Aswin: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
| (120 revisi perantara oleh 28 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox deity
|type= Hindu
|name= Aswin
|deity_of= Dewa Pengobatan dan Kesehatan
|alusi_of=
|member_of=
|qid=
|suppressfields=
|fetchwikidata=
|image=File:Ashwini_Kumaras-L.jpg
|image_size=
|image_upright=
|alt=
|caption=
|other_names= Ashwini Kumara<br>Ashvinau<br>Nasatya<br>Dasra
|hiro=
|old_norse=
|devanagari= अश्विन्
|sanskrit_transliteration= Aśvínā
|tamil_script= அஷ்விந
|tamil_transliteration=
|kannada_script=
|kannada_transliteration=
|script_name=
|script=
|venerated_in=
|associate=
|affiliation= [[Dewa]]
|cult_centre=
|cult_center=
|weapon=
|weapons=
|army=
|battles=
|animals=
|symbol=
|symbols=
|adherents=
|height=
|mount= Kereta kencana
|texts= [[Regweda]], [[Mahabharata]], [[Puranas]]
|gender=
|region=
|ethnic_group=
|temples=
|temple=
|festivals=
|birth_name=
|birth_date=
|birth_place=
|death_date=
|death_place=
|spouse=
|children= [[Nakula]] (putra spiritual)<br> [[Sadewa]] (putra spiritual)
|siblings= [[Rewanta]]<br>[[Yama (Hindu)|Yama]]<br>[[Yami]]<br>[[Sani]] (saudara tiri)<br>[[Tapati]]<br>[[Waiwaswata Manu]]<br>[[Sawarni Manu]]
|dynasty=
|birthname=
|moksha_date=
|moksha_place=
|consorts= Waisnawiwati
|offspring=
|parents= [[Surya (dewa)|Surya]] (ayah)<br>[[Saranya]] (ibu)
|greek_equivalent= [[Dioskuroi]]
|roman_equivalent=
|lithuanian_equivalent= [[Ašvieniai]]
|latvian_equivalent= [[Dieva]] [[Dēli]]
|christian_equivalent=
|slavic_equivalent=
|canaanite_equivalent=
}}
'''Aswin''' ([[bahasa Sanskerta|Sanskerta]]: अश्विन, [[Bahasa Latin|Latin]]: ''aśvin'', dibaca: As-win) atau nama lainnya adalah '''Aswini Kumara''', '''Ashvinau''', '''Nasatya''', '''Dasra''' adalah [[dewa]] kembar dalam kepercayaan [[agama]] [[Hindu]]. Aswin dikenal juga sebagai dewa pengobatan dan kesehatan. Mereka berdua bergelar "dokter para Dewa". Aswini adalah putra [[Dewa]] [[Surya]] dan [[Dewa|Dewi]] [[Saranya]].<ref name=":0">{{Cite web|title=Ashvins|url=https://www.worldhistory.org/Ashvins/|website=World History Encyclopedia|language=en|access-date=2021-10-30}}</ref>
Mereka adalah dua bersaudara yang ramah, suka menolong. Mereka dilukiskan sebagai penunggang kuda yang membawa kemakmuran pada manusia serta menyembuhkan segala penyakit dan kemalangan.<ref name=":0" />
Mereka disamakan dengan si kembar [[Castor]] dan [[Pollux]] dalam [[Mitologi Yunani]].
Mereka juga Dewa yang disebut-sebut dalam [[Rg-Weda]], dengan 57 syair di dalamnya yang memuji-muji mereka. Mereka juga disebut Nāsatya ('''''na''''' berarti tidak, bukan + '''''asatya''''' berarti kebohongan,
== Etimologi ==
Aśvin (अश्विन्) merujuk kepada dua dewa dalam ajaran [[Weda]]. Sebagaimana disebutkan dalam [[Siwapurana]] 1.16.<blockquote>''“Accordingly, “[...] the worship of Brahman, Dhanvantari and of the twin deities—Aśvins alleviates ailments, prevents foul death and suppresses all sickness instantaneously”.''<ref name=":3" /><br><br>''"Dengan demikian, [...] pemujaan Brahman, Dhanvantari dan dewa kembar—Aśvins meredakan penyakit, mencegah kematian busuk dan menekan semua penyakit secara instan”.''<ref name=":3">{{Cite web|last=www.wisdomlib.org|date=2017-01-29|title=Ashvin, Aśvin: 15 definitions|url=https://www.wisdomlib.org/definition/ashvin|website=www.wisdomlib.org|language=en|access-date=2021-10-30}}</ref></blockquote>
Nama Sansekerta ''Aśvínā'' berasal dari akar kata [[Indo-Iran]] ''*aćua-'' (lih. Avestan ''aspā''), sendiri dari kata [[Indo-Eropa]] untuk kuda.
