Restorasi Meiji: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
ChuispastonBot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: ro:Restaurarea Meiji
Akuindo (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(48 revisi perantara oleh 29 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Sejarah Jepang}}
{{nihongo|'''Restorasi Meiji'''|明治維新|Meiji-ishin}}, dikenal juga dengan sebutan '''Meiji Ishin''', '''Revolusi Meiji''', atau '''Pembaruan Meiji''', adalah serangkaian kejadian yang berpuncak pada pengembalian kekuasaan di [[Jepang]] kepada Kaisar pada tahun 1868. Restorasi ini menyebabkan perubahan besar-besaran pada struktur politik dan sosial Jepang, dan berlanjut hingga [[zaman Edo]] (sering juga disebut [[Akhir Keshogunan Tokugawa]]) dan awal [[zaman Meijimodern]].
 
Restorasi Meiji terjadi pada tahun [[1866]] sampai [[1869]], tiga tahun yang mencakup akhir [[zaman Edo]] dan awal [[zaman Meiji]]. Restorasi ini diakibatkan oleh [[Perjanjian Shimoda]] dan [[Perjanjian Towsen Harris]] yang dilakukan oleh [[Matthew Perry|Komodor Matthew Perry]] dari [[Amerika Serikat]].
 
== Aliansi Sat-cho melawan keshogunan ==
Pembentukan [[Aliansi Satsuma-Chōshū]]aliansi antara [[Saigo Takamori]] pemimpin [[Domain Satsuma]] dan [[Kido Takayoshi]] pemimpin [[Domain Choshu]] merupakan titik awal restorasi Meiji. Keduanya mendukung [[Kaisar Kōmei]] (ayah [[Kaisar Meiji]]). Aliansi ini dicetuskan oleh [[Sakamoto Ryoma]], dengan tujuan melawan [[Keshogunan Tokugawa]] dan mengembalikan kekuasaan kepada Kaisar. Pada 3 Februari 1867, Kaisar Meiji naik tahta setelah wafatnya Kaisar Kōmei pada 30 Januari 1867. Semasa Restorasi Meiji, [[feodalisme]] Jepang secara perlahan-lahan digantikan oleh ekonomi pasar dan menjadikan Jepang sebagai negara yang dipengaruhi negara-negara Barat hingga kini.
 
== Berakhirnya keshogunan ==
Baris 13:
Tidak lama kemudian pada Januari 1868, pecah [[Perang Boshin]] (Perang Tahun Naga) yang diawali dengan [[Pertempuran Toba-Fushimi]]. Dalam pertempuran itu, tentara Domain Choshu dan tentara Domain Satsuma mengalahkan tentara mantan keshogunan. Kekalahan tersebut memungkinkan Kaisar Meiji mencopot semua kekuasaan yang dimiliki Yoshinobu, dan restorasi secara resmi dapat dimulai. Pada 3 Januari 1869, Kaisar mengeluarkan deklarasi formal tentang pengembalian kekuasaan ke tangannya:
 
{{quote|Kaisar Jepang mengumumkan kepada semua kepala negara dari negara-negara asing beserta tundukan mereka bahwa izin telah diberikan kepada Shogun Tokugawa Yoshinobu untuk mengembalikan kekuasaan pemerintah sesuai dengan permintaannya sendiri. Mulai saat ini kami akan melaksanakan kekuasaan tertinggi untuk urusan-urusan dalam dan luar negeri dari negara ini. Maka dari itu, semua penyebutan ''[[Taikun]]'' dalam perjanjian-perjanjian yang telah dibuat harus diganti dengan perkataan ''Kaisar''. Para pejabat sedang ditunjuk oleh kami untuk melaksanakan urusan-urusan luar negeri. Perwakilan-perwakilan dari negara-negara penandatangan traktat hendaknya memaklumi pengumuman ini.|3 Januari 1869 <br>[[Mutsuhito]]|<ref>Dikutip dan diterjemahkan oleh [[Sir Ernest Satow]] dalam buku "A Diplomat In Japan", p.353, ISBN 9781933330167978-1-933330-16-7</ref>}}
 
Sejumlah petinggi keshogunan mengajak tentaranya melarikan diri ke [[Hokkaido]], dan mencoba mendirikan negara merdeka bernama [[Republik Ezo]]. Namun tentara yang setia kepada kekaisaran mengakhiri upaya mereka dalam [[Pertempuran Hakodate]] di Hokkaido, Mei 1869. Kekalahan tentara mantan keshogunan yang dipimpin oleh [[Enomoto Takeaki]] dan [[Hijikata Toshizō]] menandai tamatnya Keshogunan Tokugawa dan pemulihan sepenuhnya kekuasaan di tangan Kaisar.
 
