George H. W. Bush: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas Blade (bicara | kontrib)
k Bot: Mengganti kategori yang dialihkan Person of the Year menjadi Tokoh Tahun Ini
 
(112 revisi perantara oleh 52 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Politicianofficeholder
| nameimage = George HerbertH. WalkerW. Bush presidential portrait (cropped).jpg
| caption = Potret resmi kepresidenan 1989
| image=George H. W. Bush, President of the United States, 1989 official portrait.jpg
| office = Presiden Amerika Serikat
| order = ke-41
| term_start =[[ 20 Januari]] [[1989]]
| term_end =[[ 20 Januari]] [[1993]]
| vicepresident = [[Dan Quayle|J. Danforth Quayle]] <br /> (1989-1993)
| predecessor = [[Ronald Reagan]]
| successor = [[Bill Clinton]]
| office2office1 = [[Wakil Presiden Amerika Serikat]] ke-43
| term_start1 = 20 Januari 1981
| order2=43
| term_start2term_end1 =[[ 20 Januari]] [[1981]]1989
| president1 = [[Ronald Reagan]]
| term_end2=[[20 Januari]] [[1989]]
| president2predecessor1 = [[RonaldWalter ReaganMondale]]
| predecessor2successor1 = [[WalterDan MondaleQuayle]]
| office2 = [[Direktur Dinas Intelijen Pusat]] ke-11
| successor2=[[Dan Quayle]]
| term_start2 = 30 Januari 1976
| ambassador_from3=Amerika Serikat
| term_end2 = 20 Januari 1977
| country3= PBB
| deputy2 = {{nowrap|[[Vernon A. Walters]] (Jan–Jul. 1976)}}<br>''Tidak ada'' (Jul. 2–7, 1976)<br>{{nowrap|[[E. Henry Knoche]] (1976–1977)}}
| term_start3=[[1971]]
| term_end3predecessor2 = [[1973William Colby]]
| president3president2 = [[RichardGerald NixonFord]]
| successor2 = [[Stansfield Turner]]
| predecessor3=[[Charles Woodruff Yost|Charles W. Yost]]
| office3 = [[Duta Besar Amerika Serikat untuk Tiongkok#Daftar Kepala Dinas Penghubung A.S. di Beijing|Kepala Dinas Penghubung A.S. untuk Republik Rakyat Tiongkok]] ke-2
| successor3=[[John A. Scali]]
| president3 = [[Gerald Ford]]
| birth_date={{Tanggal lahir dan umur|1924|6|12}}
| term_start3 = 26 September 1974
| birth_place=[[Milton, Massachusetts|Milton]], [[Massachusetts]], [[Amerika Serikat]]
| term_end3 = 7 Desember 1975
| death_date=
| predecessor3 = [[David K. E. Bruce]]
| death_place=
| successor3 = [[Thomas S. Gates Jr.|Thomas S. Gates]]
| religion=[[Episkopal]]
| office4 = [[Komite Nasional Partai Republik#Ketua Komite Nasional Partai Republik|Ketua Komite Nasional Partai Republik]] ke-49
| signature=George_H._W._Bush_signature.png
| term_start4 = 19 Januari 1973
|children=[[George Walker Bush]]<br />Pauline Robinson Bush<br />[[Jeb Bush|John Ellis Bush]]<br />[[Neil Mallon Bush]]<br />[[Marvin Pierce Bush]]<br />[[Dorothy Bush Koch]]
| term_end4 = 16 September 1974
|alma_mater=[[Yale University]]
| predecessor4 = [[Bob Dole]]
|occupation=[[Pengusaha]] ([[Industri minyak|Minyak]])
| successor4 = [[Mary Louise Smith (ketua Partai Republik)|Mary Smith]]
| spouse=[[Barbara Bush]]
| partyoffice5 = [[PartaiDuta RepublikBesar Amerika Serikat|Republik untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa]] ke-10
| president5 = [[Richard Nixon]]
|}}
| term_start5 = 1 Maret 1971
