Yesaya 25: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 3 Oktober 2012 00.39 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 5 Juni 2019 14.36 sunting balikkan LaninBot (bicara \| kontrib) Bot 268.871 suntingan k analisa → analisis Tag: PAWS [1.2]
(10 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Bible chapter\|letname= {{PAGENAME}} \|previouslink= Yesaya 24 \|previousletter= pasal 24 \|nextlink= Yesaya 26 \|nextletter= pasal 26 \|book=[[Kitab Yesaya]] \|biblepart=[[Perjanjian Lama]] \| booknum= 23 \|category= [[Nevi'im]] \| filename= Great Isaiah Scroll.jpg \|size=250px \| name= Great Isaiah Scroll - Dead Sea Scrolls \|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Gulungan Besar Kitab Yesaya]], yang memuat lengkap seluruh [[Kitab Yesaya]], dibuat pada abad ke-2 SM, diketemukan di gua 1, [[Qumran]], pada tahun 1947.</div>}} '''Yesaya 25''' (disingkat '''Yes 25''') adalah bagian dari [[Kitab Yesaya]] dalam [[Alkitab Ibrani]] ~~atau~~dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]].<ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref> Memuat Firman Allah yang disampaikan oleh nabi [[Yesaya]] bin Amos terutama berkenaan tentang [[Kerajaan Yehuda\|Yehuda]] dan [[Yerusalem]]. Nabi ini hidup pada zaman raja [[Uzia]], [[Yotam]], [[Ahas]] dan [[Hizkia]] dari [[Kerajaan Yehuda]] sekitar abad ke-8 SM.<ref name="Bergant">Dianne Bergant dan Robert J.Karris (ed). 2002. ''Tafsir Alkitab Perjanjian Lama''. Jogjakarta: Kanisius.</ref><ref name="Lasor">{{id}} W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 2, Sastra dan Nubuat''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN~~-13:~~ 9789794150431</ref> == Teks == * Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Ibrani]]. * Ada 3 naskah sumber utama Kitab Yesaya: [[Teks Masoret\|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Gulungan Laut Mati]]. * [[Gulungan ~~Yesaya~~Besar ~~lengkap~~Kitab Yesaya]] (''the Great Isaiah Scroll'''), yang berisikan Kitab Yesaya lengkap, ditemukan dalam gua Qumran dekat [[Laut Mati]] dan menurut analisis radioaktif berasal dari abad ke-2 SM., memuat lengkap pasal ini.<ref>~~Radiocarbon,~~{{cite ~~Vol~~journal \|author=Timothy A. ~~37,~~J. Jull \|author2=Douglas NoJ. 1,Donahue ~~1995,~~\|author3=Magen pBroshi \|author4=Emanuel Tov \|url=https://journals.uair.arizona.edu/index.php/radiocarbon/article/view/1642 \|title=Radiocarbon Dating of Scrolls and Linen Fragments from the Judean Desert \|journal=Radiocarbon \|volume=37 \|number=1 \|year=1995 \|page=14 \|accessdate=26 November 2014}}</ref> * [[Pasal dan ayat dalam Alkitab\|Pasal ini ~~terdiri~~dibagi ~~dari~~atas]] 12 ayat. == Naskah sumber utama == * Bahasa Ibrani: [[Teks Masoret\|Masoretik]] (abad ke-10 M) [[Gulungan Laut Mati]]: (akhir abad ke-2 SM) terlestarikan lengkap.