Bahama: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Mikhailov Kusserow (bicara | kontrib)
infobox
Lemon Rolls (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 1 pranala ditambahkan.
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
 
(67 revisi perantara oleh 39 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Bahama infobox}}
'''Bahama''' ({{lang-en|The Bahamas}}), dengan nama resmi '''Persemakmuran Bahama''' ({{lang-en|Commonwealth of the Bahamas}}), adalah sebuah [[negara pulau]] yang terdiri dari ±700 pulau di kawasan [[Kepulauan Lucayan]], [[Karibia]]. Ini menempati 97% dari luas daratan Kepulauan Lucayan dan merupakan rumah bagi 88% populasi kepulauan. [[Negara kepulauan]] ini terdiri lebih dari 3.000 pulau, pulau karang, dan pulau kecil di [[Samudra Atlantik]], dan terletak di utara [[Kuba]] dan barat laut pulau [[Hispaniola]] (dibagi antara [[Republik Dominika]] dan [[Haiti]]) dan [[Kepulauan Turks dan Caicos]], tenggara dari negara bagian [[Florida]] di [[Amerika Serikat|AS]], dan di sebelah timur [[Pulau karang Florida|Florida Keys]]. Ibukotanya adalah [[Nassau, Bahama|Nassau]] di pulau [[New Providence]]. [[Angkatan Pertahanan Kerajaan Bahama]] menggambarkan wilayah Bahama meliputi 470.000 km2 (180.000 sq mi) ruang laut.
'''Persemakmuran Bahama''' adalah sebuah [[negara]] yang terdiri dari ±700 pulau di kawasan [[Karibia]]. [[Florida]], [[Amerika Serikat]] terletak di sebelah barat, dan [[Kuba]] di sebelah selatan Bahama.
 
Kepulauan Bahama dihuni oleh [[suku Lucayan]], cabang dari [[Taíno]] yang berbahasa [[Bahasa Arawak|Arawakan]], selama berabad-abad.<ref name="CIA World Factbook – The Bahamas"/> [[Kristoforus Kolumbus|Christopher Columbus]] adalah orang Eropa pertama yang melihat pulau-pulau itu, melakukan pendaratan pertamanya di "[[Dunia Baru]]" pada tahun 1492 ketika ia mendarat di pulau [[San Salvador Island|San Salvador]]. Belakangan, [[Imperium Spanyol|Spanyol]] mengirim penduduk asli Lucayan ke dan memperbudak mereka di [[Hispaniola]], setelah itu kepulauan Bahama sebagian besar ditinggalkan dari tahun 1513 hingga 1648 karena hampir semua penduduk asli Bahama dipindahkan secara paksa melalui perbudakan atau mati karena penyakit yang dibawa ke pulau-pulau tersebut oleh orang Eropa. Pada tahun 1649,<ref name="History of The Bahamas">{{cite web |url=https://www.bahamas.com/our-history |title=History of The Bahamas |access-date=4 June 2022 |archive-date=11 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220611182518/https://www.bahamas.com/our-history |url-status=live }}</ref> penjajah Inggris dari [[Bermuda]], yang dikenal sebagai [[Petualang Eleuthera]]n, menetap di pulau [[Eleuthera]].
 
Bahama menjadi [[Jajahan mahkota|koloni mahkota]] Inggris pada 1718, ketika Inggris menekan pembajakan. Setelah [[Perang Revolusi Amerika]], Kerajaan memukimkan kembali ribuan [[Loyalis (Revolusi Amerika)|Loyalis Amerika]] ke Bahama; mereka membawa serta orang-orang yang diperbudak dan mendirikan perkebunan di atas tanah hibah. [[Afrika|Orang Afrika]] yang diperbudak dan keturunan mereka merupakan mayoritas penduduk sejak periode ini. Perdagangan budak dihapuskan oleh Inggris pada tahun 1807; [[perbudakan di Bahama]] dihapuskan pada tahun 1834. Selanjutnya, Bahama menjadi surga bagi budak Afrika yang dibebaskan. Orang Afrika yang dibebaskan dari kapal budak ilegal dimukimkan kembali di pulau-pulau itu oleh [[Angkatan Laut Britania Raya|Angkatan Laut Kerajaan]], sementara beberapa budak dan [[Seminole]] [[Amerika Utara]] melarikan diri ke Bahama dari Florida. Orang Bahama bahkan dikenal mengakui kebebasan orang-orang yang diperbudak yang dibawa oleh kapal-kapal negara lain yang mencapai Bahama. Hari ini Bahama berkulit gelap membentuk 90% dari populasi 400.516.
 
