Naruhito: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
WikitanvirBot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: fa:ناروهیتو
Bangjanim9 (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(113 revisi perantara oleh 44 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Monarch|royalroyalty
| name = =Naruhito<br>徳仁
| titleimage = Emperor Naruhito =Putra Mahkota201905 Jepang(cropped).jpg
| caption = Potret Resmi, 2019
| image =[[Berkas:Naruhito-2008-3-editado.jpg|250px]]
| succession = [[Daftar Kaisar Jepang|Kaisar Jepang ke-126]]
| caption =
| reign = 1 Mei 2019 – Sekarang<br>({{age in years and days|2019|05|01}})
| othertitles =''HIH'' Putra Mahkota Jepang
| coronation = 22 Oktober 2019
| full name =Naruhito
| cor-type = [[Penobatan]]
| spouse 1 =[[Masako, Putri Mahkota Jepang|Masako Owada]]
| predecessor = [[Akihito|Akihito, Kaisar Heisei]]
| issue =[[Aiko (putri)|Aiko]]
| reg-type = {{nowrap|Perdana Menteri}}
| royal house =<!--Dewan Yamato-->
| fathersuccessor = =[[Kaisar AkihitoFumihito]]
| regent = [[Shinzo Abe]]<br />[[Yoshihide Suga]] <br /> [[Fumio Kishida]]<br /> [[Shigeru Ishiba]]
| mother =[[Permaisuri Michiko]]
| suc-type = [[Putra mahkota]]
| date of birth ={{tanggal lahir dan umur|1960|2|23}}
| birth_name = {{nihongo|Naruhito|徳仁}}
| place of birth =
| birth_date = {{birth date and age|1960|02|23|df=y}}
| date of death =
| birth_place = [[Badan Rumah Tangga Kekaisaran]]<br>{{flagicon|Jepang}} [[Tokyo]], [[Jepang]]
| place of death =
| datedeath_date of burial =
| death_place =
| place of burial =
| occupation =
| signature = [[File:ReiwaShinsho.svg|35px]]
| house = [[Wangsa Kekaisaran Jepang|Yamato]]
| era name = [[Reiwa]]
| era dates = 1 Mei 2019
| father = [[Akihito]]
| mother = [[Shōda Michiko]]
| spouse = {{marriage|[[Owada Masako]]<br>|1993}}
| issue = [[Aiko, Putri Toshi]]
| religion = [[Shinto]]
}}
{{Keluarga Kekaisaran Jepang}}
'''Putra Mahkota Jepang, Naruhito''' 皇太子徳仁親王 (''Kōtaishi Naruhito Shinnō'') ({{lahirmati|[[Istana Togu]], [[Tokyo]], [[Jepang]]|23|2|1960}}) adalah anak tertua [[Kaisar Akihito]] dan [[Permaisuri Michiko]]. Ia bergelar pangeran Hiro (浩宮 ''[[Hiro-no-miya]]'') sebagai anak-anak.
{{Nihongo|'''Naruhito'''|徳仁|extra=lahir 23 Februari 1960}} adalah [[Kaisar Jepang]] ke-126 dan secara resmi berkuasa sejak 1 Mei 2019. Masa kekuasaannya disebut dengan [[zaman Reiwa]] (令和) yang bermakna "keselarasan nan indah."<ref>{{Cite web|url=https://japan-forward.com/reiwa-is-japans-new-imperial-era/|title='Reiwa' is Japan's New Imperial Era|date=2019-04-01|website=Japan Forward|language=en-US|access-date=2019-04-01}}</ref> Gelar masa kecilnya adalah Pangeran Hiro (浩宮 ''[[Hiro-no-miya]]'').
 
Naruhito menjadi kaisar setelah ayahnya [[Transisi kekaisaran Jepang 2019|turun takhta pada 30 April 2019]]. Dia merupakan Kaisar Jepang pertama yang lahir setelah [[Perang Dunia II]].<ref>{{cite news |last=Enjoji |first=Kaori |date=December 1, 2017 |title=Japan Emperor Akihito to abdicate on April 30, 2019 |url=http://edition.cnn.com/2017/11/30/asia/japan-emperor-akihito-abdication-intl/index.html |work=[[CNN]] |location=Tokyo |access-date=December 1, 2017 }}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2017/12/02/business/economy-business/japanese-firms-preparing-new-calendar-era-following-emperors-abdication-2019/#.WiJ9jsvmjqA|date=December 3, 2017|access-date=January 13, 2018|title=Japan’s publishers wait in suspense for next era name|last=Kyodo|first=Jiji|work=[[The Japan Times]]}}</ref>
==Awal Kehidupan dan Pendidikan==
[[Image:Japan Koutaisi(son) Flag.svg|right|thumb|Bendera untuk putra mahkota jepang]]
'''Bergelar Pangeran Hiro''' (浩宮) (Hiro-no-miya). ia dijadikan sebagai [[putra mahkota]] pada tanggal 23 februari, 1991, setelah kematian kakeknya, [[Kaisar Showa]] pada tanggal 7 februari 1989.
ia menerima gelar sarjana dan gelar master sejaah dari universitas Gakushuin pada tahun 1982, dan 1988. dari tahun 1983 sampai tahun 1985 ia belajar di [[inggris]], di [[Universitas Oxford]].
panngeran Naruhito senang bermain Biola, mendaki Gunung, dan menikmati jogging apabila ada waktu luang.
 
