Ian McKellen: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
MerlIwBot (bicara | kontrib)
Magioladitis (bicara | kontrib)
k Pranala luar: Persondata now moved to wikidata, removed: {{Persondata |NAME= McKellen, Ian |ALTERNATIVE NAMES=McKellen, Sir Ian Murray |SHORT DESCRIPTION=actor |DATE OF BIRTH= 25 Mei 1939 |PLACE OF BIRTH= Burnley, Lancashire, [[i
 
(20 revisi perantara oleh 12 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox actor
| name honorific_prefix = [[Sir Ian McKellen]]
| imagename = Ian McKellen.jpg
| honorific_suffix = {{post-nominals|country=UK|size=100|CH|CBE}}
| imagesize = 200px
|image = SDCC13 - Ian McKellen.jpg
| caption = McKellen pada acara premier ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King (film)|The Return of the King]]'' di [[Wellington]], [[Selandia Baru]], [[1 Desember]] [[2003]]
|imagesize = 200px
| birthdate = {{birth date and age|1939|5|25|df=yes}}
|caption = McKellen pada acara ''[[San Diego Comic-Con]]'' pada tahun 2013
| location = [[Burnley]], [[Lancashire]], [[Inggris]]
|birth_name = Ian Murray McKellen
| yearsactive = 1965 - sekarang
|birth_date = {{birth date and age|1939|5|25|df=yes}}
| domesticpartner = Brian Taylor (1964-1972)<br />Sean Mathias (1978-1988)
|birth_place = [[Burnley]], [[Lancashire]], Inggris
| website = http://www.mckellen.com
|yearsactive = 1969 - sekarang
 
|partner = [[Brian Taylor]] (1964-1972)<br />[[Sean Mathias]] (1978-1988)
| goldenglobeawards = '''[[Pemeran Pembantu Pria Terbaik - Serial, Miniseri atau Sinetron]]'''<br />1997 ''[[Rasputin]]''
|website = http://www.mckellen.com
| laurenceolivierawards = '''[[Pemeran Pria Terbaik]]'''<br />1991 ''[[Richard III (peran)|Richard III]]''
| sagawards = '''[[Pemeran Pria Terbaik - Layar Lebar]]'''<br />2001 ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (film)|The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]'' <br /> '''[[Pilihan Pemain Pria Terbaik - Layar Lebar]]'''<br />2003 ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King (film)|The Lord of the Rings: The Return of the King]]''
| tonyawards = '''[[Pemeran Pria terbaik dalam pembawaan peran]]'''<br />1981 ''[[Amadeus]]''
| awards = '''[[NBR Award]] untuk Pemeran Pria Terbaik'''<br />1998 ''[[Gods and Monsters]]'' <br /> '''NBR Award untuk Pilihan Pemeran Pria Terbaik]]'''<br />2003 ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King (film)|The Lord of the Rings: The Return of the King]]'' <br /> '''[[Saturn Award]] untuk Pemeran Pembantu Pria Terbaik'''<br />1998 ''[[Apt Pupil]]''<br />2001 ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (film)|The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]'' <br /> '''[[Berlin International Film Festival]]'''<br />2006 Penghargaan untuk Pengabdian Seumur Hidup
}}
'''Sir Ian Murray McKellen''', '''[[Order of the British Empire|CBE]]''' ({{lahirmati|[[Burnley]], [[Lancashire]], [[InggrisBritania Raya]]|25|5|1939}}) adalah seorang aktor panggung dan film dari Inggris, terkenal sebagai pemain [[Gandalf]] dalam trilogi film [[The Lord of the Rings|''Lord of the Rings'']] dan [[Magneto]] dalam trilogi ''[[X-Men (film)|X-Men]]''. IaKarirnya telahberkisar memainkandari berbagai peran, mulai darigenre [[William Shakespeare|Shakespearean]] sampai fantasi dan fiksiteater ilmiah. Ia dianugerahi Order of the Britishmodern Empirehingga padapopuler [[1979fantasy]] dan [[Knight#Honorificscience orders|knighted]] pada [[1991fiction]].
Dia adalah penerima enam [[Laurence Olivier Award]]s, sebuah [[Tony Award]], sebuah [[Golden Globe Award]], sebuah [[Screen Actors Guild Award]], sebuah [[British Independent Film Awards|BIF Award]], dua [[Aktor Pendukung Terbaik (Saturn Award)|Saturn Awards]], empat [[Drama Desk Award]]s, dan dua [[Critics' Choice Movie Awards|Critics' Choice Awards]]. Dia juga menerima nominasi untuk dua [[Academy Awards]], lima [[Primetime Emmy Award]]s, dan empat [[BAFTA]]s.
