Bahasa isolat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
ChuispastonBot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: fa:زبان منفرد
Angayubagia (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
 
(32 revisi perantara oleh 22 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{distinguish|Bahasa isolatif}}
{{terjemah|Inggris}}
[[File:Isolated Languages.png|jmpl|center|500px|Beberapa bahasa isolat yang banyak dikenal]]
'''Bahasa Isolat''' adalah [[bahasa]] yang tidak memiliki kerabat bahasa lain.
'''Bahasa isolat''' atau '''bahasa pencil''' adalah sebuah [[bahasa]] yang tidak memiliki kerabat bahasa lain.
 
== Daftar Bahasa Isolat ==
 
DibawahDi bawah ini adalah daftar bahasa isolat yang diketahui, bersamaan dengan catatan akan kemungkinan hubungan dengan bahasa lain atau keluarga bahasa lainnya:
 
{| class="wikitable"
! Bahasa || Catatan
|-
| [[Bahasa Abinomn]]
| Dituturkan di [[Papua|Provinsi Papua]].
|-
| [[Bahasa Ainu]]
| Bahasa terancam, sedikit dituturkan di utara [[Jepang]].
|-
| [[Bahasa Enggano]]
| Ialah bahasa isolat, namun para ahli memercayai bahwa kemungkinan kecil Bahasa ini termasuk ke dalam rumpun bahasa [[Austronesia]]. Bahasa Enggano tidak memiliki kerabat di daerah sekitarnya dan wilayah penyebaran hanya pada [[pulau Enggano]].
|-
| [[Bahasa Basque]]
| Bahasa ini disebut Euskara oleh penutur aslinya. Tidak ada kerabat yang dikenal, ditemukan di wilayah [[Basque]] di [[Prancis]] dan [[Spanyol]]. Aquitanian umumnya dianggap sebagai pendahulu dari Basque. Beberapa ahli bahasa telah menyatakan kesamaan dengan berbagai bahasa Kaukasus. Ahli bahasa lainnya telah mengusulkan bahasa ini sehubungan dengan [[bahasa Iberik]].
|-
| [[Birale]] ([[Ongota]])
| Sering dianggap sebagai [[bahasa Afroasiatik]].
|-
| [[Bahasa Burushaski]]
| Dituturkan di utara [[Pakistan]].
|-
| [[Bahasa Elamit]]
| Bahasa kuno yang sudah punah dari Kekaisaran Elamit; diduga berkerabat dengan bahasa Drawida.
|-
| [[Bahasa Etruska]]
| Bahasa bangsa [[Etruria|Etruska]] purba di barat laut [[Italia]], hingga kini belum dipahami dengan baik.
|-
| [[Hadza]]
| Cenderung dikategorikan sebagai cabang luar [[bahasa Khoisan]].
|-
| [[Bahasa Iberik]]
| Ada kebetulan leksikal dengan [[bahasa Basque]], tetapi sulit untuk mengetahui apakah mereka memang serumpun.
|-
| [[Jalaa language|Jalaa]]
|Bahasa yang hampir punah yang dituturkan di timur laut [[Nigeria]].<ref>Kleinewillinghöfer, Ulrich. 2001. Jalaa- An Almost Forgotten Language of Northeastern Nigeria: A Language Isolate. In Nurse, Derek (ed.), Historical Language Contact in Africa, 239-271. Cologne: Rüdiger Köppe.</ref>
|-
| [[Bahasa Jepang]]
| Punya hubungan dengan bahasa Korea. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Jepang dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]]k.
|-
| [[Bahasa Kalto]]
| Bahasa ini disebut juga Nahali, bahasa yang hampir punah di barat [[India]].
|-
| [[Bahasa Ket]]
| Tidak punya kerabat. Beberapa ahli bahasa berusaha menunjukkan bukti hubungan dengan [[bahasa Burushaski]].
|-
| [[Bahasa Korea]]
| Punya hubungan dengan bahasa Jepang. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Korea dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]]k bersama bahasa Jepang.
|-
| [[Bahasa Kwadi]]
| Cenderung dikategorikan sebagai cabang luar [[Bahasa Khoisan]].
|-
| [[Bahasa Laal]]
| Tidak diklasifikasikan; sering kali dianggap kelompok [[bahasa Niger-Kongo]].
|-
| [[Bahasa Mekejir]] ([[Shabo]])
| Sering dianggap termasuk dari [[Bahasa Nilo-Sahara|keluarga bahasa Nilo-Sahara]].
|-
| [[Bahasa Meroitik]]
| Bahasa yang sudah punah dari kerajaan purba [[Meroe]] ([[Kush]]).
|-
| [[Bahasa Nivkh]]
| Bahasa ini disebut juga Gilyak. Bahasa [[Rumpun bahasa Paleosiberia|Paleosiberia]] dituturkan di cekungan [[Sungai Amur]] dan di pulau [[Sakhalin]]; [[bahasa Ainu]] juga dituturkan di Sakhalin.
|-
| [[Bahasa Oropom]]
| Mungkin tidak ada.
|-
| [[Bahasa Pirahã]]
| Berkerabat dengan bahasa yang baru saja punah. Satu-satunya bahasa yang diketahui tidak memiliki terminologi untuk angka; juga satu-satunya bahasa yang tidak memiliki perulangan dalam tata bahasanya.
|-
| [[Sandawe]]
| Cenderung dikategorikan sebagai cabang luar [[bahasa Khoisan]].
|-
| [[Bahasa Sumeria]]
| Bahasa bangsa [[Sumeria]] purba yang telah lama punah.
|-
| [[Taiap language|Taiap]]
|
|-
| [[Tarascan]]
| Diduga berkerabat dengan keluarga bahasa di [[Ekuador]].
|-
| [[Ticuna]]
|
|-
| [[Bahasa Yuchi]]
| Diduga ada hubungan dengan [[bahasa Siouan]].
|-
| [[Yukaghir]]
|Merupakan salah satu bahasa yang berkaitan dengan rumpun Paleosiberia.<ref>{{Cite journal|last=Jakobson|first=Roman|date=1942-10-12|title=The Paleosiberian Languages1|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1525/aa.1942.44.4.02a00050/abstract|journal=American Anthropologist|language=en|volume=44|issue=4|pages=602–620|doi=10.1525/aa.1942.44.4.02a00050|issn=1548-1433}}</ref>
|}
 