Dia dinobatkan sebagai Kaisar Jepang pada 22 Oktober 2019, sebagai peralihan dari status putra mahkota.<ref>[https://www.bbc.com/indonesia/dunia-50136050 Naruhito resmi dinobatkan sebagai Kaisar Jepang]</ref>
==Pernikahan dan Masalah==
Pangeran dan [[Owada Masako]] bertunangan pada tanggal 19 januari 1993 di Istana kekaisaran. pada tanggal 9 juni 1993, putra mahkota dan Owada Masako menikah di gedung kekaisaran Shinto di Tokyo dan penonton Media diperkirakan mencapai 500 juta orang di seluruh dunia. pasangan ini membuat istana Togu menjadi kediamanan mereka.
 
== Awal kehidupan dan pendidikan ==
Naruhito hanya memiliki seorang putri dari Pernikahannya dengan Putri Masako:
[[Berkas:Naruhito19610204.jpg|kiri|jmpl|Naruhito pada Februari 1961]]
* [[Aiko (putri)|Aiko, Putri Toshii]], Lahir 1 desember, 2001.
Naruhito lahir pada 23 Februari 1960 jam 4:15 sore pada masa kekuasaan [[Hirohito|kakeknya]], di Rumah Sakit [[Badan Rumah Tangga Kekaisaran]] di [[Istana Kekaisaran Tokyo]].<ref>{{Cite news|url=http://showa.mainichi.jp/news/1960/02/post-9a3e.html|title=浩宮徳仁親王(現皇太子)誕生|date=23 February 1960|work=Mainichi Shimbun|access-date=30 April 2019|archive-date=2018-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224023754/http://showa.mainichi.jp/news/1960/02/post-9a3e.html|dead-url=yes}}</ref> Sebelum kelahiran Naruhito, terdapat penentangan terhadap pernikahan kedua orangtuanya, [[Akihito]] dan [[Shōda Michiko|Shoda Michiko]], lantaran Michiko lahir dari keluarga non-bangsawan penganut Katholik. Dikatakan bahwa ibu Akihito, [[Permaisuri Kojun]], merupakan salah satu penentang kuat pernikahan putranya.<ref>{{cite web |author= |url=http://www.cbsnews.com/stories/2000/06/16/world/main206551.shtml?source=search_story |title=Japan's Dowager Empress Dead At 97 |publisher=[[CBS News]] |date=2000-06-16 |accessdate=2016-10-21 |archive-date=2020-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200406083805/https://www.cbsnews.com/news/japans-dowager-empress-dead-at-97/ |dead-url=yes }}</ref>
 
Masa kecilnya dilaporkan bahagia dan dia senang melakukan kegiatan semacam bermain biola,<ref>{{harvnb|Hills|2006|p=72}}</ref> mendaki gunung, dan menikmati ''jogging''.<ref name="Hills, Ben p. 60">{{harvnb|Hills|2006|p=60}}</ref> Saat kecil, dia dianugerahi gelar Pangeran Hiro (浩宮; ''Hiro-no-miya'').
'''Kontrovesi tentag Penerus Kaisar'''
kelahiran Aiko, yang terjadi lebih dari delapan tahun semenjak pernikahan mereka, memicu perdebatan di jepang tentang rumah tangga [[Kaisar]], Hukum tahun 1947 harus di ubah dari penerus takhta (yaitu laki-laki saja) di ubah untuk memungkinkan seorang perempuan dapat naik takhta Kekaisaran.
sebuah panel dari pakar pemerintah menyerahkan laporan pada tanggal 25 oktober 2005, tentang penerus takhta kekaisaran jepang yang bahwa seorang perempuan dapat naik takhta. pada tanggal 20 januari 2006, [[Perdana Menteri]] jepang [[Junichiro Koizumi]] menggunakan sebagian pidato tahunannya untuk berjanji menangani kontrovesi untuk membiarkan seorang perempuan naik takhta agar takhta kekaisaran untuk ke masa depan stabil.
 
Saat berusia empat tahun, Naruhito terdaftar di Gakushūin, lembaga pendidikan di Tokyo tempat keluarga bangsawan Jepang mengirim anak mereka bersekolah.<ref>{{harvnb|Hills|2006|pp=77–78}}</ref> Di SMA, Naruhito bergabung dengan klub geografi.<ref>{{harvnb|Hills|2006|p=79}}</ref> Naruhito lulus dari Universitas Gakushūin pada Maret 1982 dengan gelar ''Bachelor of Letters'' pada bidang sejarah. Pada bulan Juli tahun berikutnya, dia mengikuti program Bahasa Inggris intensif tiga bulan sebelum masuk Merton College, [[Universitas Oxford]], di [[Britania Raya]],<ref>{{harvnb|Hills|2006|pp=142–143, 152}}</ref> tempat dia mengikuti kuliah hingga 1986.
==Kontrovesi tentang Masako==
 
