Bulu mata: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
MerlIwBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: fa:مژه
Rapidreflex (bicara | kontrib)
halaman yang dirubah berdasarkan versi bahasa Inggris
Tag: referensi jurnal akses terbuka dari penerbit pemangsa VisualEditor
 
(24 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{noref}}{{Infobox anatomy|Name=Bulu mata|Latin=cilium|Greek=Bλέφαρον (blépharon)|Image=Human eyelashes.jpg|Caption=Bulu mata manusia|Width=|Image2=Human eye with eyelid pulled open, anterior view.jpg|Caption2=Bulu mata manusia tumbuh hingga enam lapisan berbeda pada setiap kelopak mata atas dan bawah, dalam beberapa kasus menghasilkan lebih dari 200 bulu mata yang mengelilingi setiap mata.|Precursor=|System=Indrawi|Artery=|Vein=|Nerve=|Lymph=|Function=Meratakan tepi kelopak mata, meningkatkan perlindungan mata dari debu dan kotoran serta memicu refleks berkedip}}
{{noref}}
'''Bulu mata''' adalah salah satu rambut pendek yang tumbuh di tepi [[kelopak mata]] atas dan bawah, memanjang ke luar dan menjauhi [[mata]]. Bulu mata tumbuh hingga enam lapisan di masing-masing kelopak mata atas dan bawah.<ref>{{Cite journal|last1=Aumond|first1=Sarah|last2=Bitton|first2=Etty|date=2018|title=The eyelash follicle features and anomalies: A review|journal=Journal of Optometry|volume=11|issue=4|pages=211–222|doi=10.1016/j.optom.2018.05.003|issn=1989-1342|pmc=6147748|pmid=30017866}}</ref> Bulu mata berfungsi untuk melindungi mata dari kotoran, debu, dan partikel kecil, serta sangat sensitif terhadap sentuhan, sehingga memberikan peringatan bahwa ada benda (seperti serangga atau serat) berada di dekat mata (yang kemudian menutup secara refleks). Tepi kelopak mata tempat tumbuhnya bulu mata merupakan salah satu bagian tubuh manusia yang paling sensitif, dengan banyak ujung [[saraf]] yang menyelimuti akar bulu mata, memberikan kepekaan terhadap sentuhan yang sangat ringan bahkan di ujung bulu mata,<ref name=":2">{{Citation|last1=Patel|first1=Bhupendra C.|title=Anatomy, Head and Neck: Eyelash|date=2023|url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537278/|work=StatPearls|access-date=2023-05-16|place=Treasure Island (FL)|publisher=StatPearls Publishing|pmid=30725963|last2=Lopez|first2=Michael J.|last3=Joos|first3=Zachary P.}}</ref> sehingga boleh merengsang refleks berkedip saat disentuh.<ref>{{Cite journal|last=Fagien|first=Steven|date=2010-04-13|title=Management of hypotrichosis of the eyelashes: Focus on bimatoprost|journal=Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology|language=English|volume=3|pages=39–48|doi=10.2147/CCID.S5488|pmc=3047948|pmid=21437058|doi-access=free}}</ref> Bulu mata juga merupakan komponen penting dari daya tarik fisik, dengan bulu mata yang menonjol dan jelas terlihat didambakan sebagai tanda kecantikan.
{{Infobox Anatomy |
Name = {{PAGENAME}} |
Latin = cilia |
GraySubject = |
GrayPage = |
Image = N2 Human eye.jpg |
Caption = Bulu mata manusia |
Image2 = |
Caption2 = |
Precursor = |
System = |
Artery = |
Vein = |
Nerve = |
Lymph = |
MeshName = |
MeshNumber = |
}}
[[Berkas:Eyelashes.jpg|thumb|Bulu [[mata]].]]
 
