José Rizal: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Xqbot (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(54 revisi perantara oleh 34 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox person
[[Berkas:Rizal-25.jpg|thumb|right|250px|José Rizal]]
| birth_date = 19 Juni 1861<ref name=valdez2007p59>{{harvnb|Valdez|2007|p=[https://books.google.com/books?id=ixcoCv2o2NoC&pg=PT68 59]}}</ref>
'''José Protacio Rizal Mercado y Alonso Realonda''' ({{lahirmati|[[Calamba]], Provinsi [[Laguna]], [[Filipina]]|19|6|1861|[[Dapitan]], provinsi [[Zamboanga]] ([[Mindanao]]), [[Filipina]]|30|12|1896}}) adalah tokoh bangsa [[Filipina]]. Ia diberikan bermacam-macam gelar: "Kebanggaan Ras Melayu," "Tokoh Besar Malaya," "Tokoh Utama Filipino," "Mesias Revolusi," "Pahlawan Universal," "Mesias Penebusan." Hari peringatan kematian José Rizal adalah [[30 Desember]] dan merupakan hari libur di Filipina.
| birth_place = [[Kota Calamba|Calamba]], [[Provinsi Laguna|Laguna]], [[Kekaptenjenderalan Filipina]]<ref name=valdez2007p59 />
| death_date = {{Death date and age|1896|12|30|1861|06|19}}<ref name=valdez2007p7>{{harvnb|Valdez|2007|p=[https://books.google.com/books?id=ixcoCv2o2NoC&pg=PT16 7]}}</ref>
| death_place = [[Taman Rizal|Bagumbayan]], [[Manila]], [[Kekaptenjenderalan Filipina]]<ref name=valdez2007p7 />
| death_cause = [[Eksekusi oleh regu tembak]]
| spouse = [[Josephine Bracken]] (1896)<ref name="spouse"/>
| father = [[Francisco Rizal Mercado]]
| mother = [[Teodora Alonso Realonda]]
| relatives = [[Saturnina Hidalgo]] (saudara perempuan) <br> [[Paciano Rizal]] (saudara laki-laki)
| alma_mater = [[Universitas Ateneo de Manila|Ateneo Municipal de Manila]]<br/>[[Universitas Santo Tomas]]<br/>[[Complutense University of Madrid|Universidad Central de Madrid]]
| image = Jose Rizal full.jpg
| caption =
| birth_name = José Protasio Rizal Mercado y Alonso Realonda<ref name=valdez2007p57>{{harvnb|Valdez|2007|p=[https://books.google.com/books?id=ixcoCv2o2NoC&pg=PT66 57]}}</ref>
| other_names = Pepe, Jose (nama panggilan)<ref>Nery, John (2011). [https://books.google.com/books?id=4P_ZR0thQ9cC&pg=PA240 "Revolutionary Spirit: Jose Rizal in Southeast Asia"], p. 240. Institute of Southeast Asian Studies, Singapore. {{ISBN|978-981-4345-06-4}}.</ref><ref>Fadul 2008, p. 31.</ref>
| notable_works = {{Unbulleted list|''[[Noli Me Tángere (novel)|Noli Me Tángere]]'' (1887)|''[[El filibusterismo]]'' (1891)}}
| organization = [[La Solidaridad]], [[La Liga Filipina]]
| monuments = [[Taman Luneta]], [[Manila]],<br/>[[Kota Calamba|Calamba]], [[Laguna (province)|Laguna]],<br/>[[Daet, Camarines Norte]],<br/>[[Carson, California]]
| awards =
| footnotes =
| signature = Jose rizal signature.svg
}}
 