pada tanggal 11 juli 2008, Naruhito meminta pemahaman publik mengenai istrinya, yang menderita depresi, Masako di diagnosa gangguan penyesuaian dengan kekaisaran adapun rumor bahwa Masako memiliki gangguan kejiwaan. " saya ingin (masyarakat)memahami bahwa Masako terus melakukan upaya maksimal dengan bantuan orang di sekitarnya untuk menghasilkan ahli waris laki-laki.
Saat menjadi mahasiswa Oxford, Naruhito melakukan perjalanan keliling Eropa dan bertemu beberapa keluarga istana, termasuk keluarga kerajaan Britania.<ref name="Hills, Ben p. 151">{{harvnb|Hills|2006|p=151}}</ref> Tata krama di sana yang terbilang longgar untuk ukuran Jepang membuat kagum Naruhito. "[[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth II]]," dia mengatakan dengan terkejut, "menuangkan tehnya sendiri dan menyajikan sandwich."<ref>{{harvnb|Hills|2006|p=148}}</ref> Dia juga sempat bermain ski dengan [[Hans-Adam II dari Liechtenstein|Hans-Adam II]], Pangeran Liechtenstein, berlibur di [[Mallorca]] bersama [[Juan Carlos I dari Spanyol|Juan Carlos I, Raja Spanyol]], juga berlayar bersama [[Harald V dari Norwegia|Harald V (Raja Norwegia)]], [[Sonja Haraldsen dari Norwegia|Sonja Haraldsen (Permaisuri Norwegia)]], dan [[Beatrix dari Belanda|Beatrix (Ratu Belanda)]].<ref>{{harvnb|Hills|2006|pp=151–152}}</ref>
 
Saat kembali ke Jepang, Naruhito kembali terdaftar di Universitas Gakushūin untuk mendapat gelar Master Humaniora di bidang sejarah, berhasil mendapat gelar tersebut pada 1988.
 
== Peran ==
Hirohito mangkat pada Januari 1989 dan Akihito naik takhta sebagai kaisar yang baru. Sebagai putra tertua Akihito, Naruhito dinobatkan sebagai putra mahkota kekaisaran (皇太子, ''Kōtaishi'') pada 23 Februari 1991.
 
[[Berkas:Naruhito-2008-1.jpg|jmpl|200px|Naruhito di [[Brazil]], 18 Juni 2008]]
[[Berkas:Emperor Naruhito and Empress Masako 20190515.jpg|jmpl|Kaisar Naruhito dan [[Permaisuri Masako]] pada 15 mei 2019]]
Naruhito tertarik pada kebijakan air dan pelestarian air. Pada Maret 2003, dalam perannya sebagai presiden kehormatan World Water Forum ketiga, dia menyampaikan pidato dalam acara pembukaan forum yang berjudul "Waterways Connecting Kyoto and Local Regions". Dalam kunjungannya ke Meksiko pada 2006, dia memberikan pidato utama pada acar pembukaan World Water Forum keempat, "Edo and Water Transport". Pada bulan Desember 2007, dia memberikan ceramah peringatan dalam pembukaan KTT Air Asia-Pasifik pertama, "Manusia dan Air: Dari Jepang ke Wilayah Asia-Pasifik".<ref name="kunaicho">{{cite web|title=Their Imperial Highnesses the Crown Prince and Crown Princess|url=http://www.kunaicho.go.jp/e03/ed03-03.html|accessdate=2 December 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20021205130520/http://www.kunaicho.go.jp/e03/ed03-03.html|archivedate=5 December 2002}}</ref>
 
Naruhito juga menjadi patron bagi [[Olimpiade Musim Dingin 1998]]. Dia juga menjadi perwakilan Jepang dalam berbagai kunjungan kenegaraan. Dia juga pendukung Organisasi Kepanduan Sedunia dan pada 2006, menghadiri Nippon Jamboree ke-14. Naruhito juga menjadi wakil presiden kehormatan dari [[Palang Merah Jepang]] (日本赤十字社, ''Nippon Sekijūjisha'') sejak 1994.<ref name="kunaicho" />
 
Lawatan ke luar negeri sebagai perwajahan Jepang juga menjadi salah satu peran yang dijalankan Naruhito sejak menjadi putra mahkota. Didampingi Masako, Naruhito melakukan kunjungan kenegaraan ke [[Arab Saudi]], [[Oman]], [[Qatar]], dan [[Bahrain]] pada 1994; [[Kuwait]], [[Persatuan Emirat Arab]], dan [[Yordania]] pada 1995.<ref name=ATCP&CP>{{cite web|url=http://www.kunaicho.go.jp/e-about/activity/activity02.html|title=Activities of Their Imperial Highnesses Crown Prince Naruhito and Crown Princess Masako|publisher=kunaicho.go.jp|accessdate=23 Oktober 2012}}</ref> Pada tahun 1999, selain kembali mengunjungi Yordania, Naruhito dan Masako juga menghadiri pernikahan [[Philippe dari Belgia|Pangeran Philippe]] (menjadi Raja Belgia pada tahun 2013). Pada tahun 2002, mereka mengunjungi [[Selandia Baru]] dan [[Australia]].<ref name=ATCP&CP/> Pada tahun 2006, Naruhito beserta Masako dan Putri Aiko mengunjungi [[Beatrix dari Belanda|Beatrix, Ratu Belanda]], dalam kunjungan pribadi.<ref name=travels>{{cite web|url=http://www.kunaicho.go.jp/e-about/shinzen/gaikoku/gaikoku-1999-2008.html|title=List of Overseas Visits by the Emperor, Empress and Imperial Family (1999 – 2008)|publisher=The Imperial Household Agency|accessdate=29 Desember 2012}}</ref> Naruhito dan Masako juga menghadiri penobatan [[Willem-Alexander dari Belanda|Willem-Alexander]] sebagai Raja Belanda pada 30 April 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.japantimes.co.jp/news/2013/05/01/national/japans-crown-prince-princess-attend-coronation-of-new-dutch-king/#.UYqeQ6PGfIU|title=Japan's Crown Prince and Princess attend the coronation of the new Dutch king|publisher=japantimes.co.jp|accessdate=8 Mei 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.japantimes.co.jp/news/2013/04/29/national/crown-prince-princess-depart-for-netherlands/#.UYqeS6PGfIU|title=The Crown Prince and Princess depart for Netherlands|publisher=japantimes.co.jp |accessdate=8 Mei 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.japantoday.com/category/national/view/crown-prince-princess-return-from-netherlands|title=The Crown Prince and Princess return from Netherlands|publisher=japantoday.com|accessdate=8 Mei 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.foxnews.com/world/2013/04/28/japan-crown-princess-masako-goes-to-netherlands-on-1st-official-trip-abroad-in/|title=Japan's Crown Princess Masako goes to Netherlands on 1st official trip abroad in 11 years|publisher=foxnews.com|accessdate=8 Mei 2013}}</ref>
 