'''George Herbert Walker Bush''' ({{lahirmati|[[Milton, Massachusetts|Milton]], [[Massachusetts]], [[Amerika Serikat]]|12|6|1924}}), atau sering pula dipanggil oleh media sebagai ''Bush Senior'' untuk membedakannya dengan [[George Walker Bush|anaknya]] yang juga menjadi presiden [[Amerika Serikat]], adalah [[Presiden Amerika Serikat]] ke-41 untuk masa jabatan [[1989]]–[[1993]]. Sebelum menjabat presiden, Bush menjabat [[Wakil Presiden Amerika Serikat|wakil presiden]] ke-43 dalam pemerintahan [[Presiden Amerika Serikat|Presiden]] [[Ronald Reagan]].
| term_end5 = 18 Januari 1973
| predecessor5 = [[Charles Yost]]
| successor5 = [[John A. Scali]]
| state6 = [[Texas]]
| district6 = {{ushr|TX|7|ke-7}}
| term_start6 = 3 Januari 1967
| term_end6 = 3 Januari 1971
| predecessor6 = [[John Dowdy]]
| successor6 = [[Bill Archer]]
| birth_name = George Herbert Walker Bush
| birth_date = {{birth date|1924|6|12}}
| birth_place = [[Milton, Massachusetts]], A.S.
| death_date = {{death date and age|2018|11|30|1924|06|12}}
| death_place = [[Houston]], [[Texas]], A.S.
| party = [[Partai Republik (Amerika Serikat)|Partai Republik]]
| spouse = {{marriage|[[Barbara Bush]]|January 6, 1945|April 17, 2018|end=meninggal}}
| relatives = ''Lihat [[keluarga Bush]]''
| children = {{hlist|[[George W. Bush|George]]|[[Pauline Robinson Bush|Robin]]|[[Jeb Bush|Jeb]]|[[Neil Bush|Neil]]|[[Marvin Bush|Marvin]]|[[Dorothy Bush Koch|Dorothy]]}}
| parents = {{plain list|
* [[Prescott Bush]]
* Dorothy Walker
}}
| education = [[Universitas Yale]] ([[Bachelor of Arts|BA]])
| signature = George HW Bush Signature.svg
| signature_alt = Cursive signature in ink
| website = {{url|bushlibrary.tamu.edu|Presidential Library}}
| allegiance = {{flagu|Amerika Serikat|1912}}
| branch = {{flag|Angkatan Laut Amerika Serikat}}
| serviceyears = 1942–1945
| rank = [[Berkas:US Navy O2 infobox.svg|25px]] [[Letnan (junior)|Letnan (Junior)]]
| unit = [[Fast Carrier Task Force]]
| battles = [[Perang Dunia II]]
| mawards = {{plainlist|
* [[Berkas:Distinguished Flying Cross ribbon.svg|tepi|23px]] [[Distinguished Flying Cross (Amerika Serikat)|Distinguished Flying Cross]]
* [[Berkas:Air Medal ribbon.svg|tepi|23px]] [[Air Medal]]
* [[Berkas:United States Navy Presidential Unit Citation ribbon.svg|tepi|23px]] [[Presidential Unit Citation (Amerika Serikat)|Presidential Unit Citation]]}}
| module = {{Listen|pos=center|embed=yes|filename=George H. W. Bush announces the Persian Gulf War.ogg|title=Suara George H.&nbsp;W. Bush|type=speech|description=Bush mengumumkan [[Perang Teluk]]<br />Direkam tanggal 16 Januari 1991}}
}}
'''George Herbert Walker Bush'''{{efn|Sejak sekitar tahun 2000, dia lebih sering dipanggil oleh media sebagai '''Bush Senior''' dan '''Bush 41''' untuk membedakannya dengan anaknya [[George W. Bush]], yang juga menjadi presiden [[Amerika Serikat]] yang menjabat pada tahun 2001 sampai 2009.}} ({{lahirmati|[[Milton, Massachusetts|Milton]], [[Massachusetts]], [[Amerika Serikat]]|12|6|1924||30|11|2018}}) adalah [[Presiden Amerika Serikat]] ke-41 untuk masa jabatan [[1989]]–[[1993]]. Sebelum menjabat presiden, Bush menjabat [[Wakil Presiden Amerika Serikat|wakil presiden]] ke-43 dalam pemerintahan [[Presiden Amerika Serikat|Presiden]] [[Ronald Reagan]].
 