Dia mencapai ketenaran di seluruh dunia untuk peran filmnya, termasuk [[dari Inggris|titular King]] di ''[[Richard III (film 1995)|Richard III]]'' (1995), [[James Whale]] di ''[[Gods and Monsters (film)|Gods and Monsters]]'' (1998), [[Magneto]] dalam [[X-Men (seri film)|''X-Men'' film]], dan [[Gandalf]] di ''[[The Lord of the Rings (seri film)|The Lord of the Rings]]'' dan ''[[The Hobbit (seri film)|The Hobbit]]'' trilogies.
 
BBC menyatakan bahwa miliknya "pertunjukan telah menjamin dia tempat di kanon panggung Inggris dan aktor film".<ref>{{cite news|first=George|last=Jackson|url=http://www.independent.ie/irish-news/nesbitt-does-the-honours-as-fellow-actor-mckellen-gets-ulster-degree-29047729.html|title=Nesbitt melakukan penghargaan sebagai sesama aktor McKellen mendapatkan gelar Ulster|work=[[Irish Independent]]|publisher=[[Independent News & Media]]|date=4 Februari 2013|accessdate=4 Februari 2013|quote=McKellen dikenal sebagai salah satu aktor hidup terhebat.|archive-url=https://web.archive.org/web/20171024042836/https://www.independent.ie/irish-news/nesbitt-does-the-honours-as-fellow-actor-mckellen-gets-ulster-degree-29047729.html|archive-date=24 Oktober 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-foyle-west-21314824|title=Sir Ian McKellen receives award from University of Ulster|work=BBC News|publisher=BBC|date=3 Februari 2013|accessdate=3 Februari 2013|quote=[O]salah satu aktor terhebat di panggung dan layar [...] Penampilan Sir Ian telah menjamin dia mendapat tempat di kanon panggung Inggris dan aktor film|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206020557/http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-foyle-west-21314824|archive-date=6 Februari 2013|url-status=live}}</ref> Penerima setiap penghargaan teater besar di Inggris, McKellen dianggap sebagai sebuah [[List of cultural icons of England|British cultural icon]].<ref>{{cite news|title=Aktor Inggris Ian Mckellen di Tiongkok untuk Shakespeare on Film|url=https://www.britishcouncil.cn/en/about/press/british-actor-ian-mckellen-china-shakespeare-film|agency=British Council|date=13 November 2016|access-date=13 November 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114165140/https://www.britishcouncil.cn/en/about/press/british-actor-ian-mckellen-china-shakespeare-film|archive-date=14 November 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Tiga puluh orang Inggris terbaik|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10050832/Thirty-of-the-very-best-of-British.html|agency=The Telegraph|date=13 November 2016|access-date=3 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409095024/https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10050832/Thirty-of-the-very-best-of-British.html|archive-date=9 April 2018|url-status=live}}</ref> Ia memulai karier profesionalnya pada tahun 1961 di [[Belgrade Theatre]] sebagai anggota dari perusahaan perbendaharaan mereka yang sangat dihormati. Pada tahun 1965, McKellen membuat yang pertama [[Teater West End|West End]] penampilan. Pada tahun 1969, dia diundang untuk bergabung dengan [[Prospect Theatre Company]] untuk memainkan peran utama dalam Shakespeare ''[[Richard II (play)|Richard II]]'' dan [[Christopher Marlowe|Marlowe]] ''[[Edward II (play)|Edward II]]'', dan dia dengan tegas membuktikan dirinya sebagai salah satu aktor klasik terkemuka di negara itu. Pada 1970-an, McKellen menjadi pendukung utama [[Royal Shakespeare Company]] dan [[National Theatre of Great Britain]].
Ia dilahirkan di [[Burnley]], [[Lancashire]], namun dibesarkan di [[Wigan]] dan kemudian pergi ke [[Bolton School]]. Ayahnya, Denis Murray McKellen, adalah seorang insinyur sipil. Saat ia lahir, orangtuanya telah memiliki anak perempuan berusia lima tahun, namanya Jean. Ia mulai berakting di Bolton Little Theatre. Ia kemudian mendapat beasiswa ke [[St Catharine's College, Cambridge|St. Catharine's College]], [[University of Cambridge]], dalam usia 18 tahun.