== Fungsi ==
'''Bulu mata''', atau lebih tepatnya '''rambut mata''', adalah bagian dari [[kelopak mata]] yang berupa helaian {{ulang|rambut}}. Rambut-rambut ini berfungsi untuk melindungi supaya [[debu]], [[keringat]] atau [[air]] yang menetes dari [[dahi]] tidak masuk ke [[mata]]. Rambut mata merupakan rambut yang sangat lembut.
Pada manusia, bulu mata mempunyai tiga fungsi utama:
 
# Lindungi mata dari debu dan kotoran dengan menangkapnya sebelum masuk ke mata
Alat untuk melentikkan dan menebalkan bulu mata disebut [[maskara]].
# Memicu refleks [[berkedip]] jika ada benda asing yang mendekati mata dan menyentuh bulu mata
# Mengatur atau mengurangi penguapan lapisan air mata pada [[kornea]]<ref name=":4">{{Cite journal|last1=Amador|first1=Guillermo J.|last2=Mao|first2=Wenbin|last3=DeMercurio|first3=Peter|last4=Montero|first4=Carmen|last5=Clewis|first5=Joel|last6=Alexeev|first6=Alexander|last7=Hu|first7=David L.|date=April 2015|title=Eyelashes divert airflow to protect the eye|journal=Journal of the Royal Society Interface|language=en|volume=12|issue=105|pages=20141294|doi=10.1098/rsif.2014.1294|issn=1742-5689|pmc=4387520|pmid=25716186}}</ref>
 
== Struktur ==
Bulu mata dimiliki oleh [[manusia]] dan [[hewan]] [[mamalia]].
 
=== Panjang dan ketebalan ===
{{commons|Eyelash}}
[[Berkas:Human eye, lateral view.jpg|jmpl|Bulu mata berfungsi untuk melindungi mata dengan menangkap debu dan kotoran. Bulu mata yang sangat menonjol boleh dilihat di gambar sini dengan sedikit debu atau kotoran yang menempel di bulu mata tersebut]]
Meskipun panjang bulu mata antar individu sangat bervariasi (3 mm hingga 10 mm untuk bulu mata atas), panjang bulu mata tidak bervariasi berdasarkan [[jenis kelamin]]<ref name=":0">{{Cite web|title=A study of normal eyelashes in Japanese individuals|url=https://www.oatext.com/A-study-of-normal-eyelashes-in-Japanese-individuals.php|website=www.oatext.com|language=en|access-date=2023-05-16}}</ref> atau [[Kelompok etnik|etnis]]<ref name=":1">{{Cite journal|last1=Na|first1=J.I.|last2=Kwon|first2=O.S.|last3=Kim|first3=B.J.|last4=Park|first4=W.S.|last5=Oh|first5=J.K.|last6=Kim|first6=K.H.|last7=Cho|first7=K.H.|last8=Eun|first8=H.C.|date=2006-08-30|title=Ethnic characteristics of eyelashes: a comparative analysis in Asian and Caucasian females|url=https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|journal=British Journal of Dermatology|volume=155|issue=6|pages=1170–1176|doi=10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|issn=0007-0963|pmid=17107385|s2cid=26752340}}</ref>, dengan bulu mata bagian atas manusia biasanya dengan kepanjangan 7 hingga 8 mm, apa pun jenis kelaminnya,<ref name=":02">{{Cite web|title=A study of normal eyelashes in Japanese individuals|url=https://www.oatext.com/A-study-of-normal-eyelashes-in-Japanese-individuals.php|website=www.oatext.com|language=en|access-date=2023-05-16}}</ref> dan jarang melebihi 10 mm panjang.<ref name=":5">{{Cite journal|last1=Thibaut|first1=S.|last2=De Becker|first2=E.|last3=Caisey|first3=L.|last4=Baras|first4=D.|last5=Karatas|first5=S.|last6=Jammayrac|first6=O.|last7=Pisella|first7=P.J.|last8=Bernard|first8=B.A.|date=2009-09-01|title=Human eyelash characterization|url=https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2009.09487.x|journal=British Journal of Dermatology|volume=162|issue=2|pages=304–310|doi=10.1111/j.1365-2133.2009.09487.x|issn=0007-0963|pmid=19804590|s2cid=40635760}}</ref> Panjang bulu mata bagian bawah rata-rata antara 5 dan 6 mm.<ref name=":03">{{Cite web|title=A study of normal eyelashes in Japanese individuals|url=https://www.oatext.com/A-study-of-normal-eyelashes-in-Japanese-individuals.php|website=www.oatext.com|language=en|access-date=2023-05-16}}</ref> Bulu mata dianggap panjang secara nyata jika panjangnya 10 mm atau lebih.<ref>{{Cite web|title=Eyelashes, Long|url=https://elementsofmorphology.nih.gov/index.cgi?tid=b1145bac0932da43|website=elementsofmorphology.nih.gov|access-date=2023-05-16}}</ref> Dalam kes trikomegali, bulu mata bisa tumbuh sehingga sungguh panjang<ref name=":022">{{Cite journal|last1=Paul|first1=Laura J.|last2=Cohen|first2=Philip R.|last3=Kurzrock|first3=Razelle|date=June 2012|title=Eyelash trichomegaly: review of congenital, acquired, and drug-associated etiologies for elongation of the eyelashes: Eyelash trichomegaly|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-4632.2011.05315.x|journal=International Journal of Dermatology|language=en|volume=51|issue=6|pages=631–646|doi=10.1111/j.1365-4632.2011.05315.x|pmid=22607279|s2cid=205398795}}</ref> (terkadang sehingga 15 mm untuk bulu mata bagian atas). Panjang, ketebalan, dan kegelapan bulu mata manusia mengurang secara signifikan seiring bertambahnya usia,<ref>{{Cite journal|last1=Glaser|first1=Dee A.|last2=Jones|first2=Derek|last3=Carruthers|first3=Jean|last4=Campo|first4=Antoinette|last5=Moench|first5=Susan|last6=Tardie|first6=Greg|last7=Largent|first7=Joan|last8=Caulkins|first8=Carrie|date=November 2014|title=Epidemiologic Analysis of Change in Eyelash Characteristics With Increasing Age in a Population of Healthy Women|url=https://journals.lww.com/dermatologicsurgery/Abstract/2014/11000/Epidemiologic_Analysis_of_Change_in_Eyelash.8.aspx|journal=Dermatologic Surgery|language=en-US|volume=40|issue=11|pages=1208–1213|doi=10.1097/DSS.0000000000000170|issn=1076-0512|pmid=25347452|s2cid=24703542}}</ref> oleh karena itu bulu mata yang panjang dan tebal terkadang dianggap sebagai tanda kesuburan dan keremajaan.
 
