Turkmenistan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
BodhisattvaBot (bicara | kontrib)
k r2.4.3) (bot Mengubah: sah:Түркменистаан
Illchy (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(122 revisi perantara oleh 63 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Turkmenistan infobox}}
{{Infobox Country
 
||native_name = ''Türkmenistan Respublikasy''
'''Turkmenistan''' ({{lang-tk|Türkmenistan}}), juga dikenal sebagai '''Turkmenia''' ({{lang-ru|Туркмения}}), adalah sebuah negara di [[Asia Tengah]] dan berbatasan dengan [[Iran]] di selatan, [[Afganistan]] di tenggara, [[Uzbekistan]] di utara, [[Kazakhstan]] di barat laut dan [[Laut Kaspia]] di barat. Sebagian besar wilayahnya merupakan hamparan [[Gurun Karakum]]. Negara ini memiliki cadangan [[gas alam]] terbesar kelima di dunia.
|conventional_long_name = Republik Turkmenistan
|common_name = Turkmenistan
|image_flag = Flag of Turkmenistan.svg
|image_coat = Coat_of_Arms_of_Turkmenistan.svg
|image_map = LocationTurkmenistan.svg
|national_motto = —
|national_anthem = [[Lagu Kebangsaan Turkmenistan|Garaşsyz, Baky Bitarap,Türkmenistanyň döwlet gimni]]
|official_languages = [[Bahasa Turkmen|Turkmen]]
|regional_languages =
|languages_type = Bahasa untuk percakapan<br />antarsuku
|languages = [[Bahasa Rusia|Rusia]]
<!--|minority_languages = [[Bahasa Rusia|Rusia]] -->
|capital = [[Ashgabat]]
|capitals_coordinates = [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params=37_58_N_58_20_E_ 37°58' LU 58°20' BT]
|largest_city = [[Ashgabat]]
|government_type = [[Republik]] <small>(de jure)</small>
|leader_title1 = [[Presiden Turkmenistan|Presiden]]
|leader_name1 = [[Gurbanguly Berdimuhammedow|G. Berdimuhammedow]]
|area_rank = 52
|area_magnitude =
|area = 488.100
|percent_water = dapat dihiraukan
|population_estimate = 4.952.081
|population_estimate_year = 2005
|population_estimate_rank = 112
|population_census =-
|population_census_year =-
|population_density = 10
|population_density_rank = 173
|GDP_PPP_year = 2005
|GDP_PPP = US$35,93 miliar
|GDP_PPP_rank = 86
|GDP_PPP_per_capita = US$7.266
|GDP_PPP_per_capita_rank = 81
|sovereignty_type = [[Kemerdekaan]]
|established_events = - Dari [[Uni Soviet]]
|established_dates = {{br}}[[27 Oktober]] [[1991]]
|currency = [[Manat Turkmenistan|Manat]]
|currency_code = TMM
|time_zone =
|utc_offset = +5
|time_zone_DST =
|utc_offset_DST = +5
|cctld = .tm
|calling_code = 993
|footnotes=
}}
'''Republik Turkmenistan''' ([[Bahasa Turkmen]]:'''Türkmenistan Respublikasy'''), juga dikenal sebagai '''Turkmenia''' ([[Bahasa Rusia]]: Туркмения). Sampai tahun 1990, Turkmenistan masih tergabung dalam konstitusi [[USSR|Uni Soviet]], yang bernama [[Republik Sosialis Soviet Turkmenistan]]. Turkmenistan terletak di [[Asia Tengah]] dan berbatasan langsung dengan [[Iran]] di selatan, [[Afganistan]] di tenggara, [[Uzbekistan]] di utara, [[Kazakhstan]] di barat laut dan [[Laut Kaspia]] di barat. Sebagian besar wilayahnya merupakan hamparan gurun pasir Karakum. Negara ini memiliki cadangan [[gas alam]] terbesar kelima di dunia.
 
Saat ini, Turkmenistan menerapkan sistem politik partai tunggal. Sistem ini dianggapadianggap tidak memenuhi prinsip-prinsip dasar demokrasi.<ref>Freedom House: Freedom in the world, country report on Turkmenistan http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=22&year=2009&country=7723 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111023194732/http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=22&year=2009&country=7723 |date=2011-10-23 }}</ref>. Sejak kemerdekaanyakemerdekaannya dari [[Uni Soviet]], Turkmenistan dipimpin oleh [[Saparmurat Niyazov|Saparmurat Atayevich Niyazov]], bahkan beliauia menamakanmenjuluki dirinya sebagai ''Turkmenbashi'' ([[Bahasa Turkmen]]: {{lang-tk|Türkmenbaşy,}} yang berarti "Pemimpin semua bangsaorang Turkmen"). Pada 21tahun Desember 20062022, beliauia meninggal dunia dan digantikan oleh [[GurbangulySerdar Berdymukhamedov|Gurbanguly Mälikgulyýeviç BerdimuhammedowBerdimuhamedow]] yang ditunjuk oleh [[Dewan Keamanan Negara Turkmenistan,]] melalui pemilihan umum pada tanggal 11 Februari 2007.
 
== Sejarah ==
Baris 56 ⟶ 9:
Wilayah Turkmenistan telah lama dikenal banyak orang dalam sejarah. Banyak pasukan dari berbagai kerajaan yang dikirim ke wilayah ini, demi mendapatkan wilayah yang lebih makmur. Wilayah ini sudah lama dikenal terutama oleh berbagai kekaisaran [[Sejarah Iran|Persia]]. Sejarah wilayah ini dimulai saat [[Kekaisaran Akhemeniyah|Kaisar Akhemeniyah]] (Kekaisaran kuno pertama Persia) menaklukan wilayah ini dan membaginya dalam tiga wilayah, Margiana, [[Kekaisaran Khwarezmia|Khwarezmia]], [[Kekaisaran Parthia|Parthia]].
 