Negara memperoleh kemerdekaan pemerintahan pada tahun 1973, dipimpin oleh Sir [[Lynden Pindling|Lynden O. Pindling]]. [[Charles III dari Britania Raya|Charles III]] saat ini menjadi rajanya. Dalam hal [[Produk domestik bruto|produk domestik bruto per kapita]], Bahama adalah salah satu negara merdeka terkaya di Amerika (setelah Amerika Serikat dan [[Kanada]]), dengan ekonomi berbasis pariwisata dan keuangan lepas pantai.
 
== Sejarah ==
{{utama|Sejarah Bahama}}
 
Meski [[bangsa Paleo-IndianIndia]] telah menghuni tempat ini sebelumnya, [[penduduk asli Amerika|bangsa Indian]] [[Taino]] dari [[Hispaniola]] dan [[Kuba]] pindah ke Bahama selatan sekitar abad ke-7 dan menjadi bangsa Lucayan. Ada sekitar 40.000 Lucayan di saat kedatangan Columbus.
 
Pendaratan pertama [[Christopher Columbus]] di [[Dunia Baru]] ialah di [[pulau]] [[San Salvador (pulau)|San Salvador]], juga disebut [[Pulau Watling]], di bagian selatan Bahama. Di sana, Columbus berkontak dengan orang Lucayan dan berbelantik barang dengan mereka.
Orang Lucayan Bahama dibawa ke Hispaniola sebagai [[perbudakan|budak]], dan di 2 [[dasawarsa]] berikutnya, banyak orang Lucayan punah, karena populasinya menjadi [[pekerja paksa]], menderita [[penyakit]], ber[[emigrasi]], dan menikah dengan orang luar.
Baris 12 ⟶ 19:
Setelah populasi Lucayan [[pembantaian|dibantai]], pulau-pulau Bahama sebenarnya tak berpenghubi hingga pemukim [[Inggris]] datang dari [[Bermuda]] pada [[1650]]. Yang disebut Petualang Eleuther mendirikan permukiman di pulau [[Eleuthera]].
 
Bahama menjadi [[koloni]] Inggris pada [[1718]]. Sekitar 8.000 loyalis dan [[budak]]nya pindah ke Bahama dodi akhir [[1700-an]] dari [[New York]], [[Florida]] dan [[Carolina]].
 
[[Britania Raya]] membuat pulau ini mengadakan [[pemerintahan]] sendiri pada [[1964]] dan pada [[1973]], Bahama mendapat [[kemerdekaan]] penuh selama tetap sebagai anggota [[Persemakmuran Bangsa-bangsa]]. Sejak [[1950-an]], ekonomi Bahama telah maju berdasarkan 2 pilar [[pariwisata]] dan layanan [[keuangan]]. Meskipun demikian pulau ini masih menghadapi tantangan signifikan seperti [[pendidikan]], layanan kesehatan, layanan umum, dan imigrasi ilegal. Proyek pembaharuan kota telah diluncurkan dipada tahun-tahun terkini untuk membantu wilayah perkotaan yang miskin dalam penurunan sosial di pulau utama. Kini, negeri ini menikmati [[pendapatan per kapita]] tertinggi ke-3 di belahan barat.
 
