Copa América 2011: Perbedaan antara revisi

|nextseason={{flagicon|BRACHI}} [[Copa América 2015|2015]]

'''Campeonato Sudamericano Copa América 2011''', lebih dikenal sebagai '''Copa América 2011''' atau '''Copa América Argentina 2011''', adalah edisi ke-43 [[Copa América]], turnamen internasional utama [[Asosiasi sepak bola|sepak bola]] untuk tim nasional di [[Amerika Selatan]]. Kompetisi ini diselenggarakan oleh [[CONMEBOL]], badan pengedali sepak bola Amerika Selatan, dan sedang diadakan di [[Argentina]] dari 1 Juli-24 Juli, 2011. The draw for the tournament was held in [[La Plata]] on November 11, 2010. Menarik untuk turnamen diadakan di [[La Plata]] pada 11 November 2010. Juara bertahan adalah [[Tim nasional sepak bola Brasil|Brasil]]. Tim CONMEBOL yang menyelesaikan ditempatdi tempat tertinggi (selain Brasil) akan mendapatkan hak untuk bersaing untuk [[Piala Konfederasi FIFA 2013]] diselenggarakan oleh [[Brasil]].<ref>The highest finishing CONMEBOL member team (other than Brazil) at the 2011 Copa América will replace the winner if the winner is Brazil or one of the non-CONMEBOL participants. [http://www.fifa.com/confederationscup/qualifiers/index.html FIFA Confederations Cup Brazil 2013] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111229051827/http://www.fifa.com/confederationscup/qualifiers/index.html |date=2011-12-29 }}</ref>

Total delapan kota akan menjadi tuan rumah turnamen. Pembukaan pertandingan akan diselenggarakan di [[Estadio Ciudad de La Plata]], dan final akan diselenggarakan di [[Stadion Monumental Antonio Vespucio Electronics]].<ref>{{cite web |url=http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=eccbc87e4b5ce2fe28308fd9f2a7baf3 |title=Venues for the 2011 Copa America have been decided |date=August 16, 2010 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-14 |archive-date=2012-03-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314232437/http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=eccbc87e4b5ce2fe28308fd9f2a7baf3 |dead-url=yes }}</ref>

Pengundian berlangsung pada November 11, 2010 pada 17: 00 ([[UTC−03:00]]) dalam [[Teatro Argentino de La Plata]] di [[La Plata]], dan disiarkan di Argentina oleh [[Canal Siete]].<ref>{{cite web |url=http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=45c48cce2e2d7fbdea1afc51c7c6ad26 |title=Draw of Copa America Argentina 2011 on Thursday, November 11, in La Plata |date=November 11, 2010 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110122142825/http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=45c48cce2e2d7fbdea1afc51c7c6ad26 |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1333636.html |title=Copa America draw yields intrigue |publisher=FIFA.com |date=11 November 2010 |accessdate= |archive-date=2012-11-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121112002351/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1333636.html |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.ole.com.ar/seleccion/viene-sorteo-Copa_0_368963164.html |title=Se viene el sorteo de la Copa |newspaper=[[Olé (sports newspaper)|Olé]] |language=Spanish |date=November 9, 2010 |accessdate=November 10, 2010 }}</ref> Pada 18 Oktober 2010, Komite Eksekutif CONMEBOL memutuskan untuk menempatkan tim dalam pot untuk menggambar.<ref>{{cite web |url=http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=8f14e45fceea167a5a36dedd4bea2543 |title=Copa America 2011: Argentina, Brazil and Uruguay heads of series |date=October 21, 2010 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110111004453/http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=8f14e45fceea167a5a36dedd4bea2543 |dead-url=yes }}</ref>

