Tionghoa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: halaman dengan galat kutipan |
||
| (109 revisi perantara oleh 52 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{about|konsep umum mengenai suku-suku bangsa yang berkaitan dengan Tiongkok|suku bangsa dominan di Tiongkok|Suku Han|daftar suku bangsa di Tiongkok modern|Daftar suku bangsa di Tiongkok|daftar suku bangsa yang ada dalam sejarah Tiongkok|Suku bangsa dalam sejarah Tiongkok|konsep bangsa Tionghoa yang multi-suku|Zhonghua minzu}}
[[File:Map of the Chinese Diaspora in the World.svg|thumb|Negara-negara dengan populasi keturunan Tionghoa yang signifikan.<br>
{{Legend|#000000|Tiongkok Raya ([[Tiongkok daratan|daratan]], Hong Kong, Makau dan Taiwan)}}
{{Legend|#770000|+ 1.000.000}}
{{Legend|#ff0000|+ 100.000}}
{{Legend|#ff7070|+ 10.000}}
{{Legend|#ffc2c2|+ 1.000}}|300x300px]]
'''Tionghoa''' adalah manusia atau suku bangsa yang diidentifikasikan dengan [[Tiongkok Raya|Tiongkok]], biasanya melalui kesukuan, kebangsaan, kewarganegaraan, atau afiliasi lainnya.<ref>{{cite journal|last=Harding |first=Harry |year=1993 |title=The Concept of "greater China": Themes, Variations and Reservations |journal=The China Quarterly |volume=136 |issue=136 |pages=660–86 |doi=10.1017/S030574100003229X |jstor=655587 |s2cid=154522700 }}</ref>
Orang Tionghoa dikenal dengan sebutan '''Zhongguoren''' ({{zh|s=中国人|t=中國人|first=t}}) or as '''Huaren''' ({{zh|s=华人|t=華人|first=t}}) oleh pengguna [[bahasa Tionghoa Baku]], oleh orang-orang yang tinggal di Tiongkok Raya dan orang-orang Tionghoa di perantauan. Meskipun kedua nama itu sama-sama merujuk pada orang Tionghoa, pengertiannya dapat berbeda berdasarkan individu dan konteks. Istilah pertama pada umumnya (tetapi tidak secara khusus) digunakan untuk merujuk pada warga negara Republik Rakyat Tiongkok'''—'''khususnya Tiongkok daratan.<ref>https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220327152957/https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA |date=27 March 2022 }} 生息、繁衍,居住在中国的本地人或者海外有中国血统的侨胞 Local people who live, reproduce, reside in China, or Chinese nationals of Chinese descent living overseas.</ref><ref>https://cwn.ling.sinica.edu.tw/_process.asp?inputword=%A4%A4%B0%EA%A4H&radiobutton=1 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221001085940/https://cwn.ling.sinica.edu.tw/_process.asp?inputword=%A4%A4%B0%EA%A4H&radiobutton=1 |date=1 October 2022 }} 普通名詞。中華民族的族人或中國大陸的人民。 noun, ethnic groups of Zhonghua Minzu, or people of China</ref><ref name=pan>{{cite encyclopedia|editor1-last=Pan|editor1-first=Lynn|editor1-link=Lynn Pan|article=Huaqiao|encyclopedia=The Encyclopedia of the Chinese Overseas|publisher=[[Harvard University Press]]|date=April 1999|access-date=17 March 2009|isbn=0674252101|lccn=98035466|url=http://www.hup.harvard.edu/features/reference/panenc/huaqiao.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090317060519/http://www.hup.harvard.edu/features/reference/panenc/huaqiao.html|archive-date=17 March 2009}}</ref><ref name="chang">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=vouLBQAAQBAJ&pg=PA162 |title=Language, Politics and Identity in Taiwan: Naming China |author=Hui-Ching Chang |author2=Richard Holt |pages=162–64 |isbn=978-1-135-04635-4 |publisher=Routledge |date=20 November 2014 |access-date=13 October 2018 |archive-date=30 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230930190823/https://books.google.com/books?id=vouLBQAAQBAJ&pg=PA162#v=onepage&q&f=false |url-status=live }}</ref> Istilah '''Huaren''' dapat digunakan untuk merujuk pada etnis Tionghoa, dan lebih banyak digunakan untuk menyebut orang-orang di perantauan atau non-warga negara Tiongkok.