Beberapa pihak mengatakan nama 'Bahama' diturunkan dari [[bahasa Spanyol]] untuk "laut dangkal", ''baja mar''. Lainnya melacak ke kata Lucayan untuk Pulau Grand Bahama, ''ba-ha-ma'' ("tanah tengah atas besar").
 
== Geografi dan iklim ==
{{utama|Geografi Bahama}}
[[Berkas:Bf-map.png|left|225px|Peta Bahama]]
Pulau [[Abaco]] berada di timur. Pulau paling tenggara ialah [[Inagua]]. Pulau terkenal lainnya ialah [[Eleuthera]], [[Pulau Cat, Bahama]], [[Pulau San Salvador|San Salvador]], [[Acklins]], [[Pulau Crooked, Bahama|Pulau Crooked]], [[Exuma]] dan [[Mayaguana]]. [[Nassau, Bahama|Nassau]] ialah ibukota dan kota terbesar, terletak di [[New Providence]]. Pulau ini beriklim subtropis, diselai oleh [[Aliran Teluk]].
 
[[Berkas:CIA map of the Bahamas.png|kiri|225px|Peta Bahama]]
Di tenggara, [[kepulauan Caicos]] dan [[kepulauan Turks]], dan 3 ciri bawah tanah yang lebih luas yang disebut [[Mouchoir Bank]], [[Silver Bank]], dan [[Navidad Bank]], secara geografis merupakan kelanjutan Bahama, namun bukan bagian Persemakmuran Bahama.
Pulau [[Abaco]] berada di timur. Pulau paling tenggara ialah [[Inagua]]. Pulau terkenal lainnya ialah [[Eleuthera]], [[Pulau Cat, Bahama]], [[Pulau San Salvador|San Salvador]], [[Acklins]], [[Pulau Crooked, Bahama|Pulau Crooked]], [[Exuma]] dan [[Mayaguana]]. [[Nassau, Bahama|Nassau]] ialah ibu kota Bahama.<ref>{{Cite book|last=Hamzah, M. G., dkk.|date=Desember 2019|url=https://simpus.mkri.id/uploaded_files/temporary/DigitalCollection/MWI1ZGMxOGY1NGVhY2M5NTg1ODlkNmNiZWE0ODRkMGE4Yjg2YzNlMQ==.pdf|title=Kompilasi Konstitusi Sedunia Buku II:|location=Jakarta|publisher=Kepaniteraan dan Sekretariat Jenderal Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia|isbn=978-623-93157-2-6|pages=448|url-status=live}}</ref> Kota ini merupakan kota terbesar yang terletak di [[New Providence]]. Pulau ini beriklim subtropis, diselai oleh [[Aliran Teluk]].
 
Di tenggara, [[kepulauan Turks dan Caicos]], dan 3 ciri bawah tanah yang lebih luas yang disebut [[Mouchoir Bank]], [[Silver Bank]], dan [[Navidad Bank]], secara geografis merupakan kelanjutan Bahama, namun bukan bagian Persemakmuran Bahama.
 
=== Iklim ===
 
[[Iklim]] Bahama bersifat [[subtropis]] sampai [[tropis]], dan secara signifikan disela-selai dengan air [[Aliran Teluk]], khususnya pada musim dingin. Sebaliknya, ini terbukti berbahaya di musim panas dan gugur, sedangkan [[topan]] mengalir dekat atau melalui kepulauan itu. [[Badai Andrew]] menghantam bagian utara kepulauan pada [[musim badai Atlantik 1992|1992]], dan [[Badai Floyd]] menghantam sebagian besar kepulauan itu pada [[musim badai Atlantik 1999|1999]]. [[Badai Frances]] [[musim badai Atlantik 2004|2004]] diharapkan menjadi yang terburuk buat kepulauan ini. Juga pada 2004, Bahama utara dihantam [[Badai Jeanne]] yang kurang berpotensi. Pada 2005 sekali lagi kepulauan bagian utara dihantam oleh [[Badai Wilma]]. Angin ribut menghancurkan rumah, sekolah, pemakaman, dan membuat sekitar 1.000 orang menjadi tuna wisma. Orang-orang yang tuna wisma itu kekurangan makan, minum, dan pasokan bergantung pada pemerintah.
 