Selama dua pekan pada tahun 2012, Naruhito mengambil peran ayahnya untuk sementara lantaran Akihito menjalani dan dalam masa pemulihan selepas operasi bypass jantung.<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17071024 |publisher=BBC News |title=Japanese Emperor Akihito's heart surgery 'a success' |date=18 February 2012}}</ref> Pada 30 April 2019, Kaisar Akihito secara resmi turun takhta dan merupakan kaisar pertama yang melakukannya sejak 200 tahun terakhir dalam sejarah Jepang. Naruhito secara resmi menjadi kaisar (天皇'', Tennō'') ke-126 pada 1 Mei 2019 dan masa kekuasaannya dinamakan [[zaman Reiwa]] (令和) yang bermakna "keselarasan nan indah." Saat kenaikan takhta Naruhito, adik laki-lakinya, [[Fumihito, Putra Mahkota Jepang|Fumihito]], menjadi [[Pewaris sementara|pewaris takhta sementara]] dan menyandang gelar ''Kōshi'' (皇嗣). Kedudukan Fumihito sebagai pewaris akan tergeser bila Naruhito memiliki putra.
 
== Kehidupan pribadi ==
[[Berkas:Naruhito, Masako and Aiko in Tochigi Prefecture.jpg|jmpl|Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako, bersama putri aiko di [[Prefektur Tochigi]] 2019]]
[[Berkas:Naruhito and Masako visit Bogor Palace 48.jpg|jmpl|[[Permaisuri Masako]] Kaisar Naruhito [[Joko Widodo|Presiden Jokowi]] dan Ibu Iriana]]
Naruhito pertama kali bertemu [[Owada Masako]] pada November 1986 di acara minum teh untuk [[Elena dari Borbón dan Grecia|Infanta Elena]],<ref>{{cite news|last1=Fitzpatrick|first1=Beth Cooney|title=Great Royal Weddings: Princess Masako and Crown Prince Naruhito|url=http://main.stylelist.com/2011/01/21/great-royal-weddings-princess-masako-and-crown-prince-naruhito/|accessdate=2 December 2016|agency=AOL|publisher=Stylelist|date=January 21, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110910132147/http://main.stylelist.com/2011/01/21/great-royal-weddings-princess-masako-and-crown-prince-naruhito/|archivedate=10 September 2011}}</ref><ref name="Hills, Ben hlm. 150">{{harvnb|Hills|2006|p=150}}</ref> saat Masako masih menjadi mahasiswi Universitas Tokyo. Naruhito segera tertarik dengannya<ref>{{harvnb|Hills|2006|pp=120–121}}</ref> dan mengatur pertemuan mereka beberapa kali pada pekan-pekan selanjutnya.<ref>{{harvnb|Hills|2006|p=123}}</ref> Hal ini menjadikan mereka berdua incaran tanpa henti dari awak media sepanjang 1987.<ref>{{harvnb|Hills|2006|p=136}}</ref>
 
Meskipun terdapat penentangan dari Badan Rumah Tangga Kekaisaran terhadap Masako dan Masako sendiri melanjutkan kuliah di Balliol College, Universitas Oxford, Naruhito masih menyukainya. Pada akhirnya, Masako menerima lamaran ketiga Naruhito pada 9 Desember 1992. Pihak istana secara resmi mengumumkan pertunangan mereka pada tanggal 19 Januari 1993 di Istana Kekaisaran. Pada tanggal 9 Juni 1993, Naruhito dan Owada Masako menikah di Gedung Kekaisaran Shinto di Tokyo yang dihadiri sekitar 800 tamu undangan, termasuk kepala negara dan keluarga istana Eropa, dan penonton media diperkirakan mencapai 500 juta orang di seluruh dunia.
 