 
McKellen dulu [[Knight Bachelor|knighted]] dalam [[1991 New Year Honours]] untuk jasa seni pertunjukan, dan dibuatkan sebuah [[Order of the Companions of Honour|Companion of Honour]] untuk layanan drama dan kesetaraan di [[2008 New Year Honours]].<ref name="CBE">{{London Gazette|issue=47888|page=4 |supp=y|date=26 Juni 1979}}</ref><ref name="Knight Bachelor">{{London Gazette|issue=52382|page=2 |supp=y|date=28 Desember 1990}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.cinema.com/people/002/697/sir-ian-mckellen/index.phtml |title=Sir Ian McKellen |publisher=Cinema.com |date= |accessdate=18 Juli 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110701204929/http://www.cinema.com/people/002/697/sir-ian-mckellen/index.phtml |archive-date=1 Juli 2011 |url-status=dead }}</ref><ref name="CH">{{London Gazette|issue=58557|page=4 |supp=y|date=29 Desember 2007}}</ref> Dia telah [[Coming out|openly gay]] sejak 1988, dan terus menjadi juara untuk [[Pergerakan sosial LGBT]] di seluruh dunia. Dia dianugerahi [[Freedom of the City|Freedom of the City of London]] di Oktober 2014.<ref>{{cite news |url=https://www.independent.co.uk/news/people/ian-mckellen-receives-freedom-of-the-city-award-for-gay-rights-work-9830859.html |title=Ian McKellen menerima penghargaan Freedom of the City untuk aktivis hak gay |work=The Independent |date=31 Oktober 2014 |accessdate=26 Agustus 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180827075341/https://www.independent.co.uk/news/people/ian-mckellen-receives-freedom-of-the-city-award-for-gay-rights-work-9830859.html |archive-date=27 Agustus 2018 |url-status=live }}</ref>
 
== Filmografi ==
=== Film ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
|- style="background:#ccc; text-align:center;"
! scope="col" | Tahun
! scope="col" | Judul
! scope="col" | Peran
! scope="col" | Sutradara
!scope="col" class="unsortable" | Catatan
|-
| rowspan=3| 1969
| ''[[The Promise (film 1969)|The Promise]]''
| Leonidik
| [[Michael Hayes (sutradara)|Michael Hayes]]
|
|-
| ''[[Alfred the Great (film)|Alfred the Great]]''
| Roger
| [[Clive Donner]]
|
|-
| ''[[A Touch of Love (film 1969)|A Touch of Love]]''
| George Matthews
| [[Waris Hussein]]
|
|-
| 1981
| ''[[Priest of Love]]''
| [[D. H. Lawrence]]
| [[Christopher Miles]]
|
|-
| 1983
| ''[[The Keep (film)|The Keep]]''
| Dr. Theodore Cuza
| [[Michael Mann (sutradara)|Michael Mann]]
|
|-
| rowspan=2| 1985
| ''[[Plenty (film)|Plenty]]''
| Sir Andrew Charleson
| [[Fred Schepisi]]
|
|-
| ''[[Zina (film)|Zina]]''
| [[Arthur Kronfeld]]
| [[Ken McMullen (sutradara film)|Ken McMullen]]
|
|-
| 1989
| ''[[Scandal (film 1989)|Scandal]]''
| [[John Profumo]]
| [[Michael Caton-Jones]]
|
|-
| 1990
| ''[[Othello (film 1990)|Othello]]''
| [[Iago]]
| [[Trevor Nunn]]
|
|-
| rowspan=3| 1993
| ''[[Six Degrees of Separation (film)|Six Degrees of Separation]]''
| Geoffrey Miller
| [[Fred Schepisi]]
|
|-
| ''[[The Ballad of Little Jo]]''
| Percy Corcoran
| [[Maggie Greenwald]]
|
|-
| ''[[Last Action Hero]]''
| [[Kematian (personifikasi)|Kematian]]