== Pembagian administratifPolitik ==
{{utama|Politik Bahama}}
 
Bahama ialah negara merdeka dan anggota [[Commonwealth of Nations]]. Tradisi politik dan resmi mengikuti Britania Raya.
 
Ratu Britania Raya ialah kepala negara seremonial, diwakili oleh [[LDaftar Gubernur Jenderal Bahama|gubernur jenderal Bahama]]. [[Daftar Perdana Menteri Bahama|PM]] ialah [[kepala pemerintahan]] dan pemimpin partai dengan kursi ternbanyak di DPR terpilih. Majelis tinggi - atau senat - ditunjuk. [[Kekuasaan eksekutif]] dilaksanakan oleh kabinet. [[Kekuasaan legislatif]] dimiliki [[pemerintah]] dan [[Parlemen Bahama|2 kamar parlemen]].
 
Sistem perpartaian didominasi oleh [[Partai Liberal Progresif]] kiri-tengah dan [[Gerakan Pembebasan Nasional]] kanan-tengah. Sedikit dari partai yang berselisih itu tak mampu memenangkan pemilihan parlemen, meskipun ada perasaan di antara banyak [[orang Bahama]] bahwa kedua partai itu mirip dalam pendekatannya. Partai-partai itu termasuk [[Gerakan Demokrasi Bahama]], [[Koalisi untuk Reformasi Demokrasi]] dan [[Partai Nasionalis Bahama]].
 
Kawalan konstitusi termasuk kebebasan berpendapat, pers, beribadah, pergerakan, dan berorganisasi. Bahama ialah anggota Komunitas Karibia. [[Peradilan]]nya bebas dari eksekutif dan legislatif. Yurisprudensi berdasarkan pada hukum adat Inggris.
 
=== Pembagian administratif ===
{{utama|Pembagian administratif Bahama}}
Distrik di Bahama menganut sistem pemerintahan lokal/administratif, kecuali untuk [[New Providence]] yang dipegang langsung oleh pemerintah pusat.
Baris 38 ⟶ 59:
<li>[[Berry Islands]]</li>
<li>[[Bimini]]</li>
<li>[[Black Point, (Bahamas)Bahama|Black Point]], [[Exuma]]</li>
<li>[[Cat Island, BahamasBahama|Cat Island]]</li>
<li>[[Abaco Tengah]]</li>
<li>[[Andros Tengah]]</li>
<li>[[Eleuthera Tengah]]</li>
<li>[[Freeport, BahamasBahama|City of Freeport, Grand Bahama]]<li>
<li>[[Crooked Island, BahamasBahama|Crooked Island]]</li>
<li>[[East Grand Bahama Timur]]</li>
<li>[[Exuma]]</li>
<li>[[Grand Cay]], [[AbacoKepulauan IslandsAbaco|Abaco]]</li>
<li>[[Harbour Island, (Bahamas)Bahama|Harbour Island]], [[Eleuthera]]</li>
<li>[[Hope Town]], [[AbacoKepulauan IslandsAbaco|Abaco]]</li>
<li>[[Inagua]]</li>
<li>[[Long Island, BahamasBahama|Long Island]]</li>
</ol>
</ul>
 
<br />
|col2 =
<ul>
<ol start=18>
<li>[[Mangrove Cay]], [[Andros, BahamasBahama|Andros]]</li>
<li>[[Mayaguana]]</li>
<li>[[Moore's Island]], [[AbacoKepulauan IslandsAbaco|Abaco]]</li>
<li>[[Abaco Utara]]</li>
<li>[[Andros Utara]]</li>
<li>[[Eleuthera Utara]]</li>
<li>[[Ragged Island, Bahama|Pulau Ragged]]</li>
<li>[[Rum Cay]]</li>
<li>[[Pulau San Salvador|San Salvador]]</li>
Baris 71 ⟶ 92:
<li>[[Eleuthera Selatan]]</li>
<li>[[Spanish Wells]], [[Eleuthera]]</li>
<li>[[West Grand Bahama Barat]]</li>
</ol>
</ul>
}}
 
== Pemerintahan dan politik ==
<!--Please add new information into relevant articles of the series-->
{{utama|Politik Bahama}}
 
Bahama ialah negara merdeka dan anggota [[Commonwealth of Nations]]. Tradisi politik dan resmi mengikuti Britania Raya.
 
