Penasihat asing pada zaman Meiji: Perbedaan antara revisi

Tenaga ahli dari luar negeri yang dipekerjakan di Jepang untuk mengajarkan ilmu pengetahuan dan teknologi maju dari Eropa dan Amerika banyak meninggalkan peninggalan penting dalam sektor industri, pemerintahan, dan pendidikan. Pada awal [[zaman Edo]], [[Jan Joosten van Loodensteijn]] dan [[William Adams (pelaut)|William Adams]] dipekerjakan sebagai penasihat teknologi dan penasihat diplomatik Keshogunan Edo. Shogun [[Tokugawa Ieyasu]] menerima dengan hangat keduanya dan memuji hasil hasil pekerjaan mereka. Setelah Jepang meninggalkan [[Sakoku|kebijakan isolasi]] pada era [[Bakumatsu]], [[Philipp Franz von Siebold]] pernah dipekerjakan untuk sementara sebagai penasihat keshogunan. Begitu pula halnya dengan [[François Léonce Verny]] yang disewa keshogunan untuk membangun [[Arsenal Angkatan Laut Yokosuka]]. Meskipun demikian, Jepang baru mempekerjakan tenaga ahli asing dalam jumlah besar sejak [[Restorasi Meiji]].

Menurut ''Data Orang Asing yang Dipekerjakan'' (''Shiryō Oyatoigaikokujin'') dan ''Westernisasi Teknologi Industri Jepang modern'' (''Kindai Nihon Sangyō Gijutsu no Seiōka''), seluruhnya ada 2.690 penasihat warga negara asing yang dipekerjakan oleh perorangan, lembaga swasta, dan institusi pemerintah di Jepang dari tahun [[1868]] hingga [[1889]].<ref>{{cite book |title=資料御雇外国人 (Shiryo Oyatoi Gaikokujin) |author=ユネスコ東アジア文化研究センター (Tokyo, Japan) |year=1975 |publisher=Shogakukan |location= |isbn= |page= |pages= |url= |accessdate=2012-06-08}}</ref><ref>{{cite book |title=近代日本産業技術の西欧化 (Kindai Nihon Sangyō Gijutsu no Seiōka|last=Saigusa |first=Hiroto |authorlink= |coauthors=Shigeru Nozaki, Takashi Sasaki |year=1960 |publisher=Toyo Keizai |location= |isbn= |page= |pages= |url= |accessdate=2012-06-08}}</ref> Dari 2.690 penasihat asing, 1.127 di antaranya adalah orang [[Inggris]], 414 orang [[Amerika Serikat]], 333 orang [[PerancisPrancis]], 250 orang [[Tionghoa]], 215 orang [[Jerman]], 99 orang [[Belanda]], dan 252 orang asing berkewarganegaraan lain. Hingga tahun [[1900]], Jepang mempekerjakan 4.353 penasihat asing dari Inggris, 1.578 dari PerancisPrancis, 1.223 dari Jerman, dan 1.213 dari Amerika Serikat.<ref>{{cite book |title=Live Machines: Hired Foreigners and Meiji Japan |last=Hazel |first=Jones |authorlink= |coauthors= |year=1879 |publisher=Univ of British Columbia Press |location= |isbn=978-0774801157 |page= |pages= |url= https://archive.org/details/livemachineshire0000jone|accessdate=2012-06-08}}</ref>

Menurut statistik hingga tahun 1890, sebesar 54,8% dari orang Inggris yang disewa oleh kantor pemerintah sebesar 43,4% di antaranya bekerja untuk Kementerian Industri (Kōbushō). Sebesar 50,5% penasihat asing yang disewa Pemerintah Meiji adalah orang Inggris, misalnya: insinyur kereta api [[Edmund Morel]] dan arsitek [[Josiah Conder]].<ref name=uemura>{{cite journal |url=http://www.umds.ac.jp/kiyou/r/21-1/r21-1uemura.pdf |title=明治前期お雇い外国人の給与 (Salaries of Oyatoi (Japan's Foreign Employees) in Early Meiji) |last=Shoji |first=Uemura |date= |work= |publisher=流通科学大学論集―流通・経営編 |accessdate=2012-06-08 |volume=21 |pages=1-24 |year=2008 |journal= |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304081207/http://www.umds.ac.jp/kiyou/r/21-1/r21-1uemura.pdf |dead-url=yes }}</ref>