Setiap asosiasi disajikan daftar dua puluh tiga pemain untuk bersaing di turnamen lima hari sebelum pertandingan pertama mereka. Pada 14 Juni 2011, CONMEBOL memungkinkan untuk prasasti dari dua puluh tiga pemain untuk turnamen, salah satu pemain dari sebelumnya mengizinkan dua puluh dua. Dari mereka dua puluh tiga pemain, tiga harus kiper.<ref>{{cite web |url=http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=00411460f7c92d2124a67ea0f4cb5f85 |title=The 2011 Copa America’s national teams will be able to take 23 players to the competition |date=June 14, 2011 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110618210212/http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=00411460f7c92d2124a67ea0f4cb5f85 |dead-url=yes }}</ref>

Daftar dua puluh empat wasit dan dua wasit tambahan yang dipilih untuk turnamen diumumkan pada tanggal 6 Juni 2011 oleh Komisi Wasit CONMEBOL itu. Dua wasit dipilih dari setiap asosiasi yang berpartisipasi:<ref>{{cite web |url=http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=a666587afda6e89aec274a3657558a27 |title=Referees for Copa America appointed |date=June 7, 2011 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-16 |archive-date=2011-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110704111046/http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=a666587afda6e89aec274a3657558a27 |dead-url=yes }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.conmebol.com/copaamerica/Copa-America-fueron-nombrados-los-arbitros-para-el-torneo-20110606-0009.html |title=Copa América: fueron nombrados los árbitros para el torneo |trans_title=Copa América: the referees for the tournament were named |language=Spanish |date=June 6, 2011 |accessdate=June 6, 2011 |publisher=[[CONMEBOL]] |archive-date=2011-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110609020812/http://www.conmebol.com/copaamerica/Copa-America-fueron-nombrados-los-arbitros-para-el-torneo-20110606-0009.html |dead-url=yes }}</ref>

{{flagicon|PAR}} [[Carlos Amarilla]]<ref group="O">Amarilla replaced [[Antonio Arias (referee)|Antonio Arias]], who originally replaced [[Carlos Torres (referee)|Carlos Torres]]</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=816b112c6105b3ebd537828a39af4818 |title=Referee Carlos Amarilla will replace Carlos Torres in the 2011 Copa America |date=June 20, 2011 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-16 |archive-date=2012-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326110617/http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=816b112c6105b3ebd537828a39af4818 |dead-url=yes }}</ref>

== Babak pertamagrup ==

|score=[[Grup A Copa América 20.1#Argentina v Bolivia|1 – 11–1]]

|score=[[Grup A Copa América 2011#Kolombia v Kosta Rika|1 – 01–0]]

|score=[[Grup A Copa América 2011#Argentina v Kolombia|0 – 00–0]]

|score=[[Grup A Copa América 2011#Bolivia v Kosta Rika|0 – 20–2]]

|score=[[Grup A Copa América 2011#Kolombia v Bolivia|2 – 02–0]]

|score=[[Grup A Copa América 2011#Argentina v Kosta Rika|3 – 03–0]]

|score=[[Grup B Copa América 2011#Brazil v Venezuela|0 – 00–0]]

|score=[[Grup B Copa América 2011#Paraguay v Ecuador|0 – 00–0]]

|score=[[Grup B Copa América 2011#Brazil v Paraguay|2 – 22–2]]

|score=[[Grup B Copa América 2011#Venezuela v Ecuador|1 – 01–0]]

|score=[[Grup B Copa América 2011#Paraguay v Venezuela|3 – 33–3]]

|score=[[Grup B Copa América 2011#Brazil v Ecuador|4 – 24–2]]

|score=[[2011 Copa América Group C#Uruguay v Peru|1 – 11–1]]

|goals1=[[Luis Alberto Suárez|Suárez]] {{goal|45}}

|score=[[2011 Copa América Group C#Chile v Mexico|2 – 12–1]]

|time=19:15<ref name="time%2520change">Sequence of matches inverted from original schedule. {{cite web |url=http://ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=ad972f10e0800b49d76fed33a21f6698 |title=Two 2011 Copa America’s match times were inverted on July 8 |date=June 15, 2011 |publisher=CA2011.com |access-date=2011-07-18 |archive-date=2011-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110618041633/http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews=ad972f10e0800b49d76fed33a21f6698 |dead-url=yes }}</ref>

|score=[[2011 Copa América Group C#Uruguay v Chile|1 – 11–1]]

|score=[[2011 Copa América Group C#Peru v Mexico|1 – 01–0]]

|score=[[2011 Copa América Group C#Chile v Peru|1 – 01–0]]

|score=[[2011 Copa América Group C#Uruguay v Mexico|1 – 01–0]]