'''José Protacio Rizal Mercado y Alonso Realonda'''<ref>[http://www.joserizal.com/ Biography and Works of the Philippine Hero]. Jose Rizal (June 20, 2014). Retrieved on 2017-07-07.</ref> ({{IPA-es|xoˈse riˈsal, -ˈθal|lang}}, {{IPA-tl|hoˈse ɾiˈsal|lang}}; {{lahirmati|[[Kota Calamba]], Provinsi [[Laguna]], [[Filipina]]|19|6|1861|[[Rizal Park]], [[Manila]], [[Filipina]]|30|12|1896}}) adalah seorang tokoh bangsa, penulis, dan [[polimatik]] asal Filipina yang aktif di akhir [[Sejarah Filipina (1521–1898)|masa kolonial Spanyol]]. Dia dianggap sebagai pahlawan nasional (''pambansang bayani'') Filipina.<ref>{{Cite web|url=https://www.thoughtco.com/jose-rizal-hero-of-the-philippines-195677|title=Biography of Jose Rizal, National Hero of the Philippines|website=ThoughtCo|language=en|access-date=2019-10-31|first1=Kallie |last1=Szczepanski}}</ref> Berprofesi sebagai dokter [[oftalmologi]], Rizal juga seorang penulis dan anggota kunci dari gerakan propaganda Filipina, yang mengadvokasi reformasi politik untuk koloni di bawah [[Kekaisaran Spanyol|Spanyol]] .
Ia adalah seorang yang berbakat. Selain dari menjadi seorang [[dokter]], ia juga seorang [[arsitektur|arsitek]], [[seni]]man, [[pendidikan|pendidik]], [[ekonomi|ekonom]], [[etnologi|etnolog]], [[pertanian|ahli pertanian]], [[sejarah]]wan, [[jurnalisme|jurnalis]], [[musik|pemusik]], [[mitos|mitologiwan]], [[internasionalisme|internasionalis]], [[naturalisme|naturalis]], [[oftalmologi|dokter mata]], [[sosiologi|sosiolog]], [[patung|pematung]], [[penyair]], [[drama|penulis drama]] dan [[novel]]is.
 
Dia dieksekusi oleh pemerintah kolonial Spanyol atas kejahatan pemberontakan setelah [[Revolusi Filipina]] pecah; itu terinspirasi dari tulisannya. Meskipun dia tidak terlibat aktif dalam perencanaan atau pelaksanaannya, dia akhirnya menyetujui tujuannya yang akhirnya menghasilkan kemerdekaan untuk Filipina.
Ia menguasai 22 bahasa, di antaranya: [[Bahasa Tagalog|Tagalog]], [[Bahasa Cebuano|Cebuano]], [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]], [[Bahasa Arab|Arab]], [[Bahasa Ibrani|Ibrani]], [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Jepang|Jepang]], [[Bahasa Spanyol|Spanyol]], [[Bahasa Catalan|Catalan]], [[Bahasa Italia|Italia]], [[Bahasa Portugis|Portugis]], [[Bahasa Latin|Latin]], [[Bahasa Perancis|Perancis]], [[Bahasa Jerman|Jerman]], [[Bahasa Yunani|Yunani]], [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[bahasa Sanskerta|Sanskerta]] dan dialek-dialek Filipina yang lain.
 
Dia diberikan bermacam-macam gelar: "Kebanggaan Ras Melayu," "Tokoh Besar Malaya," "Tokoh Utama Filipino," "Mesias Revolusi," "Pahlawan Universal," "Mesias Penebusan." Hari peringatan kematian José Rizal adalah [[30 Desember]] dan merupakan hari libur di Filipina. Ia adalah seorang yang berbakat. Selain dari menjadi seorang [[dokter]], ia juga seorang [[arsitektur|arsitek]], [[seni]]man, [[pendidikan|pendidik]], [[ekonomi|ekonom]], [[etnologi|etnolog]], [[pertanian|ahli pertanian]], [[sejarah]]wan, [[jurnalisme|jurnalis]], [[musik|pemusik]], [[mitos|mitologiwan]], [[internasionalisme|internasionalis]], [[naturalisme|naturalis]], [[oftalmologi|dokter mata]], [[sosiologi|sosiolog]], [[patung|pematung]], [[penyair]], [[drama|penulis drama]] dan [[novel]]is.
Sebagai seorang [[patriot]] tertinggi bagi bangsa Filipina, hari kematiannya pada [[30 Desember]] kini diperingati sebagai hari libur di Filipina, yang disebut '''hari Rizal'''.
 