Orang Amerika Serikat banyak dipekerjakan oleh swasta, yakni sebesar 54,6%, terutama sebagai pengajar. Sebesar 39,0% dipekerjakan pemerintah, dengan perincian Kementerian Pendidikan (Monbushō) 15,5% dan [[Kantor Pembukaan Lahan]] 11,4%. Sebesar 61,6% penasihat asing yang dipekerjakan oleh Kantor Pembukaan Lahan adalah orang Amerika Serikat, misalnya: [[Horace Capron]] dan [[William Smith Clark]].<ref name=uemura />

Sebesar 48,8% penasihat asing dari PerancisPrancis dipekerjakan oleh militer, sebesar 87,2% penasihat angkatan darat adalah orang PerancisPrancis.<ref name=uemura /> Keshogunan Tokugawa melakukan modernisasi kekuatan militer dengan mengundang [[Misi penasihat militer PerancisPrancis ke Jepang (1867-1868)|misi penasihat militer PerancisPrancis]]. Modernisasi militer memakai sistem PerancisPrancis dilanjutkan oleh Pemerintah Meiji dengan mengundang misi penasihat militer PerancisPrancis gelombang kedua. Jepang mengganti sistem militernya menjadi sistem Jerman setelah diundangnya Mayor [[Jakob Meckel]] sebagai pengajar di [[Sekolah Militer Angkatan Darat (Jepang)|Sekolah Militer Angkatan Darat]] pada tahun 1885. Meskipun sedikit, Kementerian Hukum (Sihōshō) juga mendatangkan penasihat di bidang hukum. [[Albert Charles Du Bousquet]] didatangkan untuk ikut serta menerjemahkan hukum PerancisPrancis di majelis pertimbangan hukum, dan [[Gustave Emile Boissonade]] membantu membatalkan [[Perjanjian Tidak Adil]].

Penasihat asing pada zaman Meiji mendapat bayaran tinggi. Sebagai perbandingan, gaji bulanan pejabat [[Daijō Daijin]] [[Sanjō Sanetomi]] sebesar ¥800 dan [[Udaijin]] [[Iwakura Tomomi]] sebesar ¥600 pada tahun [[1871]], sementara penasihat Inggris untuk percetakan uang negara, [[Thomas William Kinder]] menerima gaji bulanan ¥1.045. Penasihat dari Belanda, [[Guido Verbeck]] dan [[Albert Charles Du Bousquet]] dari PerancisPrancis masing-masing menerima ¥600. Rata-rata gaji bulanan pada tahun [[1890]] sebesar ¥180.<ref name=uemura />

* [[Marion McCarrell Scott]] (Amerika Serikat), dosen

* [[Ludwig Riess]] (Jerman), dosen sejarah

* [[Charles Descantons de Montblanc]] (PerancisPrancis), penasihat luar negeri Jepang, Konsulat Jenderal Jepang di PerancisPrancis

* [[Frederic Marshall]] (Inggris), pejabat penasihat Kantor Penerangan Kedutaan Besar Jepang di PerancisPrancis

* [[Gustave Emile Boissonade]] (PerancisPrancis), penasihat hukum

* [[Gustave Emile Boissonade]] (PerancisPrancis), dosen hukum

* [[Albert Charles Du Bousquet]] (PerancisPrancis), penerjemah sistem militer dan hukum dari bahasa PerancisPrancis

* [[Ottmar von Mohl]] (Jerman)

* [[Georges Hilaire Bousquet]] (PerancisPrancis), ahli hukum

* [[François Léonce Verny]] (PerancisPrancis), insinyur perkapalan

* [[François Léonce Verny]] (PerancisPrancis), penasihat industri angkatan laut

* [[Jean Francisque Coignet]] (PerancisPrancis), penasihat pertambangan

* [[Paul Brunat]] (PerancisPrancis), direktur [[Tomioka Silk Mill]]

* [[Charles Edouard Gabriel Leroux]] (PerancisPrancis), komponis lagu mars

* [[Georges Ferdinand Bigot]] (PerancisPrancis), kartunis

* [[Jules Brunet]] (PerancisPrancis), penasihat militer keshogunan pundukung [[Enomoto Takeaki]]

* {{ja}} [http://www.lib.u-tokyo.ac.jp/tenjikai/tenjikai97/ Peninggalan penasihat asing pada zaman Meiji] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050420005641/http://www.lib.u-tokyo.ac.jp/tenjikai/tenjikai97/ |date=2005-04-20 }}

[[Kategori:Penasihat asing pada zaman Meiji|* ]]