[[Suku Han]] adalah [[suku bangsa]] terbesar di Tiongkok yang merupakan 92% dari [[Tiongkok daratan|total populasi Daratan]].<ref name="ciastat">[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/ CIA Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210213122152/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/ |date=13 February 2021 }}: "Han Chinese 91.6%" out of a reported population of 1,379 billion (July 2017 est.)</ref> Suku bangsa ini juga merupakan 95% dari total populasi Taiwan,<ref name="中華民國國情簡介2016">{{cite web |language=zh-TW |url=http://www.ey.gov.tw/state/News_Content3.aspx?n=7C222A52A60660EC&s=FFD5D521BBC119F8 |script-title=zh:中華民國國情簡介 |trans-title=ROC Vital Information |date=2016 |website=Executive Yuan |access-date=23 August 2016 |quote={{lang|zh-TW|臺灣住民以漢人為最大族群，約占總人口97%}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20170218124716/http://www.ey.gov.tw/state/News_Content3.aspx?n=7C222A52A60660EC&s=FFD5D521BBC119F8 |archive-date=18 February 2017 |url-status=dead }}</ref><ref name=Yearbook2014>{{cite book |year=2014 |title=The Republic of China Yearbook 2014 |author=Executive Yuan, R.O.C. |url=http://www.ey.gov.tw/Upload/UserFiles/YB%202014%20all%20100dpi.pdf |access-date=11 June 2016 |isbn=978-986-04-2302-0 |page=36 |publisher=Government Information Office |archive-date=20 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170820161048/http://www.ey.gov.tw/Upload/UserFiles/YB%202014%20all%20100dpi.pdf |url-status=live }}</ref> 92% di Hong Kong,<ref>{{Cite report |date=February 2016 |title=2016 Population By-census – Summary Results |url=http://www.bycensus2016.gov.hk/en/bc-mt.html |publisher=[[Census and Statistics Department (Hong Kong)|Census and Statistics Department]] |page=37 |access-date=14 March 2017 |archive-date=20 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171120115053/http://www.bycensus2016.gov.hk/en/bc-mt.html |url-status=live }}</ref> dan 89% di [[Makau]].<ref>{{Cite report |url=https://www.dsec.gov.mo/getAttachment/e20c6bab-ada4-4f83-9349-e72605674a42/E_ICEN_PUB_2016_Y.aspx |title=2016 Population By-Census Detailed Results |date=May 2017 |publisher=[[Statistics and Census Service]] |access-date=25 July 2019 |ref={{harvid|Population By-Census|2016}} |archive-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408142710/https://www.dsec.gov.mo/getAttachment/e20c6bab-ada4-4f83-9349-e72605674a42/E_ICEN_PUB_2016_Y.aspx |url-status=live }}</ref><ref>{{harvnb|Population By-Census|2016|p=47}}.</ref> Suku bangsa ini juga merupakan [[Daftar suku bangsa saat ini|suku bangsa terbesar di dunia]], atau 18% dari [[Populasi dunia|populasi manusia di seluruh dunia]].<ref name=zhang>{{cite journal |last1 = Zhang |first1 = Feng |last2=Su |first2=Bing |last3=Zhang |first3=Ya-ping |last4=Jin |first4=Li |title=Genetic Studies of Human Diversity in East Asia |pmc=2435565 |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences|volume=362 |issue=1482 |pages=987–996 |date=22 February 2007|pmid=17317646 |doi=10.1098/rstb.2007.2028 }}</ref><ref name=zhao>{{cite journal|last1=Zhao|first1=Yong-Bin|last2=Zhang|first2=Ye|last3=Zhang|first3=Quan-Chao|last4=Li|first4=Hong-Jie|last5=Cui|first5=Ying-Qiu|last6=Xu|first6=Zhi|last7=Jin|first7=Li|last8=Zhou|first8=Hui|last9=Zhu|first9=Hong|title=Ancient DNA Reveals That the Genetic Structure of the Northern Han Chinese Was Shaped Prior to three-thousand Years Ago |journal=[[PLOS One]]|year=2015|volume=10|issue=5|pages=e0125676|doi=10.1371/journal.pone.0125676|pmid=25938511|pmc=4418768 |bibcode=2015PLoSO..1025676Z |doi-access=free}}</ref>
Di luar Tiongkok, istilah "Han" dan "Tionghoa" seringkali salah diartikan dikarenakan individu yang teridentifikasi atau terdaftar sebagai Han merupakan suku bangsa dominan di Tiongkok.<ref name="Chinese people" /><ref name=":0" /> Namun, perlu diingat bahwa 55 [[suku bangsa minoritas di Tiongkok]] yang diakui secara resmi juga berkebangsaan Tiongkok.
