Kontes Lagu Eurovision 1974: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
KamikazeBot (bicara | kontrib) k r2.6.4) (bot Mengubah: it:Eurovision Song Contest 1974 |
k Eurovision |
||
| (18 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox Eurovision
|name =
|
|logo = ESC 1974 logo.png
|final = 6 April 1974
|presenters = [[Katie Boyle]]
|conductor = [[Ronnie Hazlehurst]]
|director =
|host = {{flagicon|
|venue = [[Brighton Dome|The Dome]]<br />[[Brighton]], [[
|winner = {{flag|
|vote =
|entries = 17
|debut = {{flag|
|return =
|withdraw = {{flag|
|null =
|interval = [[The Wombles (band)|The Wombles]]
|opening =
| map = ESC 1974 Map.svg
| col1 = #22b14c
| tag1 =
|col2=#ffc20e|tag2=
}}
'''Kontes Lagu Eurovision 1974''' adalah kontes ke-19 dari [[Kontes Lagu Eurovision]]. Kontes ini diadakan di [[Brighton]], daerah di selatan [[Britania Raya]]. [[BBC]] bersedia untuk menyelenggarakan kontes tahun ini setelah [[Luksemburg]], pemenang kontes tahun [[Kontes Lagu Eurovision 1972|1972]] dan [[Kontes Lagu Eurovision 1973|1973]], menolak untuk menyelenggarakan kontes tahun 1974 karena masalah biaya.
[[Katie Boyle]] untuk keempat kalinya menjadi pembawa acara kontes ini (Sebelumnya ia menjadi pembawa acara tahun 1960, 1963 dan 1968). Pemenang kontes ini adalah [[ABBA]], dengan lagunya "[[Waterloo (lagu ABBA)|Waterloo]]". Kemenangan ini merupakan yang pertama kali untuk Swedia.
== Kontroversi dan Peristiwa Politik ==
* [[Britania Raya]] dalam kontes ini diwakili oleh penyanyi Britania/Australia [[Olivia Newton-John]], yang mendapatkan posisi keempat dengan lagu "[[Long Live Love (lagu)|Long Live Love]]". Menurut penulis dan sejarahwan John Kennedy O'Connor dalam bukunya ''The Eurovision Song Contest - The Official History'', Olivia tidak menyukai lagu ini dan lebih memilih lagu lain dalam final nasional, namun "Long Live Love" dipilih sebagai entri Britania Raya melalui voting publik.<ref name="officialhistory">O'Connor, John Kennedy. The Eurovision Song Contest - The Official History. Carlton Books, UK. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3</ref>
* [[Prancis]] sebelumnya berencana untuk berpartisipasi dalam kontes ini dengan lagu "La vie à vingt-cinq ans" yang akan dinyanyikan oleh [[Dani (penyanyi)|Dani]], tetapi mereka mengundurkan diri setelah Presiden Prancis saat itu, [[Georges Pompidou]], meninggal beberapa hari sebelum kontes. Karena pemakamannya diadakan pada hari kontes, maka dianggap tidak pantas jika Prancis berpartisipasi. Dani sempat terlihat oleh para penonton saat waktu dimana ia seharusnya tampil, yaitu setelah Irlandia dan sebelum Jerman.<ref name="officialhistory" /> Untuk alasan yang sama penyanyi Prancis [[Anne-Marie David]] yang memenangkan kontes untuk Luksemburg tahun 1973, tidak dapat datang ke Brighton untuk menyerahkan hadiah kepada pemenang.
* [[Malta]] mengundurkan diri karena alasan yang tidak diketahui, namun mereka sebelumnya telah memilih Enzo Guzman dengan lagu "Paċi Fid Dinja" (Perdamaian di Dunia) untuk mewakili Malta. Malta kembali berpartisipasi dalam kontes tahun 1975.
* [[Italia]] menolak untuk menyiarkan kontes dalam stasiun televisi nasional mereka [[RAI]] karena lagu yang dinyanyikan [[Gigliola Cinquetti]], berkaitan dengan kampanye politik intensif untuk Referendum Italia tahun 1974 tentang Perceraian yang diadakan bulan Mei. Walaupun Eurovision dilaksanakan sebulan sebelum referendum dan Gigliola memenangkan tempat kedua, di Italia kontes dan lagu tersebut dilarang untuk ditonton atau didengar. RAI menyensornya lantaran lagu yang berjudul "[[Sì (lagu)|Sì]]" itu mengandung [http://www.diggiloo.net/?1974it lirik] yang mengulang-ulang kata "Si" (Ya) dapat dianggap mengandung pesan terselubung dan [[propaganda]] untuk mempengaruhi rakyat Italia untuk memilih "Ya" dalam referendum itu. Lagu tersebut tetap disensor oleh media Italia selama lebih dari satu bulan.<ref name="officialhistory" />
* Entri [[Portugal]] "[[E depois do adeus]]" digunakan sebagai salah satu dari dua sinyal untuk meluncurkan melawan rezim . Lagu ini memperingatkan agar pimpinan pemberontak dan tentara segera memulai kudeta dan tank-tank sayap kiri kudeta militer untuk bergerak. John Kennedy O'Connor menggambarkannya sebagai "satu-satunya lagu Eurovision yang benar-benar memulai sebuah revolusi".<ref name="officialhistory" />
* [[Swedia]] memenangkan kontes dengan mendapat 24 poin, hanya mewakili 15% dari kemungkinan jumlah suara yang bisa mereka dapatkan. Memang persentase yang rendah dibandingkan dengan pemenang yang lain, tetapi masih lebih tinggi dari 12% yang diraih oleh masing-masing dari empat pemenang pada tahun 1969.