| [[John McTiernan]]
|
|-
| rowspan=3| 1994
| ''[[To Die For (film 1994)|To Die For]]''
| Quilt Documentary Narrator
| [[Peter Litten]]
| Suara
|-
| ''[[The Shadow (film 1994)|The Shadow]]''
| Dr. Reinhardt Lane
| [[Russell Mulcahy]]
|
|-
| ''[[I'll Do Anything]]''
| John Earl McAlpine
| [[James L. Brooks]]
|
|-
| rowspan=3| 1995
| ''[[Restoration (film 1995)|Restoration]]''
| Will Gates
| [[Michael Hoffman (sutradara)|Michael Hoffman]]
|
|-
| ''[[Richard III (film 1995)|Richard III]]''
| [[Richard III dari Inggris|Richard III]]
| [[Richard Loncraine]]
| Juga penulis dan produser eksekutif
|-
| ''[[Jack and Sarah]]''
| William
| [[Tim Sullivan (sutradara)|Tim Sullivan]]
|
|-
| rowspan=2| 1997
| ''[[Swept from the Sea]]''
| Dr. James Kennedy
| [[Beeban Kidron]]
|
|-
| ''[[Bent (film 1997)|Bent]]''
| Uncle Freddie
| [[Sean Mathias]]
|
|-
| rowspan=2| 1998
| ''[[Gods and Monsters (film)|Gods and Monsters]]''
| [[James Whale]]
| [[Bill Condon]]
|Dinominasikan—[[Academy Award for Best Supporting Actor|Academy Award for Best Actor]]
|-
| ''[[Apt Pupil (film)|Apt Pupil]]''
| Kurt Dussander
|rowspan=2|[[Bryan Singer]]
|
|-
| 2000
| ''[[X-Men (film)|X-Men]]''
| [[Magneto|Erik Lehnsherr / Magneto]]
|Nominated—[[Blockbuster Entertainment Awards|Blockbuster Entertainment Award for Favorite Villain]]
|-
| 2001
| ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]''
| [[Gandalf|Gandalf the Grey]]
|rowspan=2| [[Peter Jackson]]
|Dinominasikan—[[Academy Award for Best Supporting Actor]]
|-
| 2002
| ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]''
| Gandalf the White
|
|-
| rowspan=3| 2003
| ''[[X2 (film)|X2]]''
| Erik Lehnsherr / Magneto
| Bryan Singer
|Nominated—[[Teen Choice Award for Choice Movie Villain]]
|-
| ''[[Emile (film)|Emile]]''
| Emile
| Carl Bessai
|
|-
| ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]''
| Gandalf the White
| Peter Jackson
|
|-
| 2004
| ''[[Eighteen (film)|Eighteen]]''
| Older Jason Anders
| [[Richard Bell (sutradara)|Richard Bell]]
| Suara
|-
| rowspan=3| 2005
| ''[[Neverwas]]''
| Gabriel Finch
| [[Joshua Michael Stern]]
|
|-
| ''[[Asylum (film 2005)|Asylum]]''
| Dr. Peter Cleave
| [[David Mackenzie (sutradara)|David Mackenzie]]
|
|-
| ''[[The Magic Roundabout (film)|The Magic Roundabout]]''
| Zebedee
| Dave Borthwick<br/>Jean Duval<br/>Frank Passingham
| rowspan=2| Suara
|-
| rowspan=3| 2006
| ''[[Flushed Away]]''
| The Toad
| [[David Bowers (sutradara)|David Bowers]]<br/>[[Sam Fell]]
|-
| ''[[The Da Vinci Code (film)|The Da Vinci Code]]''
| [[List of The Da Vinci Code characters#Sir Leigh Teabing|Sir Leigh Teabing]]
| [[Ron Howard]]
| rowspan=2|Nominated—[[Teen Choice Award for Choice Movie Villain]]
|-
| ''[[X-Men: The Last Stand]]''
| Erik Lehnsherr / Magneto
| [[Brett Ratner]]
|-
| rowspan=2| 2007
| ''[[Stardust (film 2007)|Stardust]]''
| Narrator
| [[Matthew Vaughn]]
| rowspan=2| Suara
|-
| ''[[The Golden Compass (film)|The Golden Compass]]''
| [[List of His Dark Materials characters#Iorek Byrnison|Iorek Byrnison]]
