Angra Mainyu: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Gunkarta (bicara | kontrib)
Reverted 1 edit by Korosh Ardeshir Gabriele Rokni (talk) (TW)
Tag: Pembatalan
 
(34 revisi perantara oleh 18 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Zoroastrianisme}}'''Angra Mainyu'''([[Avestan]]:𐬀𐬢𐬭𐬀⸱𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎 Aŋra Mainiiu) adalah sosok "roh perusak" pada ajaran [[Zoroastrianisme]].
'''Angra Mainyu''' (juga disebut ''Aŋra Mainiuu'') dalam [[bahasa Avesta]] adalah [[hipotasis]] [[Zoroastrianisme]] yang merujuk kepada "roh perusak". Angra Mainyu menggambarkan konsep kejahatan dan kegelapan. Dalam [[bahasa Persia pertengahan]] disebut '''Ahriman'''.
 
Kata Angra Mainyu berasal dari [[Avesta]] yang merupakan nama hypostasis [[Zoroaster]] dari "roh perusak/jahat" dan musuh utama dalam Zoroastrianisme baik dari Spenta Mainyu, "roh/mentalitas suci/pencipta", atau langsung dari [[Ahura Mazda]], dewa tertinggi Zoroastrianisme.
 
Dalam [[Bahasa Persia Pertengahan]], Angra Mainyu dikenal juga sebagai '''Ahriman''' 𐭠𐭧𐭫𐭬𐭭𐭩.
 
== Dalam Avesta ==
=== Pengungkapan Zoroaster ===
Pada awalnya ''angraAngra mainyuMainyu'' merupakan konsep asli yang diungkapkan oleh [[Zoroaster]]."<ref name="JDG_1982_670_673">{{citation|chapter=Ahriman|last=Duchesne-Guillemin|first=Jacques|title=Encyclopaedia Iranica|location=New York|publisher=Routledge & Kegan Paul|year=1982|volume=1|pages=670–673|chapter-url=http://www.iranica.com/newsite/articles/v1f6/v1f6a117a.html}}</ref> Dalam [[Gatha]], salah satu kitab Zorastrianisme tertua yang ditulis oleh Nabi Zoroaster sendiri, ''angraAngra mainyuMainyu'' belumlah menjadi nama.<ref group="n">Nama-nama jarang disebutkan di Gatha. Dalam naskah ini bahkan [[Ahura Mazda]] dan [[Amesha Spenta]] bukanlah dianggap sebagai nama.</ref> Dalam suatu kutipan dua istilah ini disebutkan bersamaan yaitu ''mainyu'' ("pikiran", "mentalitas", "jiwa", "roh", dll.)<ref group="n">Terjemahan kini ''mainyu'' adalah "roh" atau "jiwa". Akar kata ''mainyu'' adalah "manusia", "pikiran", dan "jiwa" artinya bermakna sama dengan 'pikiran'.</ref> sedangkan ''angra'' ("destruktif", "merintangi", "jahat" dll.). Dalam kutipan ''[[Yasna]]'' 45.2—the2— menyatakan bahwa ''angraAngra mainyuMainyu'' adalah "antitesis absolut".<ref name="JDG_1982_670_673" /> Secara sederhana dan harfiah bermakna "roh jahat" atau "roh perusak".
 
== Catatan kaki ==
{{refbegin}}
<references group="n" />
Baris 15 ⟶ 19:
[[Kategori:Zoroastrianisme]]
[[Kategori:Iblis]]
 
[[bg:Ариман]]
[[ca:Angra Mainyu]]
[[da:Ahriman]]
[[de:Ahriman]]
[[en:Angra Mainyu]]
[[es:Angra Mainyu]]
[[eo:Angra Mainju]]
[[fa:اهریمن]]
[[fr:Ahriman]]
[[ko:앙그라 마이뉴]]
[[hy:Ահրիման]]
[[hr:Ahriman]]
[[it:Angra Mainyu]]
[[he:אהרימן]]
[[ka:არიმანი]]
[[ku:Ehrîman]]
[[lt:Angra Mainjus]]
[[nl:Ahriman]]
[[ja:アンラ・マンユ]]
[[no:Angra Mainyu]]
[[pl:Aryman]]
[[pt:Arimã]]
[[ro:Angra Maynu]]
[[ru:Ангра-Майнью]]
[[sl:Angra Mainju]]
[[fi:Ahriman]]
[[sv:Ahriman]]
[[tr:Ehrimen (din)]]
[[uk:Анхра-Майнью]]