{{TOCleft}}
{{clear}}
== Hasil ==
{| class="sortable wikitable" style="width:100%;"
|- style="background:#ccc;"
! Urutan
! Negara
! Bahasa
! Artis
! Judul Lagu
! Dalam Bahasa Indonesia
! Posisi
! Poin
|-
| 01 || {{Esc|Finlandia}} || [[Bahasa Inggris|Inggris]] || [[Carita Holmström]] || "[[Keep Me Warm]]" || Buat aku hangat || 13 || 4
|-
| 02 || {{Esc|Britania Raya}} || [[Bahasa Inggris|Inggris]] || [[Olivia Newton-John]] || "[[Long Live Love (lagu)|Long Live Love]]" || Cinta berumur panjang || 4 || 14
|-
| 03 || {{Esc|Spanyol|1945}} || [[Bahasa Spanyol|Spanyol]] || [[Peret]] || "[[Canta y sé feliz]]" || Bernyanyi dan bergembira || 9 || 10
|-
| 04 || {{Esc|Norway}} || [[Bahasa Inggris|Inggris]] || [[Anne-Karine Strøm]]<br />feat. [[Bendik Singers]] || "[[The First Day of Love]]" || Hari pertama cinta || 14 || 3
|-
| 05 || {{Esc|Yunani|lama}} || [[Bahasa Yunani|Yunani]] || [[Marinella]] || "[[Krasi, Thalasa Ke T' Agori Mu]]"<br />(Κρασί, θάλασσα και τ' αγόρι μου) || Anggur, laut dan pacarku || 11 || 7
|-
| 06 || {{Esc|Israel}} || [[Bahasa Ibrani|Ibrani]] || [[Kaveret]] || "[[Natati La Khayay]]" (נתתי לה חיי) || Aku memberikannya hidupku || 7 || 11
|-
| 07 || {{Esc|Yugoslavia}} || [[Bahasa Serbo-Kroasia|Serbo-Kroasia]] || [[Korni Grupa]] || "[[Moja generacija]]" (Моја генерaција) || Generasiku || 12 || 6
|- bgcolor="#ffdead"
| '''08''' || '''{{Esc|Swedia}}''' || '''[[Bahasa Inggris|Inggris]]''' || '''[[ABBA]]''' || '''"[[Waterloo (lagu ABBA)|Waterloo]]"''' || — || '''1''' || '''24'''
|-
| 09 || {{Esc|Luksemburg}} || [[Bahasa Prancis|Prancis]] || [[Ireen Sheer]] || "[[Bye Bye I Love You]]" || Sampai jumpa, aku cinta kamu || 4 || 14
|-
| 10 || {{Esc|Monako}} || [[Bahasa Prancis|Prancis]] || [[Romuald Figuier|Romuald]] || "[[Celui qui reste et celui qui s'en va]]" || Yang bertahan dan yang pergi || 4 || 14
|-
| 11 || {{Esc|Belgia}} || [[Bahasa Prancis|Prancis]] || [[Jacques Hustin]] || "[[Fleur de liberté]]" || Bunga kebebasan || 9 || 10
|-
| 12 || {{Esc|Belanda}} || [[Bahasa Inggris|Inggris]] || [[Mouth and MacNeal]] || "[[I See a Star]]" || Aku melihat sebuah bintang || 3 || 15
|-
| 13 || {{Esc|Irlandia}} || [[Bahasa Inggris|Inggris]] || [[Tina Reynolds]] || "[[Cross Your Heart]]" || Melintasi hatimu || 7 || 11
|-
| 14 || {{Esc|Jerman}} || [[Bahasa Jerman|Jerman]] || [[Cindy & Bert]] || "[[Die Sommermelodie]]" || Melodi musim panas || 14 || 3
|-
| 15 || {{Esc|Swiss}} || [[Bahasa Jerman|Jerman]] || [[Piera Martell]] || "[[Mein Ruf nach dir]]" || Panggilanku untukmu || 14 || 3
|-
| 16 || {{Esc|Portugal}} || [[Bahasa Portugis|Portugis]] || [[Paulo de Carvalho]] || "[[E depois do adeus]]" || Dan setelah selamat tinggal || 14 || 3
|-
| 17 || {{Esc|Italia}} || [[Bahasa Italia|Italia]] || [[Gigliola Cinquetti]] || "[[Sì (lagu)|Sì]]" || Ya || 2 || 18
|}
=== Pemungutan suara dalam babak final ===
Negara peserta memberikan suaranya dalam urutan sebagai berikut:<ref>[http://www.diggiloo.net/?scoreboard.1974]</ref>
{{Col-begin}}
{{Col-2}}
# {{flag|Finlandia}}
# {{flag|Luksemburg}}
# {{flag|Israel}}
# {{flag|Norwegia}}
# {{flag|Britania Raya}}
# {{flag|Yugoslavia}}
# {{flag|Yunani|old}}
# {{flag|Irlandia}}
# {{flag|Jerman}}
{{Col-2}}
<ol start="10">
<li>{{flag|Portugal}}
<li>{{flag|Belanda}}
<li>{{flag|Swedia}}
<li>{{flag|Spanyol}}
<li>{{flag|Monako}}
<li>{{flag|Swiss}}
<li>{{flag|Belgia}}
<li>{{flag|Italia}}
{{Col-end}}
== Papan skor ==
{| class="wikitable" border="1" style="text-align:center"
|-
| colspan="2" rowspan="2" |
! colspan="20" | Hasil
|-
! [[Berkas:19px-ESCTotaltscoreJ.png|Total Skor]]
! [[Berkas:ESCFinlandJ.png|Finlandia]]
! [[Berkas:ESCUnitedKingdomJ.png|Britania Raya]]
! [[Berkas:ESCSpainJ.png|Spanyol]]