Panjang bulu mata sangat erat kaitannya dengan lebar mata, dengan bulu mata biasanya tumbuh hingga sepertiga lebar mata sebagai adaptasi evolusioner untuk mengurangi penguapan lapisan air mata dan pengendapan debu. Bulu mata yang lebih panjang atau lebih pendek dari sepertiga lebar mata telah terbukti mengurangi kemanjuran dalam menjalankan fungsinya.<ref name=":4" /> Lebar mata manusia pada umumnya adalah 24,2 mm,<ref>{{Cite journal|last1=Bekerman|first1=Inessa|last2=Gottlieb|first2=Paul|last3=Vaiman|first3=Michael|date=2014|title=Variations in Eyeball Diameters of the Healthy Adults|journal=Journal of Ophthalmology|language=en|volume=2014|page=503645|doi=10.1155/2014/503645|issn=2090-004X|pmc=4238270|pmid=25431659|doi-access=free}}</ref> sehingga rata-rata panjang bulu mata manusia adalah 7 hingga 8 mm. Sifat evolusioner inilah yang mungkin menjadi alasan mengapa bulu mata manusia jarang tumbuh melebihi panjang 10 mm.<ref name=":52">{{Cite journal|last1=Thibaut|first1=S.|last2=De Becker|first2=E.|last3=Caisey|first3=L.|last4=Baras|first4=D.|last5=Karatas|first5=S.|last6=Jammayrac|first6=O.|last7=Pisella|first7=P.J.|last8=Bernard|first8=B.A.|date=2009-09-01|title=Human eyelash characterization|url=https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2009.09487.x|journal=British Journal of Dermatology|volume=162|issue=2|pages=304–310|doi=10.1111/j.1365-2133.2009.09487.x|issn=0007-0963|pmid=19804590|s2cid=40635760}}</ref>
[[File:Eyelid.jpg|pra=https://en.wiki-indonesia.club/wiki/File:Eyelid.jpg|jmpl|Panjang bulu mata pada manusia sangat bervariasi menurut individu, namun tidak berdasarkan jenis kelamin atau etnis. Bulu mata pendek ditampilkan pada subjek wanita ini]]
Bulu mata tumbuh tebal pada bagian akar, dan ujungnya meruncing. Orang-orang dari etnis Asia memiliki bulu mata yang jauh lebih tebal dibandingkan orang-orang dari etnis Kaukasia.<ref name=":12">{{Cite journal|last1=Na|first1=J.I.|last2=Kwon|first2=O.S.|last3=Kim|first3=B.J.|last4=Park|first4=W.S.|last5=Oh|first5=J.K.|last6=Kim|first6=K.H.|last7=Cho|first7=K.H.|last8=Eun|first8=H.C.|date=2006-08-30|title=Ethnic characteristics of eyelashes: a comparative analysis in Asian and Caucasian females|url=https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|journal=British Journal of Dermatology|volume=155|issue=6|pages=1170–1176|doi=10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|issn=0007-0963|pmid=17107385|s2cid=26752340}}</ref> Namun, jumlah bulu mata di kelopak mata lebih sedikit pada orang Asia dibandingkan pada orang Kaukasia.<ref name=":13">{{Cite journal|last1=Na|first1=J.I.|last2=Kwon|first2=O.S.|last3=Kim|first3=B.J.|last4=Park|first4=W.S.|last5=Oh|first5=J.K.|last6=Kim|first6=K.H.|last7=Cho|first7=K.H.|last8=Eun|first8=H.C.|date=2006-08-30|title=Ethnic characteristics of eyelashes: a comparative analysis in Asian and Caucasian females|url=https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|journal=British Journal of Dermatology|volume=155|issue=6|pages=1170–1176|doi=10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|issn=0007-0963|pmid=17107385|s2cid=26752340}}</ref>
 