=== Keturunan dan kontroversi ===
Pada Desember 1999, diumumkan kehamilan pertama Masako, tetapi kemudian keguguran.<ref name="life-china">{{cite news |title=Royal life takes its toll on Japan's crown princess|url=http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-08/02/content_356946.htm|newspaper=[[China Daily]]|date=2 August 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110606231921/http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-08/02/content_356946.htm |archivedate=6 June 2011|accessdate=16 November 2011}}</ref> Pada Desember 2001, Masako melahirkan seorang anak perempuan, [[Aiko, Putri Toshi|Putri Aiko]] (愛子内親王, ''Aiko naishin'nō''), yang kemudian dianugerahi gelar Putri Toshi (敬宮, ''toshi-no-miya'').
 
Pasangan Naruhito dan Masako yang hanya memiliki seorang anak perempuan setelah menikah sekian lama membuat kontroversi terkait masalah pewarisan takhta. Meski sebenarnya Jepang pernah memiliki delapan maharani (kaisar wanita) dalam sejarahnya, hukum pewarisan takhta Jepang diubah setelah [[Restorasi Meiji]], mengadopsi sistem pewarisan takhta [[Prusia]] yang melarang perempuan untuk naik takhta. Setelah kekalahan Jepang pada [[Perang Dunia II]], hanya keturunan dari garis laki-laki dari [[Yoshihito|Yoshihito (Kaisar Taisho)]] yang dianggap sebagai anggota resmi keluarga istana dan memiliki hak atas takhta, tidak dengan anggota Wangsa Yamato lain. Kaisar Taisho sendiri memiliki empat putra, tetapi selain putra sulungnya, garis keturunan putra-putranya terhenti lantaran tidak memiliki anak atau hanya memiliki anak perempuan. Putra tertua Kaisar Taisho, [[Hirohito|Hirohito (Kaisar Showa)]] memiliki dua putra, Akihito dan [[Masahito, Pangeran Hitachi|Masahito]]. Masahito tidak memiliki anak dari pernikahannya, sehingga keberlangsungan garis kekaisaran hanya melalui Kaisar Akihito yang memiliki dua putra, Naruhito dan [[Fumihito, Pangeran Akishino|Fumihito]]. Kedua putra Akihito ini sendiri tidak kunjung memiliki putra dan ini menimbulkan kekhawatiran akan matinya garis kekaisaran. Wacana untuk memperbolehkan pewarisan takhta dari garis perempuan juga mendapat penentangan. Masako sendiri dikabarkan menerima tekanan berat lantaran keadaannya yang sulit mengandung. Namun perdebatan ini mereda setelah istri Pangeran Fumihito melahirkan seorang putra, [[Pangeran Hisahito dari Akishino|Hisahito]], pada tahun 2006.
 
Pada tanggal 11 Juli 2008, Naruhito meminta pemahaman publik mengenai istrinya, Masako, yang menderita depresi dan didiagnosa mengalami gangguan penyesuaian dengan pihak keluarga kekaisaran. Adapun kabar bahwa Masako memiliki gangguan kejiwaan, Naruhito berkata, "Saya ingin (masyarakat) memahami bahwa Masako terus melakukan upaya maksimal dengan bantuan orang di sekitarnya untuk menghasilkan ahli waris laki-laki."<ref>{{cite news|url=http://www.gmanews.tv/story/106446/Japans-crown-prince-seeks-public-understanding-for-ailing-princess|title=Japan's crown prince seeks public understanding for ailing princess|agency=[[Associated Press]]|date=11 July 2008|publisher=[[GMA News and Public Affairs]]|accessdate=16 November 2011|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522062300/http://www.gmanews.tv/story/106446/Japans-crown-prince-seeks-public-understanding-for-ailing-princess|archivedate=22 May 2011|df=}}</ref><ref>Schreiber, Mark, "[http://www.japantimes.co.jp/news/2012/01/01/national/media-national/japans-troubled-royals-put-up-a-brave-front/ Japan's troubled royals put up a brave front]", ''[[Japan Times]]'' 1 January 2012, p. 13.</ref>
 