George Bush Sr. adalah anak dari senator [[Prescott Sheldon Bush]] dan [[Dorothy Walker Bush]]. Ia lahir di [[Milton, Massachusetts]] dan menetap di [[Greenwich, Connecticut]].
 
Sebelum menjabat sebagai presiden, Bush tampil ke-43 sebagai [[Wakil Presiden Amerika Serikat]] mendampingi Presiden [[Ronald Reagan]]. Ia adalah salah seorang anggota Kongres dari [[Texas]] (1967–1971), Duta Besar Amerika Serikat untuk [[Perserikatan Bangsa-bangsa|PBB]] (1971–1973), Ketua Pimpinan Nasional [[Partai Republik]] (1973–1974), Kepala Kantor Penghubung Amerika Serikat untuk [[Republik Rakyat CinaTiongkok]] (1974–1976), dan Direktur [[Central Intelligence Agency|CIA]] (1976–1977).
 
Bush adalah ayah presiden [[Amerika Serikat]] ke-43, [[George Walker Bush]] dan Gubernur [[Florida]], [[Jeb Bush]].
 
== Kehidupan Awal ==
[[Berkas:George H W Bush at Age One and One-Half, ca 1925.gif|jmpl|ka|Bush pada tahun 1925]]
George Herbert Walker Bush dilahirkan di [[Milton, Massachusetts]] pada tanggal 12 Juni 1924. Orangtuanya adalah [[Prescott Sheldon Bush]] dan ibunya bernama [[Dorothy Walker]]. Tak lama setelah kelahirannya, Bush dan keluarganya pindah ke kota [[Greenwich]] di negara bagian [[Connecticut]]. Bush bersekolah di Greenwich Country Day School di kota Greenwich. Pada tahun 1936, Bush pindah sekolah ke [[Phillips Academy]] di Massachusetts, di mana ia memegang sejumlah posisi kepemimpinan senior di lingkungan kepengerusan kesiswaan hingga menjadi ketua dewan olah raga siswa di sekolah itu. Setelah [[Serangan Pearl Harbor]] pada tahun 1941, Bush memutuskan untuk bergabung ke [[Angkatan Laut Amerika Serikat]] dan langsung menjadi penerbang di AL setelah lulus dari Phillips di tahun 1942. Saat itu ia baru berusia 18 tahun. Ia bertugas untuk menjaga di area pasifik.
George Herbert Walker Bush dilahirkan di [[Milton, Massachusetts]] pada tanggal 12 Juni 1924. Orangtuanya adalah [[Prescott Sheldon Bush]] dan ibunya bernama [[Dorothy Walker]]. Tak lama setelah kelahirannya, Bush dan keluarganya pindah ke kota [[Greenwich]] di negara bagian [[Connecticut]]. Bush bersekolah di Greenwich Country Day School di kota Greenwich. Pada tahun 1936, Bush pindah sekolah ke [[Phillips Academy]] di Massachusetts, di mana ia memegang sejumlah posisi kepemimpinan senior di lingkungan kepengerusan kesiswaan hingga menjadi ketua dewan olahraga siswa di sekolah itu. Setelah [[Serangan Pearl Harbor]] pada tahun 1941, Bush memutuskan untuk bergabung ke [[Angkatan Laut Amerika Serikat]] dan langsung menjadi penerbang di AL setelah lulus dari Phillips pada tahun 1942. Saat itu ia baru berusia 18 tahun. Ia bertugas untuk menjaga di area pasifik.
Bush menikah dengan [[Barbara Pierce]] pada tanggal 6 Januari 1945, hanya beberapa minggu setelah ia kembali dari pasifik. Pasangan itu tinggal di apartemen sewaan kecil di [[Trenton, Michigan]] tempat Bush bertugas di kantor [[Angkatan Laut AS]]. Pernikahan ini memiliki enam orang anak yaitu : [[George Walker Bush]] (lahir 1946), [[Pauline Robinson Bush]] (1949-1953, meninggal karena leukimia), [[Jeb Bush]] (lahir 1954), [[Neil Bush]] (lahir 1955), [[Marvin Bush]] (lahir 1956) dan [[Dorothy Bush Koch]] (lahir 1959). Putra sulungnya, [[George W. Bush]] telah menjadi [[Presiden Amerika Serikat]] ke 43 yang menjabat pada tahun 2001-2009 sedangkan putra keduanya, Jeb telah menjadi [[Gubernur Florida]] pada tahun 1999-2007.
Bush menikah dengan [[Barbara Pierce]] pada tanggal 6 Januari 1945, hanya beberapa minggu setelah ia kembali dari pasifik. Pasangan itu tinggal di apartemen sewaan kecil di [[Trenton, Michigan]] tempat Bush bertugas di kantor [[Angkatan Laut AS]]. Pernikahan ini memiliki enam orang anak yaitu: [[George Walker Bush]] (lahir 1946), [[Pauline Robinson Bush]] (1949-1953, meninggal karena leukemia), [[Jeb Bush]] (lahir 1954), [[Neil Bush]] (lahir 1955), [[Marvin Bush]] (lahir 1956) dan [[Dorothy Bush Koch]] (lahir 1959). Putra sulungnya, [[George W. Bush]] telah menjadi [[Presiden Amerika Serikat]] ke 43 yang menjabat pada tahun 2001-2009 sedangkan putra keduanya, Jeb telah menjadi [[Gubernur Florida]] pada tahun 1999-2007.
 