Orang-orang dari Taiwan (nama resmi: Republik Tiongkok), juga dapat disebut dengan sebutan "Tionghoa" dalam berbagai konteks, meskipun mereka biasanya disebut dengan "[[orang Taiwan]]". Wilayah Taiwan adalah [[Status politik Taiwan|wilayah sengketa]] dan Republik Tiongkok alias Taiwan memiliki [[Hubungan luar negeri Taiwan|pengakuan kedaulatan terbatas]].
Istilah "[[Tionghoa perantauan]]" digunakan untuk merujuk orang-orang dari/keturunan Tiongkok yang tinggal di seberang lautan, dan, warga negara Tiongkok yang tinggal di luar Tiongkok, tetapi lebih umum merujuk yang pertama.
== Tionghoa perantauan ==
{{Main|Tionghoa perantauan}}
[[File:Melbourne China Town.jpg|thumb|right|[[Chinatown, Melbourne]] adalah permukiman Tionghoa paling tua yang masih berdiri di [[Dunia Barat]] dan Chinatown (kampung Tionghoa) paling tua di [[belahan Bumi selatan]].<ref>{{cite web |url = http://chinatownmelbourne.com.au/ |title = Chinatown Melbourne |access-date = 23 January 2014 |archive-date = 25 January 2014 |archive-url = https://web.archive.org/web/20140125022815/http://chinatownmelbourne.com.au/ |url-status = live }}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.melbourne.vic.gov.au/ABOUTMELBOURNE/HISTORY/Pages/multiculturalhistory.aspxt |title = Melbourne's multicultural history |publisher = [[City of Melbourne]] |access-date = 23 January 2014 |archive-date = 30 September 2023 |archive-url = https://web.archive.org/web/20230930190838/https://www.melbourne.vic.gov.au/about-melbourne/melbourne-heritage/Pages/melbourne-heritage.aspx |url-status = live }}</ref><ref>{{cite web |url = http://matadornetwork.com/trips/worlds-8-most-colorful-chinatowns/ |title = World's 8 most colourful Chinatowns |access-date = 23 January 2014 |archive-date = 31 January 2014 |archive-url = https://web.archive.org/web/20140131130906/http://matadornetwork.com/trips/worlds-8-most-colorful-chinatowns/ |url-status = live }}</ref><ref>{{cite web |title = The essential guide to Chinatown |url = https://www.melbournefoodandwine.com.au/read-watch/latest-news/news/the-essential-guide-to-chinatown-920 |website = Melbourne Food and Wine Festival |date = 3 February 2021 |publisher = Food + Drink Victoria |access-date = 11 February 2022 |archive-date = 14 February 2022 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220214234525/https://www.melbournefoodandwine.com.au/read-watch/latest-news/news/the-essential-guide-to-chinatown-920 |url-status = live }}</ref>]]
Tionghoa perantauan merujuk pada orang-orang beretnis atau mempunyai warisan kebudayaan Tionghoa dan tinggal di luar Republik Rakyat Tiongkok dan Taiwan sebagai akibat dari [[Diaspora Tionghoa|diaspora]] yang terus berlanjut.<ref>{{cite book |last = Barabantseva |first = Elena |title = Overseas Chinese, Ethnic Minorities and Nationalism: De-Centering China |url = https://archive.org/details/overseaschinesee0000bara |year = 2010 |publisher = Routledge |isbn = 978-1-136-92736-2 }}</ref> Individu dengan satu leluhur Tionghoa atau lebih banyak dapat menganggap dirinya orang Tionghoa perantauan.<ref>{{cite book |last=Park |first = Yoon Jung |title = A Matter of Honour: Being Chinese in South Africa |year = 2008 |publisher = Lexington Books |isbn = 978-0-7391-3553-2 |page = 155 }}</ref> Orang-orang tersebut dapat bervariasi dengan cakupan luas dalam hal [[asimilasi budaya]]. Di beberapa wilayah di seluruh dunia [[enklave etnik]] yang dikenal dengan sebutan [[Chinatown]] (kampung Tionghoa) adalah tempat tinggal dari orang Tionghoa perantauan.
