Piala UEFA 2006–2007: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(47 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{rapikan}}
'''Piala UEFA 2006-072006–2007''' adalah [[Piala UEFA]] yang ke-49. Pertandingan final dimainkan di [[Hampden Park]], [[Glasgow]], [[Skotlandia]] pada [[16 Mei]] [[2007]].
 
== Babak kualifikasi ==
Baris 6:
Pertandingan-pertandingan ini dimainkan pada [[13 Juli]] dan [[27 Juli]] 2006.
{{TwoLeg start}}
|-
!colspan="5"|Wilayah Selatan dan Mediterania
|-
Baris 22 ⟶ 23:
!colspan="5"|Wilayah Tengah dan Timur
|-
{{TwoLegResult|[[Újpest FC|Újpest]]|HongariaHungaria|1–4|'''[[FC Vaduz|Vaduz]]'''|LIE|0–4|1–0}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]]'''|MDA|3–2|[[FK Karabakh|Karabakh]]|Azerbaijan|1–1|2–1 ([[extra time|AET]])}}
{{TwoLegResult|[[FC MIKA|MIKA]]|Armenia|1–4|'''[[BSC Young Boys|Young Boys]]'''|Swiss|1–3|0–1}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Fehérvár|Videoton]]'''|HongariaHungaria|2–2 ([[Peraturan gol tandang|AGR]])|[[FC Kairat|Kairat]]|KAZ|1–0|1–2}}
{{TwoLegResult|[[Zagłębie Lubin]]|Polandia|1–1 ([[Peraturan gol tandang|AGR]])|'''[[FC Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]'''|BLR|1–1|0–0}}
{{TwoLegResult|'''[[FK Karvan|Karvan]]'''|Azerbaijan|2–0|[[FC Spartak Trnava|Spartak Trnava]]|SVK|1–0|1–0}}
Baris 52 ⟶ 53:
 
=== Second qualifying round ===
These matches were held on 8 and [[10 Agustus|10 August]] (first leg) and [[24 Agustus|24 August]] (second leg) 2006.
 
{{TwoLeg start}}
Baris 96 ⟶ 97:
{{TwoLegResult|[[Gretna F.C.|Gretna]]|SCO|3–7|'''[[Derry City F.C.|Derry City]]'''<sup>3</sup>|IRL|1–5|2–2}}
|}
<sup>1</sup>Due to the [[2006 Israel-Lebanon conflict|armed conflict going on in Israel]], UEFA decided that no [[Liga Champions UEFA|European]] matches could be staged in the country until further notice. [[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv's]] home match was moved to [[Tilburg]], [[Netherlands]], [[Beitar Jerusalem F.C.|Beitar Jerusalem's]] to [[Sofia]], [[Bulgaria]] and Bnei Yehuda Tel Aviv's to [[Senec, SlovakiaSlowakia]]
<sup>2</sup>These clubs qualified for this season's [[UEFA]] competitions as members of the Football Association of Serbia and Montenegro during the [[2005–06 Football League Cup|2005–06]] season but are currently members of the [[Football Association of Serbia]] which is the official successor of the previous [[football]] association.<ref>[http://www.uefa.com/magazine/news/Kind=4194304/newsId=433131.html Farewell to Yugoslavia]; UEFA.com, 30 June 2006, by Aleksandar Bošković</ref>
<sup>3</sup>Derry City are a team from [[Northern Ireland]] who play in the [[Republic of Ireland]]'s football league. The flag of the [[Republic of Ireland]] is used for the purposes of official records as Derry City are a team representing the [[Football Association of Ireland]].
 