<ref name=thewaytoyahuweh>[http://thewaytoyahuweh.com/research/dead-sea-scrolls/#isaiah Dead sea scrolls - Isaiah]</ref> * 1QIsa<sup>a</sup> ([[Gulungan Besar Kitab Yesaya]]): lengkap<ref name=thewaytoyahuweh/> * 1QIsa<sup>b</sup>: terlestarikan: ayat 1‑8<ref name=thewaytoyahuweh/> *** 4QIsa<sup>c</sup> (4Q57): terlestarikan: ayat 1‑2, 8‑12<ref name=thewaytoyahuweh/> * Bahasa Yunani: [[Septuaginta]] (abad ke-3 SM) Versi [[Theodotion]] (~180 M) == Struktur == Baris 12 ⟶ 25: == Ayat 6 == :''TUHAN semesta alam akan menyediakan di gunung i Sion ini 2 bagi segala bangsa-bangsa suatu perjamuan j dengan masakan yang bergemuk, suatu perjamuan dengan anggur yang tua benar, masakan yang bergemuk 3 dan bersumsum, anggur k yang tua yang disaring endapannya.''<ref>{{Alkitab\|Yesaya 25:6}}</ref> Yesaya bernubuat tentang kerajaan dan keselamatan yang akan datang setelah Kristus datang kembali ke bumi (ayat {{Alkitab\|Yesaya 25:6-12}}; bandingkan pasal {{Alkitab\|Wahyu 19:1-21:27}}). "Gunung Sion" mengacu kepada Yerusalem (bandingkan {{Alkitab\|Yesaya 2:1-4; 24:23}}; {{Alkitab\|Wahyu 21:1-2}}); "segala bangsa-bangsa" menunjukkan keberhasilan pemberitaan Injil ke seluruh dunia. Pesta mewah yang akan dinikmati dalam Kerajaan Allah ialah berkat-berkat indah yang akan dialami orang percaya di hadapan-Nya. Suatu perjamuan dengan "anggur yang tua" (bahasa Ibrani ''syemarim'') secara harafiah artinya "perjamuan keawetan", mungkin mengacu kepada sari buah anggur yang telah diawetkan untuk jangka waktu yang lama. Perhatikan {{Alkitab\|Yeremia 48:11-12}}, di mana Allah membandingkan Moab dengan sari anggur yang dibiarkan di atas endapannya sehingga "rasanya tetap padanya, dan baunya tidak berubah" ~~-- yang~~—yang artinya berkat-berkat Allah, yang telah tersimpan selama berabad-abad untuk umat-Nya yang setia, tidak akan berubah maksudnya dari semula.<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>▼ * "Bagi segala bangsa-bangsa": Keselamatan adalah untuk semua orang di segala tempat, bukan untuk hanya orang Yahudi saja. Inilah kebenaran yang sering ditegaskan dalam Kitab Yesaya dan menjadi suatu keunikan nubuatnya. Hal ini menjadi kemuliaan utama kabar baik Injil bagi setiap manusia. Lihat {{Alkitab\|Yesaya 57:7}}; {{Alkitab\|Daniel 5:19}}; {{Alkitab\|Daniel 7:14}}; bandingkan {{Alkitab\|Lukas 2:10}}: "''Aku memberitakan kepadamu kesukaan besar untuk seluruh bangsa''".<ref name=barnes>Barnes, Albert. Notes on the Old Testament. London, Blackie & Son, 1884. Reprint, Grand Rapids: Baker Books, 1998.</ref> ▲Pesta mewah yang akan dinikmati dalam Kerajaan Allah ialah berkat-berkat indah yang akan dialami orang percaya di hadapan-Nya. Suatu perjamuan dengan "anggur yang tua" (bahasa Ibrani ''syemarim'') secara harafiah artinya "perjamuan keawetan", mungkin mengacu kepada sari buah anggur yang telah diawetkan untuk jangka waktu yang lama. Perhatikan {{Alkitab\|Yeremia 48:11-12}}, di mana Allah membandingkan Moab dengan sari anggur yang dibiarkan di atas endapannya sehingga "rasanya tetap padanya, dan baunya tidak berubah" -- yang artinya berkat-berkat Allah, yang telah tersimpan selama berabad-abad untuk umat-Nya yang setia, tidak akan berubah maksudnya dari semula.<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> == Referensi == Baris 22 ⟶ 37: == Lihat pula == * [[Gunung Sion]] * [[Moab]] * Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Yesaya 2]], [[Yesaya 24]], [[Yesaya 26]], [[Yesaya 27]], [[Yeremia 48]], [[Wahyu 19]], [[Wahyu 21]]. == Pranala luar == {{Yesaya}} [[Kategori:Pasal dalam Kitab Yesaya\|25]]