== Karier Bisnis ==
Setelah lulus dari Yale, Bush dan keluarganya pindah ke [[Texas]] untuk memulai karier bisnisnya. Koneksi ayahnya terbukti sangat berguna bagi dirinya di mana ia mendapatkan pekerjaan sebagai petugas penjualan di [[Dresser Industries]] , sebuah anak perusahaan dari [[Brown Brothers Harriman]]. Ayahnya bekerja sebagai dewan direksi di sana selama 22 tahun. Bush memulai perusahaan Bush-Overby Oil Development pada tahun 1951 dan co-fouded Zapata Petroleum Corporation dua tahun kemudian. Ia menjadi Presiden perusahaan di tahun 1954 di mana perusahaan berfokus pada pengecoran minyak di lepas pantai. Di tahun 1958, perusahaan itu merdeka dari perusahaan indukunya dan Bush tetap memimpin perusahaan hingga 1964 di mana saat itu ambisinya telah berubah menjadi bisnis ke politik. Ia menetap di [[Houston, Texas]] selama karier politiknya.
 
Setelah lulus dari Yale, Bush dan keluarganya pindah ke [[Texas]] untuk memulai karier bisnisnya. Koneksi ayahnya terbukti sangat berguna bagi dirinya di mana ia mendapatkan pekerjaan sebagai petugas penjualan di [[Dresser Industries]], sebuah anak perusahaan dari [[Brown Brothers Harriman]]. Ayahnya bekerja sebagai dewan direksi di sana selama 22 tahun. Bush memulai perusahaan Bush-Overby Oil Development pada tahun 1951 dan co-fouded Zapata Petroleum Corporation dua tahun kemudian. Ia menjadi Presiden perusahaan pada tahun 1954 di mana perusahaan berfokus pada pengecoran minyak di lepas pantai. Pada tahun 1958, perusahaan itu merdeka dari perusahaan indukunya dan Bush tetap memimpin perusahaan hingga 1964 di mana saat itu ambisinya telah berubah menjadi bisnis ke politik. Ia menetap di [[Houston, Texas]] selama karier politiknya.
== Karier Politik (1964-1980)==
 
