Perang Kemerdekaan Irlandia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k r2.6.4) (bot Mengubah: gl:Guerra de Independencia irlandesa |
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20240409)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| (16 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox
| conflict = Perang Kemerdekaan Irlandia
| partof =
| image = Hogan's Flying Column.gif
| image_size = 300px
| caption = [[Flying column]] [[Seán Hogan]] dari [[Brigade Tipper ke-3]] IRA selama masa perang
| date = 21 Januari 1919 – 11 Juli 1921<br/>({{Age in years, months, weeks and days|month1=01|day1=21|year1=1919|month2=07|day2=11|year2=1921}})
|
| casus = Kemerdekaan Irlandia
|
** Pembentukan [[Negara Bebas Irlandia]] dan [[Irlandia Utara]]
* Inggris mempertahankan [[Perjanjian Pelabuhan (Irlandia)|Berehaven, Spike Island dan Lough Swilly]]
| result = Kemerdekaan Irlandia<ref>{{Cite book |last=Kautt |first=William H. |title=The Anglo-Irish War, 1916–21: A People's War |publisher=[[Praeger Publishers]] |year=1999 |isbn=978-0-275-96311-8 |page=101}}; {{Cite journal | last = Hoyt | first = Timothy D. | date = 2009 | title = Why Ireland Won: The War from the Irish Side | url = https://winstonchurchill.org/publications/finest-hour/finest-hour-143/why-ireland-won-the-war-from-the-irish-side | journal = Finest Hour | publisher = [[International Churchill Society]] | volume = 143 | page = 55 | access-date = 1 June 2021 | archive-date = 13 May 2021 | archive-url = https://web.archive.org/web/20210513085157/https://winstonchurchill.org/publications/finest-hour/finest-hour-143/why-ireland-won-the-war-from-the-irish-side | url-status = live }}</ref>
{{Ulist|Kebuntuan militer<ref>{{Cite journal |last=Costello |first=Francis J. |date=January 1989 |title=The Role of Propaganda in the Anglo-Irish War 1919–1921 |url=https://www.jstor.org/stable/25512739 |url-status=live |journal=The Canadian Journal of Irish Studies |volume=14 |pages=5–24 |jstor=25512739 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210923124945/https://www.jstor.org/stable/25512739 |archive-date=23 September 2021 |access-date=11 May 2021 |number=2}}</ref>|[[Perjanjian Inggris-Irlandia]] |Dilanjutkan [[Perang Saudara Irlandia]] }}
| combatant1 = {{Flagdeco|Ireland}} [[Republik Irlandia (1919)|Republik Irlandia]]
| combatant2 = {{Flagdeco|UKGBI}} [[Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia|Kerajaan Inggris]]
| commander1 = ''Pemimpin militer:''{{Ublist|style=margin-bottom: 1em|[[Michael Collins (pemimpin Irlandia)|Michael Collins]]|[[Richard Mulcahy]]|[[Cathal Brugha]]}}
''Pemimpin politik:''{{Ublist|[[Éamon de Valera]]|[[Arthur Griffith]]}}
| commander2 = ''Pemimpin militer:''{{Ublist|style=margin-bottom: 1em|[[Frederick Shaw (perwira Angkatan Darat Inggris)|Frederick Shaw]]|[[Nevil Macready]]|[[Henry Hugh Tudor]]}}
''Pemimpin politik:''{{Ublist|[[David Lloyd George]]|[[John French, 1st Earl of Ypres|Lord French]]|[[Edmund FitzAlan-Howard, 1st Viscount FitzAlan of Derwent|Lord FitzAlan]]|[[Ian Macpherson, 1st Baron Strathcarron|Ian Macpherson]]|[[Hamar Greenwood, 1st Viscount Greenwood|Hamar Greenwood]]}}
| units1 = [[Tentara Republikan Irlandia (1919–1922)|Tentara Republikan Irlandia]]
| units2 = {{Ublist|[[Angkatan Darat Inggris]]|{{tree list}}
*[[Royal Irish Constabulary]]
**[[Black and Tans]]
**[[Auxiliary Division]]
{{tree list/end}}|[[Ulster Special Constabulary]]}}
| strength1 = {{Circa|15.000}} [[Tentara Republikan Irlandia (1919–1922)|anggota IRA]]
| strength2 = '''Total:''' {{Circa|42.100}}{{Bulletedlist|{{Circa|20.000}} [[Angkatan Darat Inggris]]|18.100 Polisi{{Bulletedlist|9.700 [[Royal Irish Constabulary|RIC]]|7.000 [[Black and Tans]]|1.400 [[Auxiliary Division|Auxiliaries]]}}|4.000 [[Ulster Special Constabulary|USC]]}}
| casualties1 = 491 tewas<ref name="O'Halpin 544"/>