Ratu Britania Raya ialah kepala negara seremonial, diwakili oleh [[LDaftar Gubernur Jenderal Bahama|gubernur jenderal Bahama]]. [[Daftar Perdana Menteri Bahama|PM]] ialah [[kepala pemerintahan]] dan pemimpin partai dengan kursi ternbanyak di DPR terpilih. Majelis tinggi - atau senat - ditunjuk. [[Kekuasaan eksekutif]] dilaksanakan oleh kabinet. [[Kekuasaan legislatif]] dimiliki [[pemerintah]] dan [[Parlemen Bahama|2 kamar parlemen]].
 
Sistem perpartaian didominasi oleh [[Partai Liberal Progresif]] kiri-tengah dan [[Gerakan Pembebasan Nasional]] kanan-tengah. Sedikit dari partai yang berselisih itu tak mampu memenangkan pemilihan parlemen, meskipun ada perasaan di antara banyak [[orang Bahama]] bahwa kedua partai itu mirip dalam pendekatannya. Partai-partai itu termasuk [[Gerakan Demokrasi Bahama]], [[Koalisi untuk Reformasi Demokrasi]] dan [[Partai Nasionalis Bahama]].
 
Kawalan konstitusi termasuk kebebasan berpendapat, pers, beribadah, pergerakan, dan berorganisasi. Bahama ialah anggota Komunitas Karibia. [[Peradilan]]nya bebas dari eksekutif dan legislatif. Yurisprudensi berdasarkan pada hukum adat Inggris.
 
== Ekonomi ==
{{utama|Ekonomi Bahama}}
Bahama ialah negeri yang stabil dan berkembang dengan ekonomi yang amat bergantung pada [[pariwisata]] dan [[perbankan]] lepas pantai. Umumnya Bahama diperhitungkan sebagai salah satu [[Pusat Keuangan Lepas Pantai|pusat keuangan lepas pantai utama]].
 
Bahama ialah negeri yang stabil dan berkembang dengan ekonomi yang amat bergantung pada [[pariwisata]] dan [[perbankan]] lepas pantai. Umumnya Bahama diperhitungkan sebagai salah satu [[Pusat Keuangan Lepas Pantai|pusat keuangan lepas pantai utama]].
Pariwisata sendiri terhitung lebih dari 60% [[GDP]] dan secara (tidak) langsung mempekerjakan hampir sebagian angkatan buruh. Pertumbuhan yang kokoh dalam penerimaan pariwisata dan ledakan dalam pembangunan [[hotel]], resor, dan tempat tinggal baru telah menimbulkan kuatnya perkembangan GDP di tahun-tahun terkini.
 
Pariwisata sendiri terhitung lebih dari 60% [[GDP]] dan secara (tidak) langsung mempekerjakan hampir sebagian angkatan buruh. Pertumbuhan yang kukuh dalam penerimaan pariwisata dan ledakan dalam pembangunan [[hotel]], resor, dan tempat tinggal baru telah menimbulkan kuatnya perkembangan GDP pada tahun-tahun terkini.
 
Bersama-sama [[manufaktur]] dan [[pertanian]] menyumbang sekitar puluhan GDP dan memperlihatkan perkembangan yang sedikit, meski tunjangan pemerintah ditujukan pada sektor itu. Prospek keseluruhan perkembangan itu dalam pacuan ke-2 berakhir di nasib sektor pariwisata, yang bergantung pada perkembangan di [[Amerika Serikat]], sumber sebagian besar pengunjung tempat wisata.
 