[[Aleksander Agung]] menaklukan wilayah ini pada abad ke-IV [[Masehi|SM]] pada perjalanannya menuju Asia Tengah, dan pada saat itu pula [[Jalur Sutra]] dibangun sebagai jalur perdagangan utama yang menghubungkan [[Asia]] dan Cekungan Mediterania. Beberapa abad kemudian, berdiri [[Kekaisaran Parthia]] Persia dan membangun ibukotanyaibu kotanya di Nisa (Situs Warisan Dunia UNESCO di Turkmenistan), yang saat ini berada sekitar 18 &nbsp;km ke arah barat daya [[Ashgabat]]. Setelah kejatuhan kekaisaran Parthia, wilayah ini kerap kali diduduki oleh berbagai kekaisaran Iran untuk beberapa abad.
 
Pada abad ke-VII [[M]], [[bangsa Arab]] menaklukan wilayah ini dan sekaligus memperkenalkan [[Islam]] dan juga budaya [[Timur Tengah]]. Turkmenistan mulai dikenal luas ketika khalifah [[Ma'mun Ar-Rasyid]] dari dinasti [[Bani Abbasiyah]] memindahkan ibu kota kerajaan [[Khorasan Raya]] ke Merw (Situs Warisan Dunia UNESCO di Turkmenistan).
[[Berkas:Magtimguli Pyragy.jpg|150px|left|thumb|[[Magtymguly Pyragy]]]]
Pada abad ke-VII [[SM]], [[bangsa Arab]] menaklukan wilayah ini dan sekaligus memperkenalkan [[Islam]] dan juga budaya [[Timur Tengah]]. Turkmenistan mulai dikenal luas ketika khalifah [[Ma'mun Ar-Rasyid]] dari dinasti [[Bani Abbasiyah]] memindahkan ibukota kerajaan [[Khorasan Raya]] ke Merw (Situs Warisan Dunia UNESCO di Turkmenistan).
 
Pada pertengahan abad ke-XI [[Dinasti Seljuk|Kekaisaran Turki Seljuk]] memusatkan kekuasaan wilayahnya di Turkmenistan dalam upaya untuk meluaskan wilayah kekaisarannya hingga [[Khorasan Raya|Khorasan]]. Pada pertengahan abad ke-XII, kekuasaan Kekaisaran Turki Seljuk pun jatuh yang dikalahkan oleh [[Genghis Khan]] yang pada saat itu berhasil merebut kekuasaan di wilayah timur [[Laut Kaspia]] dalam rangka pengembaraannya ke barat.
Baris 65 ⟶ 17:
Tujuh abad kemudian, bangsa Turkmen hidup dibawah kekuasaan berbagai kekaisaran dan perang antarsuku. Sekitar abad ke-XVII dan ke-XIX Masehi, kekuasaan di Turkmenistan diperebutkan oleh Kekaisaran Persia, Kekahanan Khiva, para Emir dari [[Bukhara]], dan penguasa Afganistan. Selama masa ini, pemimpin spiritual Turkmen, Magtymguly Pyragy terkenal karena upaya untuk menjaga kebebasan dan otonomi bagi rakyatnya.
 
Pada saat itu, wilayah yang luas di Asia Tengah, termasuk Turkmenistan belum dapat dipetakan dan hampir tidak dikenal secara luas oleh bangsa [[Eropa]] dan [[Dunia Barat]]. Persaingan untuk menguasai wilayah tersebut antara [[Imperium Britania|Kekaisaran Inggris]] dan [[Kekaisaran Rusia|Kekaisaran Tsar Rusia]] ditandai dengan [[Permainan Besar]]. Sepanjang penaklukan mereka di Asia Tengah, Rusia disambut dengan perlawanan yang paling berat oleh Turkmenistan. Bagaimanapun juga, pada tahun 1894 Rusia telah dapat menancapkan pengaruhnya di Turkmenistan dan memasukkan wilayah itu ke dalam wilayah kekaisarannya.
 
=== Masa Uni Soviet ===
Baris 71 ⟶ 23:
Berdasarkan Perjanjian Anglo-Rusia 1907, perang antara Kekaisaran Rusia dengan Kekaisaran Inggris di Asia Tengah pun usai. Sejak saat itu, Turkmenistan berada penuh dalam kekuasan Kekaisaran Tsar Rusia. Berbagai pengaruh dari budaya Rusia, termasuk bahasa pun mulai diperkenalkan kepada bangsa Turkmen. Revolusi Oktober 1917 yang terjadi di Rusia dan ketidakseimbangan politik menyebabkan keinginan bangsa Turkmen mendeklarasikan [[Republik Sosialis Soviet Turkmenistan]], salah satu dari enam republik di Uni Soviet.
 
[[Berkas:Turkmen man with camel.jpg|thumbjmpl|Seorang Turkmen berbusana tradisional, sekitar 1905–1915.]]
Perubahan besar terjadi dalam kehidupan bangsa Turkmen. Bangsa [[Turkmen]] pun didorong untuk sekularsekuler dan mengadaptasi cara berpakainberpakaian bangsa Eropa. Aksara yang digunakan dalam bahasa Turkmen pun diganti dari [[Alfabet Arab|aksara Arab kuno]] ke Latin dan pada akhirnya menggunakan [[Aksara SirilikKiril]].
 
Namun, membawa bangsa Turkmen untuk meninggalkan cara-cara tradisional mereka untuk mendukung komunisme tidak sepenuhnya berhasil hingga akhir tahun 1948. Kebijakan nasional Uni Soviet, antara tahun 1920 hingga 1930, sebenarnya mempromosikan "Penemuan Tradisi Bangsa Turkmen".<ref>Terry Martin- the Affirmative Action Empire (Itacha & London)</ref>. Bangsa Turkmen mendapat perlakuan yang lebih dalam administrasi Soviet dan sistem pendidikan. Selama tahun [[Josef Stalin|Stalin]] memerintah, beliaudia mengizinkan [[bahasa Turkmen]] sebagai bahasa resmi di Republik Sosialis Soviet Turkmenistan.
 