=== Lentikan ===
Bulu mata tumbuh keluar dari kelopak mata atas dan bawah, dengan tingkat kelengkungan yang bervariasi. Masyarakat etnis bule memiliki bulu mata yang lebih lentik dibandingkan etnis Asia.<ref name=":15">{{Cite journal|last1=Na|first1=J.I.|last2=Kwon|first2=O.S.|last3=Kim|first3=B.J.|last4=Park|first4=W.S.|last5=Oh|first5=J.K.|last6=Kim|first6=K.H.|last7=Cho|first7=K.H.|last8=Eun|first8=H.C.|date=2006-08-30|title=Ethnic characteristics of eyelashes: a comparative analysis in Asian and Caucasian females|url=https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|journal=British Journal of Dermatology|volume=155|issue=6|pages=1170–1176|doi=10.1111/j.1365-2133.2006.07495.x|issn=0007-0963|pmid=17107385|s2cid=26752340}}</ref> Namun, tingkat bulu mata yang melengkung sangat bervariasi bahkan dalam suatu populasi atau etnis, di mana orang-orang dari etnis Asia juga dapat memperlihatkan bulu mata yang sangat lentik secara alami.<ref>{{Cite journal|last1=Kwak|first1=Taek-jong|last2=Lee|first2=Sang-min|last3=Cho|first3=Wan-gu|date=August 2002|title=The character of eyelashes and the choice of mascara in Korean women: The choice of mascara in Korean women|url=http://doi.wiley.com/10.1034/j.1600-0846.2002.20352.x|journal=Skin Research and Technology|language=en|volume=8|issue=3|pages=155–163|doi=10.1034/j.1600-0846.2002.20352.x|pmid=12236884|s2cid=25356581}}</ref>
 
=== Jumlah dan kepadatan ===
Jumlah bulu mata individu pada kelopak mata atas biasanya 90 hingga 160, dan pada kelopak mata bawah 75 hingga 80.<ref name=":22">{{Citation|last1=Patel|first1=Bhupendra C.|title=Anatomy, Head and Neck: Eyelash|date=2023|url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537278/|work=StatPearls|access-date=2023-05-16|place=Treasure Island (FL)|publisher=StatPearls Publishing|pmid=30725963|last2=Lopez|first2=Michael J.|last3=Joos|first3=Zachary P.}}</ref> Jumlah folikel dan bulu mata tidak dapat ditambah setelah lahir karena semua folikel berkembang selama embriogenesis.<ref name=":3">{{Cite journal|last=Fagien|first=Steven|date=2010-04-13|title=Management of hypotrichosis of the eyelashes: Focus on bimatoprost|journal=Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology|language=English|volume=3|pages=39–48|doi=10.2147/CCID.S5488|pmc=3047948|pmid=21437058|doi-access=free}}</ref>
 
=== Kelenjar ===
Folikel bulu mata berhubungan dengan sejumlah kelenjar yang dikenal sebagai kelenjar Zeis dan kelenjar Moll.
 