* 24 dieksekusi
| casualties2 = 936 tewas<ref name="O'Halpin 544"/>{{Bulletedlist|523 RIC & USC|413 Angkatan Darat Inggris}}
| casualties3 = {{Ublist|Sekitar 900 warga sipil tewas<ref name="O'Halpin 544"/>|'''Total tewas: {{Circa|2.300}}'''}}
}}
'''Perang Kemerdekaan Irlandia''' ({{lang-en|Irish War of Independence}}, {{Lang-ga|Cogadh na Saoirse}})<ref>{{Cite book |last=Heatherly |first=Christopher J. |url=https://books.google.com/books?id=CoW9NAEACAAJ |title=Cogadh Na Saoirse: British Intelligence Operations During the Anglo-Irish War, 1916–1921 |date=2012 |publisher=BiblioBazaar |isbn=9781249919506 |edition=reprint |access-date=22 December 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229215000/https://books.google.com/books?id=CoW9NAEACAAJ |archive-date=29 December 2020 |url-status=live}}</ref> atau '''Perang Inggris-Irlandia''' adalah [[perang gerilya]] yang berlangsung di Irlandia dari tahun 1919 hingga 1921 antara [[Tentara Republikan Irlandia (1919–1922)|Tentara Republikan Irlandia]] (IRA, angkatan darat dari [[Republik Irlandia (1919)|Republik Irlandia]]) dengan tentara [[Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia|Inggris]]: [[Angkatan Darat Inggris]], bersama dengan pasukan semi-militer [[Royal Irish Constabulary]] (RIC) dan paramiliter [[Auxiliary Division|Auxiliaries]] dan [[Ulster Special Constabulary]] (USC). Perang ini bagian dari [[periode revolusi Irlandia]].
Pada April 1916, [[Republikanisme Irlandia|kelompok republikan Irlandia]] melancarkan [[Pemberontakan Paskah]] terhadap [[Pemerintahan Inggris di Irlandia|pemerintahan Inggris]] dan [[Proklamasi Republik Irlandia|memproklamirkan Republik Irlandia]]. Meskipun dikalahkan setelah berperang selama seminggu, Pemberontakan dan tanggapan Inggris mengakibatkan dukungan yang besar dari rakyat untuk kemerdekaan Irlandia. Pada [[Pemilihan umum Irlandia 1918|pemilihan Desember 1918]], partai republikan [[Sinn Féin]] meraih kemenangan telak di Irlandia. Pada 21 Januari 1919 mereka menciptakan [[Dáil Pertama|pemerintahan separatis]] ([[Dáil Éireann (1919)|Dáil Éireann]]) dan [[Deklarasi Kemerdekaan (Irlandia)|mendeklarasikan kemerdekaan Irlandia]]. Di hari itu, dua petugas RIC terbunuh dalam [[penyergapan Soloheadbeg]] oleh sukarelawan IRA yang bertindak atas inisiatif sendiri. Konflik secara bertahap berkembang. Untuk sebagian besar tahun 1919, aktivitas IRA yaitu merampas persenjataan dan membebaskan tahanan republikan, sementara Dáil mulai membangun negara. Pada September, pemerintah Inggris melarang Dáil di seluruh Irlandia, Sinn Féin diproklamirkan (terlarang) di County Cork dan konflik semakin intensif.{{sfn|Townshend|1975|p=31}} IRA mulai menyergap RIC dan Angkatan Darat Inggris yang sedang berpatroli, menyerang barak mereka dan membuat barak terpencil ditinggalkan. Pemerintah Inggris memperkuat RIC dengan merekrut orang-orang dari Pulau Inggris—[[Black and Tans]] dan Auxiliaries—yang menjadi dikenal karena melanggar disiplin dan menyerang warga sipil sebagai bentuk balasan,<ref>{{Cite book |last=Dinan |first=Brian |url=https://archive.org/details/clareitspeople00dina |title=Clare and its people |publisher=The Mercier Press |year=1987 |isbn=085342-828-X |location=Dublin |page=105}}</ref> beberapa aksinya diatur oleh pemerintah Inggris.<ref>{{Cite book |last=Coleman |first=Marie |title=The Irish Revolution, 1916–1923 |publisher=Routledge |year=2013 |pages=86–87}}</ref> Sehingga konflik ini terkadang dijuluki "Black and Tan War".