| [[Chris Weitz]]
|-
| 2012
| ''[[The Hobbit: An Unexpected Journey]]''
| Gandalf the Grey
| Peter Jackson
|
|-
| rowspan=2| 2013
| ''[[The Wolverine (film)|The Wolverine]]''
| Erik Lehnsherr / Magneto
| [[James Mangold]]
| Tidak dikredit kameo
|-
| ''[[The Hobbit: The Desolation of Smaug]]''
| Gandalf the Grey
| Peter Jackson
|
|-
| rowspan=3| 2014
| ''Miss in Her Teens''
| The Prologue
| Matthew Butler Hart
|
|-
| ''[[X-Men: Days of Future Past]]''
| Erik Lehnsherr / Magneto
| Bryan Singer
| Peran bersama dengan [[Michael Fassbender]]
|-
| ''[[The Hobbit: The Battle of the Five Armies]]''
| Gandalf the Grey
| Peter Jackson
|
|-
| 2015
| ''[[Mr. Holmes]]''
| [[Sherlock Holmes]]
| rowspan=2| Bill Condon
|
|-
| rowspan=2| 2017
| ''[[Beauty and the Beast (film 2017)|Beauty and the Beast]]''
| [[Daftar karakter Beauty and the Beast Disney#Cogsworth|Cogsworth]]
|
|-
| ''[[Animal Crackers (film 2017)|Animal Crackers]]''
| Horatio P. Huntington
| [[Scott Christian Sava]]<br/>[[Tony Bancroft]]
| Suara
|-
| 2018
| ''[[All Is True]]''
| [[Henry Wriothesley, 3rd Earl of Southampton|Earl of Southampton]]
| [[Kenneth Branagh]]
|
|-
|rowspan=2| 2019
| ''[[The Good Liar]]''
| Roy Courtnay
| Bill Condon
|
|-
| ''[[Cats (film)|Cats]]''
| [[Gus the Theatre Cat]]
| [[Tom Hooper]]
|
|-
|}
 
=== Televisi ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Tahun
! Judul
! Peran
! class="unsortable" | Catatan
|-
| 1964
| ''The Indian Tales of Rudyard Kipling''
| Plowden
| Episode: "The Tomb of His Ancestors"
|-
| rowspan=2| 1965
| ''Sunday Out of Season''
| Victor Leech
| Film televisi
|-
| ''[[The Wednesday Play]]''
| Wolf
| Episode: "The Trial and Torture of Sir John Rampayne"
|-
| 1966
| ''[[David Copperfield (1966 TV serial)|David Copperfield]]''
| [[David Copperfield (karakter)|David Copperfield]]
| 9 episodes
|-
| 1970
| ''Solo''
| [[John Keats]]
| Episode: "Ian McKellen as John Keats"
|-
| 1972
| ''Country Matters''
| David Masterman
| Episode: "Craven Arms"
|-
| 1978
| ''[[Jackanory]]''
| Reader
| [[List of Jackanory episodes|5 Episodes]] reading "[[The Moon in the Cloud]]"
|-
| 1980
| ''[[Armchair Thriller]]''
| Anthony Skipling
| Episode: "Dying Day"
|-
| 1981
| ''[[Pillar of Fire (documentary)|Pillar of Fire]]''
| Narrator
| [[Film dokumenter|Dokumenter]]
|-
| rowspan=2| 1982
| ''[[The Scarlet Pimpernel (film 1982)|The Scarlet Pimpernel]]''
| [[Citizen Chauvelin|Paul Chauvelin]]
| Film televisi
|-
| ''[[Walter (film 1982)|Walter]]''
| Walter
| Film televisi
|-
| 1983
| ''[[Walter (film 1982)#Sequels|Walter and June]]''
| Walter
| Film televisi
|-
| 1988
| ''[[Windmills of the Gods (miniseries)|Windmills of the Gods]]''
| Chairman
| 2 episodes
|-
| 1989
| ''[[Countdown to War]]''
| [[Adolf Hitler]]
| Film televisi
|-
| 1993
| ''[[And the Band Played On (film)|And the Band Played On]]''
| [[Bill Kraus]]
| Film televisi
|-
| 1995
| ''[[Cold Comfort Farm (film)|Cold Comfort Farm]]''
| Amos Starkadder
| Film televisi
|-
| 1996
| ''[[Rasputin: Dark Servant of Destiny]]''
| [[Nicholas II]]
| Film televisi