Dia menguasai 22 bahasa, di antaranya: [[Bahasa Tagalog|Tagalog]], [[Bahasa Cebuano|Cebuano]], [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]], [[Bahasa Arab|Arab]], [[Bahasa Ibrani|Ibrani]], [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Jepang|Jepang]], [[Bahasa Spanyol|Spanyol]], [[Bahasa Catalan|Catalan]], [[Bahasa Italia|Italia]], [[Bahasa Portugis|Portugis]], [[Bahasa Latin|Latin]], [[Bahasa Prancis|Prancis]], [[Bahasa Jerman|Jerman]], [[Bahasa Yunani|Yunani]], [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[bahasa Sanskerta|Sanskerta]] dan dialek-dialek Filipina yang lain.
 
== Keluarga ==
<!--[[Berkas:José _rizal_01.jpg|100px|left|José Rizal]]-->
José Rizal merupakan anak yang ketujuh dari 1112 bersaudara dari keluarga [[Francisco Rizal Mercado]] dan [[Teodora Alonzo]] dan dilahirkan di dalam sebuah keluarga kelas menengah [[Mestizo Filipina|Tionghoa-Mestizo]] yang kaya di [[Calamba]], Provinsi [[Laguna]], Filipina.
 
Para rahib [[Ordo Dominikan|Dominikan]] memberikan kepada keluarganya hak untuk menyewa sebuah [[hacienda]] dan sawah yang ada di situ, namuntetapi kemudian terjadilah tuntutan. Belakangan Jenderal [[Valeriano Weyler]] memerintahkan bangunan di tanah pertanian itu dibongkar.
 
Ketika mendaftar di Ateneo, Rizal mengganti nama keluarganya menjadi "Rizal" agar ia tidak terkena akibat buruk dari nama "Mercado". Abangnya, Paciano Mercado, terkait dengan sejumlah pastor Filipina, [[Gomburza|Mariano Gomez, José Burgos dan Jacinto Zamora]] yang dinyatakan subversif, sehingga mereka dihukum mati dengan "garrote" (teknik hukuman mati dengan cekikan).
 
Rizal merupakan keturunan kelima Domingo Lam-co, seorang imigran Tiongkok yang telah berhijrah ke Filipina dari Amoy, [[Republik Rakyat Cina|RRCTiongkok]] pada pertengahan abad ke-17 (lihat [[Tionghoa Filipina]]). Lam-co berumah tangga dengan seorang perempuan [[Sangley]], kelahiran Luzon, Inez de la Rosa. Untuk menghindari keturunannya dari kebijakan rasialis yang diberlakukan atas penduduk Tionghoa oleh pemerintah Spanyol yang menjajah Filipina pada masa itu, Lam-co mengganti nama keluarganya menjadi "Mercado" (''pasar'') untuk menunjukkan akar mereka sebagai pedagang. Nama Rizal, aslinya Ricial, atau pucuk hijau, diciptakan oleh Paciano untuk memungkinkan José bebas bepergian, karena keluarga Mercado telah dicap negatif karena kecerdasan intelektual anak mereka. Perlu dicatat bahwa sejak masa kanak-kanak Rizal telah mengajukan gagasan-gagasan politik yang asing pada masa itu, berupa kebebasan dan hak-hak individu yang tentu telah membangkitkan amarah penguasa.
 
Selain garis keturunan [[Melayu]] dan Tionghoa, penelitian silsilah baru-baru ini menemukan bahwa José juga memiliki darah [[Spanyol]], [[Jepang]] dan [[Negrito]]. Kakek buyutnya dari pihak ibunya (buyut Teogodra) adalah Eugenio Ursua, seorang keturunan dari para pemukim Jepang, yang menikahi seorang perempuan Filipa yang bernama Benigna (nama keluarganya tidak diketahui). Keduanya ini melahirkan Regina Ursua yang menikahi seorang mestizo [[Sangley]] dari Pangasinán, seorang hakim yang bernama Manuel de Quintos, kakek Teodora. Anak perempuan mereka, Brígida de Quintos, menikah dengan seorang mestizo (campuran Spanyol) yang bernama Lorenzo Alberto Alonzo, ayah dari Teodora.
 
== Pendidikan ==
[[Berkas:Rizal-18.jpg|thumbjmpl|120px|rightka|José Rizal sebagai mahasiswa kedokteran berusia 18 tahun di U.S.T.]]
 