=== Masa Kemerdekaan ===
 
Ketika [[Uni Soviet]] mulai runtuh, Turkmenistan dan republik [[Asia Tengah]] lainnya cemas akan keadaan negara, karena mereka membutuhkan kekuatan ekonomi dan pasar umum dari Uni Soviet untuk bisa mencapai kemakmuran. Namun demikian, Turkmenistan mengumandangkan kemerdekaannya pada tanggal 27 Oktober 1991, dan merupakan republik terakhir Soviet yang memisahkan diri.<ref name=INDEPENDENCE>[http://books.google.com/books?vid=ISBN0691117756&id=-lUR24wFNRAC&pg=PP1&lpg=PP1&ots=pElZd9zxIv&dq=Turkmenistan&sig=6MQAuTvS0tKtqRtX_rKkP__I0Ho#PPA1,M1 Tribe, Class, and Nation in Turkmenistan, page 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230211033215/https://books.google.com/books?vid=ISBN0691117756&id=-lUR24wFNRAC&pg=PP1&lpg=PP1&ots=pElZd9zxIv&dq=Turkmenistan&sig=6MQAuTvS0tKtqRtX_rKkP__I0Ho&hl=en#PPA1,M1 |date=2023-02-11 }} Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan</ref>.
 
Pada tahun 1991, Turkmenistan bergabung dalam [[Persemakmuran Negara-Negara Merdeka]], sebuah organisasi internasional yang anggotanya terdiri dari negara-negara pecahan Uni Soviet. Namun, Turkmenistan mngurangi status keanggotaannya dalam organisasi tersebut menjadi "anggota asosiasi" pada Agusus 2004. Pernyataan yang disampaikan oleh Presiden Turkmenistan bahwa kebijakan negara tersebut akan netral selamanya.<ref name=CIS_MEMBERSHIP>[http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/08/26dab4c9-5ba1-4193-86e7-62fc991f8a6c.html Turkmenistan Reduces Ties To ‘Associate Member'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080613133732/http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/08/26dab4c9-5ba1-4193-86e7-62fc991f8a6c.html |date=2008-06-13 }} Radio Free Europe, 29 August 2005</ref>.
 
Pemimpin lama [[Republik Sosialis Soviet Turkmenistan]], [[Saparmurat Niyazov]] menjadi presiden pertama Turkmenistan setelah [[Sejarah Uni Soviet (1985-1991)|keruntuhan Uni Soviet]]. Di bawah kepemimpinan beliaudia, hubungan antara bangsa Rusia dan Turkmen sangat dingin. BeliauDia menyebut dirinya sebagai seorang promotor Muslim tradisional dan budaya bangsa Turkmen, bahkan beliaudia menyebut dirinya sebagai Türkmenbaşy, yang berarti Pemimpin semua bangsa Turkmen. Perpanjangan kekuasaan beliaudia bertambah besar pada awal 1990an, dan pada tahun 1999, beliaudia menjadi [[Presiden seumur hidup]].
 
BeliauDia meninggal dunia pada 21 Desember 2005 tanpa meninggalkan pewaris. Seorang mantan wakil perdana menteri dikabarkan adalah anak tidak sahnya beliaudia. Gurbanguly Berdymukhamedov dipilih untuk menggantikan beliaudia pada 11 Februari 2007 melalui pemilihan umum.
 
== Geografi ==
{{Utama|Geografi Turkmenistan|Daftar pegunungan Turkmenistan}}
[[Image:Turkmenistan Topography.png|thumb|upright=1.3|Topografi Turkmenistan]]
 
Dengan luas 488.100 km2 (188.500 sq mi), Turkmenistan adalah negara ke-52 terbesar di dunia. Luasnya sedikit lebih kecil ketimbang luas [[Spanyol]] dan lebih besar daripada negara bagian [[California]]. Negara ini terletak antara garis lintang 35 ° dan 43 ° U dan bujur 52 ° dan 67 ° T.
Terletak di [[Asia Tengah]] yang sebagian besar merupakan wilayah gurun pasir yang dibatasi oleh barisan pegunungan, menyebabkan 80% wilayahnya diselimuti oleh gurun Karakum. Di bagian tengah wilayah ini merupakan daerah Dataran rendah Turpan. Di bagian barat daya wilayah ini terdapat pegunungan Kopet Dag yang memiliki puncak tertinggi Kuh-e Rizeh (Gunung Rizeh) sekitar 2,912 meter (9,553 [[Kaki (satuan panjang)|kaki]]).<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=10469 Kuh-e Rizeh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090116053204/http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=10469 |date=2009-01-16 }} on Peakbagger.com</ref>
 
[[Berkas:Dust Storm Over Turkmenistan.jpg|jmpl|ka|Badai pasir di Turkmenistan]]
Di bagian barat negara ini terbentang Barisan Pegunungan Balkan Besar (sebagian besar terletak di [[Provinsi Balkan]]) dan juga Barisan Pegunungan Köýtendag di bagian timur laut yang berbatasan dengan [[Uzbekistan]], yakni di [[Provinsi Lebap]]. Barisan Pegunungan Balkan Besar menjulang tinggi dengan puncak tertingginya Gora Arlan (Gunung Arlan) sekitar 1,880 meter (6,710 kaki)<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13160 Mount Arlan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118131221/http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13160 |date=2012-01-18 }} on Peakbagger.com</ref> dan puncak tertingginya, [[Ayrybaba]] yang terletak di Barisan Pegunungan Kugitangtau sekitar 3,137 meter (10,292 kaki).<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=10488 Ayrybaba] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203025158/http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=10488 |date=2013-12-03 }} on Peakbagger.com</ref> Terbentang pula sungai-sungai besar seperti Amu Darya, Mughrab dan Hari.
 
=== Iklim ===
 
Sebagian besar wilayah Turkmenistan merupakan gurun pasir terkering di dunia, yang di mana di beberapa tempat memiliki curah hujan tahunan hanya mencapai 12&nbsp;mm (0.47 inci). Suhu tertinggi yang pernah tercatat yaitu sekitar 48.9 [[Celsius|°C]] (120[[Fahrenheit|°F]]) dan di Kerki, sebuah kota kecil yang terletak di tepi [[Sungai Amu Darya]], yaitu sekitar 51.7 [[Celsius|°C]] (125.1 [[Fahrenheit|°F]]) pada Juli 1983.
 
== Politik ==
[[Berkas:PresidentialPalaceAshgabat.jpg|thumb|left|Istana Kepresidenan Turkmenistan di [[Ashgabat]]]]
 
Setelah 69 tahun menjadi bagian dari [[Uni Soviet]] dan 67 tahun menjadi bagian dari republik kesatuan dalam [[Uni Soviet]], pada tanggal 27 Oktober 1991,rakyat Turkmenistan memutuskan untuk merdeka dan berpisah dari [[Uni Soviet]].
 