=== Peringkat tigaketiga dari tempat masing-masing grupterbaik ===

== Babak finalgugur ==

|16 Juli -– [[Estadio Mario Alberto Kempes|Córdoba]]|{{fb|COL}}|0|'''{{fb|PER}}''' ([[Extra time (association football)|ap.e.tw.]])|'''2'''

|16 Juli -– [[Estadio Brigadier General Estanislao López|Santa Fe]]|{{fb|ARG}}|1 (4)|'''{{fb|URU}}''' ([[Penalty shootout (association football)|pen.]])|'''1 (5)'''

|17 Juli -– [[Estadio Ciudad de La Plata|La Plata]]|{{fb|BRA}}|0 (0)|'''{{fb|PAR}}''' ([[Penalty shootout (association football)|pen.]])|'''0 (2)'''

|17 Juli -– [[Estadio del Bicentenario|San Juan]]|{{fb|CHI}}|1|'''{{fb|VEN}}'''|'''2'''

|19 Juli -– [[Estadio Ciudad de La Plata|La Plata]]|{{fb|PER}}|0|'''{{fb|URU}}'''|'''2'''

|20 Juli -– [[Estadio Malvinas Argentinas|Mendoza]]|'''{{fb|PAR}}''' ([[Penalty shootout (association football)|pen.]])|'''0 (5)'''|{{fb|VEN}}|0 (3)

|24 Juli -– [[Estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti|Buenos Aires]]|'''{{fb|URU}}'''|'''3'''|{{fb|PAR}}|0

|23 Juli -– [[Estadio Ciudad de La Plata|La Plata]]|'''{{fb|PER}}'''|'''4'''|{{fb|VEN}}|'''1'''

|score=[[Babak final Copa América 2011#Colombia v Peru|0 – 20–2]]

|score=[[Babak final Copa América 2011#Argentina v Mexico|2 – 11–1]]

|penaltyscore=4 – 54–5

|penalties2={{pengoal}} [[Diego Forlán|Forlán]]<br />{{pengoal}} [[Luis Alberto Suárez|Suárez]]<br />{{pengoal}} [[Andrés Scotti|Scotti]]<br />{{pengoal}} [[Walter Gargano|Gargano]]<br />{{pengoal}} [[Martín Cáceres|Cáceres]] }}

|score=[[Babak final Copa América 2011#Brazil v Paraguay|0 – 00–0]]

|penaltyscore=0 – 20–2

|score=[[Babak final Copa América 2011#Chile v Venezuela|1 – 21–2]]

|score=[[Babak final Copa América 2011#Peru v Uruguay|0 – 20–2]]

|goals2=[[Luis Alberto Suárez|Suárez]] {{goal|52||57}}

|score=[[Babak final Copa América 2011#Paraguay v Venezuela|0 – 00–0]]

|penaltyscore=5 – 35–3

=== TempatPerebutan tempat ketiga ===

|date=July 23, Juli 2011

|score=[[Babak Final Copa América 2011#Tempat ketiga|4 – 14–1]]

|time={{UTZ|16:00|-3}}

* {{flagicon|PER}} [[José Paolo Guerrero|Paolo Guerrero]]

* {{flagicon|URU}} [[Luis Suárez (Uruguayan footballer)|Luis Suárez]]

* {{flagicon|ARG}} [[Sergio Agüero]]

* {{flagicon|BRA}} [[Neymar]]