José Rizal mulai belajar dengan [[Justiniano Cruz]] di [[Biñan]], [[Laguna]]. Ia kemudian pergi ke [[Manila]] untuk belajar di [[Universitas Ateneo de Manila|Ateneo Municipal de Manila]] dan di sana ia meraih ijazah S1-nya pada 1877 dan lulus sebagai mahasiswa terbaik di kelasnya. Ia meneruskan pelajarannya di Ateneo Municipal untuk meraih ijazah dalah bidang pengukuran dan pemetaan tanah dan pada masa yang sama, belajar di [[Universitas Santo Tomas]] dalam bidang sastra dan filsafat. Ketika ia mengetahui bahwa ibunya akan menjadi buta, ia berencana untuk mengambil bidang kedokteran ([[Oftalmologi|mata]]) di Universitas Santo Tomas tetapi tidak menamatkan kuliahnya karena merasa orang Filipina didiskriminasi oleh [[Ordo Dominikan|paderi-paderi Dominikan]] yang mengurus universitas tersebut.
 
Tanpa sepengetahuan dan persetujuan keluarganya, namuntetapi dengan dukungan penuh dan rahasia dari abangnya Paciano, ia kemudian pergi ke [[Madrid]], [[Spanyol]] dan belajar kedokteran di [[Universidad Complutense de Madrid|Universidad Central de Madrid]]. Dari situ ia mendapatkan gelar sarjana kedokteran. Pendidikannya dilanjutkannya di [[Universitas Paris]] dan [[Universias Heidelberg]] di [[Jerman]] dan di sana ia mendapatkan gelar doktornya yang kedua.
 
== Karya ==
José Rizal terkenal dengan karangan dua novel, ''[[Noli Me Tangere (novel)|Noli Me Tangere]]'' ([[1887]]) dan ''[[El Filibusterismo]]'' ([[1891]]), keduanya merupakan kritik mengenai penjajahan Spanyol atas Filipina. (Buku-buku ini telah diterjemahkan ke dalam [[bahasa Indonesia]] - "Noli Me Tangere" pada [[1975]] dengan judul ''Jangan Sentuh Aku'' dan "El Filibusterismo" pada [[1994]] dengan judul ''Merajalelanya Keserakahan'', oleh Tjetje Jusuf dan diterbitkan oleh [[Pustaka Jaya]]).
 
Buku-buku ini, yang diilhami oleh gagasan-gagasan dalam
''[[Miguel de Cervantes|Cervantes]]'', ''[[Uncle Tom's Cabin]]'', ''[[Don Quixote]]'' dan ''[[Pangeran Monte Cristo]]'', membangkitkan kemarahan orang-orang Spanyol dan orang-orang Filipina yang terpengaruh Spanyol, karena simbolismenya yang terus-terang dan menghina di dalam buku-buku itu. Hal ini akhirnya menyebabkan ia dituntut sebagai penghasut revolusi, lalu diajukan ke pengadilan militer dan dihukum mati. [[Revolusi Filipina]] tahun [[1896]] terjadi tak lama sesudah itu. Pengadilan Rizal dianggap sebagai lelucon bahkan oleh tokoh-tokoh Spanyol pada zamannya. Tak lama sesudah hukuman matinya, filsuf [[Miguel de Unamuno]], dalam suatu ungkapan yang penuh perasaan dan tidak terlupakan, mengakui Rizal sebagai seorang Spanyol, yang dibesarkan dalam tradisi-tradisi yang terbaik dari negeri itu, "...lebih Spanyol daripada jiwa-jiwa malang yang, di atas jenazahnya yang masih hangat, melontarkan seruan hujatan ke langit yang bagaikan penghinaan itu, 'Viva España' (Hidup Spanyol!).
 
Bahkan di dalam kematian, kata-kata Rizal masih membangkitkan inspirasi. Ketika Undang-undang Organik Filipina diperdebatkan di Kongres, keraguan tentang kemampuan bangsa Filipina untuk memerintah dirinya sendiri dihapuskan oleh pidato yang penuh perasaan oleh Anggota Kongres Henry Cooper dari [[Wisconsin]] yang mengandung kutipan dari terjemahan bahasa Inggris puisi kehormatannya, "Mi Ultimo Adios," lalu menutupnya dengan pertanyaan yang menggugah, "Di bawah suasana atau langit apakah tirani ini boleh mengklaim korban yang lebih agung?"
 