[[Presiden seumur hidup]] [[Saparmurat Niyazov|Saparmurat Atayevich Niyazov]] yang merupakan mantan birokrat [[Partai Komunis Uni Soviet]] yang memimpin Turkmenistan dari tahun 1985, ketika beliaudia menjabat ketua Partai Komunis Turkmenistan. BeliauDia mengambil alih kepemimpinan setelah keruntuhan [[Uni Soviet]] dan pada tanggal 28 Desember 1999, beliaudia diangkat sebagai [[Presiden seumur hidup]] Turkmenistan oleh Mejlis (majelis setempat).
 
Bekas partai Komunis, sekarang dikenal sebagai Partai Demokrat Turkmenistan yang merupakan partai tunggal yang diizinkan oleh pemerintah. Partai polik lainnya dianggap tidak sah atau ilegal kecual mendapat persetujuan dari pemerintah.
 
=== Pembagian Wilayahadministratif ===
{{See also|Distrik di Turkmenistan}}
{{Turkmenistan Provinces Image Map}}
 
Turkmenistan dibagi menjadi lima provinsi atau ''welayatlar'' (tunggalbentuk tunggalnya disebut ''welayat'') dan sebuah wilayahdistrik ibukotaibu kota. Setiap welayatprovinsi dibagi menjadi beberapa ''etraplar'' (tunggalbentuk tunggalnya disebut ''etrap''), yang bisa menjadi ''county'' atau kota. Menurut [[Konstitusi Turkmenistan]] (Pasal 16 di dalam Konstitusi Tahun 2008, Pasal 47 di dalam Konstitusi Tahun 1992), beberapa kota bisa saja memiliki status ''welaýat'' (provinsi) atau ''etrap'' (distrik).
[[Berkas:TurkmenistanNumbered.png|thumb|250px|right|Daftar provinsi di Turkmenistan]]
 
{| class="wikitable sortable"
|- bgcolor="#efefef"
! Provinsi !! [[ISO 3166-2]] !! IbukotaIbu kota!! Luas<ref name=yb2005>''Statistical Yearbook of Turkmenistan 2000-2004'', National Institute of State Statistics and Information of Turkmenistan, Ashgabat, 2005.</ref> !! Jumlah PendudukPopulasi (2005)<ref name=yb2005/>!! KeyKunci
|-
! Kota Ashgabat
Baris 123 ⟶ 89:
|}
 
== IklimEkonomi ==
{{utama|Ekonomi Turkmenistan}}
 
=== Transportasi ===
Sebagian besar wilayah Turkmenistan merupakan gurun pasir terkering di dunia, yang dimana di beberapa tempat memiliki curah hujan tahunan hanya mencapai 12 mm (0.47 inci). Suhu tertinggi yang pernah tercatat yaitu sekitar 48.9 [[Celsius|°C]] (120[[Fahrenheit|°F]]) dan di Kerki, sebuah kota kecil yang terletak di tepi [[Sungai Amu Darya]], yaitu sekitar 51.7 [[Celsius|°C]] (125.1 [[Fahrenheit|°F]]) pada Juli 1983.
{{main|Transportasi di Turkmenistan}}
 
==== Transportasi otomobil ====
== Geografi ==
Konstruksi jalan baru dan modernisasi jalan yang sudah ada berperan penting dalam pengembangan negara ini. Dengan peningkatan alur lalu lintas pada jalan yang telah ada, begitu pula dengan rencana pembangunan jalan tol baru. Pembangunan jalan dan sarana transportasi selalu menarik perhatian. Pada tahun 2004, Baimukhamet Kelov diberhentikan dari posisinya oleh Menteri Transportasi Turkmenistan karena melakukan penggelapan dana publik dan kelalaian dalam bekerja.<ref>{{cite web |url=http://www.uadaily.net/index.php?viewe=45431 |title=Туркменистан: Ниязов решил добить уволенного министра траспорта |publisher=Uadaily.net |date= |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2011-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111115002259/http://www.uadaily.net/index.php?viewe=45431 |dead-url=yes }}</ref>
 
==== Transportasi udara ====
Terletak di [[Asia Tengah]] yang sebagian besar merupakan wilayah gurun pasir yang dibatasi oleh barisan pegunungan, menyebabkan 80% wilayahnya diselimuti oleh gurun Karakum. Di bagian tengah wilayah ini merupakan daerah Dataran rendah Turpan. Di bagian barat daya wilayah ini terdapat pegunungan Kopet Dag yang memiliki puncak tertinggi Kuh-e Rizeh (Gunung Rizeh) sekitar 2,912 meter (9,553 [[Kaki (satuan panjang)|kaki]])<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=10469 Kuh-e Rizeh] on Peakbagger.com</ref>.
[[Berkas:Turkmenistan Boeing 767-300ER Simon-1.jpg|jmpl|[[Turkmenistan Airlines]] [[Boeing 767]]-300ER|kiri]]
Kota [[Bandar Udara Turkmenbashi|Turkmenbashi]] dan [[Ashgabat]] memiliki jadwal [[penerbangan komersial]]. [[Bandar Udara Ashgabat]] adalah yang terbesar, dengan penerbangan internasional reguler. Selain itu, jadwal penerbangan internasional juga tersedia di Turkmenbashi. Maskapai utama yang dioperasikan Pemerintah Turkmenistan adalah [[Turkmenistan Airlines]]. Maskapai ini juga merupakan yang terbesar di negara ini. Armada Turkmenistan Airlines terdiri dari pesawat buatan Amerika, [[Boeing]].<ref>{{cite web |url=http://www.ogoniok.com/archive/2001/4680-2/80-20-21/ |title=Мы не подведём |publisher=Ogoniok.com |date= |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2013-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130521175039/http://www.ogoniok.com/archive/2001/4680-2/80-20-21/ |dead-url=yes }}</ref> Transportasi udara telah mengangkut lebih dari dua ribu penumpang setiap harinya di negara ini.<ref>{{cite web |author=V@DIM |url=http://turkmenistan.gov.tm/?id=715 |title=Могучие крылья страны |publisher=Turkmenistan.gov.tm |date= |accessdate=25 November 2013 }}{{Pranala mati|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Penerbangan internasional telah melayani sekitar setengah juta penumpang untuk keluar masuk Turkmenistan setiap tahunnya. Turkmenistan Airlines memiliki jadwal penerbangan reguler menuju ke [[Moskwa]], [[London]], [[Frankfurt]], [[Birmingham]], [[Bangkok]], [[Delhi]], [[Abu Dhabi]], [[Amritsar]], [[Kiev]], [[Lviv]], [[Beijing]], [[Istanbul]], [[Minsk]], [[Almaty]], [[Tashkent]] dan [[St. Petersburg]].
 
