Perang Suksesi Austria: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Flyflower234 (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Illchy (bicara | kontrib)
k Illchy memindahkan halaman Perang Penerus Austria ke Perang Suksesi Austria dengan menimpa pengalihan lama
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(24 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{periksaterjemahan|en|War_of_the_Austrian_Successsion}}
{{Infobox Military Conflict
|conflict = Perang SuksesiPenerus Austria
|image = [[Berkas:Battle-of-Fontenoy.jpg|300px]]
|caption = ''' ''Pertempuran Fontenoy'' ''' oleh [[Édouard Detaille]].
|date = [[16 Desember]] [[1740]] – [[18 Oktober]] [[1748]]<br />({{Age in years, months, weeks and days|month1=12|day1=16|year1=1740|month2=10|day2=18|year2=1748}})
|place = [[Eropa]], [[Amerika Utara]] dan [[India]]
|casus = Penolakan [[Sanksi Pragmatic 1713]] setelah [[Maria Theresa dari Austria]] naik tahta
|result = [[Traktahttp://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Perang_Suksesi_Austria&action=edittTraktat Aix-la-Chapelle (1748)|Traktat Aix-la-Chapelle]]
| territory = * Kontrol Prusia atas Silesia
* [[Kadipaten Parma]], [[Piacenza]] dan [[Guastalla]] diserahkan ke [[Spanyol Pencerahan|Spanyol Bourbon]]
* Semua wilayah lain dikembalikan ke pemilik sebelum perang
| combatant1 = {{plainlist|
* {{flagcountry|Kerajaan Prancis}}
* {{flag|Prussia|1701}} <small>(1740–42, 1744–45)</small>
* {{flagicon|Spain|1701}} [[Spanyol Pencerahan|Spanyol]]
* {{flagicon|Bavaria|1741}} [[Elektorat Bayern|Bavaria]] <small>(1741–45)</small>
* {{flagcountry|Electorate of Saxony}} <small>(1741–42)</small>
* {{flag|Kingdom of Sardinia| 1720|name=Savoy-Sardinia}} <small>(1741–42)</small>
* {{flag|Republic of Genoa|name=Genoa}} <small>(1745–48)</small>
* {{flagicon|Sweden|1562}} [[Swedia]] <small>(1741–43)</small>
* [[File:Ducado de Modena (antes de 1830).svg|20px]] [[Kadipaten Modena dan Reggio]]}}
| combatant2 = {{plainlist|'''[[Sanctio Pragmatica 1713|Aliansi Pragmatik]]''':
* {{flag|Monarki Habsburg}}
* {{flagcountry|Kingdom of Great Britain}}
* {{flagicon|Hanover|1692}} [[Elektorat Hannover|Hanover]]
* {{flagcountry|Dutch Republic}}
* '''Negara berpihak'''
* {{flagcountry|Electorate of Saxony}} <small>(1743–45)</small>
* {{flag|Kingdom of Sardinia| 1720|name=Savoy-Sardinia}} <small>(1742–48)</small>
* {{flagcountry|Russian Empire}} <small>(1741–43, 1748)</small>}}
| commander1 = {{plainlist|
* {{flagicon|Kingdom of France}} [[Louis XV dari Prancis]]
** {{flagicon| Kingdom of France}} [[Maurice de Saxe]]
** {{flagicon|Kingdom of France}} [[François-Marie, 1st duc de Broglie|duc de Broglie]]
** {{flagicon|Kingdom of France}} [[Ulrich Frédéric Woldemar, Comte de Lowendal|Ulrich Lowendal]]
* {{flagicon|Prussia|1701}} [[Friedrich II dari Prusia|Frederick II]]
** {{flagicon|Prussia|1701}} [[Leopold I, Pangeran Anhalt-Dessau|Leopold I]]
** {{flagicon|Prussia|1701}} [[Leopold II, Pangeran Anhalt-Dessau|Leopold II]]
* {{flagicon|Spain| 1701}} [[Philippe V dari Spanyol]]
** {{flagicon|Spain|1701}} [[Filippo, Adipati Parma]]
** {{flagicon|Spain| 1701}} [[Jean Thierry du Mont, comte de Gages|Comte de Gages]]
* {{flagicon|Bavaria}} [[Karl VII, Kaisar Romawi Suci]]
** {{flagicon|Bavaria}} [[Maximilian III Joseph, Elektor Bayern|Max Joseph]]
* {{flagicon|Sweden|1562}} [[Charles Emil Lewenhaupt|Lewenhaupt]]
* {{flagicon|Republic of Genoa}} Lorenzo de Mari}}
| commander2 = {{plainlist|
* {{flagicon|Habsburg Monarchy}} [[Maria Theresia]]
* {{flagicon|Habsburg Monarchy}} [[Franz I, Kaisar Romawi Suci]]
** {{flagicon|Habsburg Monarchy}} [[Ludwig Andreas von Khevenhüller|Ludwig Khevenhüller]]
** {{flagicon|Habsburg Monarchy}} [[Pangeran Karl Alexander dari Lorraine|Karl Alexander dari Lorraine]]
** {{flagicon|Habsburg Monarchy}} [[Otto Ferdinand von Abensberg und Traun|Otto von Traun]]
* {{flagicon|Kingdom of Great Britain}}{{flagicon|Hanover|1692}} [[George II of Great Britain|George II]] (personal union)
{{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[Robert Walpole|Sir Robert Walpole]]
** {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[Spencer Compton, 1st Earl of Wilmington|Spencer Compton]]
** {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[Henry Pelham]]
** {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[Prince William, Duke of Cumberland|Duke of Cumberland]]
** {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[Thomas Mathews]]
* {{flagicon|Dutch Republic}} [[Karl August, Prince of Waldeck and Pyrmont|Prince of Waldeck]]
* {{flagicon|Electorate of Saxony}} [[August III dari Polandia|Frederick Augustus II]]
* {{flagicon|Electorate of Saxony}} [[Frederick Augustus Rutowsky|Count Rutowsky]]
* {{flagicon|Kingdom of Sardinia|1720}} [[Carlo Emanuele III dari Sardinia|Charles Emmanuel III]]
* {{flagicon|Russian Empire}} [[Yelizaveta dari Rusia|Elizabeth I]]
* {{flagicon|Russian Empire}} [[Peter Lacy]]}}
| casualties1 = '''France''' <br /> 158,400 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref> <br /> Naval losses: 20 ships of the line, 16 frigates, 20 minor ships, 2,185 merchant ships and 1,738 naval guns{{sfn|Clodfelter|2002|p=78}}
 