== Penyebab ==
[[Berkas:Teenager Meiji Emperor with foreign representatives 1868 1870.jpg|thumbjmpl|upright=1.5|leftkiri|[[Kaisar Meiji|Kaisar Meiji Agung]] yang masih muda bertemu dengan perwakilan negara-negara asing pada akhir [[Perang Boshin]], 1868-1870]].
Penyebab Restorasi Meiji begitu banyak. Jepang baru menyadari betapa terkebelakangnyaterbelakangnya mereka dibandingkan negara-negara lainnya di dunia setelah datangnya [[Komodor (Amerika Serikat)|Komodor]] Amerika Serikat [[Matthew C. Perry]] yang memaksa Jepang membuka pelabuhan-pelabuhan untuk kapal-kapal asing yang ingin berdagang. Komodor Perry datang ke Jepang menaiki kapal super besar yang dilengkapi persenjataan dan teknologi yang jauh lebih superior dibandingkan milikimilik Jepang saat itu. Para pemimpin [[Restorasi Meiji]] bertindak atas nama pemulihan kekuasaan kaisar untuk memperkuat Jepang terhadap ancaman kekuatan-kekuatan kolonial waktu itu. Kata ''Meiji'' berarti ''kekuasaan pencerahan'' dan pemerintah waktu itu bertujuan menggabungkan "kemajuan Barat" dengan nilai-nilai "Timur" tradisional.<ref>Hunt, Lynn, Thomas R. Martin, Barbara H. Rosenwein, R. Po-chia Hsia et al.. The Making of the West, Peoples and Cultures. Vol. C. 3rd ed. Boston: Bedford/ St. Martin's, 2009. 712-13.</ref> Para pemimpin utama, pembantu kaisar pada waktu itu di antaranya: [[Itō Hirobumi]], [[Matsukata Masayoshi]], [[Kido Takayoshi]], [[Itagaki Taisuke]], [[Yamagata Aritomo]], [[Mōri Arinori]], [[Ōkubo Toshimichi]], and [[Yamaguchi Naoyoshi]]. Meskipun secara resmi kekuasaan negara berada di tangan kaisar, kekuatan politik hanya bergeser dari Keshogunan Tokugawa ke sebuah [[oligarki]]. Sebagian besar kekuasaan berada di tangan pemimpin elite dari [[Provinsi Satsuma]] ([[Ōkubo Toshimichi]], [[Saigō Takamori]]) dan [[Provinsi Chōshū]] ([[Itō Hirobumi]], [[Yamagata Aritomo]], dan [[Kido Takayoshi]]). Mereka mempertahankan praktik-praktik kekuasaan kaisar yang lebih tradisional, dan menempatkan [[Kaisar Jepang]] sebagai satu-satunya otoritas spiritual negeri dan para menteri yang memerintah atas nama kaisar.
 
== Dampak ==
{{utama|Zaman Meiji|Pemerintah Meiji|Konstitusi Meiji|Penghapusan sistem domain}}
[[Berkas:The New fighting the Old in early Meiji Japan circa 1870.jpg|thumbjmpl|upright=1.5|Alegori perkelahian antara paham baru melawan paham lama. Lukisan awal zaman Meiji, sekitar tahun 1870.]]
Restorasi Meiji mengakselerasi [[industrialisasi]] di Jepang yang dijadikan modal untuk kebangkitan Jepang sebagai kekuatan militer pada tahun 1905 di bawah slogan {{Nihongo|"Negara Makmur, Militer Kuat"|富国強兵|[[fukoku kyōhei]]}}
 