== Babak pertama ==
The matches were held on [[14 September]] (first leg) and [[28 September|28 September 2006]] (second leg).
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|[[FC Chornomorets Odessa|Chornomorets Odessa]]|UKR|1–4|'''[[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv]]'''<sup>4</sup>|ISR|0–1|1–3}}
Baris 144 ⟶ 145:
{{TwoLegResult|[[NK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]]|CRO|2–5|'''[[AJ Auxerre|Auxerre]]'''|FRA|1–2|1–3}}
|}
<sup>4</sup>Due to the [[2006 Israel-Lebanon conflict|armed conflict in Israel]], [[UEFA]] had ruled that [[European Champion Clubs' Cup|European]] tournament matches could not be played in Israel until further notice. Maccabi Haifa's home leg on 14 September was moved to [[Nijmegen]], [[Netherlands]]. On 15 September, [[UEFA]] lifted the ban, allowing future matches to be played in the [[Tel Aviv]] area.<ref>[http://www.uefa.com/uefa/Keytopics/kind=64/newsId=457461.html UEFA lifts Israel match ban]; UEFA.com, 15 September 2006</ref> Hapoel Tel Aviv were able to play their home leg in Tel Aviv on 28 September.
 
<sup>5</sup>[[UEFA Champions League|UEFA]] ordered Trabzonspor's home leg on 14 September to be played behind closed doors after objects were thrown at visiting fans and the fourth official, and a smoke bomb ignited in the stands, during their second qualifying round home leg against Cypriots APOEL. Trabzonspor appealed, and [[UEFA]] rejected the appeal on 13 September. Trabzonspor's penalty includes a second closed-doors game, a penalty which has been deferred for two years and will be removed if no further incidents occur.
 
== Babak kelompokgrup ==
=== Grup A ===
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|section=Grup A
|res_col_header=Q
 
|team1=RAN|name_RAN={{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]]
== Babak 32 besar ==
|team2=MHA|name_MHA={{flagicon|ISR}} [[Maccabi Haifa F.C.|Maccabi Haifa]]
|team3=LIV|name_LIV={{flagicon|ITA}} [[A.S. Livorno Calcio|Livorno]]
|team4=AUX|name_AUX={{flagicon|FRA}} [[AJ Auxerre|Auxerre]]
|team5=PTZ|name_PTZ={{flagicon|SRB|2004}} [[FK Partizan|Partizan]]
|win_RAN=3|draw_RAN=1|loss_RAN=0|gf_RAN=8|ga_RAN=4
|win_MHA=2|draw_MHA=1|loss_MHA=1|gf_MHA=5|ga_MHA=4
|win_LIV=1|draw_LIV=2|loss_LIV=1|gf_LIV=5|ga_LIV=5
|win_AUX=1|draw_AUX=1|loss_AUX=2|gf_AUX=7|ga_AUX=7
|win_PTZ=0|draw_PTZ=1|loss_PTZ=3|gf_PTZ=2|ga_PTZ=7
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
== Babak 16 besar ==
|result1=A|result2=A|result3=A
|update=complete|source=
}}
</onlyinclude>
 
=== PerempatfinalGrup B ===
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|section=Grup B
|res_col_header=Q
 