|-
| 1999
| ''[[David Copperfield (film 1999)|David Copperfield]]''
| Mr. Creakle
| 2 episodes
|-
| 2003
| ''[[The Simpsons]]''
| Himself
| Suara<br/>Episode: "[[The Regina Monologues]]"
|-
| 2005
|''[[Coronation Street]]''
|[[Mel Hutchwright|Mel Hutchwright/Lionel Hipkiss]]
| 10 episodes
|-
| 2006
| ''[[Extras (seri TV)|Extras]]''
| Himself
| Episode: "Sir Ian McKellen"
|-
| 2008
| ''[[King Lear (2008 TV film)|King Lear]]''
| [[King Lear]]
| Film televisi
|-
| 2009
| ''[[The Prisoner (miniseri 2009)|The Prisoner]]''
| [[Number Two (The Prisoner)|Number Two]]
| 6 episodes
|-
| 2012
|''[[Doctor Who]]''
|[[The Great Intelligence]]
|Suara<br/>Episode: "[[The Snowmen]]"
|-
| 2013–2016
| ''[[Vicious (TV series)|Vicious]]''
| Freddie Thornhill
| 14 episodes
|-
| 2015
| ''[[The Dresser (film 2015)|The Dresser]]''
| Norman
| Film televisi
|-
| 2018
| ''[[Family Guy]]''
| Dr. Cecil Pritchfield
| Suara<br/>Episode: "[[Send in Stewie, Please]]"
|-
|}
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* [http://www.mckellen.com/ McKellen's home page]
* {{imdb name|id=0005212|name=Ian McKellen}}
* {{Ibdb name|id=6425}}
* {{Screenonline name|id=492416}}
 
{{Navboxes
{{Persondata
| title = [[Ian McKellen, peran dan penghargaan|Penghargaan untuk Ian McKellen]]
|NAME= McKellen, Ian
| list =
|ALTERNATIVE NAMES=McKellen, Sir Ian Murray
{{DramaDesk PlayActor}}
|SHORT DESCRIPTION=actor
{{Distinguished Performance Award}}
|DATE OF BIRTH= [[25 Mei]] [[1939]]
{{Penghargaan Film Eropa untuk Aktor Terbaik}}
|PLACE OF BIRTH= [[Burnley]], [[Lancashire]], [[England]], [[UK]]
{{Evening Standard Theatre Award for Best Actor}}
|DATE OF DEATH=
{{GoldenGlobeSupportingActorTV}}
|PLACE OF DEATH=
{{IndependentSpiritBestMaleLead}}
{{OlivierAward PlayActor}}
{{Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor}}
{{National Board of Review Award untuk Aktor Terbaik}}
{{Saturn Award for Best Supporting Actor}}
{{ScreenActorsGuildAward MaleSupportMotionPicture}}
{{TonyAward PlayLeadActor}}
}}
{{DEFAULTSORT:Mckellen, Ian}}
 
{{DEFAULTSORT:Mckellen, Ian}}
[[Kategori:Pemeran Inggris]]
 
[[ar:إيان ماكيلين]]
[[be:Іэн Маккелен]]
[[ca:Ian McKellen]]
[[cs:Ian McKellen]]
[[cy:Ian McKellen]]
[[da:Ian McKellen]]
[[de:Ian McKellen]]
[[diq:Ian McKellen]]
[[el:Ίαν ΜακΚέλεν]]
[[en:Ian McKellen]]
[[eo:Ian McKellen]]
[[es:Ian McKellen]]
[[eu:Ian McKellen]]
[[fa:ایان مک کالن]]
[[fi:Ian McKellen]]
[[fo:Ian McKellen]]
[[fr:Ian McKellen]]
[[ga:Ian McKellen]]
[[gl:Ian McKellen]]
[[he:איאן מק'קלן]]
[[hu:Ian McKellen]]
[[hy:Յան Մաքկելեն]]
[[it:Ian McKellen]]
[[ja:イアン・マッケラン]]
[[ka:იენ მაკ-კელენი]]
[[ko:이안 매켈런]]
[[la:Ioannes McKellen]]
[[lv:Ians Makellens]]
[[nl:Ian McKellen]]
[[no:Ian McKellen]]
[[oc:Ian McKellen]]
[[pl:Ian McKellen]]
[[pt:Ian McKellen]]
[[ro:Ian McKellen]]
[[ru:Маккеллен, Иэн]]
[[sh:Ian McKellen]]
[[simple:Ian McKellen]]
[[sk:Ian McKellen]]
[[sl:Ian McKellen]]
[[sq:Ian McKellen]]
[[sr:Ијан Макелен]]
[[sv:Ian McKellen]]
[[th:เอียน แม็กเคลเลน]]
[[tl:Ian McKellen]]
[[tr:Ian McKellen]]
[[uk:Єн Маккеллен]]
[[zh:伊恩·麦凯伦]]