'''Prussia''':<br />23,100 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref>
 
'''Spain''':<br />3,000 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref><br /> Naval losses: 17 ships of the line, 7 frigates, 1249 merchant ships and 1,276 naval guns{{sfn|Clodfelter|2002|p=78}}
| casualties2 = '''Habsburg Monarchy''':<br />148,000 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref>
 
'''Great Britain''':<br />26,400 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref> <br />Naval losses: 14 ships of the line, 7 frigates, 28 minor ships 3,238 merchant ships and 1,012 naval guns{{sfn|Clodfelter|2002|p=78}}
 
'''Dutch Republic:'''<br /> 14,630 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref>
 
'''Savoy-Sardinia:'''<br />7,840 casualties<ref name = Sorokin>[http://necrometrics.com/wars18c.htm#AusSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century]</ref>
}}
{{Campaignbox War of the Austrian Succession}}
'''Perang Suksesi Austria''' ([[1740]]-[[1748]]) melibatkan hampir seluruh kekuatan di Eropa, kecuali [[ Persemakmuran Polandia-Lituania]], [[Imperium Portugis]], dan [[Kesultanan Utsmaniyah]]. Perang bermula dengan dalih bahwa [[Maria Theresa dari Austria]] tidak berhak meneruskan tahta [[Wangsa Habsburg|Habsburg]] dari bapaknya, [[Charles VI, Kaisar Romawi Suci|Charles VI]], karena hukum melarang pewarisan tahta pada seorang perempuan, meskipun dalam kenyataan ini adalah sebuah alasan yang diberikan oleh [[Prussia]] dan [[Perancis]] untuk menantang Habsburg. Austria didukung oleh [[Kerajaan Britania Raya]] dan [[Republik Belanda]], musuh bebuyutan [[Perancis]], serta [[Kerajaan Sardinia]] dan [[Elektorat Sachsen|Sachsen]]. Prussia dan Perancis bersekutu dengan [[ Elektorat Bayern ]]. Perang berakhir dengan ditandatanganinya [[Traktat Aix-la-Chapelle]] pada tahun 1748.
'''Perang Penerus Austria''' ([[1740]]-[[1748]]) melibatkan hampir seluruh kekuatan di Eropa, kecuali [[Persemakmuran Polandia-Lituania]], [[Imperium Portugis]], dan [[Kesultanan Utsmaniyah]]. Perang bermula dengan dalih bahwa [[Maria Theresa dari Austria]] tidak berhak meneruskan tahta [[Wangsa Habsburg|Habsburg]] dari bapaknya, [[Charles VI, Kaisar Romawi Suci|Charles VI]], karena hukum melarang pewarisan tahta pada seorang perempuan, meskipun dalam kenyataan ini adalah sebuah alasan yang diberikan oleh [[Prussia]] dan [[Prancis]] untuk menantang Habsburg. Austria didukung oleh [[Kerajaan Britania Raya]] dan [[Republik Belanda]], musuh bebuyutan [[Prancis]], serta [[Kerajaan Sardinia]] dan [[Elektorat Sachsen|Sachsen]]. Prussia dan Prancis bersekutu dengan [[Elektorat Bayern]]. Konflik terkait termasuk Perang Raja George, Perang Jenkins Ear, [[Perang Karnatik Pertama]] (India), serta [[Perang Silesia Pertama]] dan [[Perang Schlesien II|Kedua]]. Perang berakhir dengan ditandatanganinya [[Traktat Aix-la-Chapelle (1748)|Traktat Aix-la-Chapelle]] pada tahun 1748.
 