Tingkat pengangguran telah menurun pada 7,6% pada 2006, dari 10,2% pada 2005. Hal ini terjadi terutama terjadi karena pembangunan beberapa resor besar di seluruh negeri. Di 2 pulau yang banyak dihuni di sana, tingkat pengangguran jatuh dari 10,9 persen hingga 6,6 persen di New Providence, dan dari 11 persen ke 8,4 persen di Grand Bahama. Diperkirakan tingkat kemiskinan pada 2004 sekitar 9,3%.
 
Di samping itu, rata-rata pendapatan rumah tangga telah bertambah hingga $43.420 dari $38.894 pada 2005.
 
[[Dolar Bahama]] dan [[dolar AS|AS]] didistribusikan dengan pertukaran 1:1.
 
== Demografi Bahama ==
{{main|Demografi Bahama}}
 
Penduduk Bahama sekitar 85% dari keturunan Afrika, diikuti oleh 12% keturunan Kaukasia. Minoritas lainnya termasuk Asia dan Hispanik sekitar 3%. Banyak orang Kaukasia Bahama terpusat di Abaco Island, Spanish Wells, Harbour Island, Long Island, dan distrik Montagu Bay di New Providence (tepat di timur Nassau). Ada juga sejumlah besar ekspatriat Kaukasia dari AS dan Eropa yang bukan warganegara.
 
Baris 110 ⟶ 121:
Sebuah negeri yang keagamaannya kuat, ada banyak tempat ibadah buat tiap orang di Bahama daripada di tiap negara lain di dunia. Penduduk ini banyak yang beragama [[Kristen]] [[Protestan]] (lebih dari 80%). [[Baptis]] membentuk denominasi besar (sekitar sepertiga), diikuti oleh gereja [[Komuni Anglikan|Anglikan]] dan [[katolik Roma]].
 
Sebagian kecil orang, khususnya di bagian selatan dan timur, mempraktikan ''[[Obeah]]'', agama [[spiritisme]] yang mirip dengan [[Voodoo]]. Meski terkenal di seluruh Bahama, Obeah dihindari oleh banyak orang. [[Voodoo]] dipraktekkandipraktikkan, namun biasanya yang mempraktekannyamempraktikannya ialah sebagian besar imigran dari [[Haiti]], [[Kuba]], [[Republik Dominika]], dan [[Jamaika]].
 
== Budaya dan olahraga ==
{{utama|Budaya Bahama}}
 
[[Budaya]] Bahama ialah campuran dari pengaruh Afrika dan Eropa. Barangkali ekspresi terkenalnya bentuk musik berirama yang disebut [[junkanoo]]. Di samping Junkanoo, bentuk musik asli lainnya termasuk [[rake and scrape]], [[musik Calypso|calypso]], dan bentuk unik himne, yang dikenal secara internasional melalui musik [[Joseph Spence]]. ''Marching band'' juga bagian hidup yang penting, dimainkan saat pemakaman, pernikahan, dan peristiwa upacara lainnya.
 
Di pulau yang kurang berkembang - lebih sering disebut "kepulauan keluarga" - kerajinan tangan termasuk keranjang yang terbuat dari daun palem. Bahan ini, biasa disebut "jerami", juga dijalin menjadi topi dan tas yang merupakan barang wisata terkenal kini.
 
[[Lomba perahu layar]] juga even sosial penting bagi banyak permukiman pulau keluarga. Biasanya mereka mempertunjukkan pelayaran sehari atau lebih dengan [[perahu kerja]] bergaya kuno, seperti festival pesisir.
 
Beberapa permukiman memiliki festival yang dikaitkan dengan panenan maupun makanan tradisional tempat itu, seperti "Pineapple Fest" di [[Gregory Town]], [[Eleuthera]] atau "Crab Fest" di [[Andros, Bahama|Andros]]. Tradisi penting lainnya termasuk dongengan dan praktekpraktik [[Obeah]].
 