! [[Berkas:ESCNorwayJ.png|Norwegia]]
! [[Berkas:ESCGreeceJ.png|Yunani]]
! [[Berkas:ESCIsrael.svg|Israel]]
! [[Berkas:ESCYugoslaviaJ.png|Yugoslavia]]
! [[Berkas:ESCSwedenJ.png|Swedia]]
! [[Berkas:ESCLuxembourgJ.png|Luksemburg]]
! [[Berkas:ESCMonaco.svg|Monako]]
! [[Berkas:ESCBelgiumJ.png|Belgia]]
! [[Berkas:ESCNetherlandsJ.png|Belanda]]
! [[Berkas:ESCIrelandJ.png|Irlandia]]
! [[Berkas:ESCGermanyJ.png|Jerman]]
! [[Berkas:ESCSwitzerlandJ.png|Swiss]]
! [[Berkas:ESCPortugalJ.png|Portugal]]
! [[Berkas:ESCItalyJ.png|Italia]]
|-
! rowspan="19" | [[Berkas:ESCConJ.png|13px|Peserta]]
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Finlandia
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 4 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 1 || || || || 2 || || || || || || || 1 || || || ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Britania Raya
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 14 || 1 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || || 1 || || 4 || || || || 1 || || 1 || 2 || 1 || || 3
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Spanyol
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 10 || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 2 || || || || || 1 || 3 || || 1 || || 1 || || 2 ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Norwegia
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 3 || || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || || || 1 || || 1 || 1 || || || || || ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Yunani
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 7 || || || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || || 2 || || || || 4 || || || || 1 ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Israel
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 11 || || 2 || || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || 1 || || || || 2 || 1 || || || 2 || 3
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Yugoslavia
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 6 || 1 || || 1 || || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || || || 1 || || || || || 1 || 2
|- bgcolor="#FFDEAD"
| style="text-align:left; background:#FFDEAD;" | '''Swedia'''
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''24''' || 5 || || 1 || 2 || || 2 || 1 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 1 || || || 3 || 1 || 2 || 5 || 1 ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Luksemburg
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 14 || || || 1 || || 1 || 2 || 2 || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 1 || 1 || || 3 || 1 || || || 2
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Monako
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 14 || || || 2 || 1 || || 1 || || 1 || 2 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 2 || || 1 || 2 || 1 || 1 ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Belgia
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 10 || || || || 2 || 5 || || || || 3 || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || || || || ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Belanda
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 15 || 1 || || || 1 || 2 || 1 || 3 || 3 || || || 1 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 1 || 1 || || 1 ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Irlandia
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 11 || || 1 || 2 || 2 || || 1 || || 2 || 2 || 1 || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || || ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Jerman