|team1=TOT|name_TOT={{flagicon|ENG}} [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]
== Semifinal ==
|team2=DB |name_DB ={{flagicon|ROU}} [[FC Dinamo București|Dinamo București]]
|team3=LEV|name_LEV={{flagicon|GER}} [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]
|team4=BJK|name_BJK={{flagicon|TUR}} [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]]
|team5=BRU|name_BRU={{flagicon|BEL}} [[Club Brugge KV|Club Brugge]]
|win_TOT=4|draw_TOT=0|loss_TOT=0|gf_TOT=9|ga_TOT=2
|win_DB =2|draw_DB =1|loss_DB =1|gf_DB =6|ga_DB =6
|win_LEV=1|draw_LEV=1|loss_LEV=2|gf_LEV=4|ga_LEV=5
|win_BJK=1|draw_BJK=0|loss_BJK=3|gf_BJK=4|ga_BJK=7
|win_BRU=0|draw_BRU=2|loss_BRU=2|gf_BRU=4|ga_BRU=7
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
== Final ==
|result1=A|result2=A|result3=A
{{footballbox
|update=complete|source=
|date=[[16 Mei]] [[2007]]
|time = 20.45 [[UTC+2|CEST]]
|tim1=[[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] {{negara|Spanyol}}
|skor=2–2 [[perpanjangan waktu|a.e.t.]]{{br}} <small> (HT: 1–1) </small> {{br}} (1–3 [[adu penalti|PSO]])
|report=[http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/round=2370/match=300100/report=rp.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Spanyol}} [[Sevilla FC|Sevilla]]
|gol1=[[Albert Riera]] {{goal|28}}{{br}}[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{goal|115}}
|gol2=[[Adriano Correia Claro|Adriano Correia]] {{goal|18}}{{br}}[[Frédéric Kanouté]] {{goal|105}}
|stadion=[[Hampden Park]], [[Glasgow]]
|penonton=52.000 orang
|wasit=[[Massimo Busacca]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee1 = Matthias Arnet (Swiss)
|assistant referee2 = Stéphane Cuhat (Swiss)
|fourth official = [http://www.weltfussball.de/schiedsrichter_profil/carlo-bertolini/1/1/ Carlo Bertolini] (Swiss)
}}
</onlyinclude>
{{penshootoutbox
|penaltyscore=1– 3
|penalties1=[[Luis García Fernández|Luis García]] {{penmiss|saved}}{{br}}[[Walter Pandiani]] {{pengoal}}{{br}}[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{penmiss|saved}}{{br}}[[Marc Torrejón Moya|Marc Torrejón]] {{penmiss|saved}}
|penalties2={{pengoal}} [[Frédéric Kanouté]]{{br}}{{pengoal}} [[Ivica Dragutinović]]{{br}}{{penmiss|over crossbar}} [[Daniel Alves|Alves Daniel]]{{br}}{{pengoal}} [[Antonio Puerta]] }}
 
=== Grup C ===
{|width=92%|
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|-
|section=Grup C
|{{Football kit
|res_col_header=Q
|pattern_la=_whiteshoulders
 
|pattern_b=_thickwhitestripes
|team1=AZ |name_AZ ={{flagicon|NED}} [[AZ Alkmaar|AZ]]
|pattern_ra=_whiteshoulders
|team2=SEV|name_SEV={{flagicon|ESP}} [[Sevilla FC|Sevilla]]
|leftarm=0000FF
|team3=BRA|name_BRA={{flagicon|POR}} [[S.C. Braga|Braga]]
|body=0000FF
|team4=LIB|name_LIB={{flagicon|CZE}} [[FC Slovan Liberec|Slovan Liberec]]
|rightarm=0000FF
|team5=GRA|name_GRA={{flagicon|SUI}} [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]]
|shorts=0000FF
|win_AZ =3|draw_AZ =1|loss_AZ =0|gf_AZ =12|ga_AZ =5
|socks=_unknown
|win_SEV=2|draw_SEV=1|loss_SEV=1|gf_SEV=7|ga_SEV=2
|title=[[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]]
|win_BRA=2|draw_BRA=0|loss_BRA=2|gf_BRA=6|ga_BRA=5
|win_LIB=1|draw_LIB=2|loss_LIB=1|gf_LIB=6|ga_LIB=7
|win_GRA=0|draw_GRA=0|loss_GRA=4|gf_GRA=3|ga_GRA=15
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
|result1=A|result2=A|result3=A
|update=complete|source=
}}
</onlyinclude>
|{{Football kit
 
|pattern_la=
=== Grup D ===
|pattern_b=
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|pattern_ra=
|section=Grup D
|leftarm=ff0000
|res_col_header=Q
|body=ff0000
 