== Keberanian ==
Setelah menulis ''Noli me Tangere,'' di antara berbagai puisi, drama, dan traktat yang masih ditulisnya, Rizal kembali memperoleh cap negatif di antara orang-orang spanyol. Berlawanan dengan nasihat keluarga dan sahabat-sahabatnya, ia kembali ke Filipina untuk menolong keluarganya, yang saat itu masih mengalami masalah dengan para tuan tanah Dominikan. Ia mengajukan permohonan kepada masyarakat Calamba untuk berbicara melawan para rahib itu. Sebagai balasan, para rahib Dominikan menghukum para petani Calamba dengan lebih hebat lagi, hingga bahkan mengusir mereka dari rumah-rumah mereka karena menolak membayar harga sewa tanah yang selangit. Rizal belakangan kembali meninggalkan negerinya.
 
Wenceslao Retana menghina Rizal dengan rujukanReferensi yang sembrono kepada orangtuanya, dan segera meminta maaf setelah ditantang untuk berduel. Ia selamat setelah mengeluarkan permintaan maaf, dan bahkan kemudian menjadi pengagumnya dan menulis biografi Rizal yang pertama di Eropa.
 
Beberapa saat sebelum ia ditembak mati oleh pasukan infantri yang terdiri dari bangsa Filipina asli, yang didukung oleh pasukan yang menjaminnya yang terdiri dari pasukan infantri Spanyol, si kepala Departemen Kesehatan Filipina, seorang Spanyol, meminta untuk memeriksa denyut nadinya. Normal. Mengetahui hal ini, si sersan Spanyol yang bertugas memimpin pasukan pendukung menyuruh pasukannya untuk diam ketika mereka mulai menyerukan "viva" dengan kerumunan partisan.
Baris 44 ⟶ 66:
== Peninggalan ==
 
Rizal lebih merupakan pelopor sebuah masyarakat yang terbuka, daripada seorang pejuang revolusioner yang menuntut kemerdekaan politik. Ia menganjurkan sistem perwakilan rakyat untuk menghasilkan pembaruan institusional dengan cara-cara damai, dan bukan melalui revolusi kekerasan. Dalam hal ini ia adalah penganjur pembaruan politik anti-kekerasan pertama di Asia.
Sebagai ketua gerakan Gerakan Propaganda mahasiswa Filipina di Spanyol, ia menyumbangkan beberapa artikel kepada surat kabar ''[[La Solidaridad]]'' di [[Barcelona]] dengan agenda-agenda yang berikut:
Baris 50 ⟶ 72:
* Bahwa Filipina menjadi salah satu provinsi Spanyol
* Perwakilan bagi orang Filipina di Cortes (Parlemen)
* Gereja-gereja Filipina dipimpin oleh imam-imam Filipina dan bukan para imam [[Augustinian]] Spanyol
* Kebebasan berserikat dan bersuara
* Hak yang sama di hadapan undang-undang (untuk orang Filipina maupun Spanyol yang mengadu ke pengadilan)
 
Pemerintah kolonial di Filipina tidak menyukai pembaruan-pembaruan ini, meskipun misalnya usul-usul itu didukung secara terbuka oleh para intelektual Spanyol seperti Morayta, Unamuno, Pi y Margal dll. Sekembalinya ke [[Manila]] pada 1892, ia membentuk sebuah gerakan masyarakat yang dinamai [[La Liga Filipina]]. Liga ini menganjurkan pembaruan-pembaruan sosial yang moderat ini melaui cara-cara yang legal, namuntetapi kemudian dibubarkan oleh pemerintah. Pada saat itu, ia sudah dinyatakan sebagai musuh negara oleh penguasa Spanyol karena novel-novelnya yang menghasut. ''Noli me Tangere'', khususnya, menampilkan para rahib dalam gambaran yang sangat buruk, dengan sedikit sekali atau bahkan tidak ada harapan untuk diperbaiki.
 