== Referensi ==
<TABLE BORDER CELLPADDING=5>
{{reflist}}
<TR>
<TD>'''Bahasa'''</TD><TD>'''Catatan'''</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Bahasa Ainu]]</TD><TD>Bahasa terancam, sedikit dituturkan di utara [[Jepang]].</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Bahasa Basque]]</TD><TD>Tidak ada kerabat yang dikenal, ditemukan di wilayah [[Basque]] di [[Perancis]] dan [[Spanyo]]l. Aquitanian umumnya dianggap sebagai pendahulu dari Basque. Beberapa ahli bahasa telah menyatakan kesamaan dengan berbagai bahasa Kaukasus, terutama karena sistem ergatif kasus, tetapi tampaknya kemiripan itu hal yang dangkal. Ahli bahasa lainnya telah mengusulkan sehubungan dengan [[Bahasa Iberic]].</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Birale]] ([[Ongota]])</td>
<td>Often considered [[Afroasiatic languages|Afroasiatic]]</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Bahasa Burushaski]]</TD><TD>Little information available.</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Bahasa Elamite]]</td>
<td>Extinct language of [[Elamite Empire]]; some conjecture a relationship to the [[Dravidian languages]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Etruscan]]</td>
<td>Language of the ancient [[Etruria|Etruscans]] in northwestern [[Italy]], not well understood at present</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Hadza]]</td>
<td>Often listed as an outlier among the [[Khoisan languages]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Iberic]]</td>
<td>Ada kebetulan leksikal dengan [[bahasa Basque]], tetapi sulit untuk mengetahui apakah mereka memang serumpun.</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Jalaa language|Jalaa]]</td>
<td></td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Bahasa Jepang]]</TD><TD>Punya hubungan dengan Bahasa Korea. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Jepang dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]]. </TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Bahasa Kalto]]</td>
<td>(also called Nahali) a near-extinct language of western [[India]].</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Ket language|Ket]]</TD><TD>No known relatives. Some linguists have attempted to show a relationship with [[Burushaski language|Burushaski]].</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Bahasa Korea]]</TD><TD>Punya hubungan dengan bahasa Jepang. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Korea dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]] bersama bahasa Jepang.</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Bahasa Kwadi]]</td>
<td>Often listed as an outlier among the [[Khoisan languages]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Laal]]</td>
<td>Unclassified; sometimes considered [[Niger-Congo languages|Niger-Congo]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Mekejir]] ([[Shabo]])</td>
<td>Often considered [[Nilo-Saharan languages|Nilo-Saharan]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Meroitic]]</td>
<td>Extinct language of ancient kingdom of [[Meroe]] ([[Kush]])</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Nivkh language|Nivkh]]</TD><TD> or Gilyak. A [[Palaeosiberian]] language spoken in the lower [[Amur River]] basin and on the [[Sakhalin Islands]]; [[Ainu language|Ainu]] is also spoken on Sakhalin.</TD>
<tr>
<td>[[Oropom language|Oropom]]</td>
<td>Possibly nonexistent.</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Pirahã language|Pirahã]]</td>
<td>Related to languages that have recently become extinct. Only known language with no number terminology; only known language with no grammatical recursion; several other unique features.</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Sandawe]]</td>
<td>Often listed as an outlier among the [[Khoisan languages]]</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Bahasa Sumeria]]</TD><TD>Long-extinct language of ancient [[Sumeria]].</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Taiap language|Taiap]]</TD><TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Tarascan]]</TD><TD>Latest research suggests the possibility that it may be related to a family of languages from [[Ecuador]]</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Ticuna]]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>[[Yuchi language|Yuchi]]</td>
<td>Connections to [[Siouan languages]] have been proposed</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Yukaghir]]</td>
<td>Connections to [[Uralic Languages]] have been proposed</td>
</tr>
</TABLE>
 