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 3 || || || || || 1 || || || || || || 1 || || || style="text-align:left; background:#efefef;" | || 1 || ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Swiss
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 3 || || 1 || || || || || || || || || 1 || || || 1 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Portugal
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 3|| || || 1 || || || || || || || || || || || || 2 || style="text-align:left; background:#efefef;" | ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | Italia
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 18|| 2 || 5 || 2 || || || 1 || || || 1 || 4 || 1 || || 1 || || || 1 || style="text-align:left; background:#efefef;" |
|-
|}
== Artis yang kembali ==
{| class="wikitable"
|-
! Artis
! Negara
! Tahun sebelumnya
|-
| [[Gigliola Cinquetti]]
| {{Esc|Italia}}
| [[Kontes Lagu Eurovision 1964|1964]] (juara)
|-
| [[Romuald Figuier|Romuald]]
| {{Esc|Monako}}
| [[Kontes Lagu Eurovision 1964|1964]], [[Kontes Lagu Eurovision 1969|1969]] (untuk [[Luksemburg dalam Kontes Lagu Eurovision|Luksemburg]])
|-
| [[Bendik Singers]]
| {{Esc|Norwegia}}
| [[Kontes Lagu Eurovision 1973|1973]]
|}
== Komentator ==
* {{flag|Finlandia}} - [[Hannu Karpo]]
* {{flag|Britania Raya}} - [[David Vine]] ([[BBC TV]]), [[Terry Wogan]] ([[BBC Radio 2]])
* {{flag|Spanyol}} - [[José Luis Uribarri]]
* {{flag|Norwegia}} - [[John Andreassen]]
* {{flag|Yunani}} - [[Mako Georgiadou]]
* {{flag|Israel}} - Tidak ada komentator
* {{flag|Yugoslavia}} - Tidak ada komentator
* {{flag|Swedia}} - [[Johan Sandström]] <ref>Leif Thorsson. ''Melodifestivalen genom tiderna'' ["Melodifestivalen through time"] (2006), p. 108. Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2</ref>
* {{flag|Luksemburg}} - [[Jacques Navadic]]
* {{flag|Monako}} - Tidak diketahui
* {{flag|Belgia}} - [[Paule Herreman]] (RTB), [[Jan Theys]] (BRT)
* {{flag|Belanda}} – [[Willem Duys]] <ref>{{cite web|url=http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf480.asp|title=Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival|work=Eurovision Artists|language=Belanda}}</ref>
* {{flag|Irlandia}} - [[Mike Murphy (penyiar)|Mike Murphy]]
* {{flag|Jerman}} - [[Frank Elstner]]
* {{flag|Swiss}} - [[Theodor Haller]] (SRG), [[Georges Hardy]] (SSR), [[Giovanni Bertini]] (TSI)
* {{flag|Portugal}} - [[Artur Agostinho]]
* {{flag|Italia}} - [[Rosanna Vaudetti]]
* {{flag|Austria}} (Negara yang tidak ikut) - [[Ernst Grissemann]]
* {{flag|Prancis}} (Negara yang tidak ikut) - [[Pierre Tchernia]]<ref>http://songcontest.free.fr/bdd/cec1974.htm</ref>
== Juru bicara ==
* {{flag|Finlandia}} - [[Aarre Elo]]
* {{flag|Luksemburg}} - [[Camillo Felgen]]
* {{flag|Israel}} - [[Yitzhak Shim'oni]]
* {{flag|Norwegia}} - [[Sverre Kristoffersen]]
* {{flag|Britania Raya}} - [[Brian Cant]] <ref>http://www.imdb.com/title/tt0313361/fullcredits#cast</ref>
* {{flag|Yugoslavia}} - [[Helga Vlahović]]
* {{flag|Yunani}} - Tidak diketahui
* {{flag|Irlandia}} - [[Brendan Balfe]]
* {{flag|Jerman}} - [[Armin Maiwald]]
* {{flag|Portugal}} - [[Henrique Mendes]]
* {{flag|Belanda}} - [[Willem van Beusekom]]
* {{flag|Swedia}} - [[Sven Lindahl]]
* {{flag|Spanyol}} - [[Antolín García]]
* {{flag|Monako}} - [[Séverine (penyanyi)|Séverine]]
* {{flag|Swiss}} - [[Michel Dénériaz]]
* {{flag|Belgia}} - [[Luc Beyer]]
* {{flag|Italia}} - [[Rosanna Armani]]
== Referensi ==
{{Reflist}}
== Pranala luar ==
{{Commonscat|Eurovision Song Contest 1974}}
{{Kontes Lagu Eurovision 1974}}
{{Eurovision Song Contest}}
{{musik-stub}}
[[Kategori:Kontes Lagu Eurovision
[[Kategori:Musik dalam tahun 1974]]
[[Kategori:Kontes Lagu Eurovision menurut tahun|1974]]
| |||