Sebagai seorang pembaru politik, ia setara dengan [[Mahatma Gandhi]], [[Rabindranath Tagore]], dan [[Sun Yat Sen]] sebagai perintis yang mengubah cara berpikir di benua Asia, namuntetapi sebagai seorang modernis yang mendapatkan yang terbaik dari apa yang dapat diberikan oleh peradaban Eropa, ia melampaui negara maupun benua, seorang visioner yang berpandangan jauh ke depan, dengan pesan yang relevan untuk masa kini.
 
Begitu pula dikarenakan jiwa sosialnya yang tinggi tanpa memandang ras dan bangsa, maka pemerintahan Kota Medan, Indonesia, mengabadikan nama Jose Rizal menjadi salah satu nama jalan di Kota Medan.
 
== Hari-hari terakhir ==
[[Berkas:Rizal execution.jpg|thumbjmpl|250px|leftkiri|Hukuman mati Rizal]]
 
Rizal dianggap terlibat dalam kegiatan-kegiatan pemberontakan yang sedang berkembang dan pada Juli 1892 ia dibuang ke [[Dapitan]] di provinsi Zamboanga (Mindanao). Di sana ia mendirikan sebuah sekolah dan rumah sakit. Selain itu ia merancang sebuah sistem saluran air untuk rakyat. Ia bertemu dan berpacaran dengan anak tiri dari seorang pasien, seorang perempuan Irlandia bernama [[Josephine Bracken]], namuntetapi ia tidak dapat melangsungkan pernikahan secara gerejawi, karena ia tidak mau kembali ke agama masa mudanya. Selain itu, ia juga dianggap pro revolusi. Untuk menghilangkan kaitan antara dirinya dengan revolusi berdarah, Rizal menjadi relawan dan diberikan izin oleh Gubernur Jenderal Spanyol Ramon Blanco y Erenas untuk pergi dan melayani para korban [[demam kuning]] di [[Kuba]].
 
Pada 1896, pemberontakan yang dirancang oleh [[Katipunan]], sebuah perhimpunan rahasia nasionalis, berkembang menjadi suatu revolusi besar-besaran, sebagai sebuah pemberontakan nasionalis sejati dan menyebabkan diproklamasikannya republik pertama yang benar-benar demokratis di Asia. Rizal ditahan di tengah perjalanan, dipenjarakan di Barcelona, dan diajukan ke pengadilan. Ia dinyatakan terlibat dalam revolusi melalui hubungannya dengan para anggota Katipunan dan diadili di pengadilan militer dengan tuduhan [[pemberontakan]], [[pengkhianatan]], dan [[permufakatan]]. Selama dalam perjalanan, ia tidak dirantai dan mempunyai banyak kesempatan untuk melarikan diri, namuntetapi ia menolaknya. Itu adalah lambang wataknya bahwa tak seorang Spanyol pun yang dapat menyentuhnya. Rizal dinyatakan terbukti bersalah atas ketiga tuduhan dan dijatuhi [[hukuman mati]].
 
Sementara hukumannya semakin mendekat, Rizal menulis puisinya yang terakhir, yang, meskipun tidak berjudul, akhirnya dikenal sebagai "''[[Mi Último Adiós]]''" (''Selamat Tinggalku yang Terakhir''). Puisi ini lebih tepat diberi judul, "Adios, Patria Adorada" (harafiah: "Selamat Tinggal, Tanah Air Tercinta"), dari logika dan tradisi sastranya: kata-kata yang muncul pada baris pertama puisi itu sendiri.
 
Dalam suratnya yang terakhir, dari rangkaian surat-menyurat yang sangat tebal dan tidak ada tandingannya dalam tradisi Asia, kepada Profesor
[[Ferdinand Blumentritt|Fernando Blumentritt]] dari Sudeten, Jerman -
''Saudaraku tercinta, saat engkau menerima surat ini, aku sudah tiada. Esok pada pk. 7, aku akan ditembak; namun aku tidak bersalah atas tuduhan melakukan pemberontakan...'' Ia harus meyakinkan sahabatnya bahwa ia tidak pernah berubah menjadi seorang revolusioner, seperti yang pernah dipertimbangkannya, bahwa cita-cita yang diperjuangkan oleh keduanya tetap dipegangnya hingga akhir. Ia pun menyerahkan sebuah buku yang secara pribadi dijilidnya di Dapitan untuk 'sahabat terbaik dan tercintanya'. Ketika orang Austria itu menerimanya, ia menangis dan meratap.
 