Pemerintah Oligarki Meiji yang bertindak atas nama kekuasaan kaisar memperkenalkan upaya-upaya mengonsolidasi kekuasaan untuk menghadapi sisa-sisa pemerintahan zaman Edo, keshogunan, [[daimyo]], dan kelas [[samurai]].
Baris 31:
 
Pada tahun 1871, semua daimyo dan mantan daimyo dipanggil untuk menghadap kaisar untuk menerima perintah [[penghapusan sistem domain|pengembalian semua domain kepada kaisar]]. Sekitar 300 domain (''han'') diubah bentuknya menjadi [[Prefektur Jepang|prefektur]] yang dipimpin oleh gubernur yang ditunjuk oleh negara. Pada tahun 1888, beberapa prefektur telah berhasil dilebur menjadi satu sehingga jumlah prefektur menciut menjadi 75 prefektur. Kepada mantan daimyo, pemerintah berjanji untuk menggaji mereka sebesar 1/10 dari pendapatan bekas wilayah mereka sebagai penghasilan pribadi. Selanjutnya, utang-utang mereka berikut pembayaran gaji serta tunjangan untuk samurai diambil alih oleh negara.
 
== Lihat pula ==
* [[Bakumatsu]]
* [[Datsu-A Ron]]
* [[Empat Hitokiri dari Bakumatsu]]
* [[Reformasi Pajak Tanah (Jepang 1873)]]
* [[Modernisasi militer Jepang tahun 1868–1931]]
* [[br:AdsavKonstitusi Meiji]]
 
== Referensi ==
Baris 37 ⟶ 45:
== Bacaan selanjutnya ==
* {{Cite book
| last =Akamatsu
| first =Paul
| authorlink =
| coauthors =
| title =Meiji 1868: Revolution and Counter-Revolution in Japan
| publisher =Harper & Row
| year =1972
| location =New York
| page = 1247
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last =[[William G. Beasley|Beasley, William G.]]
| first =.
| authorlink =
| coauthors =
| title =The Meiji Restoration
| publisher =Stanford University Press
| year =1972
| location =Stanford
| pages =
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last = Beasley, William G.
| first =
| authorlink =
| coauthors =
| title = The Rise of Modern Japan: Political, Economic and Social Change Since 1850
| publisher = St. Martin's Press
| year = 1995
| location = New York
| pages =
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last =[[Albert M. Craig|Craig, Albert M.]]
| first =
| authorlink =
| coauthors =
| title =Chōshū in the Meiji Restoration
| publisher =Harvard University Press
| year =1961
| location =Cambridge
| pages =
|url =https://archive.org/details/choshuinmeijires0000crai
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last =[[Marius Jansen|Jansen, Marius B.]]
| first =
| authorlink =
| coauthors =Gilbert Rozman, eds.
| title =Japan in Transition: From Tokugawa to Meiji
| publisher =Princeton University Press
| year =1986
| location =Princeton
| pages =
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last =Jansen, Marius B.
| first =
| authorlink =
| coauthors =
| title =The Making of Modern Japan
| publisher =Harvard University Press
| year =2000
| location =Cambridge
| pages =
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last =Murphey
| first =Rhoads
| authorlink =
| coauthors =
| title =East Asia: A New History
| publisher =Addison Wesley Longman
| year =1997
| location =New York
| pages =
|url =https://archive.org/details/eastasianewhisto0000murp_q3w0
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* {{Cite book
| last =[[Ernest Mason Satow|Satow, Ernest Mason]]
| first =
| authorlink =
| coauthors =
| title =A Diplomat in Japan
| publisher =
| date =
| location =
| pages =
| url =
| doi =
| id =
| isbn =4-925080-28-8
}}
* {{Cite book
| last =Wall
| first =Rachel F.
| authorlink =
| coauthors =
| title =Japan's Century: An Interpretation of Japanese History since the Eighteen-fifties
| publisher =The Historical Association
| year =1971
| location =London
| pages =
| url =
| doi =
| id =
| isbn =
}}
* [[John Breen (scholar)|Breen, John]], 'The Imperial Oath of April 1868: ritual, power and politics in Restoration Japan', Monumenta Nipponica,51,4 (1996)
Baris 183 ⟶ 191:
 
