Surah Ar-Rahman: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Amolbot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Mengubah: kk:Ар-Раһман сүресі
Soufiyouns (bicara | kontrib)
+ {{Authority control}}
 
(27 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 15:
| ayat_sajdah =
| Harf-e-Mukatta'at =
}}
}}'''Surah Ar-Rahman''' ([[bahasa Arab|Arab]]: '''الرّحْمنن''') adalah [[surah]] ke-55 dalam [[al-Qur'an]]. Surah ini tergolong surat [[makkiyah]], terdiri atas 78 ayat. Dinamakan Ar-Rahmaan yang berarti ''Yang Maha Pemurah'' berasal dari kata ''Ar-Rahman'' yang terdapat pada ayat pertama surah ini. ''Ar-Rahman'' adalah salah satu dari [[Asmaul Husna|nama-nama Allah]]. Sebagian besar dari surah ini menerangkan kepemurahan [[Allah]] SWT. kepada hamba-hamba-Nya, yaitu dengan memberikan nikmat-nikmat yang tidak terhingga baik di dunia maupun di [[akhirat]] nanti.
 
}}'''Surah Ar-Rahman''' ([[bahasa Arab|Arab]]: '''الرّحْمنن''') adalah [[surah]] ke-55 dalam [[al-Qur'an]]. Surah ini tergolong surat [[makkiyah]], terdiri atas 78 ayat. Dinamakan Ar-Rahmaan yang berarti ''Yang Maha Pemurah'' berasal dari kata ''Ar-Rahman'' yang terdapat pada ayat pertama surah ini. ''Ar-Rahman'' adalah salah satu dari [[Asmaul Husna|nama-nama Allah]]. Sebagian besar dari surah ini menerangkan kepemurahan [[Allah]] SWTswt. kepada hamba-hamba-Nya, yaitu dengan memberikan nikmat-nikmat yang tidak terhingga baik di dunia maupun di [[akhirat]] nanti.
Ciri khas surah ini adalah kalimat berulang 31 kali ''[[Fa-biayyi alaa'i Rabbi kuma tukadzdzi ban]]'' (Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?) yang terletak di akhir setiap ayat yang menjelaskan nikmat [[Allah]] yang diberikan kepada [[manusia]].
 
Ciri khas surah ini adalah kalimat berulang 31 kali ''[[Fa-biayyi alaa'i Rabbi kuma tukadzdzi ban]]'' (Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?) yang terletak di akhir setiap ayat yang menjelaskan nikmatkarunia [[Allah]] yang diberikan kepadauntuk [[manusia]].
== Pokok-Pokok Isi ==
* '''Keimanan'''
** Allah mengajar manusia pandai berbicara
** Pohon- pohonan dan tumbuh-tumbuhan tunduk kepada Allah
** Seluruh alam merupakan nikmat Allah terhadap ummat manusia
** Manusia diciptakan dari tanah sedangkan [[jin]] dari api
 
== Terjemahan ==
* '''Hukum-hukum'''
''Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.''
:Kewajiban mengukur, menakar, menimbang dengan adil.
* Yang Maha Pengasih, Yang telah mengajarkan Al-Quran, Yang telah menciptakan manusia, Yang Mengajar orang itu pandai berbicara. (Ayat:1-4)
 