== Tanda Kehormatan ==
=== Tanda Kehormatan Dalam Negeri ===
* {{flag|Jepang}} :
** [[File:JPN Daikun'i kikkasho BAR.svg|70px]] Collar of the [[:en:Order of the Chrysanthemum|Supreme Order of the Chrysanthemum]] (1 Mei 2019)<ref name="chrysanthemum">{{cite web| title=令和元年5月1日(水)午前 {{!}} 令和元年 {{!}} 官房長官記者会見| url=https://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/201905/01_a.html|trans-title=Wednesday, May 1, 2019, morning| website=Prime Minister's Office of Japan| access-date=2023-01-02| language=ja| archive-url=https://web.archive.org/web/20190607073452/http://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/201905/01_a.html| archive-date=2019-06-07}}</ref>
** [[File:JPN Daikun'i kikkasho BAR.svg|70px]] Grand Cordon of the [[:en:Order of the Chrysanthemum|Supreme Order of the Chrysanthemum]] (23 Februari 1980)<ref name="chrysanthemum"/>
** [[File:JPN Toka-sho BAR.svg|70px]] Grand Cordon of the [[:En:Order of the Paulownia Flowers|Order of the Paulownia Flowers]] (1 Mei 2019)<ref name="chrysanthemum"/>
** [[File:JPN_Zuiho-sho_1Class_BAR.svg|70px]] Grand Cordon of the [[:en:Order of the Sacred Treasure|Order of the Sacred Treasure]] (1 Mei 2019)<ref name="chrysanthemum"/>
** [[File:JPN Bunka-kunsho BAR.svg|70px]] The [[:en:Order of Culture|Order of Culture]] (1 Mei 2019)<ref name="chrysanthemum"/>
** [[File:Golden Pheasant Award ribbon.svg|70px]] The [[:en:Golden Pheasant Award|Golden Pheasant Award]] of the [[:en:Scout Association of Japan|Scout Association of Japan]] (1989)<ref name="reinanzaka">{{cite web| date=2014-05-23| script-title=ja:ボーイスカウト日本連盟 きじ章受章者| trans-title=Recipient of the Golden Pheasant Award of the Scout Association of Japan| url=http://reinanzaka-sc.o.oo7.jp/kiroku/documents/20140523-3-kiji-list.pdf| archive-url=https://web.archive.org/web/20200811030258/http://reinanzaka-sc.o.oo7.jp/kiroku/documents/20140523-3-kiji-list.pdf| archive-date=2020-08-11| website=Reinanzaka Scout Club| language=ja}}</ref>
** [[File:Red Cross Order of Merit (Japan).svg|70px]] The Golden Medal of Merit of the [[:en:Japanese Red Cross|Japanese Red Cross]] (1 Mei 2019)<ref name="chrysanthemum"/>
** [[File:Red Cross Order of Merit (Japan).svg|70px]] The Golden Medal of Honorary Member of the [[:en:Japanese Red Cross|Japanese Red Cross]] (1 Mei 2019)<ref name="chrysanthemum"/>
 