==== Transportasi maritim ====
[[Berkas:Dust Storm Over Turkmenistan.jpg|thumb|right|Badai pasir di Turkmenistan]]
[[Berkas:Independence Day Parade - Flickr - Kerri-Jo (314).jpg|jmpl|Para pekerja di layanan Transportasi Maritim dan Sungai Turkmenistan]]
Sejak tahun 1962, [[Pelabuhan Laut Internasional Turkmenbashi]] mengoperasikan sebuah kapal feri menuju ke [[Baku]], [[Azerbaijan]]. Dalam beberapa tahun terakhir, terlihat peningkatan transportasi tanker yang mengangkut minyak. Pelabuhan Turkmenbashi, mengasosiasikan feri menuju ke pelabuhan [[Laut Kaspia]] (Baku, [[Aktau]]). Pada tahun 2011, telah diumumkan bahwa pelabuhan Turkmenbashi akan dipugar sepenuhnya. Proyek ini melibatkan rekonstruksi terminal yang lama dan pembangunan tempat berlabuh yang baru.<ref>{{cite web |url=http://portnews.ru/news/65119/ |title=Порт Туркменбаши будет полностью реконструирован |publisher=Portnews.ru |date= |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203002408/http://portnews.ru/news/65119/ |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |author=V@DIM |url=http://www.turkmenistan.gov.tm/?id=1423 |title=Определены приоритетные направления развития транспорта и транзита в регионе |publisher=Turkmenistan.gov.tm |date=16 Mei 2012 |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2017-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019221200/http://www.turkmenistan.gov.tm/?id=1423 |dead-url=yes }}</ref>
 
==== Transportasi kereta api ====
Di bagian barat negara ini terbentang Barisan Pegunungan Balkan Besar (sebagian besar terletak di [[Provinsi Balkan]]) dan juga Barisan Pegunungan Köýtendag di bagian timur laut yang berbatasan dengan [[Uzbekistan]], yakni di [[Provinsi Lebap]]. Barisan Pegunungan Balkan Besar menjulang tinggi dengan puncak tertingginya Gora Arlan (Gunung Arlan) sekitar 1,880 meter (6,710 kaki)<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=13160 Mount Arlan] on Peakbagger.com</ref> dan puncak tertingginya, [[Ayrybaba]] yang terletak di Barisan Pegunungan Kugitangtau sekitar 3,137 meter (10,292 kaki)<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=10488 Ayrybaba] on Peakbagger.com</ref>. Terbentang pula sungai-sungai besar seperti Amu Darya, Mughrab dan Hari.
[[Berkas:Turkmen Diesel locomotive2.jpg|jmpl|Lokomotif Diesel Turkmen]]
{{main|Kereta api di Turkmenistan}}
Kereta api adalah salah satu moda transportasi utama di Turkmenistan. Kereta api telah digunakan di negara ini sejak tahun 1876. Awalnya merupakan bagian dari [[Jalur kereta api Trans-Kaspia]], kemudian Jalur kereta api Asia Tengah, setelah [[keruntuhan Uni Soviet]], jaringan kereta api di Turkmenistan dimiliki dan dioperasikan oleh [[Türkmendemirýollary]] yang dimiliki negara. Panjang total jalur kereta api mencapai 3181&nbsp;km. Lalu lintas penumpang kereta api di Turkmenistan dibatasi oleh perbatasan nasional negara, kecuali di wilayah dimana kereta transit datang dari Tajikistan menuju Uzbekistan dan sebaliknya. Armada lokomotif terdiri dari serangkaian lokomotif buatan Uni Soviet seperti 2TE10L, 2TE10U, 2M62U serta beberapa di antaranya dibuat di Tiongkok. Lokomotif langsir termasuk buatan Uni Soviet seperti TEM2, TEM2U, CME3. Saat ini, jalur kereta api [[Koridor Transportasi Utara-Selatan|Kazakhstan-Turkmenistan-Iran]] dan Turkmenistan-Afghanistan-Tajikistan sedang dibangun.
 
== Demografi ==
Sebagian besar penduduk Turkmenistan merupakan [[Turkmen|etnis Turkmen]] dan diikuti oleh etnis-etnis minoritas lainnya seperti etnis [[Uzbek]] dan [[Rusia]]. Jumlah kecil minoritas lainnya berasal dari etnis [[Bangsa Kazakh|Kazakh]],[[Bangsa Tatar|Tatar]], [[Bangsa Ukraina|Ukraina]], [[Bangsa Azerbaijan|Azerbaijan]], [[Bangsa Armenia|Armenia]] dan [[Bangsa Balokh|Balokh]]. Persentasi etnis Rusia menurun dari 18.6% dipada tahun 1939 menjadi 9.5% dipada tahun 1989.
 