Di Asia Tenggara, orang keturunan Tionghoa menyebut dirinya sendiri {{lang|zh-Hant|華人}} ({{lang|zh-Latn-pinyin|Huárén}}) bukan ({{lang|zh-Hant|中國人}} {{lang|zh-Latn-pinyin|Zhōngguórén}}), istilah yang kedua lebih umum merujuk pada warga negara Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Tiongkok alias Taiwan.<ref>{{cite book |last=Beeson|first=Mark|title=Contemporary Southeast Asia|year=2008|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-137-06880-4|page=118}}</ref> Hal ini khususnya terjadi di komunitas Tionghoa di Asia Tenggara. Istilah ''Zhongguoren'' memiliki aspek yang lebih politis dan ideologis dalam penggunaannya; sementara banyak orang di Tiongkok menggunakan ''Zhongguoren'' untuk mengartikan etnisitas Tionghoa, beberapa orang di Taiwan akan menolak jika disebut ''Zhongguoren''.<ref name="chang" />
== Lihat pula
{{div col |colwidth = 30em }}
; Untuk negara dengan populasi signifikan
* [[Tionghoa Malaysia]]
* [[Tionghoa Singapura]]
* [[Tionghoa Thailand]]
; Untuk negara dengan populasi lumayan
<!--4% dari total populasi atau di atasnya-->
* [[Tionghoa Amerika]]
* [[Tionghoa Indonesia]]
* [[Tionghoa Australia]]
* [[Tionghoa Kanada]]
* [[Tionghoa Filipina]]
* [[Tionghoa Selandia Baru]]
; Negara lainnya dengan populasi Tionghoa
<!--Under 4% of the population-->
* [[Tionghoa Amerika Serikat]]
* [[Tionghoa Argentina]]
* [[Tionghoa Brasil]]
* [[Tionghoa Britania Raya]]
* [[Etnis Tionghoa di Brunei|Tionghoa Brunei]]
* [[Tionghoa Myanmar]]
* [[Tionghoa Kamboja]]
* [[Tionghoa Karibia]]
* [[Tionghoa Kuba]]
* [[Etnis Tionghoa di Republik Dominika|Tionghoa Republik Dominika]]
* [[Tionghoa Guyana]]
* [[Orang Tionghoa di Italia|Tionghoa Italia]]
* [[Tionghoa Jamaika]]
* [[Orang Tionghoa di Korea|Tionghoa Korea]]
* [[Tionghoa Laos]]
* [[Tionghoa Meksiko]]
* [[Tionghoa Peru]]
* [[Imigrasi Tionghoa ke Puerto Riko|Tionghoa Puerto Riko]]
* [[Etnis Tionghoa di Rusia|Tionghoa Rusia]]
* [[Tionghoa Suriname]]
* [[Tionghoa Trinidad dan Tobago]]
* [[Tionghoa Venezuela]]
* [[Tionghoa Vietnam]]
; Topik terkait
* [[Pemujaan leluhur Tionghoa]]
* [[Agama tradisional Tionghoa]]
* [[Kebangsaan Tionghoa]]
* [[Suku bangsa minoritas di Tiongkok]]
* [[Suku bangsa dalam sejarah Tiongkok]]
* [[Suku bangsa tanpa pengakuan di Tiongkok]]
* [[Orang Tionghoa di Kota New York]]
{{div col end}}
==Referensi==
{{reflist}}
{{notelist}}
==Pranala luar==
* [https://archive.today/20010223232236/http://www.c-c-c.org/chineseculture/minority/minority.html Suku bangsa minoritas di Tiongkok]
* {{Citation
|url=http://www.ocac.gov.tw/english/public/public.asp?selno=1163&no=1163&level=B
|title=The Ranking of Ethnic Chinese Population
|access-date=2 November 2008
|publisher=Overseas Compatriot Affairs Commission, Republic of China
|url-status=dead
|archive-url=https://web.archive.org/web/20131123193905/http://www.ocac.gov.tw/english/public/public.asp?selno=1163&no=1163&level=B
|archive-date=23 November 2013
}}
{{Authority control}}
[[
[[Category:Artikel berkonsep luas]]
| |||