== Budaya ==
[[Berkas:Closed human eye, superior view.jpg|jmpl|Bulu [[mata]] yang panjang didambakan sebagai tanda kecantikan. Bulu mata pada laki-laki dewasa ini 14 mm panjang, melebihi 10 mm biasanya dianggap panjang.]]Bulu mata yang panjang, tebal, dan lentik telah lama didambakan sebagai tanda [[Keindahan|kecantikan]] dalam banyak kebudayaan, hampir secara universal.<ref>{{Cite journal|last1=Aguinaldo|first1=Erick|last2=Mousavi|first2=Maedeh|last3=Peissig|first3=Jessie|date=2018-09-01|title=Eyelashes and Attraction: Eyelash Length and Fullness are Significantly Correlated with Facial Attractiveness|journal=Journal of Vision|language=en|volume=18|issue=10|pages=1338|doi=10.1167/18.10.1338|issn=1534-7362|s2cid=149895886|doi-access=free}}</ref> Meskipun tidak berbeda berdasarkan jenis kelamin dan bukan merupakan ciri seks sekunder, bulu mata yang panjang dan menonjol sering kali dianggap sebagai ciri [[Femininitas|feminin]], dengan penelitian menunjukkan bahwa wanita yang memiliki bulu mata lebih panjang dianggap lebih sehat dan feminin.<ref>{{Cite journal|last=Adam|first=Aimee|date=October 2021|title=Beauty is in the eye of the beautiful: Enhanced eyelashes increase perceived health and attractiveness.|url=http://doi.apa.org/getdoi.cfm?doi=10.1037/ebs0000192|journal=Evolutionary Behavioral Sciences|language=en|volume=15|issue=4|pages=356–367|doi=10.1037/ebs0000192|issn=2330-2933|s2cid=214292834}}</ref> Meskipun demikian, bulu mata yang panjang dianggap sebagai fitur wajah yang menarik baik bagi pria maupun wanita.<ref>{{Cite journal|last1=Pazhoohi|first1=Farid|last2=Kingstone|first2=Alan|date=April 2022|title=The effect of eyelash length on attractiveness: A previously uninvestigated indicator of beauty.|url=http://doi.apa.org/getdoi.cfm?doi=10.1037/ebs0000243|journal=Evolutionary Behavioral Sciences|language=en|volume=16|issue=2|pages=176–180|doi=10.1037/ebs0000243|issn=2330-2933|s2cid=228846079}}</ref> Di sisi lain, wanita Hadza diketahui memangkas bulu matanya sendiri.<ref>{{cite encyclopedia|year=2003|title=Hadza|encyclopedia=Encyclopedia of Sex and Gender: Men and Women in the World's Cultures, Vol.&nbsp;1|publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer]]|location=New York|isbn=978-0-306-47770-6}}</ref>
 
Karena peran bulu mata yang panjang dalam berkontribusi terhadap daya tarik wajah secara keseluruhan, bulu mata adalah sifat yang berharga dan diinginkan. Sebuah penelitian menemukan bahwa sekelompok wanita Jepang berusia 20-an dan 30-an menginginkan bulu mata bagian atas sepanjang 14,1 mm, panjang di luar kisaran panjang bulu mata manusia pada umumnya dan dua kali lebih panjang dari panjang rata-rata 6,8 mm pada populasi yang sama.<ref>{{Cite news|last=Shiseido Company, Limited|date=June 2014|title=理想の「まつ毛」でまなざしビューティー!|url=https://corp.shiseido.com/jp/releimg/2305-j.pdf}}</ref>
 
