Arti: Perbedaan antara revisi

'''MaknaArti''' ([[kata serapan dalam bahasa Indonesia|serapan]] dari {{lang-sa|अर्थ}}) atau '''makna''' ([[kata serapan dalam bahasa Indonesia|serapan]] dari {{lang-ar|معنى}}) adalah hubungan antara lambang bunyi dengan acuannya. <ref> [http://www.scribd.com/doc/53660888/STRUKTUR-MAKNA] Struktur Makna]</ref>

=== Makna [[Leksikal]] ===

Makna leksikal adalah makna unsur-unsurkata atau bahasa([[leksem]]) sebagai lambang benda, peristiwa, obyekobjek, dan lain-lain. Makna ini dimiliki unsur bahasa lepas dari penggunaan atau konteksnya. Misalnya:

* kata [[tikus]] bermakna "binatang pengerat yang bisa menyebabkan penyakit tifus". Makna ini akan jelas dalam kalimat berikut.

** Panen kali ini gagal akibat serangan tikus.

* Jika kata tikus pada ketiga kalimat di atas bermakna langsung (konseptual), maka pada kalimat berikut bermaknakiasanbermakna kiasan (asosiatif ).

** Yang menjadi tikus di kantor kami ternyata orang dalam.

==== Makna Langsung atau, [[konseptual]] atau [[denotatif]] ====

Makna langsung, konseptual atau denotatif adalah makna kata atau [[leksem]] yang didasarkan atas penunjukkan yang langsung (lugas) pada suatu hal atau onyekobjek di luar bahasa. Makna langsung atau makna lugas bersifat obyektifobjektif, karena langsung menunjuk obyeknyaobjeknya.

* Contoh berikut secara konseptual bermakna sama, tetapisecaratetapi secara asosiatif bernilai rasa yang berbeda.

** gadis = perawan

** kumpulan = romobongarombongan = gerombolan

** [[karyawan]] = pegawai = pekerja

==== Makna Kiasan atau [[asosiatif]] ====

Makna kiasan atau asosiatif adalah makna kata atau [[leksem]] yang didasarkan atas perasaan atau pikiran yang timbul pada penyapa dan pesapamanusia yang disapa. Makna ini muncul sebagai akibatasosiasiakibat asosiasi perasaan pemakai bahasa terhadap leksem yangdilafalkanyang dilafalkan atau didengarnya. Makna kiasa juga dapat berarti makna yang tidak sebenarnya atau acuannya tidak sesuai dengan makna kata yang bersangkutan. Makna kiasan biasanya digunakan dalam cerita, lukisan, ulasan, berita, dan kisah. Tujuan pemakaiannya adalah menghidupkan dan memberikan kesan yang menarik perhatian pembaca. Makna kiasan disebut juga makna figuratif.

Dilihat dari nilai rasa yang terkandung di dalamnya, makna kiasan (asosiatif) dibedakan atas [[konotatif|makna [konotatif]], [[stilistik|makna stilistik]], [[afektif|makna afektif]], [[replektif|makna replektif]], [[kolokatif|makna kolokatif]], dan [[idiomitas|makna idiomatis]].

=== Makna [[Struktural]] ===

Makna struktural adalah makna yang muncul sebagai akibat hubungan antara unsur bahasa yang satu dengan unsur bahasa yang lain dalam satuan yang lebih besar, baik yang berkaitan dengan unsur fatis maupun unsur musis. Unsur fatis adalah unsur-unsur segmental yang berupa [[morfem]], [[kata]], [[frasa]], [[klausa]], dan kalimat, sedangkan unsur musis adalah unsur-unsur bahasa yang berkaitan dengan supra-segmental seperti irama, jeda, tekanan, dan nada. Makna struktural yang berkaitan dengan unsur fatis disebut makna gramatikal, sedangkan yang berkaitan dengan unsur musis disebut makna tematis.

==== Makna [[Gramatikal]] ====

Makna gramatikal (makna tata bahasa) adalah makna struktural yang munculsebagaimuncul sebagai akibat hubungan antara unsur-unsur gramatikal dalamsatuandalam satuan gramatikal yang lebih besar. Misalnya, hubungan morfemdanmorfem dan morfem dalam kata, kata dan kata lain dalam frasa atauklausaatau klausa, frasa dan frasa dalam klausa atau kalimat.

==== Makna [[Tematis]] ====

Makna tematis adalah makna yang muncul sebagai akibat penyapa memberi penekanan atau fokus pembicaraan pada salahsatusalah bagiansatu unsur kalimat.