=== Bahasa ===
[[Bahasa Turkmen]] ([[bahasa Turk]] / [[bahasa Oghuz]]) adalah [[bahasa resmi]] di Turkmenistan (menurut [[Konstitusi Turkmenistan|Konstitusi Tahun 1992]]), walaupun masih banyak penduduknya yang menggunakan bahasa [[Bahasa Rusia|Rusia]] sebagai "bahasa untuk komunikasi antar-etnis". Sekitar 72% penduduknya menggunakan bahasa Turkmen, 12% menggunakan bahasa Rusia, 9% menggunakan bahasa [[Bahasa Uzbek|Uzbek]],<ref name=cia/> dan 7% menggunakan bahasa lainnya. (Bahasa [[bahasa Rusia|Rusia]] (349,000), [[bahasa Uzbek|Uzbek]] (317,000), [[bahasa Kazak|Kazak]] (88,000), [[bahasa Tatar|Tatar]] (40,400), [[bahasa Ukraina|Ukraina]] (37,118), [[bahasa Azerbaijan|Azerbaijan]] (33,000), [[bahasa Armenia|Armenia]] (32,000), [[bahasa Kurdi Utara]] (20,000), [[bahasa Lezgia|Lezgia]] (10,400), [[bahasa Persia|Persia]] (8,000), [[bahasa Belarusia|Belarusia]] (5,290), [[bahasa Erzya|Erzya]] (3,490), [[bahasa Korea|Korea]] (3,490), [[bahasa Bashkir|Bashkir]] (2,610), [[bahasa Karakalpak|Karakalpak]] (2,540), [[bahasa Ossetia|Ossetia]] (1,890), [[bahasa Dargwa|Dargwa]] (1,600), [[bahasa Lak|Lak]] (1,590), [[bahasa Tajik|Tajik]] (1,280), [[bahasa Georgia|Georgia]] (1,050), [[bahasa Lithuania|Lithuania]] (224), [[bahasa Tabasaran|Tabasaran]] (180), dan [[bahasa Dungan|Dungan]]).<ref>{{cite web |author=Ethnologue |url=http://www.ethnologue.com/country/TM |title=Ethnologue |publisher=[[Ethnologue]] |date=19 Februari 1999 |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2013-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130303103433/http://www.ethnologue.com/country/TM |dead-url=no }}</ref>
[[Bahasa Turkmen]] merupakan bahasa resmi di Turkmenistan, walaupun masih banyak penduduknya yang menggunakan bahasa [[Bahasa Rusia|Rusia]] untuk komunikasi antaretnis. Sekitar 72% penduduknya menggunakan bahasa Turkmen, 12% menggunakan bahasa Rusia, 9% menggunakan bahasa [[Bahasa Uzbek|Uzbek]] dan 7% menggunakan bahasa lainnya.
 
=== WarisanAgama ===
Berdasarkan pada CIA World Factbook, [[Islam]] dianut oleh sekitar 89% penduduk, sementara 9% penduduknya menganut kristen [[Gereja Ortodoks]] dan lainnya sekitar 2% dilaporkan sebagai penganut atheis. Islam masuk ke Turkmenistan melalui kegiatan misionaris, di mana para misionaris merupakan orang suci yang terkadang dianggap sebagai leluhur dari suku atau etnik tertentu, kemudian mereka menjadi "pendiri" kelompok suku.
 
Pada masa [[Uni Soviet]], semua hal yang berhubungan dengan keagamaan dibekukan oleh otoritas komunis Soviet. Sebagian besar sekolah dan lembaga keagamaan ditutup dan dilarang, bahkan sebagian besar mesjid pun ditutup. Namun, sejak tahun 1990, telah dilakukan usaha untuk mengembalikan semua peninggalan budaya yang hilang dan dilarang pada masa Uni Soviet. Presiden pertama [[Saparmurat Niyazov|Saparmurat Atayevich Niyazov]] menyatakan bahwa nilai-nilai dasar keislaman harus diajarkan di sekolah-sekolah umum. Beberapa institusi islam, termasuk sekolah-sekolah keagamaan dan mesjid telah kembali dibuka dengan banyak bantuan dukungan dari [[Arab Saudi]], [[Kuwait]] dan [[Turki]]. Kelas-kelas keagamaan pun diadakan di semua sekolah dan mesjid dengan beberapa menggunakan [[Bahasa Arab]], pelajaran [[Al-Qur'an]] dan [[Hadis]], serta sejarah Islam.<ref name="cs">Larry Clark, Michael Thurman, and David Tyson. "Turkmenistan". ''A Country Study: Turkmenistan'' (Glenn E. Curtis, editor). [[Library of Congress]] [[Federal Research Division]] (March 1996). ''This article incorporates text from this source, which is in the [[public domain]].''[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/about.html] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120710004153/lcweb2.loc.gov/frd/cs/about.html|date=2012-07-10}}</ref>
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=1000px style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5e text-align:left;clear:all; margin-left:3px; font-size:90%"
 
|colspan=6 style="background:#black; color:white;" align=center bgcolor="green"|'''Turkmenistan in the list of [[Situs Warisan Dunia]]'''
=== Kota-kota terbesar ===
{{Largest cities of Turkmenistan}}
 
Ashgabat,Mary,Turkmenabat,anau,Balkanabat,Daşoguz
 
== Budaya ==
{{main|Budaya Turkmenistan}}
<gallery>
Berkas:Oriental rugs, antique and modern (1922) (14780627715).jpg|Karpet Turkmen (1922).
Berkas:The practical book of oriental rugs (1920) (14576861108).jpg|Karpet Turkmen (1920).
</gallery>
 
* Kuda [[Akhal-Teke]]
* [[Karpet Yomut]]
* [[Karpet Turkmen]]
* [[Islam di Turkmenistan]]
* [[Merv]]
* [[Musik di Turkmenistan]]
* [[Makanan Turkmen]]
 