Tidak ada olahraga nasional yang sesungguhnya di Bahama. Meski olahraga Inggris seperti kriker, sepak bola, dan rugby masih terkenal, pengaruh Amerika kini lebih kuat seperti yang bisa dilihat dari terkenalnya basket, softball dan sepak bola Amerika. Ada beberapa atlet ''track and field'' Bahama kelas dunia.
Baris 141 ⟶ 152:
 
=== Sejarah sosial ===
* Johnson, Wittington B. ''Race Relations in the Bahamas, 1784–1834: The Nonviolent Transformation from a Slave to a Free Society.'' Fayetteville: University of [[Arkansas]], 2000.
* Shirley, Paul. "Tek Force Wid Force", ''History Today'' 54, no. 41 (April 2004): 30–35.
* Saunders, Gail. ''The Social Life in the Bahamas 1880s–1920s''. Nassau: Media Publishing, 1996.
* Saunders, Gail. ''Bahamas Society After Emancipation''. Kingston: Ian Randle Publishing, 1990.
 
=== Sitasi ===
{{Reflist}}
 
== Lihat pula ==
* [[Daftar negara-negara di dunia]]
 
== Bacaan lebih lanjut ==
* {{cite book|last=|first=|authorlink=|coauthors=|title= Negara dan Bangsa Jilid 8: Amerika Utara|year= 1988|publisher= Widyadara|location= Jakarta|id = ISBN 979-8087-07-0 }} {{id icon}}
 
== Pranala luar ==
{{commons|Category:Bahamas|Bahama}}
{{wikitravelwikivoyage|Bahamas}}
* {{en}} [http://www.bahamas.gov.bs Situs resmi]
* {{en}} [http://www.bahamas.com Situs resmi pariwisata]
* {{en}} [http://www.bahamasb2b.com/ Bahamas B2B]
* {{en}} [http://bahamas.global-travel.mobi/ Bahama Mobile Guide] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080408024704/http://bahamas.global-travel.mobi/ |date=2008-04-08 }}
* {{en}} [http://www.thebahamas.com/ Bahamas On-Line]
* {{en}} [http://www.geographia.com/bahamas/ Bahama di Geographia.com]
Baris 161 ⟶ 178:
{{Amerika Utara}}
 
{{Authority control}}
[[Kategori:Bahama| ]]
 