Aswin sering diilustrasikan sebagai [[tabib]] yang mengendarai kereta emas yang ditarik oleh kuda.<ref>{{Cite book|last=Kramrisch|first=Stella|date=1994|url=https://www.worldcat.org/oclc/257983589|title=Exploring India's sacred art|location=New Delhi|publisher=Indira Gandhi National Centre for the Arts|isbn=812081208X|edition=1. Indian ed|others=Barbara Stoler Miller|oclc=257983589}}</ref>
== Riwayat dan Padanan==
Aswin adalah turunan dari kuda kembar dewa-dewa [[Indo-Eropa]].<ref>{{Cite book|last=Mallory|first=J. P.|date=2006|url=https://www.worldcat.org/oclc/139999117|title=The Oxford Iintroduction to Proto Indo European and the Proto Indo European World|location=New York|publisher=Oxford University Press|isbn=978-1-4294-7104-6|others=Douglas Q. Adams|oclc=139999117}}</ref><ref name=":2">{{Cite book|last=Puhvel|first=Jaan|date=1987|url=https://www.worldcat.org/oclc/14167890|title=Comparative mythology|location=Baltimore|publisher=Johns Hopkins University Press|isbn=0-8018-3413-9|oclc=14167890}}</ref> Merefleksi dalam [[mitologi]] Indo-Eropa lainnya termasuk [[Ašvieniai]] [[Lithuania]], [[Dieva]] [[Dēli]] [[Latvia]], [[Castor]] dan [[Pollux]] [[Yunani]]; dan mungkin [[Hengist]] dan [[Horsa]] dari [[Inggris]], dan [[Welsh Bran]] dan [[Manawydan]].<ref name=":2" />
=== Kelahiran ===
Menurut teks, Ashwin lahir setelah dewa matahari Vivasvat ([[Surya]]) dan istrinya [[Saranyu]] (Sanjna) terlibat dalam bercinta dalam bentuk kuda jantan dan kuda betina.<ref>{{Cite book|last=Lang|first=Andrew|date=1995-1996|url=https://www.worldcat.org/oclc/35138161|title=Myth, ritual & religion|location=London|publisher=Senate|isbn=1-85958-182-X|oclc=35138161}}</ref> Namun, sumber lain juga mengatakan bahwa [[Indus]] adalah ibu dari si kembar Aswin.<ref name="worldcat.org">{{Cite book|date=2014|url=https://www.worldcat.org/oclc/849801119|title=The Rigveda : the earliest religious poetry of India|location=New York|isbn=978-0-19-937018-4|others=Stephanie W. Jamison, Joel P. Brereton|oclc=849801119}}</ref> Aswin juga disebut sebagai "''divó nápātā''", yang diterjemahkan ke berbagai kata, antara lain "putra" atau "cucu" dari [[Dyaush]].<ref>{{Cite book|last=West|first=M. L.|date=2007|url=https://www.worldcat.org/oclc/76937305|title=Indo-European poetry and myth|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-928075-9|oclc=76937305}}</ref><ref>{{Cite book|last=Parpola|first=Asko|date=2015|url=https://www.worldcat.org/oclc/907126673|title=The Roots of Hinduism : the Early Aryans and the Indus Civilization|location=New York|isbn=978-0-19-022692-3|oclc=907126673}}</ref>
=== Pernikahan ===
Menurut legenda, dewa [[Surya]] dan istrinya [[Savitra]] memiliki seorang putri bernama [[Waisnawiwati]] (dengan ā panjang). Suatu hari mereka mengadakan ''[[svayamvara]]'' (perlombaan) [[pacuan kuda]] untuk memilih mempelai pria untuk putrinya itu. Dalam ''svayamvara'' tersebut, Ashwin memenangkan perlombaan dan dengan demikian, keduanya menikahi Waisnawiwati.<ref name="worldcat.org"/>
== Aswin dalam Literatur ==
=== Mahabharata ===