|rightarm=ff0000
|team1=PAR|name_PAR={{flagicon|ITA}} [[S.S.D. Parma Calcio 1913|Parma]]
|shorts=ff0000
|team2=OSA|name_OSA={{flagicon|ESP}} [[CA Osasuna|Osasuna]]
|socks=_unknown
|titleteam3=LEN|name_LEN={{brflagicon|FRA}} [[SevillaRC FCLens|SevillaLens]]
|team4=ODE|name_ODE={{flagicon|DEN}} [[Odense Boldklub|Odense]]
|team5=HVN|name_HVN={{flagicon|NED}} [[SC Heerenveen|Heerenveen]]
|win_PAR=3|draw_PAR=0|loss_PAR=1|gf_PAR=6|ga_PAR=6
|win_OSA=2|draw_OSA=1|loss_OSA=1|gf_OSA=7|ga_OSA=4
|win_LEN=1|draw_LEN=1|loss_LEN=2|gf_LEN=5|ga_LEN=5
|win_ODE=1|draw_ODE=1|loss_ODE=2|gf_ODE=5|ga_ODE=6
|win_HVN=1|draw_HVN=1|loss_HVN=2|gf_HVN=2|ga_HVN=4
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
|result1=A|result2=A|result3=A
|update=complete|source=
}}
</onlyinclude>
 
=== Grup E ===
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|section=Grup E
|res_col_header=Q
 
|team1=BLB|name_BLB={{flagicon|ENG}} [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]]
|team2=NAN|name_NAN={{flagicon|FRA}} [[AS Nancy|Nancy]]
|team3=FEY|name_FEY={{flagicon|NED}} [[Feyenoord]]
|team4=WIS|name_WIS={{flagicon|POL}} [[Wisła Kraków]]
|team5=BSL|name_BSL={{flagicon|SUI}} [[FC Basel|Basel]]
|win_BLB=3|draw_BLB=1|loss_BLB=0|gf_BLB=6|ga_BLB=1
|win_NAN=2|draw_NAN=1|loss_NAN=1|gf_NAN=7|ga_NAN=4
|win_FEY=1|draw_FEY=2|loss_FEY=1|gf_FEY=4|ga_FEY=5
|win_WIS=1|draw_WIS=0|loss_WIS=3|gf_WIS=6|ga_WIS=8
|win_BSL=0|draw_BSL=2|loss_BSL=2|gf_BSL=4|ga_BSL=9
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
|result1=A|result2=A|result3=A
|update=complete|source=
}}
</onlyinclude>
 
=== Grup F ===
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|section=Grup F
|res_col_header=Q
 
|team1=ESP|name_ESP={{flagicon|ESP}} [[RCD Espanyol|Espanyol]]
|team2=AJX|name_AJX={{flagicon|NED}} [[AFC Ajax|Ajax]]
|team3=ZWA|name_ZWA={{flagicon|BEL}} [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]]
|team4=PRA|name_PRA={{flagicon|CZE}} [[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]
|team5=AUS|name_AUS={{flagicon|AUT}} [[FK Austria Wien|Austria Wien]]
|win_ESP=4|draw_ESP=0|loss_ESP=0|gf_ESP=11|ga_ESP=2
|win_AJX=2|draw_AJX=1|loss_AJX=1|gf_AJX=6|ga_AJX=2
|win_ZWA=2|draw_ZWA=0|loss_ZWA=2|gf_ZWA=9|ga_ZWA=11
|win_PRA=1|draw_PRA=1|loss_PRA=2|gf_PRA=2|ga_PRA=5
|win_AUS=0|draw_AUS=0|loss_AUS=4|gf_AUS=1|ga_AUS=9
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
|result1=A|result2=A|result3=A
|update=complete|source=
}}
</onlyinclude>
 