== Latar Belakang ==
 
Pada tahun 1740, setelah kematian ayahnya, [[Charles VI, Kaisar Romawi Suci|Charles VI]], Maria Theresa meneruskannya sebagai Ratu [[HongariaHungaria]], [[Bohemia]], [[Kroasia]], Archduchess dari Austria, dan Duchess dari [[Parma]]. Bapaknya adalah seorang kaisar Romawi Suci, tapitetapi Maria tidak bisa mendapatkan gelar itu, yang tidak pernah dipegang oleh seorang perempuan. rencananya adalah agar dia bisa mewarisi daerah kekuasaannya dan suaminya, [[Francis I, Kaisar Romawi Suci|Francis Stephen]], terpilih menjadi Kaisar Romawi Suci. Masalah yang akan melibatkan seorang pemimpin perempuan Habsburg sudah lama diperkirakan, dan Charles VI sudah mempengaruhi kebanyakan daerah Jerman untuk menyetujui [[Sanksi PragmatisPragmatik 1713]].
 
Masalah bermula ketika Raja [[Friedrich II dari PrussiaPrusia]] melanggar Sanksi Pragmatis dan menyerang Silesia pada tanggal 16 Desember 1740, menggunakan traktat Brieg tahun 1537 yang menyatakan bahwa dinasti Hohenzollern dari Brandenburg mewarisi Kadipaten Brieg sebagai dalih. Maria Theresa, sebagai seorang perempuan, dianggap lemah, dan pemimpin-pemimpin lain (seperti Charles Albert dari Bayern) mengajukan diri bersaing mengklaim tahta sebagai pewaris laki-laki dengan dasar genealogis yang jelas untuk mewarisi kemuliaan dari gelar kekaisaran tersebut.
 
== Daftar pustaka ==
* Reed Browning: ''The War of the Austrian Succession''. New York: St Martin's Press, 1993 &nbsp; ISBN 0-312-09483-3 (Bibliography: pp.403-431&nbsp;403–431)
{{1911}}
 
{{perang-stub}}
 
[[Kategori:Perang]]
 
[[ar:حرب الخلافة النمساوية]]
[[bg:Война за австрийското наследство]]
[[bs:Rat za austrijsko naslijeđe]]
[[ca:Guerra de Successió Austríaca]]
[[cs:Války o rakouské dědictví]]
[[cv:Австри эткерĕшĕн çапăçни]]
[[da:Den østrigske arvefølgekrig]]
[[de:Österreichischer Erbfolgekrieg]]
[[en:War of the Austrian Succession]]
[[es:Guerra de Sucesión Austriaca]]
[[fi:Itävallan perimyssota]]
[[fr:Guerre de Succession d'Autriche]]
[[gl:Guerra de Sucesión Austríaca]]
[[he:מלחמת הירושה האוסטרית]]
[[hu:Osztrák örökösödési háború]]
[[is:Austurríska erfðastríðið]]
[[it:Guerra di successione austriaca]]
[[ja:オーストリア継承戦争]]
[[ka:ომი ავსტრიული მემკვიდრეობისათვის]]
[[ko:오스트리아 왕위 계승 전쟁]]
[[lb:Éisträicheschen Ierffollegkrich]]
[[lt:Austrijos įpėdinystės karas]]
[[lv:Karš par Austrijas mantojumu]]
[[nl:Oostenrijkse Successieoorlog]]
[[nn:Den austerrikske arvefølgjekrigen]]
[[no:Den østerrikske arvefølgekrig]]
[[pl:Wojna o sukcesję austriacką]]
[[pms:Guèra ëd sucession austrìaca]]
[[pt:Guerra de Sucessão Austríaca]]
[[ro:Războiul de Succesiune Austriacă]]
[[ru:Война за австрийское наследство]]
[[sk:Vojna o rakúske dedičstvo]]
[[sv:Österrikiska tronföljdskriget]]
[[th:สงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย]]
[[uk:Війна за австрійську спадщину]]
[[vi:Chiến tranh Kế vị Áo]]
[[zh:奧地利王位繼承戰爭]]