=== Warisan ===
{| class="wikitable"
|-
|+ Turkmenistan dalam daftar [[Situs Warisan Dunia]]
! style="background:#e8e8e8;" | '''Gambar'''
! style="background:#e8e8e8;" | '''Nama'''
! style="background:#e8e8e8;" | '''Lokasi'''
! style="background:#e8e8e8;" | '''Catatan'''
! style="background:#e8e8e8;" | '''Tanggal Penambahan'''
! style="background:#e8e8e8;" | '''Tipe'''
|-
!Gambar
| style="background:#efefef;" align=center|[[Berkas:Cyark merv 3.jpg|80px]]
!Nama
| style="background:#efefef;" align=left|'''[[Merv|Ancient Merv]]'''
!Lokasi
| style="background:#efefef;" align=left|[[Mary]]
!Catatan
| style="background:#efefef;" align=left|[[Kota]]-[[Oase]] utama di [[Asia Tengah]], pada masa [[Jalur Sutra]]
! Tanggal ditetapkan
| style="background:#efefef;" align=center|1995
! Jenis
| style="background:#efefef;" | Budaya<ref>UNESCO. ''[http://whc.unesco.org/en/list/886 Ancient Merv State Historical and Cultural Park.]''</ref>
|- style="background:#efefef"
| style="text-align:center;"|[[Berkas:Cyark merv 3.jpg|80px]]
| [[Merv|Merv Kuno]]
| [[Baýramaly]], [[Provinsi Mary]]
| sebuah [[kota]]-[[oase]] besar di [[Asia Tengah]], terletak di [[Jalur Sutra]] yang bersejarah
| style="text-align:center;"|1995
| Budaya<ref>{{cite web |author=UNESCO World Heritage Centre |url=http://whc.unesco.org/en/list/886 |title=Ancient Merv State Historical and Cultural Park |publisher=Whc.unesco.org |date=26 Januari 2009 |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2017-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170705131603/http://whc.unesco.org/en/list/886 |dead-url=no }}</ref>
|-
| align=center|[[Berkas:KonyeUrgenchMinaret.jpg|80px]]
| align=left| '''[[Köneürgenç]]'''
| align=left|[[Köneürgenç]]
| reruntuhan tak terawat abad ke-12 sekaligus ibu kota [[Khwarezmia]]
| align=left|Reruntuhan ibukota [[Khwarezmia]] pada abad ke-XII
| alignstyle="text-align:center;"|2005
| align=center|Budaya<ref>{{cite web |author=UNESCO. ''[World Heritage Centre |url=http://whc.unesco.org/en/list/1199 |title=Köneürgenç |publisher=Whc.]''unesco.org |date=15 Juli 2005 |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2018-07-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712215500/http://whc.unesco.org/en/list/1199 |dead-url=no }}</ref>
|- style="background:#efefef"
|-
| style="text-align:center;"|[[Berkas:Nisa.jpg|80px]]
| style="background:#efefef;" align=center|
| style="background:#efefef;" align=left| Benteng [[Parthia]] '''di [[Nisa, Turkmenistan|Nisa]]'''
| style="background:#efefef;" align=left|[[Bagyr]], [[Provinsi Ahal]]
| style="background:#efefef;" align=left|Salahsalah satu ibukotaibu kota pertama dari [[Kekaisaran Parthia]]
| style="backgroundtext-align:#efefefcenter;" align=center|2007
| style="background:#efefef;" | Budaya<ref>{{cite web |author=UNESCO. ''[World Heritage Centre |url=http://whc.unesco.org/en/list/1242 |title=Nisa Fortress |publisher=Whc.]''unesco.org |date= |accessdate=25 November 2013 |archive-date=2017-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170705215551/http://whc.unesco.org/en/list/1242 |dead-url=no }}</ref>
|-
|}
 
== Lihat pulaReferensi ==
{{reflist|30em}}
* [[Daftar negara-negara di dunia]]
 
== Rujukan ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
{{commonsSister project links|Category:voy=Turkmenistan}}
* {{wikitravelCIA World Factbook link|tx|Turkmenistan}}
* {{en}} [http://wwwvk.turkmenistanembassy.orgcom/moderntm Situs KedubesModern Turkmenistan di Washington, DCphotos]
* [http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/turkmenistan.htm Turkmenistan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080607085919/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/turkmenistan.htm |date=2008-06-07 }} di ''UCB Libraries GovPubs''
* {{en}} [http://www.studyrussian.com/seidenstrasse/silkroad/Turkmenistan.htm Turkmenbashi's country]
* {{en}} [http:dmoz|Regional/Asia/www.chaihana.com/ Turkmenistan Chaihana]}}
* [http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-16094646 Profil Turkmenistan] di [[BBC News]]
 
* {{wikiatlas|Turkmenistan}}
* {{Wikivoyage-inline}}
* [http://www.ifs.du.edu/ifs/frm_CountryProfile.aspx?Country=TM Key Development Forecasts for Turkmenistan] dari [[International Futures]]
; Government
* [http://www.turkmenistan.gov.tm/ Portal informasi Pemerintah Turkmenistan]
* [https://web.archive.org/web/20090114091910/https://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-t/turkmenistan.html Kepala Negara dan Anggota Kabinet]
* [https://web.archive.org/web/20140722015659/http://tourism.gov.tm/en/ Komite Pariwisata Turkmenistan]
; Other
* [http://www.chrono-tm.org/en/ "Chronicles of Turkmenistan". Publikasi Turkmen Initiative for Human Rights.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151031210540/http://www.chrono-tm.org/en/ |date=2015-10-31 }}
* [http://www.eurasianet.org/turkmenistan.project/ The Turkmenistan Project] – berita mingguan dan analisis dalam bahasa Inggris dan Rusia
* [http://www.ashgabat.us/ Galeri foto resmi dari Turkmenistan dan Ashgabat]
* [http://www.turkiye-turkmenistan.com/ kabar harian dan analisis dalam bahasa Inggris Turkidan Turkmen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151103092439/http://www.turkiye-turkmenistan.com/ |date=2015-11-03 }}
{{Turkmenistan topics}}
{{Navboxes
|title = Lokasi geografis
|list =
{{Asia Tengah}}
{{Negara di Asia}}
{{negara-geo-stub|Turkmenistan}}
}}
{{Navboxes
|title = Keanggotaan Internasional
|list =
{{Economic Cooperation Organization}}
{{Commonwealth of Independent States (CIS)|state=collapsed}}
{{OKI|state=collapsed}}
{{TURKSOY}}
}}
 
{{Authority control}}
[[Kategori:Turkmenistan| ]]
[[Kategori:Stan]]
 