* {{flagicon|BRA}} [[Alexandre Pato]]

* {{flagicon|COL}} [[Radamel Falcao]]

* {{flagicon|ECU}} [[Felipe Caicedo]]

* {{flagicon|URU}} [[Diego Forlán]]

* {{flagicon|URU}} [[Álvaro Pereira]]

* {{flagicon|ARG}} [[Ángel di María]]

* {{flagicon|ARG}} [[Gonzalo Higuaín]]

* {{flagicon|BOL}} [[Edivaldo Rojas]]

* {{flagicon|BRA}} [[Frederico Chaves Guedes|Fred]]

* {{flagicon|BRA}} [[Jádson]]

* {{flagicon|CHI}} [[Esteban Paredes]]

* {{flagicon|CHI}} [[Alexis Sánchez]]

* {{flagicon|CHI}} [[Humberto Suazo]]

* {{flagicon|CHI}} [[Arturo Vidal]]

* {{flagicon|COL}} [[Adrián Ramos]]

* {{flagicon|CRC}} [[Joel Campbell]]

* {{flagicon|CRC}} [[Josué Martínez]]

* {{flagicon|MEX}} [[Néstor Araujo]]

* {{flagicon|PAR}} [[Antolín Alcaraz]]

* {{flagicon|PAR}} [[Lucas Barrios]]

* {{flagicon|PAR}} [[Nelson Haedo Valdez]]

* {{flagicon|PAR}} [[Christian Riveros]]

* {{flagicon|PAR}} [[Roque Santa Cruz]]

* {{flagicon|PER}} [[William Chiroque]]

* {{flagicon|PER}} [[Carlos Lobatón]]

* {{flagicon|PER}} [[Juan Manuel Vargas]]

* {{flagicon|URU}} [[Diego Pérez (footballer)|Diego Pérez]]

* {{flagicon|VEN}} [[Juan Arango]]

* {{flagicon|VEN}} [[Gabriel Cichero]]

* {{flagicon|VEN}} [[Nicolás Fedor]]

* {{flagicon|VEN}} [[César Eduardo González|César González]]

* {{flagicon|VEN}} [[Grenddy Perozo]]

* {{flagicon|VEN}} [[José Salomón Rondón|Salomón Rondón]]

* {{flagicon|VEN}} [[Oswaldo Vizcarrondo]]

* {{flagicon|PER}} '''[[André Carrillo]]''' (untuk Chili)

!width="25"|{{Tooltip|M|Menang}}

!width="25"|{{Tooltip|GM|Gol Kemasukkan }}

* [[LG Electronics|LG]]<ref>[{{Cite web |url=http://ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=3 |title=LG] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110705233454/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=3 |dead-url=yes }}</ref>

* [[MasterCard]]<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=2 |title=MasterCard] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110430003342/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=2 |dead-url=yes }}</ref>

* [[Grupo Santander|Santander]]<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=14 |title=Santander] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110430141922/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=14 |dead-url=yes }}</ref>

* [[Kia Motors|Kia]]<ref>[{{Cite web |url=http://ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=4 |title=Kia] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110705233528/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=4 |dead-url=yes }}</ref>

* [[América Móvil]] ([[Claro (mobile phone network)|Claro]],<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=6 |title=Claro] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-06-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110623041221/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=6 |dead-url=yes }}</ref>, [[Telcel]],<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=5 |title=Telcel] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2012-08-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120807180956/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=5 |dead-url=yes }}</ref>, [[Telmex]], [[Embratel]], and [[Comcel Colombia|Comcel]] are the brands advertised.)

* [[Canon (perusahaan)|Canon]]<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=1 |title=Canon] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-06-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110623030534/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=1 |dead-url=yes }}</ref>

* [[Anheuser-Busch]] ([[Brahma (beer)|Brahma]], [[Budweiser (Anheuser-Busch)|Budweiser]],<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=7 |title=Budweiser] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110611100306/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=7 |dead-url=yes }}</ref>, and [[Cerveza Quilmes|Quilmes]] are the brands advertised.)