<ref>{{Cite web |date=9 November 2015 |title=The Black and Tan War – Nine Fascinating Facts About the Bloody Fight for Irish Independence |url=http://militaryhistorynow.com/2015/11/09/the-black-and-tan-war-nine-fascinating-facts-about-the-bloody-fight-for-irish-independence |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328012029/https://militaryhistorynow.com/2015/11/09/the-black-and-tan-war-nine-fascinating-facts-about-the-bloody-fight-for-irish-independence |archive-date=28 March 2019 |access-date=15 January 2018 |website=Militaryhistorynow.com}}; {{Cite web|url=http://www.irishmedals.org/black-and-tan-medal.html|title=Irishmedals.org|website=Irishmedals.org|access-date=15 January 2018|archive-date=12 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141750/http://www.irishmedals.org/black-and-tan-medal.html|url-status=live}}; {{Cite web|url=http://www.historynet.com/michael-collins-a-man-against-an-empire.htm|title=Michael Collins: A Man Against an Empire|website=HistoryNet|access-date=15 January 2018|date=12 June 2006|archive-date=17 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171117000222/http://www.historynet.com/michael-collins-a-man-against-an-empire.htm|url-status=live}}</ref> Konflik ini juga melibatkan [[pengabaian sipil]], terutama menolak pekerja [[kereta api]] di Irlandia untuk mengangkut perlengkapan pasukan atau militer Inggris.
Pada pertengahan 1920, republikan [[Pemilihan daerah Irlandia 1920|memenangkan kendali]] atas sebagian besar dewan county, dan pemerintah Inggris runtuh di sebagian besar wilayah selatan dan barat, memaksa pemerintah Inggris untuk memperkenalkan [[Restoration of Order in Ireland Act 1920|kekuatan darurat]]. Sekitar 300 orang terbunuh pada akhir 1920, namun konflik bereskalasi pada November. Pada [[Bloody Sunday (1920)|Bloody Sunday]] di [[Dublin]], 21 November 1920, empat belas agen intelijen Inggris dibunuh; kemudian RIC menembaki penonton pada pertandingan sepak bola Gaelik, membunuh empat belas warga sipil dan melukai enam puluh lima. Seminggu kemudian, IRA membunuh tujuh belas Auxiliaries dalam [[Penyergapan Kilmichael]] di [[County Cork]]. Pada Desember, pemerintah Inggris mendeklarasikan [[darurat militer]] di sebagian besar Irlandia bagian selatan, dan pusat dari [[Cork (kota)|kota Cork]] [[Pembakaran Cork|dibakar]] oleh pasukan Inggris sebagai balasan atas sebuah penyergapan. Kekerasan terus meningkat selama tujuh bulan berikutnya; 1.000 orang terbunuh dan 4.500 republikan [[Pengasingan|diasingkan]]. Sebagian besar pertempuran terjadi di [[Munster]] (khususnya County Cork), Dublin dan [[Belfast]], bersama-sama menyumbang 75 persen dari kematian di konflik tersebut.<ref>{{Cite web |date=10 February 2012 |title=Eunan O'Halpin on the Dead of the Irish Revolution |url=http://www.theirishstory.com/2012/02/10/eunan-o-halpin-on-the-dead-of-the-irish-revolution/#.VcOT4_mqqkp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190727161410/http://www.theirishstory.com/2012/02/10/eunan-o-halpin-on-the-dead-of-the-irish-revolution/#.VcOT4_mqqkp |archive-date=27 July 2019 |access-date=15 January 2018 |website=Theirishistory.com}}</ref>
Konflik di [[Ulster]] di timur laut memiliki aspek [[Sektarianisme|sektarian]] (lihat [[The Troubles in Ulster (1920–1922)]]). Sementara minoritas [[Gereja Katolik|Katolik]] di sana sebagian besar mendukung kemerdekaan Irlandia, mayoritas [[Protestan Ulster|Protestan]] sebagian besar [[Unionisme di Irlandia|unionist]]/[[Loyalisme Ulster|loyalist]]. Dibentuk sebuah [[kepolisian khusus]] sebagian besar terdiri dari orang Protestan, dan paramiliter loyalist aktif. Mereka menyerang orang Katolik sebagai balasan dari aksi IRA, dan di Belfast terjadi konflik sektarian yang menewaskan hampir 500 orang, kebanyakan dari mereka orang Katolik.<ref>{{Cite book |last=O'Halpin |first=Eunan |title=Terror in Ireland |date=2012 |editor-last=Fitzpatrick |editor-first=David |page=152 |chapter=Counting Terror}}</ref> Pada Mei 1921, [[Pemisahan Irlandia|Irlandia dipecah]] berdasarkan hukum Inggris melalui [[Undang-Undang Pemerintah Irlandia 1920|Undang-Undang Pemerintah Irlandia]], sehingga terbentuk [[Irlandia Utara]].