{{Authority control}}
{{bahasa-stub}}
 
[[Kategori:Bahasa]]
 
 
[[als:Isolierte Sprache]]
{{bahasa-stub}}
[[an:Luengas aislatas]]
[[ar:لغة معزولة]]
[[br:Yezh digenvez]]
[[ca:Llengua aïllada]]
[[cs:Izolovaný jazyk]]
[[da:Isolerede sprog]]
[[de:Isolierte Sprachen]]
[[el:Απομονωμένη γλώσσα]]
[[en:Language isolate]]
[[eo:Senparenca lingvo]]
[[es:Lengua aislada]]
[[eu:Hizkuntza isolatuak]]
[[fa:زبان منفرد]]
[[fi:Isolaattikieli]]
[[fiu-vro:Isolaatkiil]]
[[fr:Isolat (linguistique)]]
[[gl:Linguas illadas]]
[[hr:Izolirani jezici]]
[[hu:Szigetnyelv]]
[[hy:Մեկուսացված լեզու]]
[[is:Einangrað tungumál]]
[[it:Lingua isolata]]
[[ja:孤立した言語]]
[[ko:고립어 (비교언어학)]]
[[ku:Zimanê îzolekirî]]
[[lt:Izoliuotos kalbos]]
[[lv:Izolēta valoda]]
[[mk:Изолиран јазик]]
[[ms:Bahasa pencilan]]
[[nl:Isolaat]]
[[nn:Isolerte språk]]
[[no:Isolerte språk]]
[[pl:Języki izolowane]]
[[pt:Língua isolada]]
[[rmy:Korkori chhib]]
[[ru:Изолированные языки]]
[[rue:Ізолаты]]
[[sh:Izolirani jezici]]
[[simple:Language isolate]]
[[stq:Isolierde Sproake]]
[[sv:Isolatspråk]]
[[tr:İzole dil]]
[[uk:Ізольована мова]]
[[ur:جدا زبانیں]]
[[zh:孤立语言]]