* [[The Coca-Cola Company]] ([[Coca-Cola]]<ref>[{{Cite web |url=http://ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=13 |title=Coca-Cola] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110705232611/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=13 |dead-url=yes }}</ref> dan [[Powerade]] yang sering diiklankan.)

* [[Petrobras]] (Lubrax yang sering diiklankan.)<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=9 |title=Petrobras] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-05-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110506031140/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=9 |dead-url=yes }}</ref>

* [[:pt:Seara Alimentos|Seara]] (Paty is the brand advertised.)<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=8 |title=Seara] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2012-08-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120807181052/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=8 |dead-url=yes }}</ref>

* [[UNICEF]]<ref>[{{Cite web |url=http://ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=10 |title=UNICEF] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110705174156/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=10 |dead-url=yes }}</ref>

* UOL Host<ref>[{{Cite web |url=http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=21 |title=UOL Host] |access-date=2011-07-14 |archive-date=2011-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110706205421/http://www.ca2011.com/organizacao_patrocinadores_detalhes.php?idPt=21 |dead-url=yes }}</ref>

Diumumkan bahwa [[YouTube]] akan streaming turnamen untuk lebih dari 50 negara di seluruh dunia.<ref>{{mengutip web |url=http://www.ca2011.com/noticias_exibe.php?IdNews = 24b16fede9a67c9251d3e7c7161c83ac |title = Google partners with Traffic Sports to Live stream all Copa America matches on YouTube |date = |publisher=CA2011.com 15 Juni 2011}}</ref>

* {{flag|Algeria}}

* {{flag|Bahrain}}

* {{flag|Comoros}}

* {{flag|Denmark}}

* {{flag|Djibouti}}

* {{flag|Egypt}}

* {{flag|Iraq}}

* {{flag|Jordan}}

* {{flag|Kuwait}}

* {{flag|Lebanon}}

* {{flag|Oman}}

* {{flag|Palestinian Authority}}

* {{flag|Libya}}

* {{flag|Mauritania}}

* {{flag|Morocco}}

* {{flag|Qatar}}

* {{flag|Saudi Arabia|name=K.S.A.}}

* {{flag|Somalia}}

* {{flag|Sudan}}

* {{flag|Syria}}

* {{flag|Tunisia}}

* {{flag|United Arab Emirates|name=U.A.E.}}

* {{flag|Yemen}}

"Creo en América" oleh penyanyi Argentina [[Diego Torres]] adalah lagu tema resmi untuk turnamen.<ref>http://m24digital.com/.../diego-torres-presented-the-official-song-of-the-copa-america{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Torres membawakan lagu pada upacara pembukaan. Lagu tema sekunder turnamen adalah "[[Ready 2 Go]]" oleh [[Martin Solveig]].<ref>{{Cite web |url=http://getinpr.com/index.php/2011/07/copa-america-designates-martin-solveigs-ready-2-go-as-official-club-anthem-for-2011-tournament/ |title=Salinan arsip |access-date=2011-07-14 |archive-date=2012-04-01 |archive-url=https://www.webcitation.org/66aqkQhGI?url=http://getinpr.com/index.php/2011/07/copa-america-designates-martin-solveigs-ready-2-go-as-official-club-anthem-for-2011-tournament/ |dead-url=yes }}</ref>

* [http://ca2011.com/ Situs Resmi Copa América 2011 Official Site]

* [http://www.youtube.com/user/CopaAmerica Official YouTube Channel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110704090116/http://www.youtube.com/user/CopaAmerica |date=2011-07-04 }}

[[arKategori:كوباCopa أمريكاAmérica 2011| ]]

[[caKategori:CopaSepak Amèricabola dedalam tahun 2011|Copa futbolAmérica, 2011]]

[[csKategori:Argentina dalam tahun 2011|Copa América, 2011]]