[[afKategori:BahamasBahama| ]]
[[Kategori:Negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa]]
[[als:Bahamas]]
[[Kategori:Negara mikro]]
[[an:Bahamas]]
[[ar:البهاما]]
[[arz:باهاماس]]
[[ast:Les Bahames]]
[[az:Baham adaları]]
[[bat-smg:Bahamas]]
[[bcl:Bahamas]]
[[be:Багамы]]
[[be-x-old:Багамы]]
[[bg:Бахамски острови]]
[[bm:Bahamasi]]
[[bn:বাহামা দ্বীপপুঞ্জ]]
[[bo:བ་ཧ་མཱ་སི།]]
[[bpy:বাহামা]]
[[br:Bahamas]]
[[bs:Bahami]]
[[ca:Bahames]]
[[ce:Багаман Гlайреш]]
[[ceb:Bahamas]]
[[ckb:بەھاما]]
[[crh:Bahamalar]]
[[cs:Bahamy]]
[[cv:Пахам утравĕсем]]
[[cy:Y Bahamas]]
[[da:Bahamas]]
[[de:Bahamas]]
[[diq:Bahama]]
[[dsb:Bahamy]]
[[dv:ބަހާމަސް]]
[[dz:བཱ་ཧ་མས྄།]]
[[ee:Bahamas]]
[[el:Μπαχάμες]]
[[en:The Bahamas]]
[[eo:Bahamoj]]
[[es:Bahamas]]
[[et:Bahama]]
[[eu:Bahamak]]
[[ext:Baamas]]
[[fa:باهاما]]
[[fi:Bahama]]
[[fiu-vro:Bahama]]
[[fr:Bahamas]]
[[frp:Bahamas]]
[[frr:Bahaamas]]
[[fy:Bahama's]]
[[ga:Na Bahámaí]]
[[gag:Bahamalar]]
[[gd:Na h-Eileanan Bhathama]]
[[gl:Bahamas]]
[[gv:Ny Bahamaghyn]]
[[hak:Pâ-hâ-mâ]]
[[he:איי בהאמה]]
[[hi:बहामास]]
[[hif:The Bahamas]]
[[hr:Bahami]]
[[hsb:Bahamy]]
[[ht:Bahamas]]
[[hu:Bahama-szigetek]]
[[hy:Բահամյան Կղզիներ]]
[[ia:Bahamas]]
[[ilo:Bahamas]]
[[io:Bahama]]
[[is:Bahamaeyjar]]
[[it:Bahamas]]
[[ja:バハマ]]
[[jv:Bahama]]
[[ka:ბაჰამის კუნძულები]]
[[kk:Бағамалар]]
[[kn:ಬಹಾಮಾಸ್]]
[[ko:바하마]]
[[ku:Bahama]]
[[kw:Ynysow Bahama]]
[[la:Insulae Bahamenses]]
[[lb:Bahamas]]
[[li:Bahama's]]
[[lij:Bahamas]]
[[lmo:Bahamas]]
[[ln:Bahamas]]
[[lt:Bahamos]]
[[lv:Bahamas]]
[[mg:Bahamasy]]
[[mk:Бахами]]
[[ml:ബഹാമാസ്]]
[[mr:बहामास]]
[[mrj:Багамвлӓ]]
[[ms:Bahamas]]
[[mwl:Bahamas]]
[[my:ဘဟားမားနိုင်ငံ]]
[[na:Bahamat]]
[[nah:Bahamas]]
[[nds:Bahamas]]
[[nl:Bahama's]]
[[nn:Bahamas]]
[[no:Bahamas]]
[[nov:Bahamas]]
[[oc:Bahamas]]
[[os:Багамы сакъадæхтæ]]
[[pam:Bahamas]]
[[pap:Bahamas]]
[[pih:Bahaamas]]
[[pl:Bahamy]]
[[pms:Bahamas]]
[[pnb:باہاما]]
[[pt:Bahamas]]
[[qu:Bahamakuna]]
[[rm:Bahamas]]
[[ro:Bahamas]]
[[roa-rup:Bahamas]]
[[ru:Багамские Острова]]
[[rue:Багамы]]
[[rw:Bahamasi]]
[[sa:बहामास]]
[[sah:Баhамалар]]
[[scn:Bahamas]]
[[sco:The Bahamas]]
[[se:Bahama]]
[[sh:Bahami]]
[[simple:The Bahamas]]
[[sk:Bahamy]]
[[sl:Bahami]]
[[so:Bahamas]]
[[sq:Bahamet]]
[[sr:Бахаме]]
[[ss:IBhahamasi]]
[[stq:Bahamas]]
[[sv:Bahamas]]
[[sw:Bahamas]]
[[ta:பகாமாசு]]
[[te:బహామాస్]]
[[tet:Bahamas]]
[[th:ประเทศบาฮามาส]]
[[tk:Bagama Adalary]]
[[tl:Bahamas]]
[[tr:Bahamalar]]
[[tt:Багамалар]]
[[ug:باھاما]]
[[uk:Багамські Острови]]
[[ur:بہاماس]]
[[uz:Bagamalar]]
[[vec:Bahamas]]
[[vi:Bahamas]]
[[vo:Bahamuäns]]
[[war:Bahamas]]
[[wo:Bahamas]]
[[xal:Багамуд Арлин Ниицән]]
[[yi:באהאמאס]]
[[yo:Àwọn Bàhámà]]
[[zh:巴哈马]]
[[zh-min-nan:Bahamas]]
[[zh-yue:巴哈馬]]
'''Teks tebal'''