=== Tanda Kehormatan Luar Negeri ===
* {{flag|Austria}} :
** [[File:AUT Honour for Services to the Republic of Austria - 2nd Class BAR.svg|70px]] Grand Decoration of Honour in Gold with Sash of the [[:en:Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria|Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria]] (1999)<ref name="AUT1299">{{cite web| url=http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf| title=Reply to a parliamentary question about the Decoration of Honour| language=de| page=1299| website=Parliament of Austria}}</ref>
* {{Flag|Bahrain}} :
** [[Berkas:Wisam al-Khalifa 1st class.gif|70px]] Collar of the Order of al-Khalifa (13 November 1994)<ref>{{Cite web|date=2017-12-03|title=Crown Prince Naruhito is honoured by Emir Isa bin Salman Al Khalifa...|url=https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/crown-prince-naruhito-is-honoured-by-emir-isa-bin-salman-al-news-photo/886131752|website=Getty Images|language=en-us|access-date=2024-05-16}}</ref>
* {{flag|Belanda}} :
** [[File:NED Kroonorde A1 BAR.png|70px]] Grand Cross of the [[:en:Order of the Crown (Netherlands)|Order of the Crown]] (1991)<ref>[http://www.hola.com/realeza/casa_holanda/galeria/2014102974639/maxima-holanda-lleva-sonrisa-masako-japon/16/ Hola]</ref>
** [[File:King Willem-Alexander Investiture Medal 2013.gif|70px]] King Willem-Alexander Inauguration Medal (30 April 2013)
* {{flag|Belgia}} :
** [[File:Grand Crest Ordre de Leopold.png|70px]] Grand Cordon of the [[:en:Order of Leopold (Belgium)|Order of Leopold]]
* {{Flag|Britania Raya}} :
** [[File:Order of the Garter UK ribbon.svg|70px]] Stranger Knight Companion of the [[Order of the Garter|Most Noble Order of the Garter]] (25 Juni 2024)<ref>{{Cite tweet |author=Rebecca English |user=RE_DailyMail |number=1805606840119554526 |title= The King has appointed The Emperor of Japan to the Most Noble Order of the Garter.}}</ref>
* {{flag|Denmark}} :
** [[File:Order of the Elephant Ribbon bar.svg|70px]] Knight of the [[:en:Order of the Elephant|Order of the Elephant]] (RE) (16 November 2004)<ref>[https://www.borger.dk/foa/Sider/Default.aspx?fk=26&foaid=10526981&paid= www.borger.dk] {{webarchive|url=https://archive.today/20121217235456/https://www.borger.dk/foa/Sider/Default.aspx?fk=26&foaid=10526981&paid= |data=17 dicembre 2012 }}, Persondetaljer - Hans Kejserlige Højhed Naruhito</ref>
* {{flag|Filipina}} :
** [[File:PHI Order of Sikatuna 2003 Grand Collar BAR.svg|70px]] Grand Collar of the [[Order of Sikatuna]], Rank of Raja (GCS) (3 Desember 2002)<ref>{{cite web| url=https://www.officialgazette.gov.ph/featured/filipino-recipients-of-japanese-decorations-and-japanese-recipients-of-philippine-decorations/| title=Filipino recipients of Japanese decorations and Japanese recipients of Philippine decorations| website=Official Gazette of the Republic of the Philippines}}</ref>
* {{Flag|Hungaria}}:
** [[File:HUN Order of Merit of the Hungarian Rep (civil) 1class BAR.svg|70px]] Grand Cross of the [[:en:Order of Merit of the Republic of Hungary|Order of Merit of the Republic of Hungary]] (2000)<ref>{{cite journal| url=https://magyarkozlony.hu/dokumentumok/71864f464d306a3d655dbff967cb35b6aa48fcd0/megtekintes| journal=Hungarian Journal, State Gazette| issue=64| date=23 June 2000| language=hu| page=3830| title=I: Personal Section}}</ref>
* {{Flag|Italia}} :
** [[File:Order of Merit of the Italian Republic - Grand Cross Ribbon Bar (until 2001).png|70px]] Knight Grand Cross of the [[:en:Order_of_Merit_of_the_Italian_Republic|Order of Merit of the Italian Republic]] (OMRI) (9 Maret 1982)<ref>[http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=15767 Sito web del Quirinale: dettaglio decorato.]</ref>
* {{flag|Luksemburg}} :
** [[File:Ordre du Lion d'Or de la Maison de Nassau ribbon.svg|70px]] Knight of the [[:en:Order of the Gold Lion of the House of Nassau|Order of the Gold Lion of the House of Nassau]] (27 November 2017)<ref>{{Cite web|last=Svenja|title=State Visit to Japan, Day 1|url=http://www.luxarazzi.com/2017/11/state-visit-to-japan-day-1.html|language=en|access-date=2024-05-15}}</ref>
* {{Flag|Malaysia}} :
** [[File:MY Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (Defender of the Realm) - SMN.svg|70px]] [[Bintang Pembela Kerajaan|Seri Maharaja Mangku Negara]] (SMN) (2012)<ref>{{cite web| url=http://www.istiadat.gov.my/index.php/component/semakanlantikanskp/|url-status=dead| title=Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan| trans-title=Listing of Distinguished Recipients of Stars and Medals| access-date=15 June 2016| archive-date=19 July 2019| archive-url=https://web.archive.org/web/20190719195551/http://www.istiadat.gov.my/index.php/component/semakanlantikanskp| website=Prime Minister of Malaysia}}</ref>
* {{flag|Norwegia}} :
** [[File:St Olavs Orden storkors stripe.svg|70px]] Grand Cross of the Royal Norwegian [[:en:Order of St. Olav|Order of St. Olav]] (26 Maret 2001)
* {{flag|Portugal}}:
** [[File:PRT Order of Christ - Grand Cross BAR.svg|70px]] Grand Cross of the [[:en:Order of Christ (Portugal)|Order of Christ]] (2 Desember 1993)<ref name="PrPort">{{cite web| url=http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154| title=Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas| trans-title=Foreign Citizens Honored with Portuguese Orders| website=President of Portugal |language=pt |access-date=13 June 2012 }}</ref>
* {{flag|Spanyol}} :
** [[File:ESP Charles III Order GC.svg|70px]] Knight Grand Cross of the Royal and Distinguished Spanish [[:en:Order of Charles III|Order of Charles III]] (8 November 2008)<ref>{{cite web| url=http://www.boe.es/boe/dias/2008/11/10/pdfs/A44698-44698.pdf| title=Presidencia Del Goberino| trans-title=Presidency of the Government| work=Boletín Oficial del Estado| date=10 November 2008| access-date=2023-01-02| language=es}}</ref>
* {{flag|Swedia}} :
** [[File:Order of the Seraphim - Ribbon bar.svg|70px]] Knight of the Royal [[:en:Order of the Seraphim|Order of the Seraphim]] (RSerafO) (26 Maret 2007)<ref>[http://www.noblesseetroyautes.com/nr01/2010/06/les-invites-royaux-au-mariage-princier-suite-2/ "Noblesse et Royautés"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130522143651/http://www.noblesseetroyautes.com/nr01/2010/06/les-invites-royaux-au-mariage-princier-suite-2/ |data=22 maggio 2013 }} (French), Guests to Victoria of Sweden's wedding, [http://www.noblesseetroyautes.com/nr01/wp-content/uploads/2010/06/w8.jpg Photo] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121211051611/http://www.noblesseetroyautes.com/nr01/wp-content/uploads/2010/06/w8.jpg |data=11 dicembre 2012 }}</ref>
* {{flag|Tonga}} :
** [[File:TON Order of the Crown of Tonga ribbon.svg|70px]] Grand Cross with Collar [[:en:Order of the Crown of Tonga|Order of the Crown of Tonga]] (KGCCT) (1 Agustus 2008)<ref>{{cite web| url=https://matangitonga.to/2008/08/01/royal-orders-presented-palace| title=Royal orders presented at Palace| website=Matangi Tonga| date=1 August 2008| access-date=2 January 2022| archive-url=https://web.archive.org/web/20210121030307/https://matangitonga.to/2008/08/01/royal-orders-presented-palace| archive-date=21 January 2021}}</ref>
** [[File:Coronation Medal 01082008 (Tonga).png|70px]] H.M. King George Tupou V Coronation Medal (1 Agustus 2008)<ref>{{cite news| last1=Ito| first1=Kazuya| title=Crown Princess Masako completes first duties abroad in more than 2 years| url=http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201507040031| access-date=2 December 2016| newspaper=[[The Asahi Shimbun]]| location=Tokyo| date=4 July 2015| archive-url=https://web.archive.org/web/20150705051734/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201507040031| archive-date=5 July 2015}}</ref>
** [[File:Coronation Medal 04072015 (Tonga).gif|70px]] King Tupou VI Coronation Medal (4 Juli 2015)
* {{flag|Uni Emirat Arab}} :
** [[File:Order Zayed rib.png|70px]] Grand Cordon of the Order of Zayed II (23 Januari 1995)<ref>{{cite news| url=https://www.upi.com/Archives/1995/01/23/Japanese-crown-prince-visits-UAE/8159790837200/| title=Japanese crown prince visits UAE| date=23 January 1995| website=[[United Press International]]| access-date=2023-01-02}}</ref><ref>[http://www.yuko2ch.net/mako/imgbbs3jik/img-box/img20071009174105.jpg Yuko]</ref>
 
== Keluarga ==
 
=== Orangtua ===
'''Ayah''' — [[Akihito|'''Akihito''' (明仁)]]. Kaisar Jepang yang berkuasa pada 1989 - 2019.
 