=== Grup G ===
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL
|section=Grup G
|res_col_header=Q
 
|team1=PAN|name_PAN={{flagicon|GRE}} [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]]
|team2=PSG|name_PSG={{flagicon|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]
|team3=HAP|name_HAP={{flagicon|ISR}} [[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv]]
|team4=RAP|name_RAP={{flagicon|ROU}} [[FC Rapid București|Rapid București]]
|team5=MLA|name_MLA={{flagicon|CZE}} [[FK Mladá Boleslav|Mladá Boleslav]]
|win_PAN=2|draw_PAN=1|loss_PAN=1|gf_PAN=3|ga_PAN=4
|win_PSG=1|draw_PSG=2|loss_PSG=1|gf_PSG=6|ga_PSG=4
|win_HAP=1|draw_HAP=2|loss_HAP=1|gf_HAP=7|ga_HAP=7
|win_RAP=0|draw_RAP=4|loss_RAP=0|gf_RAP=3|ga_RAP=3
|win_MLA=0|draw_MLA=3|loss_MLA=1|gf_MLA=2|ga_MLA=3
 
|col_A=#ccffcc|text_A=
|result1=A|result2=A|result3=A
|update=complete|source=
}}
</onlyinclude>
 
== Final ==
{{football box
|date={{start date|2007|5|16}}
|time=19.45 [[British Summer Time|BST]]
|team1=[[RCD Espanyol|Espanyol]] {{flagicon|ESP}}
|score=2–2|aet=yes
|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2006/matches/round=2370/match=300100/postmatch/lineups/index.html Report]
[https://archive.today/20130105103746/http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/round=2370/match=300100/report=rp.html Report (archive)]
[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2006/overview/index.html#200607 Overview]
|team2={{flagicon|ESP}} [[Sevilla FC|Sevilla]]
|goals1=
*[[Albert Riera|Riera]] {{goal|28}}
*[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{goal|115}}
|goals2=
*[[Adriano (pemain sepak bola kelahiran 1984)|Adriano]] {{goal|18}}
*[[Frédéric Kanouté|Kanouté]] {{goal|105}}
|stadium=[[Hampden Park]], [[Glasgow]]
|attendance=50.670
|referee=[[Massimo Busacca]] ({{nfa|Swiss}})
|penaltyscore=1–3
|penalties1=
*[[Luis García (pemain sepak bola kelahiran 1981)|L. García]] {{penmiss}}
*[[Walter Pandiani|Pandiani]] {{pengoal}}
*[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{penmiss}}
*[[Marc Torrejón|Torrejón]] {{penmiss}}
|penalties2=
*{{pengoal}} [[Frédéric Kanouté|Kanouté]]
*{{pengoal}} [[Ivica Dragutinović|Dragutinović]]
*{{penmiss}} [[Dani Alves]]
*{{pengoal}} [[Antonio Puerta|Puerta]]
}}
{{ksb extended
|seragamA={{Football kit|pattern_la =_whiteshoulders|pattern_b =_thickwhitestripes|pattern_ra =_whiteshoulders|leftarm = 0000FF|body = 0000FF|rightarm = 0000FF|shorts = 0000FF|socks = FFFFFF|title = Espanyol}}
|seragamB={{Football kit|pattern_la =|pattern_b =|pattern_ra =|leftarm = ff0000|body = ff0000|rightarm = ff0000|shorts = ff0000|socks = 000000|title = Sevilla}}
|posA1=GK|noA1=1|nameA1={{flagicon|ESP}} [[Gorka Iraizoz]]
|posA2=RB|noA2=8|nameA2={{flagicon|ARG}} [[Pablo Zabaleta]]
|posA3=CB|noA3=19|nameA3={{flagicon|ESP}} [[Marc Torrejón]]
|posA4=CB|noA4=21|nameA4={{flagicon|ESP}} [[Daniel Jarque]]
|posA5=LB|noA5=3|nameA5={{flagicon|ESP}} [[David García (pemain sepak bola kelahiran 1981)|David García]]
|posA6=DM|noA6=22|nameA6={{flagicon|ESP}} [[Moisés Hurtado]]|cardA6={{sent off|2|23|68}}