Setelah Rizal dijatuhi hukuman mati, muncul banyak keraguan mengenai kejadian-kejadian di sekitar kematiannya. Banyak orang yang tetap percaya bahwa Rizal tidak menikahi kekasihnya tercinta Josephine Bracken sesuai tradisi Katolik Roma beberapa jam sebelum hukuman matinya, ataupun mencabut bagian-bagian tulisannya yang bernada anti Katolik, sebuah pertikaian yang tidak kunjung berkurang. Firasat Rizal sendiri adalah pembelaannya setelah kematiannya. Tersisip dalam 'Mi Ultimo Adios' sebuah kunci yang mungkin menyingkapkan isi hatinya, "Aku pergi ke tempat di mana tidak ada budak, tidak ada algojo atau penindas, di mana iman tidak membunuh..." Ini adalah komentarnya yang terakhir tentang Gereja Katolik pada masanya. Karena kecerdasannya yang luar biasa, teladannya terhadap para sahabat dan musuhnya, perjuangannya yang baik dan tidakannya yang berani atas nama perdamaian, ia menjulang melampaui semua pahlawan Filipina.
 
Di tempat ia gugur kini berdiri sebuah patung, yang dirancang oleh pematung Swiss, [[Richard Kissling]] yang terkenal karena patungnya, "William Tell". Patung itu memuat tulisan: "Aku ingin memperlihatkan kepada orang-orang yang mencabut hak mereka untuk mencintai negaranya, bahwa ketika kita tahu bagaimana mengorbankan diri kita demi tugas dan keyakinan kita, maut tidaklah menjadi masalah bila seseorang mati untuk mereka yang dicintainya– untuk negaranya dan untuk mereka yang dicintainya".
 
== Rujukan ==
<References/>
== Bacaan lebih lanjut ==
 
* {{cite book|author=[[Austin Coates|Coates, Austin]]|title=Rizal, Philippine Nationalist and Martyr|url=https://archive.org/details/rizalphilippinen0000coat|publisher=Oxford University Press|year=1968}}
* {{cite book|author=Craig, Austin|title=Lineage Life and Labors of Jose Rizal| publisher=Philippine Education Company|year=1913}}
* {{cite book|author=Guerrero, Leon Ma|title=The First Filipino: A Biography of Jose Rizal| publisher=National Historical Institute|year=1963}}
* {{cite book|author=Hilario, Frank A|title=indios bravos! Jos&eacute Rizal as Messiah of the Redemption|publisher=Lumos Publishing House|year=2005}}. This also contains the latest (December 2005) English translation of Rizal's valedictory poem.
* {{cite book|author=Zaide, Gregorio F.|title=Jose Rizal: Life, Works and Writings|publisher=National Bookstore|year=2003}}
 
== Lihat pula ==
 
* [[Pengeboman Hari Rizal]], 2000
* [[Mi Último Adiós|Malam menjelang hukuman matinya]]
Baris 83 ⟶ 118:
* {{en}} [http://www.joserizal.ph/ Situs Jose Rizal]
* {{en}} [http://bravosindios.blogspot.com/ Blogsite yang dipersembahkan untuk cita-cita José Rizal]
* {{gutenberg author| id=Rizal+José | name=José Rizal}}
<!--** {{gutenberg|no=6867|name=Garis keturunan, hidup dan pekerjaan José Rizal}}-->
* {{en}} [httphttps://archive.today/20121216132314/todd.lucero.sales.tripod.com/id16.html Leluhur Tionghoa José Rizal]
* {{en}} [http://www.univie.ac.at/Voelkerkunde/apsis/aufi/rizal/har-ody.htm Rizal's Little Odyssey]
* {{en}} [http://joserizal.info Kehidupan dan tulisan-tulisan José Rizal]
Baris 91 ⟶ 126:
* {{en}} [http://www.univie.ac.at/Voelkerkunde/apsis/aufi/rizal/dis-brot.htm 22 languages at 3rd paragraph reference 2]
* {{en}} [http://www.lewrockwell.com/orig/witmer1.html 22 languages at 3rd paragraph reference 3]
* {{en}} [http://www.newleftreview.net/GetArticle.asp?Issue=27&Article=5&ArticleId=2510 Benedict Anderson, ‘José Rizal’, I] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060710184751/http://www.newleftreview.net/GetArticle.asp?Issue=27&Article=5&ArticleId=2510 |date=2006-07-10 }}, [http://www.newleftreview.net/Issue28.asp?Article=05 II] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060612221401/http://www.newleftreview.net/Issue28.asp?Article=05 |date=2006-06-12 }}, dan [http://www.newleftreview.net/Issue29.asp?Article=06 III] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060221095412/http://www.newleftreview.net/Issue29.asp?Article=06 |date=2006-02-21 }}
 
