Bahasa Melayu Pahang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
k Suntingan Omegah Tigah (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh AABot
Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(32 revisi perantara oleh 21 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Dialek Pahang''' (Jawi: ملايو ڨهڠ) atau '''Melayu Pahang''' adalah sebuah dialek dari [[bahasa Melayu]] yang dituturkan di [[Pahang|Negeri Pahang]], [[Pahang, Malaysia]] di seluruh kawasan negeri tersebut.<ref>{{Cite web|title=Sejarah Negeri Pahang Malaysia|url=https://kemlu.go.id/johorbahru/id/pages/negeri_pahang/828/etc-menu|website=kemlu.go.id}}</ref>
{{tidak dikembangkan|d=11|m=04|y=2012|i=14|ket=}}
 
{{yatim}}
{{Infobox Language
{{ambox
|name=Melayu Pahang
|image=[[Berkas:Broom icon.svg|50px]]
|nativename=بهاس ملايو ڨهڠ
|type=content
|states=* {{flag|Malaysia}}
|text='''{{#if:|{{{2}}}|Artikel {{#if:|bertopik {{{topik}}}|}}}} ini perlu [[Wikipedia:Merapikan artikel|dirapikan]] agar memenuhi standar Wikipedia'''{{#if:|{{br}}<font color="red">'''({{{1}}})'''</font>}}{{br}}<small>Merapikan artikel bisa berupa membagi artikel ke dalam paragraf atau [[Wikipedia:Wikifikasi|wikifikasi artikel]]. Setelah dirapikan, tolong hapus pesan ini.</small>}}{{#if:||[[Kategori:Artikel yang belum dirapikan {{#time: F | {{REVISIONTIMESTAMP}} }} {{#time: Y | {{REVISIONTIMESTAMP}} }}|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:|[[Kategori:Artikel yang perlu diperbaiki bertopik {{{topik}}}]]
----
|region=* {{flag|Pahang}}
|speakers=1,254
|familycolor=Austronesia
|fam2=[[rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]] (MP)
|fam3=[[rumpun bahasa Melayu-Sumbawa|Melayu-Sumbawa]]
|fam4=Utara dan Timur
|fam5=[[rumpun bahasa Melayik|Melayik]]
|fam6=[[bahasa Melayu|Melayu]]
|script =
|iso1=|iso2b=ors|iso2t=ors
}}
 
== Kosakata ==
 
'''Contoh perbedaan perkataan'''
'''Bahasa Melayu Pahang (Jawi:بهاس ملايو ڨهڠ)Dialek Pahang,Dialek Pahang /Base Pahang/Base Pahar/Base Paha''' merupakah sejenis dialek Melayu yang dituturkan di negeri Pahang yakni di seluroh negeri Pahang.Bahasa ini berbeza beza di setiap daerah tetapi mudah di klasifikasikan menjadi tiga bahagian iatu Pahang Hilir merangkumi Pekan,Rompin Pahang tengah merangkumi Maran,Bera,Temerloh,Chenor dan Pahang hulu iaitu Kuala Lipis,Raub,Jerantut,Cameron Highland.Bahasa ini seringkali disalah mengerti seperti Bahasa Terengganu dan Bahasa Kelantan.Bahasa ini mempunyai keunikan yang tersendiri dari segi pertuturan dan istilah yang digunakan.Kebanyakan istilah tidak terdapat dalam Bahasa Melayu yang lain.Agak jarang kedengaran bahasa ini kerana takut membataskan komunikasi sesama masayarakat.Lazimnya masyarakat tidak mengetahui akan kewujudan bahasa ini dan beranggapan bahawa Negeri ini menggunakan Bahasa Melayu Standard.
 
==Kosa kata==
'''Contoh perbedaan perkataan
'''
 
{| class="wikitable"
|-
Baris 100 ⟶ 105:
|}
 
== Perkataan yang berakhir dengan 'an','am','ang' ==
Perkataan yang berakhir dengan an, am, ang biasanya akan diganti dengan /i/,/r/.
 
Baris 148 ⟶ 152:
|}
 
=
=== Bunga Bahasa ===
{| class="wikitable"
Baris 164 ⟶ 167:
 
==== Kata penguat ====
 
 
{| class="wikitable"
|-
Baris 191 ⟶ 192:
|}
 
===== Contoh Ayatkalimat dalam dialek Bahasa Melayu Pahang =====
'''Bahasa Melayu Pahang'''
La aok jangai pande-pande nok meli
Baris 198 ⟶ 199:
'''Bahasa melayu Standard'''
Awak jangan pandai-pandai hendak membeli kereta baru.Saya tidak beharta,inikan hendak membayar hutang awak.
 
 
 
'''Bahasa Melayu Pahang'''
Baris 205 ⟶ 204:
 
'''Bahasa melayu Standard'''
Sungguh sesak bandar Kuantan hari ini.Kalaulah ada yang nak terberak tadi,mau terlepas didalamdi dalam kereta.
 
 
 
 
'''Bahasa Melayu Pahang'''
Baris 214 ⟶ 210:
 
'''Bahasa melayu Standard'''
Itulah awak tamak sangat,saya dah kata jangan diambil pisang seberang longkang kan dah jatuh.Kan dah bengkak dahi
 
 
 
 
'''Bahasa Melayu Pahang'''
Baris 225 ⟶ 218:
Sampai hati,mereka jalan beramai-ramai saya disuruh
 
== Referensi ==
{{ref-list}}
 
== Pranala luar ==
[[Kategori:Bahasa Melayu]]
[[Kategori:BahasaRumpun bahasa Melayu-Polinesia]]
[[Kategori:Bahasa di Malaysia]]