|posA7=RM|noA7=18|nameA7={{flagicon|ESP}} [[Francisco Rufete]]|subA7={{suboff|56}}
|posA8=LM|noA8=11|nameA8={{flagicon|ESP}} [[Albert Riera]]
|posA9=AM|noA9=9|nameA9={{flagicon|ESP}} [[Iván de la Peña]]|subA9={{suboff|87}}
|posA10=CF|noA10=10|nameA10={{flagicon|ESP}} [[Luis García (pemain sepak bola kelahiran 1981)|Luis García]]
|posA11=CF|noA11=23|nameA11={{flagicon|ESP}} [[Raúl Tamudo]] {{kapten}}|subA11={{suboff|73}}
|possubA1=GK|nosubA1=25|namesubA1={{flagicon|CMR}} [[Idriss Carlos Kameni|Carlos Kameni]]
|possubA2=DF|nosubA2=4|namesubA2={{flagicon|ESP}} [[Jesús María Lacruz|Jesús Lacruz]]|subsubA2={{subon|73}}
|possubA3=DF|nosubA3=30|namesubA3={{flagicon|ESP}} [[Javier Chica|Javi Chica]]
|possubA4=MF|nosubA4=6|namesubA4={{flagicon|BRA}} [[Eduardo Costa]]
|possubA5=MF|nosubA5=16|namesubA5={{flagicon|BRA}} [[Jônatas Domingos|Jônatas]]|subsubA5={{subon|87}}
|possubA6=FW|nosubA6=7|namesubA6={{flagicon|URU}} [[Walter Pandiani]]|subsubA6={{subon|56}}
|possubA7=FW|nosubA7=20|namesubA7={{flagicon|ESP}} [[Ferran Corominas|Coro]]
|managerAname={{flagicon|ESP}} [[Ernesto Valverde]]
|formationpict=Espanyol vs Sevilla 2007-05-16.svg
|posB1=GK|noB1=1|nameB1={{flagicon|ESP}} [[Andrés Palop]]
|posB2=RB|noB2=4|nameB2={{flagicon|BRA}} [[Dani Alves]]
|posB3=CB|noB3=2|nameB3={{flagicon|ESP}} [[Javi Navarro]] {{kapten}}
|posB4=CB|noB4=19|nameB4={{flagicon|SER}} [[Ivica Dragutinović]]
|posB5=LB|noB5=16|nameB5={{flagicon|ESP}} [[Antonio Puerta]]|cardB5={{yel|115}}
|posB6=RM|noB6=18|nameB6={{flagicon|ESP}} [[José Luis Martí]]
|posB7=CM|noB7=8|nameB7={{flagicon|DEN}} [[Christian Poulsen]]
|posB8=LM|noB8=6|nameB8={{flagicon|BRA}} [[Adriano (pemain sepak bola kelahiran 1984)|Adriano]]|subB8={{suboff|76}}
|posB9=AM|noB9=25|nameB9={{flagicon|ITA}} [[Enzo Maresca]]|subB9={{suboff|46}}
|posB10=CF|noB10=12|nameB10={{flagicon|MLI}} [[Frédéric Kanouté]]|cardB10={{yel|82}}
|posB11=CF|noB11=10|nameB11={{flagicon|BRA}} [[Luís Fabiano]]|cardB11={{yel|62}}|subB11={{suboff|64}}
|possubB1=GK|nosubB1=13|namesubB1={{flagicon|ESP}} [[David Cobeño]]
|possubB2=DF|nosubB2=3|namesubB2={{flagicon|ESP}} [[David Castedo]]
|possubB3=DF|nosubB3=20|namesubB3={{flagicon|ESP}} [[Aitor Ocio]]
|possubB4=MF|nosubB4=11|namesubB4={{flagicon|BRA}} [[Renato (pemain sepak bola kelahiran 1979)|Renato]]|subB4={{subon|76}}
|possubB5=MF|nosubB5=15|namesubB5={{flagicon|ESP}} [[Jesús Navas]]|subB5={{subon|46}}
|possubB6=FW|nosubB6=7|namesubB6={{flagicon|URU}} [[Javier Chevantón]]
|possubB7=FW|nosubB7=9|namesubB7={{flagicon|RUS}} [[Aleksandr Kerzhakov]]|subB7={{subon|64}}
|managerBname={{flagicon|ESP}} [[Juande Ramos]]
|motm={{Flagicon|ESP}} [[Andrés Palop]] (Sevilla)
|aw1=Matthias Arnet ({{nfa|Swiss}})
|aw2=Stéphane Cuhat ({{nfa|Swiss}})
|w4=[[Carlo Bertolini]] ({{nfa|Swiss}})
}}
|}
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<center>[[Berkas:Rcd espanyol de barcelona.gif|75px|border|Logo Espanyol]]</center> {{br}} [[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] :
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{negara|Spanyol}} [[Gorka Iraizoz Moreno|Gorka Iraizoz]]
|-