[[Gencatan senjata]] dimulai pada 11 Juli 1921. Diskusi pasca gencatan senjata berlanjut dengan penandatanganan [[Perjanjian Inggris-Irlandia]] pada 6 Desember 1921. Hal ini mengakhiri pemerintahan Inggris di sebagian besar Irlandia dan, setelah periode transisi selama sepuluh bulan yang diawasi oleh [[Pemerintah Sementara Irlandia (1922)|Pemerintah Sementara]], diciptakanlah [[Negara Bebas Irlandia]] sebagai sebuah [[Dominion]] dengan pemerintahan mandiri pada 6 Desember 1922. Irlandia Utara tetap bersama Inggris. Setelah gencatan senjata, kekerasan di Belfast dan pertempuran di area-area [[Perbatasan Inggris–Republik Irlandia|perbatasan]] di Irlandia Utara berlanjut, dan IRA melancarkan Serangan ke Utara yang gagal pada Mei 1922. Pada Juni 1922, ketidaksetujuan di kalangan republikan terkait Perjanjian Inggris-Irlandia mengakibatkan [[Perang Saudara Irlandia]] yang berlangsung selama tujuh bulan. Negara Bebas Irlandia menganugerahkan 62.868 medali kepada para pejuang selama Perang Kemerdekaan, 15.224 di antaranya diberikan kepada pejuang [[flying column]] IRA.<ref>{{Cite book |last=Richardson |first=Neil |title=A Coward if I return, a Hero if I fall: Stories of Irishmen in World War I |url=https://archive.org/details/cowardifireturnh0000rich |publisher=O'Brien |year=2010 |location=Dublin |page=[https://archive.org/details/cowardifireturnh0000rich/page/13 13]}}</ref>
==Lihat pula==
* [[Pasca Perang Dunia I]]
* [[Daftar perang antara negara demokrasi]]
* [[Revolusi 1917–1923]]
* [[Perang Kemerdekaan Skotlandia]]
* [[Pemberontakan Wales]]
==Referensi==
{{Reflist}}
===Daftar pustaka===
{{Refbegin|40em}}
* {{Cite book |last=Bartlett |first=Robert |url=https://archive.org/details/isbn_9780140154092 |title=A Military History of Ireland |publisher=Penguin |year=1997 |isbn=0140154094}}
* {{Citation |last=Collins |first=M. E. |title=Ireland 1868–1966 |year=1993 |place=Dublin |publisher=Educational Company |isbn=0-86167-305-0}}
* {{Citation |last=Comerford |first=Richard |title=Ireland: Inventing the Nation |year=2003 |publisher=Hodder}}
* {{Citation |last=Connolly |first=Colm |title=The Illustrated Life of Michael Collins |date=1996 |place=Boulder, Co. |publisher=Roberts Rinehart |isbn=978-1-57098-112-8}}
* {{Citation |last=Connolly |first=Colm |title=Michael Collins |date=1996 |place=London |publisher=Weidenfeld & Nicolson |isbn=978-0-297-83608-7}}
* {{Citation |last=Coogan |first=Tim Pat |title=Michael Collins |year=1990 |place=London |publisher=Hutchinson |isbn=978-0-091-74106-8}}
* {{Citation |last=Coogan |first=Tim Pat |title=1916: One Hundred Years of Irish Independence: From the Easter Rising to the Present |year=2016 |place=New York |publisher=Thomas Dunne Books |isbn=978-1-250-11059-6}}
* {{Citation |last=Cottrell |first=Peter |title=The Anglo-Irish War, The Troubles, 1913–23 |year=2006 |place=Oxford |publisher=Osprey Publishing |isbn=978-1-84603-023-9}}
* {{Citation |last=English |first=Richard |title=Armed Struggle, a History of the IRA |url=https://archive.org/details/armedstrugglehis00engl |year=2003 |publisher=MacMillan |isbn=0-19-516605-1}}
* {{Citation |last=Hart |first=Peter |title=The IRA at War 1916–1923 |year=2003 |place=Oxford |publisher=Oxford University Press |isbn=0-19-925258-0}}
* {{Citation |last=Hart |first=Peter |title=The IRA and Its Enemies: Violence and Community in Cork, 1916–1923 |year=1998 |place=Oxford |publisher=Oxford University Press |isbn=0-19-820806-5}}
* {{Citation |last=Hopkinson |first=Michael |title=The Irish War of Independence |year=2002 |publisher=Gill & Macmillan | isbn = 9780773528406 }}