* Matahari serta bulan berada menurut perhitungan tertentu; bahwa tumbuhan maupun pepohonan tunduk terhadap Dia. (Ayat:5-6)
* '''Lain-lain'''
* Dan Allah yang telah meninggikan langit serta telah Dia adakan Keseimbangan supaya kalian tidak melanggar Keseimbangan itu; maka tetapkan pengukuran secara adil; serta janganlah dirimu mengurangi Keseimbangan itu. Dan Dialah yang telah menghamparkan bumi untuk golongan makhluk; disana terdapat buah-buah serta pepohonan kurma yang mempunyai kelopak mayang, serta biji-biji yang berkulit, serta bunga-bunga yang harum semerbak; maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? (Ayat:7-13)
** Manusia dan jin tidak dapat melepaskan diri dari kekuasaan Allah s.w.t.
* Dialah yang menciptakan manusia berbahan tanah kering seperti tembikar, serta Dialah yang menciptakan jin berbahan nyala api; manakah karunia Tuhan yang kalian berdua dustakan? <br>Tuhannya Timur maupun Tuhannya Barat, manakah karunia Tuhan yang kalian berdua dustakan? (Ayat:14-18)
** Banyak dari ummat manusia yang tidak mensyukuri nikmat Tuhan
* Dialah yang menjadikan dua lautan mengalir hingga keduanya bertemu, antara keduanya terdapat batas yang tidak masing-masing lampaui. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dari keduanya dihasilkan mutiara serta marjan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dan MilikNyalah bahtera-bahtera yang berlayar di lautan, laksana gunung-gunung. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? (Ayat:19-25)
** Peristiwa tentang hal-hal yang akan terjadi dan hal-hal itu benar- benar terjadi seperti tentang [[Terusan Suez]] dan [[Terusan Panama]].
* Tiap-tiap hal yang ada disana akan lenyap, tetapi untuk selamanya, Wajah Tuhanmu Yang Maha Menakjubkan, Maha Agung. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? (Ayat:26-28)
* Hal-hal yang berada di langit maupun di bumi bergantung pada Dia, setiap hari Dia senantiasa Memelihara. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? (Ayat:29-30)
* Kami akan sepenuhnya memperhatikan diri kalian, serta keadaan kalian. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Wahai kalangan jin serta manusia, sekiranya kalian sanggup melampaui penjuru-penjuru langit maupun bumi, maka hendaklah kalian lampaui; tidaklah kalian sanggup melampauinya melainkan dengan kekuatan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Kepada kalian ditimpakan nyala api serta udara pekat sehingga kalian takkan sanggup menyelamatkan diri. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Tatkala langit terbelah serta menjadi serupa warna merah yang menyala. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Pada Hari itu, manusia serta jin tidak ditanya tentang dosanya. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Golongan yang berdosa telah dikenali dengan ciri-ciri mereka, kemudian dipegang ubun-ubun serta kaki-kaki mereka. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Inilah Jahanam yang dibantah oleh orang-orang berdosa, orang-orang itu berada di tengah-tengah tempat itu serta dalam air mendidih yang menghanguskan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br>Sedangkan untuk golongan yang gentar, telah disediakan di hadapan Tuhan mereka; dua Surga. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br>Keduanya mempunyai bermacam-macam jenis tumbuhan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dalam kedua tempat itu terdapat dua mata air yang mengalir. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dalam kedua tempat itu terdapat segala macam buah yang berpasangan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Orang-orang tersebut bersandar di permadani yang mengandung sejenis sutera; serta terdapat buah-buahan kedua Surga itu yang berada dekat. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dalam tempat-tempat itu terdapat para sosok yang santun seraya menundukkan pandangan; yang tiada pernah disentuh oleh manusia, tidak pula oleh jin. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Seolah-olah permata serta marjan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? <br> Adakah upah untuk kebaikan selain kebaikan? maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? <br> Dan selain kedua tempat itu terdapat dua Surga lagi. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Hal yang berwarna hijau tua. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Di dalam kedua tempat itu terdapat dua mata air yang memancar. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dalam kedua tempat itu terdapat buah-buah, serta kurma juga delima. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Dalam kedua tempat itu terdapat berbagai sosok yang berkenan, serta rupawan. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Berbagai sosok yang terlindungi, dalam tempat-tempat yang indah. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Serta tiada pernah disentuh oleh manusia, tidak pula oleh jin. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah?<br> Mereka bersandar pada bantal-bantal yang hijau; serta permadani-permadani yang indah. Maka manakah Karunia Tuhan yang kalian berdua bantah? (Ayat:31-77)
* Diberkatilah Nama Tuhanmu Yang Menguasai Keagungan serta Kemuliaan. (Ayat:78)
 
== Pranala luar ==
{{wikisource|Al-Qur'an/Ar-Rahman|Surah Ar-Rahman}}
{{refbegin}}
 
{{refend}}
{{Sura|55|[[Surah Al-Qamar]]|[[Surah Al-Waqi’ah]]}}
{{Qur'an}}
{{Authority control}}
{{Qur'an-stub}}
 
[[Kategori:Surah|R]]
[[ar:سورة الرحمن]]
[[Kategori:Madaniyah|R]]
[[az:Rəhman surəsi]]
[[bs:Er-Rahman]]
[[ce:Сура Къинхетамениг]]
[[en:Ar-Rahman]]
[[fa:الرحمن]]
[[hi:अर-रहमान]]
[[kk:Ар-Раһман сүресі]]
[[ku:Rehman]]
[[ml:റഹ്‌മാൻ]]
[[ms:Surah Ar-Rahman]]
[[mzn:الرحمان]]
[[nl:Soera De Erbarmer]]
[[ps:سورة الرحمن]]
[[pt:Ar-Rahman]]
[[ru:Сура Ар-Рахман]]
[[sl:Usmiljeni (sura)]]
[[sv:Ar-Rahman]]
[[tr:Rahman Suresi]]
[[ur:الرحمٰن]]