* '''Kakek''' — [[Hirohito|'''Hirohito''' (裕仁)]], nama anumerta Kaisar Showa (昭和天皇, ''Shōwa-tennō''). Kaisar Jepang pada 1926 - 1989.
* '''Nenek''' — [[Nagako|'''Nagako''' (良子)]], nama anumerta Permaisuri Kōjun (香淳皇后, ''Kōjun kōgō''). Anggota dari salah satu cabang keluarga besar kekaisaran.
 
'''Ibu''' — [[Shōda Michiko|Shōda '''Michiko''' (正田 美智子)]].
 
* '''Kakek''' — Shōda '''Hidesaburō'''
* '''Nenek''' — Soejima '''Fumiko'''
 
=== Pasangan ===
 
* [[Owada Masako|Owada '''Masako''']] (小和田雅子) (lahir 9 Desember 1963).
 
=== Anak ===
 
* [[Aiko, Putri Toshi|Putri '''Aiko''']] (愛子内親王, ''Aiko naishin'nō''), bergelar Putri Toshi (敬宮, ''Toshi-no-miya''). Lahir 1 Desember 2001.
 
== Lihat pula ==
* [[Garis suksesi takhta Jepang]]
== Referensi ==
{{Reflist|2}}
== Daftar pustaka ==
* {{cite book|ref=harv|last1=Hills|first1=Ben|title=Princess Masako: Prisoner of the Chrysanthemum Throne|url=https://archive.org/details/princessmasakopr00hill|date=2006|publisher=Penguin|isbn=1585425680}}
 
==Penghargaan==
===Penghargaan Nasional===
* Grand Cordon of the [[Order of the Chrysanthemum‎‎]]
===Penghargaan dari Negara Sahabat===
* {{flag|Austria}} : ''Grand Star of the [[Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria]]''
* {{flag|Denmark}} :'' Knight of the [[Order of the Elephant]]''
* {{flag|Italia}} : ''Knight Grand Cross of the [[Order of Merit of the Italian Republic]]''
* {{flag|Norwegia}} : ''Knight Grand Cross of the [[Order of St. Olav]]''
* {{flag|Spanyol}} : ''Grand Cross of the [[Order of Charles III]]''
* {{flag|Swedia}} :'' Knight of the [[Order of the Seraphim]]''
== Pranala luar ==
* [http://www.kunaicho.go.jp/e03/ed03-03.html Kunaicho | Theirtheir Imperial Highnesses The Crown Prince and Crown Princess]
 
{{jepangs-bio-stubstart}}
{{s-hou|[[Wangsa Kekaisaran Jepang|Wangsa Yamato]]|23 Februari|1960}}
{{s-roy|jp}}
{{s-bef|before=[[Akihito]]}}<!--- Akihito hanya boleh disebut 'Kaisar Heisei' setelah meninggal --->
{{s-ttl|title=[[Kaisar Jepang]]|years=1 Mei 2019 — sekarang}}
{{s-inc}}
{{s-end}}
{{Daftar Kaisar Jepang}}
{{Pangeran Jepang}}
{{Penguasa monarki berdaulat saat ini}}
{{Penyandang Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara}}
{{Authority control}}
 
{{DEFAULTSORT:Naruhito, Pangeran}}
[[Kategori:Kaisar Jepang]]
 
[[Kategori:Pangeran Jepang]]
[[Kategori:Kerabat kekaisaran Jepang]]
 
[[ar:ناروهيتو]]
[[bs:Naruhito]]
[[da:Naruhito af Japan]]
[[de:Naruhito]]
[[en:Crown Prince Naruhito]]
[[eo:Naruhito]]
[[es:Naruhito]]
[[et:Naruhito]]
[[fa:ناروهیتو]]
[[fi:Naruhito]]
[[fr:Naruhito]]
[[he:נארוהיטו, נסיך יפן]]
[[hr:Princ Naruhito]]
[[hu:Naruhito japán trónörökös]]
[[it:Naruhito]]
[[ja:皇太子徳仁親王]]
[[ko:나루히토 황태자]]
[[lt:Naruhito]]
[[lv:Naruhito]]
[[ms:Naruhito, Putera Mahkota dari Jepun]]
[[nl:Naruhito]]
[[no:Naruhito]]
[[pl:Naruhito]]
[[pt:Naruhito, Príncipe Herdeiro do Japão]]
[[ro:Naruhito, Prințul Moștenitor al Japoniei]]
[[ru:Нарухито]]
[[sv:Naruhito]]
[[th:เจ้าชายนะรุฮิโตะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น]]
[[vi:Hoàng thái tử Naruhito]]
[[zh:皇太子德仁]]
[[zh-yue:德仁]]