Bahasa Melayu Pahang: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 30 Mei 2012 17.03 sunting Iwan Novirion (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 15.345 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 8 Oktober 2022 16.21 sunting balikkan Nyilvoskt (bicara \| kontrib) Pengurus 24.565 suntingan k Suntingan Omegah Tigah (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh AABot Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(28 revisi perantara oleh 18 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: '''Dialek Pahang''' (Jawi: ملايو ڨهڠ) atau '''Melayu Pahang''' adalah sebuah dialek dari [[bahasa Melayu]] yang dituturkan di [[Pahang\|Negeri Pahang]], [[Pahang, Malaysia]] di seluruh kawasan negeri tersebut.<ref>{{Cite web\|title=Sejarah Negeri Pahang Malaysia\|url=https://kemlu.go.id/johorbahru/id/pages/negeri_pahang/828/etc-menu\|website=kemlu.go.id}}</ref> ~~{{yatim}}~~ ~~{{ambox~~ {{Infobox Language ~~\|image=[[Berkas:Broom icon.svg\|50px]]~~ \|name=Melayu Pahang ~~\|type=content~~ \|nativename=بهاس ملايو ڨهڠ \|text='''{{#if:\|{{{2}}}\|Artikel {{#if:\|bertopik {{{topik}}}\|}}}} ini perlu [[Wikipedia:Merapikan artikel\|dirapikan]] agar memenuhi standar Wikipedia'''{{#if:\|{{br}}<font color="red">'''({{{1}}})'''</font>}}{{br}}<small>Merapikan artikel bisa berupa membagi artikel ke dalam paragraf atau [[Wikipedia:Wikifikasi\|wikifikasi artikel]]. Setelah dirapikan, tolong hapus pesan ini.</small>}}{{#if:\|\|[[Kategori:Artikel yang belum dirapikan {{#time: F \| {{REVISIONTIMESTAMP}} }} {{#time: Y \| {{REVISIONTIMESTAMP}} }}\|{{PAGENAME}}]]}}{{#if:\|[[Kategori:Artikel yang perlu diperbaiki bertopik {{{topik}}}]] \|states=* {{flag\|Malaysia}} ---- \|region=* {{flag\|Pahang}} \|speakers=1,254 \|familycolor=Austronesia \|fam2=[[rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] (MP) \|fam3=[[rumpun bahasa Melayu-Sumbawa\|Melayu-Sumbawa]] \|fam4=Utara dan Timur \|fam5=[[rumpun bahasa Melayik\|Melayik]] \|fam6=[[bahasa Melayu\|Melayu]] \|script = \|iso1=\|iso2b=ors\|iso2t=ors }} == Kosakata == '''Bahasa Melayu Pahang (Jawi:بهاس ملايو ڨهڠ) Dialek Pahang, Dialek Pahang/Base Pahang/Base Pahar/Base Paha''' merupakah sejenis dialek dari bahasa Melayu yang dituturkan di [[Pahang\|Negeri Pahang]], [[Pahang, Malaysia]] di seluruh kawasan negeri tersebut. Bahasa ini berbeda-beda di setiap daerah tetapi dapat diklasifikasikan menjadi tiga bagian, yaitu bagian Pahang Hilir yang meliputi kawasan Pekan dan Rompin. Pahang Tengah meliputi kawasan Maran, Bera, Temerloh dan Chenor. Serta bagian Pahang Hulu yaitu Kuala Lipis, Raub, Jerantut dan Cameron Highland. Bahasa ini seringkali disalah artikan karena menyerupai [[Bahasa Terengganu]] dan [[Bahasa Kelantan]]. Bahasa ini mempunyai keunikan tersendiri dari segi penuturan dan istilah yang digunakan. Kebanyakan istilah tersebut tidak terdapat dalam Bahasa Melayu dan diucapkan dengan dialek yang berbeda. Agak jarang bahasa ini terdengar digunakan kerana takut dapat membatasi komunikasi diantara masayarakat. Umumnya masyarakat pengguna Bahasa Melayu tidak menyadari keberadaan dialek bahasa ini dan beranggapan bahwa dialek tersebut adalah Bahasa Melayu Standard. '''Contoh perbedaan perkataan'''▼ ~~==Kosa kata==~~ ▲'''Contoh perbedaan perkataan ~~'''~~ {\| class="wikitable" \|- Baris 98 ⟶ 105: \|} ~~== Perkataan yang berakhir dengan 'an','am','ang' ==~~ Perkataan yang berakhir dengan an, am, ang biasanya akan diganti dengan /i/,/r/. Baris 146 ⟶ 152: \|} = === Bunga Bahasa === {\| class="wikitable" Baris 162 ⟶ 167: ==== Kata penguat ==== {\| class="wikitable" \|- Baris 189 ⟶ 192: \|} ===== Contoh ~~Ayat~~kalimat dalam dialek Bahasa Melayu Pahang ===== '''Bahasa Melayu Pahang''' La aok jangai pande-pande nok meli Baris 196 ⟶ 199: '''Bahasa melayu Standard''' Awak jangan pandai-pandai hendak membeli kereta baru.Saya tidak beharta,inikan hendak membayar hutang awak. '''Bahasa Melayu Pahang''' Baris 203 ⟶ 204: '''Bahasa melayu Standard''' Sungguh sesak bandar Kuantan hari ini.Kalaulah ada yang nak terberak tadi,mau terlepas ~~didalam~~di dalam kereta. '''Bahasa Melayu Pahang''' Baris 212 ⟶ 210: '''Bahasa melayu Standard''' Itulah awak tamak sangat,saya dah kata jangan diambil pisang seberang longkang kan dah jatuh.Kan dah bengkak dahi '''Bahasa Melayu Pahang''' Baris 223 ⟶ 218: Sampai hati,mereka jalan beramai-ramai saya disuruh == Referensi == {{ref-list}} == Pranala luar == [[Kategori:Bahasa Melayu]] [[Kategori:~~Bahasa~~Rumpun bahasa Melayu-Polinesia]] [[Kategori:Bahasa di Malaysia]]