Pada zaman dahulu, [[Raja]] [[Hastinapura]], [[Pandu]] dikutuk oleh seorang [[resi]] yang bernama Resi [[Kindama]] supaya tidak dapat mempunyai keturunan. hal ini disebabkan karena Raja Pandu secara tidak sengaja membunuh Resi Kindama pada saat beliau sedang bersenggama dengan istrinya. Oleh karena itu, Raja Pandu mendapat kutukan apabila ia berhubungan badan dengan istri-istrinya, maka ia akan mati.<ref name=":1">{{Cite web|title=Mahabharata {{!}} Definition, Story, History, & Facts|url=https://www.britannica.com/topic/Mahabharata|website=Encyclopedia Britannica|language=en|access-date=2021-10-30}}</ref>
Untuk menebus kesalahan itu, Raja Pandu turun dari tahtanya dan mengasingkan diri ke hutan selama bertahun-tahun bersama dua istrinya, [[Kunti]] dan [[Madri]]. Kunti yang memiliki anugerah dari resi [[Durwasa]] untuk mendatangkan para dewa dan dari dewa tersebut, ia akan diberkati seorang anak. Kunti pun memanggil dewa [[Yama]] dan dari dewa Yama, ia dan Pandu dikaruniai seorang putra yang bernama [[Yudistira]]. Lalu dari dewa [[Bayu]] mereka dikaruniai [[Bima]], dan dari dewa [[Indra]] lahir [[Arjuna]].<ref name=":1" />
Raja Pandu ingin memiliki dua orang anak lagi. Pandu kemudian menyuruh Kunti untuk memanggil dewa Aswin untuk mendapatkan anugerah anak dari mereka. Namun, Kunti memberikan kesempatan kepada Madri, istri kedua Pandu, untuk membaca mantra agar Madri pun mendapat anugerah dan menjadi seorang ibu. Dengan ajaran dari Kunti, Madri pun membaca mantra. Dari dewa Aswin, Pandu dan Madri dikaruniai dua orang anak kembar yang bernama [[Nakula]] dan [[Sadewa]].<ref name=":1" />
=== Aswin Mengobati Cyavana ===
Keterampilan medis yang dimiliki oleh dewa Aswin terkenal membantu orang bijak [[Cyavana]] yang pada saat itu sudah berusia sangat tua, kembali ke keadaan muda. Peristiwa ini dimotivasi oleh janji dari istri Cyavana, [[Sukanya]], bahwa jika mereka memulihkan kesehatan suaminya, maka dia akan mengungkapkan kepada Aswin satu hal yang tidak mereka miliki untuk menjadi dewa yang lengkap. Si kembar bersedia dan menyuruh Cyavana untuk mandi di kolam, dan saat membenamkan dirinya di air, Cyavana muncul sebagai pemuda yang lincah. Sesuai dengan janjinya, Sukanya kemudian memberi tahu Aswin bahwa mereka tidak lengkap karena mereka tidak meminum obat mujarab [[soma]], seperti dewa-dewa lainnya.<ref name=":0" />
Si kembar kemudian mulai mendapatkan [[ramuan]] soma serta berhasil membujuk [[Dadhyanc]], putra pendeta [[Atharvan]], untuk mengajari mereka upacara pengorbanan yang melibatkan minuman suci. Tetapi, dewa [[Indra]] tidak ingin para Aswin meminum soma karena mereka merasa terkontaminasi karena menghabiskan terlalu banyak waktu dengan manusia.
Dewa [[Indra]] mengancam untuk membalas dendam yang mengerikan jika si kembar sampai mengetahui tentang upacara itu dan mendapatkan soma. Aswin menyiasatinya dengan memberikan kepala baru kepada Dadhyanc sehingga ketika Indra mengetahui bahwa dia telah mengajari mereka tentang soma, dia memenggal kepala baru Dadhyanc tetapi kemudian, setelah dengan hati-hati menyimpannya, Aswin mengembalikan kepada Dadhyanc kepala aslinya.<ref name=":0" />
== Lihat pula ==
* [[Mitologi Hindu]]
* [[Hindu]]
* [[Dewa (Hindu)]]
* [[Weda]]
{{Hindu Dewa}}
== Referensi ==
[[
[[Kategori:Mitologi Hindu]]
[[Kategori:Hindu]]
[[Kategori:Dewa-dewi]]
| |||