== Pranala luar ==
* {{en}} [http://wgordon.web.wesleyan.edu/papers/jhist1.htm Tokugawa Period's Influence on Meiji Restoration] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120405224213/http://wgordon.web.wesleyan.edu/papers/jhist1.htm |date=2012-04-05 }}
* {{en}} [http://www.housing.com/homes/japanese-meiji-period-architecture-1868-1912.html Contoh-contoh arsitektur zaman Meiji] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120318221704/http://www.housing.com/homes/japanese-meiji-period-architecture-1868-1912.html |date=2012-03-18 }}
* {{en}} [http://aboutjapan.japansociety.org/content.cfm/the_meiji_restoration_era_1868-1889 Era Restorasi Meiji]
 
[[Kategori:Restorasi Meiji| ]]
[[Kategori:Sejarah Jepang]]
 
[[an:Restauración Meichi]]
[[ar:استعراش مييجي]]
[[be:Рэстаўрацыя Мэйдзі]]
[[be-x-old:Рэстаўрацыя Мэйдзі]]
[[bg:Реставрация Мейджи]]
[[br:Adsav Meiji]]
[[bs:Revolucija Meiji]]
[[ca:Restauració Meiji]]
[[cs:Reformy Meidži]]
[[cy:Adferiad y Meiji]]
[[da:Meiji-restaurationen]]
[[de:Meiji-Restauration]]
[[el:Μεταρρύθμιση Μεΐτζι]]
[[en:Meiji Restoration]]
[[eo:Mejĝi-reformo]]
[[es:Restauración Meiji]]
[[eu:Meiji berrezarkuntza]]
[[fa:اصلاحات میجی]]
[[fi:Meiji-restauraatio]]
[[fiu-vro:Meiji restaurats'uun]]
[[fr:Restauration de Meiji]]
[[gan:明治維新]]
[[gl:Restauración Meixi]]
[[he:תקופת מייג'י#הרקע, העלייה לשלטון והרסטורציה]]
[[hi:मेइजी पुनर्स्थापन]]
[[hif:Meiji Restoration]]
[[hr:Revolucija Meiji]]
[[hu:Meidzsi-restauráció]]
[[is:Meiji-endurreisnin]]
[[it:Rinnovamento Meiji]]
[[ja:明治維新]]
[[ka:მეიძის რესტავრაცია]]
[[kk:Мэйдзи жаңғыртуы]]
[[ko:메이지 유신]]
[[krc:Мэйдзи реставрация]]
[[la:Restauratio Meiji dicta]]
[[lt:Meidži restauracija]]
[[lv:Meidzi restaurācija]]
[[ml:മീജി പുനരുദ്ധരിക്കൽ]]
[[ms:Pemulihan Meiji]]
[[nds:Meiji-Restauration]]
[[nl:Meiji-restauratie]]
[[nn:Meijirestaurasjonen]]
[[no:Meijirestaurasjonen]]
[[oc:Restauracion Meiji]]
[[pnb:میجی مڑ آنا]]
[[pt:Restauração Meiji]]
[[ro:Restaurarea Meiji]]
[[ru:Реставрация Мэйдзи]]
[[sh:Meiji revolucija]]
[[simple:Meiji Restoration]]
[[sk:Meidži išin]]
[[sl:Obnova Meidži]]
[[sr:Revolucija Meidži]]
[[sv:Meijirestaurationen]]
[[ta:மெய்சி மீள்விப்பு]]
[[th:การคืนสู่ราชบัลลังก์ของจักรพรรดิเมจิ]]
[[tl:Pagpapanumbalik ng Meiji]]
[[tr:Meiji Restorasyonu]]
[[uk:Реставрація Мейдзі]]
[[ur:بحالی مییجی]]
[[vi:Minh Trị Duy tân]]
[[war:Restorasyon Meiji]]
[[za:Mingzci veizsaen]]
[[zh:明治维新]]
[[zh-min-nan:Meizi Î-sin]]
[[zh-yue:明治維新]]