|RB ||'''8''' ||{{negara|Argentina}} [[Pablo Zabaleta]]
|-
|CB ||'''19'''||{{negara|Spanyol}} [[Marc Torrejón Moya|Marc Torrejón]]
|-
|CB ||'''21'''||{{negara|Spanyol}} [[Daniel Jarque]]
|-
|LB ||'''3''' ||{{negara|Spanyol}} [[David García de la Cruz|David]]
|-
|DM ||'''22'''||{{negara|Spanyol}} [[Moisés Hurtado]] || {{sent off|2|13|68}}
|-
|RM ||'''18'''||{{negara|Spanyol}} [[Francisco Rufete]] || || {{suboff|56}}
|-
|LM ||'''11'''||{{negara|Spanyol}} [[Albert Riera]]
|-
|AM ||'''9''' ||{{negara|Spanyol}} [[Iván de la Peña]] || || {{suboff|87}}
|-
|CF ||'''10'''||{{negara|Spanyol}} [[Luis García Fernández|Luis García]]
|-
|CF ||'''23'''||{{negara|Spanyol}} [[Raúl Tamudo]] [[Berkas:Captain sports.svg|12px|Kapten]] || || {{suboff|73}}
|-
|colspan=3|'''Pemain Pengganti:'''
|-
|GK ||'''25'''||{{negara|Kamerun}} [[Idriss Carlos Kameni|Carlos Kameni]]
|-
|DF ||'''4''' ||{{negara|Spanyol}} [[Jesús María Lacruz]] || || {{subon|73}}
|-
|DF ||'''30'''||{{negara|Spanyol}} [[Francisco Javier Chica|Javier Chica]]
|-
|MF ||'''6''' ||{{negara|Brasil}} [[Eduardo Costa]]
|-
|MF ||'''16'''||{{negara|Brasil}} [[Jônatas Domingos|Jônatas]] || || {{subon|87}}
|-
|FW ||'''7''' ||{{negara|Uruguay}} [[Walter Pandiani]] || ||{{subon|56}}
|-
|FW ||'''20'''||{{negara|Spanyol}} [[Ferran Corominas]]
|-
|colspan=3|'''Manajer:'''
|-
|colspan=4|{{negara|Spanyol}} [[Ernesto Valverde]]
|}
|
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<center>[[Berkas:Sevilla fc.gif|87px|border|Logo Sevilla]]</center> {{br}} [[Sevilla FC|Sevilla]] :
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{negara|Spanyol}} [[Andrés Palop]]
|-
|RB ||'''4''' ||{{negara|Brasil}} [[Daniel Alves]]
|-
|CB ||'''2''' ||{{negara|Spanyol}} [[Javi Navarro]] [[Berkas:Captain sports.svg|12px|Kapten]]
|-
|CB ||'''16'''||{{negara|Spanyol}} [[Antonio Puerta]] || {{yel|115}}
|-
|LB ||'''19'''||{{negara|Serbia}} [[Ivica Dragutinović]]
|-
|RM ||'''18'''||{{negara|Spanyol}} [[José Luis Martí]]
|-
|CM ||'''8''' ||{{negara|Denmark}} [[Christian Poulsen]]
|-
|LM ||'''6''' ||{{negara|Brasil}} [[Adriano Correia Claro|Adriano]] || || {{suboff|76}}
|-
|AM ||'''25'''||{{negara|Italia}} [[Enzo Maresca]] || ||{{suboff|46}}
|-
|CF ||'''10'''||{{negara|Brasil}} [[Luís Fabiano]] || {{yel|62}} || {{suboff|64}}
|-
|CF ||'''12'''||{{negara|Mali}} [[Frédéric Kanouté]] || {{yel|82}}
|-
|colspan=3|'''Pemain Pengganti:'''
|-
|GK ||'''13'''||{{negara|Spanyol}} [[David Cobeño Iglesias|David Cobeño]]
|-
|DF ||'''3''' ||{{negara|Spanyol}} [[David Castedo]]
|-
|DF ||'''20'''||{{negara|Spanyol}} [[Aitor Ocio]]
|-
|MF ||'''11'''||{{negara|Brasil}} [[Renato Dirnei Florêncio|Renato]] || || {{subon|76}}
|-
|MF ||'''15'''||{{negara|Spanyol}} [[Jesús Navas]] || ||{{subon|46}}
|-
|FW ||'''7''' ||{{negara|Uruguay}} [[Javier Chevantón]]
|-
|FW ||'''9''' ||{{negara|Rusia}} [[Aleksandr Kerzhakov]] || ||{{subon|64}}
|-
|colspan=3|'''Manajer:'''
|-
|colspan=4|{{negara|Spanyol}} [[Juan de la Cruz Ramos Cano|Juande Ramos]]
|-
|}
|}
* Penghargaan untuk Pemain Terbaik jatuh kepada pemain [[Sevilla FC|Sevilla]] berkebangsaan [[Spanyol]], [[Andrés Palop]]
 