{{Authority control}}
== Rujukan ==
* {{cite book |author=[[Austin Coates|Coates, Austin]] | title=Rizal, Philippine Nationalist and Martyr | publisher=Oxford University Press | year=1968}}
* {{cite book |author=Craig, Austin | title=Lineage Life and Labors of Jose Rizal| publisher=Philippine Education Company|year=1913}}
* {{cite book | author=Guerrero, Leon Ma | title=The First Filipino: A Biography of Jose Rizal| publisher=National Historical Institute|year=1963}}
* {{cite book | author=Hilario, Frank A | title=indios bravos! Jos&eacute Rizal as Messiah of the Redemption|publisher=Lumos Publishing House|year=2005}}. This also contains the latest (December 2005) English translation of Rizal's valedictory poem.
* {{cite book | author=Zaide, Gregorio F. | title=Jose Rizal: Life, Works and Writings|publisher=National Bookstore |year=2003}}
 
{{DEFAULTSORT:Rizal, José}}
 
{{DEFAULTSORT:Rizal, Jose}}
[[Kategori:Kelahiran 1861]]
[[Kategori:Kematian 1896]]
[[Kategori:Otodidak]]
[[Kategori:Sejarah Filipina]]
[[Kategori:Semua orang yang sudah meninggal]]
[[Kategori:Tanggal kelahiran 19 Juni]]
[[Kategori:Tanggal kematian 30 Desember]]
[[Kategori:Tionghoa-Filipina]]
[[Kategori:Jepang-Filipina]]
[[Kategori:Orang Filipina keturunan Spanyol]]
[[Kategori:Tokoh Filipina]]
[[Kategori:Tionghoa-Filipina]]
[[Kategori:Sejarah Filipina]]
[[Kategori:Otodidak]]
[[Kategori:Tokoh yang dihukum mati]]
[[Kategori:Tokoh Filipina keturunan Tionghoa]]
 
{{Link FA|no}}
 
[[ar:خوسيه ريزال]]
[[bcl:José Rizal]]
[[br:José Rizal]]
[[ca:José Rizal]]
[[cbk-zam:Jose Rizal]]
[[ceb:José Rizal]]
[[cs:José Rizal]]
[[da:José Rizal]]
[[de:José Rizal]]
[[en:José Rizal]]
[[eo:José Rizal]]
[[es:José Rizal]]
[[eu:José Rizal]]
[[fr:José Rizal]]
[[hu:José Rizal]]
[[ia:José Rizal]]
[[ilo:Jose Rizal]]
[[it:José Rizal]]
[[ja:ホセ・リサール]]
[[ko:호세 리살]]
[[la:Iosephus Rizal]]
[[ml:ഹോസെ റിസാൽ]]
[[ms:José Rizal]]
[[my:ရီဇား၊ ဟိုဇေး မာကားဒိုး]]
[[nl:José Rizal]]
[[no:José Rizal]]
[[pag:José Rizal]]
[[pam:José Rizal]]
[[pl:José Rizal]]
[[pt:José Rizal]]
[[ro:José Rizal]]
[[ru:Рисаль, Хосе]]
[[simple:Jose Rizal]]
[[sv:José Rizal]]
[[ta:ஒசே ரிசால்]]
[[th:โฮเซ รีซัล]]
[[tl:José Rizal]]
[[vi:José Rizal]]
[[war:José Rizal]]
[[zh:黎剎]]