGROS">{{cite web|url=https://kabarpapua.co/gagasan-kamus-bahasa-enggros-dari-kepala-kampung/|title=Gagasan Kamus Bahasa Enggros dari Kepala Kampung|website=kabarpapua.co|language=id|access-date=8 Juni 2023}}</ref>
 
Begitupun dengan Nenek Adri Meraudje, seorang yang fasih berbahasa Enggros, ia berbahasa Enggros setiap hari kepada siapa pun yang ia temui. Tujuannya agar bahasa Enggros tak punah di Kampung Enggros.<ref name="Liputan6">{{cite web|url=https://www.liputan6.com/regional/read/3144824/perjuangan-nenek-adri-selamatkan-bahasa-enggros|title=Perjuangan Nenek Adri Selamatkan Bahasa Enggros|website=www.liputan6.com|language=id|access-date=8 Juni 2023}}</ref>
 
==Dialek==
Berikut ini pembagian dialek dalam bahasa Tobati:
{{Tree list}}
* '''Tobati'''
** {{Legend4|blue}}Tobati (dialek)
** {{Legend4|aqua}}Enggros
{{Tree list/end}}
 
== Lihat juga ==
* [[Suku Tobati]]
* [[Suku Enggros]]
 
== Referensi ==
{{reflist}}
Baris 22 ⟶ 127:
{{Bahasa daerah di Indonesia}}
{{bahasa-stub}}
[[Kategori:Rumpun bahasa Sarmi-Jayapura]]
 
[[Kategori:Bahasa di Nugini Barat]]
[[Kategori:Bahasa di Indonesia]]
[[Kategori:Bahasa di Papua]]
[[Kategori:Rumpun bahasa Oseanik]]