== Referensi ==
Baris 311 ⟶ 387:
 
== Pranala luar ==
* [http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/intro.html Situs resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100623152646/http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/intro.html|date=23 Juni 2010}}
<!-- http://en.archive.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/uefacup/md=1.html PK -->
 
{{Musim Liga Eropa UEFA}}
{{Sepak bola antarklub internasional}}
 
{{sepak bola-stub}}
 
[[Kategori:Musim Piala UEFA|2006]]
[[Kategori:Piala UEFA 2006–2007| ]]
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2006]]
[[Kategori:OlahragaSepak bola dalam tahun 2007]]
[[Kategori:Liga Eropa UEFA|2006–07]]
 
{{Link FA|ru}}
 
[[az:UEFA Kuboku 2006/2007]]
[[bg:Купа на УЕФА 2006/07]]
[[ca:Copa de la UEFA 2006-2007]]
[[cs:Pohár UEFA 2006/07]]
[[de:UEFA-Pokal 2006/07]]
[[en:2006–07 UEFA Cup]]
[[es:Copa de la UEFA 2006-07]]
[[fr:Coupe UEFA 2006-2007]]
[[hu:2006–2007-es UEFA-kupa]]
[[it:Coppa UEFA 2006-2007]]
[[ko:UEFA컵 2006-07]]
[[lt:UEFA taurė 2006–2007 m.]]
[[nl:UEFA Cup 2006/07]]
[[no:UEFA-cupen 2006/07]]
[[pl:Puchar UEFA 2006/2007]]
[[pt:Copa da UEFA de 2006-07]]
[[ro:Cupa UEFA 2006-2007]]
[[ru:Кубок УЕФА 2006/2007]]
[[sv:Uefacupen 2006/2007]]
[[tr:2006-07 UEFA Kupası]]
[[zh:2006/07赛季欧洲联盟杯]]