[[Kategori:Turkmenistan| ]]
[[ace:Turkmènistan]]
[[Kategori:Negara di Asia Tengah]]
[[af:Turkmenistan]]
[[Kategori:Negara mayoritas Muslim]]
[[als:Turkmenistan]]
[[Kategori:Negara anggota Organisasi Kerjasama Islam]]
[[an:Turkmenistán]]
[[Kategori:Negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa]]
[[ang:Turcmenistan]]
[[Kategori:Negara di Asia]]
[[ar:تركمانستان]]
[[Kategori:Negara yang terkurung daratan]]
[[arc:ܛܘܪܩܡܢܣܛܐܢ]]
[[Kategori:Dataran Iran]]
[[arz:توركمينيستان]]
[[Kategori:Negara Turk modern]]
[[as:তুৰ্কমেনিস্তান]]
[[Kategori:Negara dan wilayah berbahasa Rusia]]
[[ast:Turkmenistán]]
[[Kategori:Negara satu partai]]
[[az:Türkmənistan]]
[[Kategori:Negara dan wilayah yang didirikan tahun 1991]]
[[bar:Tuakmenien]]
[[Kategori:Negara litoral Kaspia]]
[[bat-smg:Torkmienėstans]]
[[bcl:Turkmenistan]]
[[be:Туркменістан]]
[[be-x-old:Туркмэністан]]
[[bg:Туркменистан]]
[[bn:তুর্কমেনিস্তান]]
[[bo:ཏུརཀ་མེ་ནི་སུཏན།]]
[[bpy:তুর্কমেনিস্তান]]
[[br:Turkmenistan]]
[[bs:Turkmenistan]]
[[bug:Turkmenistan]]
[[ca:Turkmenistan]]
[[ceb:Turkmenistan]]
[[ckb:تورکمانستان]]
[[co:Turkmenistan]]
[[crh:Türkmenistan]]
[[cs:Turkmenistán]]
[[csb:Turkmenistan]]
[[cv:Туркмени]]
[[cy:Turkmenistan]]
[[da:Turkmenistan]]
[[de:Turkmenistan]]
[[diq:Tırkmenıstan]]
[[dsb:Turkmeńska]]
[[dv:ތުރުކުމެނިސްތާން]]
[[ee:Turkmenistan]]
[[el:Τουρκμενιστάν]]
[[en:Turkmenistan]]
[[eo:Turkmenio]]
[[es:Turkmenistán]]
[[et:Türkmenistan]]
[[eu:Turkmenistan]]
[[ext:Turkmenistán]]
[[fa:ترکمنستان]]
[[fi:Turkmenistan]]
[[fiu-vro:Türkmenistan]]
[[fo:Turkmenistan]]
[[fr:Turkménistan]]
[[frp:Turcmènistan]]
[[fy:Turkmenistan]]
[[ga:An Tuircméanastáin]]
[[gag:Türkmenistan]]
[[gd:Turcmanastàn]]
[[gl:Turcomenistán - Türkmenostan]]
[[gu:તુર્કમેનિસ્તાન]]
[[gv:Yn Turkmenistaan]]
[[hak:Thú-khû-man-sṳ̂-thán]]
[[he:טורקמניסטן]]
[[hi:तुर्कमेनिस्तान]]
[[hif:Turkmenistan]]
[[hr:Turkmenistan]]
[[hsb:Turkmenistan]]
[[ht:Tirkmenistan]]
[[hu:Türkmenisztán]]
[[hy:Թուրքմենստան]]
[[ia:Turkmenistan]]
[[ie:Turkmenistan]]
[[ilo:Turkmenistan]]
[[io:Turkmenistan]]
[[is:Túrkmenistan]]
[[it:Turkmenistan]]
[[ja:トルクメニスタン]]
[[jv:Turkmenistan]]
[[ka:თურქმენეთი]]
[[kk:Түрікменстан]]
[[kn:ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್]]
[[ko:투르크메니스탄]]
[[ks:तुर्कमिनिस्थान]]
[[ku:Turkmenistan]]
[[kv:Туркменистан]]
[[kw:Pow Turkmen]]
[[ky:Түркмөнстан]]
[[la:Turcomannia]]
[[lad:Turkmenistan]]
[[li:Turkmenistan]]
[[lij:Turkmenistan]]
[[lmo:Turkmenistan]]
[[ln:Turkmenistáni]]
[[lt:Turkmėnija]]
[[lv:Turkmenistāna]]
[[mhr:Туркменистан]]
[[mk:Туркменистан]]
[[ml:തുർക്‌മെനിസ്ഥാൻ]]
[[mn:Туркменистан]]
[[mr:तुर्कमेनिस्तान]]
[[ms:Turkmenistan]]
[[mzn:ترکمنون]]
[[na:Turkmenistan]]
[[nah:Turcmenistan]]
[[nds:Turkmenistan]]
[[nl:Turkmenistan]]
[[nn:Turkmenistan]]
[[no:Turkmenistan]]
[[nov:Turkmenistan]]
[[nv:Tʼóokmen Bikéyah]]
[[oc:Turcmenistan]]
[[os:Туркмени]]
[[pa:ਤੁਰਕਮੇਨਿਸਤਾਨ]]
[[pam:Turkmenistan]]
[[pih:Terkmenistaan]]
[[pl:Turkmenistan]]
[[pms:Turkmenistan]]
[[pnb:ترکمانستان]]
[[ps:تورکمنستان]]
[[pt:Turquemenistão]]
[[qu:Turkminsuyu]]
[[ro:Turkmenistan]]
[[roa-rup:Turcmenistan]]
[[ru:Туркмения]]
[[rue:Туркменістан]]
[[rw:Turukimenisitani]]
[[sa:तुर्कमिनिस्थान]]
[[sah:Түркменистаан]]
[[scn:Turkmenistan]]
[[sco:Turkmenistan]]
[[se:Turkmenistan]]
[[sh:Turkmenistan]]
[[simple:Turkmenistan]]
[[sk:Turkménsko]]
[[sl:Turkmenistan]]
[[so:Turkmenistan]]
[[sq:Turkmenia]]
[[sr:Туркменистан]]
[[ss:IThumekhi]]
[[su:Turkménistan]]
[[sv:Turkmenistan]]
[[sw:Turkmenistan]]
[[szl:Turkmyńistan]]
[[ta:துருக்மெனிஸ்தான்]]
[[te:తుర్కమేనిస్తాన్]]
[[tg:Туркманистон]]
[[th:ประเทศเติร์กเมนิสถาน]]
[[tk:Türkmenistan]]
[[tl:Turkmenistan]]
[[tr:Türkmenistan]]
[[tt:Төрекмәнстан]]
[[udm:Туркмения]]
[[ug:تۈركمەنىستان]]
[[uk:Туркменістан]]
[[ur:ترکمانستان]]
[[uz:Turkmaniston]]
[[vi:Turkmenistan]]
[[vo:Turkmenän]]
[[war:Turkmenistan]]
[[wo:Turkumenistaan]]
[[wuu:土库曼斯坦]]
[[xal:Йомудин Орн]]
[[yi:טורקמעניסטאן]]
[[yo:Turkmenistan]]
[[zh:土库曼斯坦]]
[[zh-min-nan:Turkmenistan]]