* {{Citation |last=Hopkinson |first=Michael |title=Green against Green, the Irish Civil War |year=2004 |publisher=Gill & Macmillan}}
* {{Citation |last=Kleinrichert |first=Denise |title=Republican Internment and the Prison Ship "Argenta", 1922 |year=2000 |place=Kildare |publisher=Irish Academic Press Ltd |isbn=978-0-7165-2683-4}}
* {{Citation |last=Lowe |first=W.J. |title='The War against the RIC, 1919–21', ''Eire-Ireland'' |date=2002 |volume=37}}
* {{Citation |last=Lyons |first=F. S. L. |title=Ireland Since the Famine |date=1971 |place=London}}
* {{Citation |last=MacCardle |first=Dorothy |title=The Irish Republic |date=1937 |place=London}}
* {{Citation |last=Murphy |first=Gerard |title=The Year of Disappearances: Political Killings in Cork 1920–1921 |year=2010 |place=Cork |publisher=Gill & Macmillan Ltd |isbn=978-0-7171-4748-9}}
* {{Citation |last=Pakenham |first=Frank (Earl of Longford) |title=Peace By Ordeal: An Account from First-Hand Sources of the Negotiation and Signature of the Anglo-Irish Treaty of 1921 |year=1935 |place=London |isbn=978-0-283-97908-8}}
* {{Citation |last=O'Donoghue |first=Florrie |title='Guerilla Warfare in Ireland 1919–1921', ''An Cosantóir'' |date=May 1963 |volume=XXII}}
* {{Citation |last=O'Duibhir |first=Liam |title=Prisoners of war : Ballykinlar internment camp 1920-1921 |year=2013 |place=Cork |publisher=Mercier |isbn=978-1-781-17041-0}}
* {{Citation |last=Ryan |first=Meda |title=Tom Barry: IRA Freedom Fighter |year=2003 |place=Cork |publisher=Mercier Press |isbn=1-85635-425-3}}
* {{Citation |last=Sheehan |first=William |title=A Hard Local War: The British Army and the Guerrilla War in Cork, 1919-1921 |year=2011 |publisher=The History Press |isbn=978-0752458823}}
* {{Citation |last=Thorne |first=Kathleen |title=''Echoes of Their Footsteps, The Quest for Irish Freedom 1913-1922, Volume I'' |date=2016 |place=Newberg |publisher=Generation Organization}}
* {{Citation |last=Townshend |first=Charles |title=The British Campaign in Ireland 1919–1921: The Development of Political and Military Policies |date=1975 |place=Oxford}}
* {{Citation |last=Townshend |first=Charles |title=The Republic: The Fight For Irish Independence |date=2014 |place=London}}
{{Refend}}
==Pranala luar==
{{Commons category|Irish War of Independence}}
* [http://ifiplayer.ie/independencefilms The Irish Independence Film Collection] [[Irish Film Institute]] collection of contemporary newsreels with background information
* [https://web.archive.org/web/20110221141822/http://www.warofindependence.info/ War Of Independence website for Clare and Galway]
* [http://homepage.eircom.net/~corkcounty/index.html Cork's War of Independence]
* [http://www.theirishstory.com/tag/irish-war-of-independence/ The Irish Story archive on the war]
* [http://theirishwar.com/ The Irish War website]
* [http://www.irishwarmemorials.ie/Memorials?warId=10 War memorials related to the Irish War of Independence]
* [http://www.irishhistorylinks.net/History_Links/War_Of_Independence.html Irish History Links for the War of Independence]
{{Authority control}}
[[Category:Perang Kemerdekaan Irlandia| ]]
[[Category:Perang gerilya]]
[[Category:Hubungan Inggris dengan Irlandia]]
[[Category:Pemberontakan di Irlandia]]
[[Category:Perlawanan kepada Imperium Inggris]]
[[Category:Perang yang melibatkan Irlandia]]
[[Category:Perang yang melibatkan Inggris]]
[[Category:Konflik tahun 1919]]
[[Category:Konflik tahun 1920]]
[[Category:Konflik tahun 1921]]
[[Category:Pemberontakan abad ke-20]]
| |||