Bangsa [[Romawi Kuno|Romawi kuno]] menganggap bulu mata yang panjang sebagai komponen mata yang ideal secara estetika. [[Plinius Tua]] menulis bahwa bulu mata rontok karena kelebihan seksual, sehingga wanita menginginkan bulu mata yang panjang sebagai simbol kesucian.<ref>[[Pliny the Elder]], [http://www.loebclassics.com/view/pliny_elder-natural_history/1938/pb_LCL353.529.xml ''Natural History''], 11.154.</ref> Hal ini mungkin mempunyai dasar medis karena gejala [[sifilis]] seringkali berupa [[Rambut rontok|alopecia]] pada bulu mata,<ref>{{Cite journal|last=Chapel|first=Thomas A.|date=1980|title=The Signs and Symptoms of Secondary Syphilis|journal=Sexually Transmitted Diseases|volume=7|issue=4|pages=161–164|doi=10.1097/00007435-198010000-00002|issn=0148-5717|jstor=44965786|pmid=7455863|s2cid=34851892|doi-access=free}}</ref> yang menunjukkan bahwa individu dengan bulu mata pendek atau jarang melakukan hubungan seksual bebas.
 
== Kosmetik ==
[[Berkas:Green mascara.jpg|jmpl|Maskara berwarna hijau]]
Karena bulu mata yang panjang terlihat indah dan dipandang sebagai ciri yang diinginkan yang menambah daya tarik fisik, beberapa orang berupaya menambah panjang bulu mata mereka secara artifisial, melalui ekstensi bulu mata, bulu mata palsu yang ditempelkan pada kelopak mata, kosmetik, atau produk penumbuh. Selain itu, bulu mata yang lentik juga lebih menonjol sehingga mampu menampilkan panjangnya dengan lebih baik terutama jika dilihat dari depan. Tampilan bulu mata lentik yang lebih sempurna dapat dicapai secara kosmetik dengan menggunakan penjepit bulu mata, atau pengeritingan bulu mata. Namun, cara-cara tersebut tidak memanjangkan bulu mata secara fisik.
 
== Pada hewan lain ==
[[Berkas:Horse eye 5196.jpg|jmpl|Mata kuda, menunjukkan bulu mata]]
Bulu mata, sebagai rambut, ditemukan pada [[mamalia]]. Bulu mata [[unta]] sangat panjang dan tebal. [[Kuda]] dan [[sapi]] juga memiliki bulu mata. Masalah bulu mata bawaan sering terjadi pada beberapa ras anjing dan juga kuda.
 
Bulu mata adalah ciri yang jarang tetapi tidak diketahui pada burung. Burung enggang memiliki bulu mata yang menonjol (bulu sisa tanpa duri), seperti halnya [[burung unta]].
{{commons|Eyelash|alt-term=}}
{{anatomi}}
{{anatomi-stub}}
 
{{Authority control}}
[[Kategori:Anatomi wajah]]
[[Kategori:Rambut]]
[[Kategori:Mata]]
 
[[Kategori:Anatomi mata]]
[[an:Pestanya]]
[[Kategori:Rambut wajah]]
[[arc:ܬܠܝܦܐ]]
 
[[ay:Chhipchi]]
 
[[be:Вейкі]]
{{anatomi-stub}}
[[bg:Мигли]]
[[bo:མིག་སྤུ།]]
[[ca:Pestanya]]
[[cs:Řasa (oko)]]
[[da:Øjenvippe]]
[[de:Wimper]]
[[dv:އެސްފިޔަ]]
[[en:Eyelash]]
[[es:Pestaña]]
[[eu:Betile]]
[[fa:مژه]]
[[fi:Silmäripset]]
[[fr:Cil]]
[[gl:Pestana]]
[[he:ריס]]
[[io:Cilio (palpebro)]]
[[is:Augnhár]]
[[it:Ciglia (occhi)]]
[[ja:まつげ]]
[[jv:Idep]]
[[ku:Mizgûl]]
[[la:Cilia (anatomia)]]
[[mrj:Сӹнзӓвын]]
[[ne:परेला]]
[[nl:Wimper]]
[[nn:Augevipper]]
[[no:Øyenvipp]]
[[pl:Rzęsa (anatomia)]]
[[pt:Celha]]
[[qu:Qhichipra]]
[[ru:Ресница]]
[[simple:Eyelash]]
[[sq:Qerpiku]]
[[sv:Ögonfrans]]
[[uk:Вія]]
[[yi:וויע]]
[[zh:睫毛]]
[[zh-yue:眼泣毛]]