== Karier Politik (1964-1980) ==
'''Periode di Kongres AS (1967-1971)'''
[[Berkas:George Herbert Walker Bush and Eisenhower 1.jpg|jmpl|Bush bertemu Presiden [[Dwight D. Eisenhower|Eisenhower]].]]
Bush menjabat sebagai Ketua Partai Republik di Harris County, [[Texas]] pada tahun 1964 namun ingin lebih terlibat dalam politik dan membuat banyak taruhan yang besar untuk masuk ke jabatan terpilih. Ia mencalonkan diri untuk kursi [[Senat AS]] untuk menjadi Senator di [[Washington DC]] mewakili [[Texas]]. Setelah memenangkan pemilihan pendahuluan Partai Republik untu kursi senat, Bush melawan [[Senator]] incumbent saat itu, [[Ralph W. Yarborough]] dari Partai Demokrat. Yarborough mengkritik Bush sebagai ekstrimis sayap kanan dan Bush akhirnya dikalahkan dalam pemilihan itu.
 
Bush mencalonkan diri lagi dan terpilih ke [[DPR AS]] mewakili Partai Republik pada tahun 1966. Ia dilantik pada tanggal 3 Januari 1967. Dalam pemilihan, Bush berhasil mengalahkan Frank Briscoe dari Partai Demokrat dengan perolehan suara mencapai 57%, membuat ia menjadi anggota DPR Republikan pertama yang mewakili [[Houston]] (sebelumnya Texas didominasi oleh Partai Demokrat).Bush memilih untuk menyetujui UU Hak-hak Sipil tahun 1968 yang diajukan oleh pemerintah saat itu meskipun undang-undang itu tidak populer di daerahnya. Bush adalah pendukung pemerintahan [[Richard Nixon]] dan kebijakan-kebijakan Nixon atas [[Perang Vietnam]]. Bush kembali terpilih sebagai Anggota Kongres untuk kedua kalinya pada tahun 1968.
Bush menjabat sebagai Ketua Partai Republik di Harris County, [[Texas]] pada tahun 1964 namun ingin lebih terlibat dalam politik dan membuat banyak taruhan yang besar untuk masuk ke jabatan terpilih. Ia mencalonkan diri untuk kursi [[Senat AS]] untuk menjadi Senator di [[Washington DC]] mewakili [[Texas]]. Setelah memenangkan pemilihan pendahuluan Partai Republik untu kursi senat, Bush melawan [[Senator]] incumbent saat itu, [[Ralph W. Yarborough]] dari Partai Demokrat. Yarborough mengkritik Bush sebagai ekstrimis sayap kanan dan Bush akhirnya dikalahkan dalam pemilihan itu.
 
Pada tahun 1970, [[Nixon]] meyakinkan Bush untuk tidak mencalonkan diri kembali sebagai Anggota Kongres pada tahun 1970 namun mencalonkan diri kembali ke [[Senat AS]] untuk menggalahkan Senator [[Ralph w. Yarborough]], seorang kritikus sengit Nixon. Bush setuju dengan usulan Nixon dan mulai berkampanye. Nixon membantu kampanye Bush dengan datang di [[Texas]] dan berkampanye di [[Longview]] untuk mendukung Bush. Yarborough dikalahkan dalam pemilihan pendahuluan Partai Demokrat untuk kursi Senat oleh [[Lloyd Bentsen]], seorang yang lebih moderat dan asli kelahiran [[Texas]]. Kampanye Bentsen didukung oleh Yarborough dan akhirnya mengalahkan Bush untuk Pemilihan Umum Senat AS di Texas tahun 1970.
Bush mencalonkan diri lagi dan terpilih ke [[DPR AS]] mewakili Partai Republik di tahun 1966. Ia dilantik pada tanggal 3 Januari 1967. Dalam pemilihan, Bush berhasil mengalahkan Frank Briscoe dari Partai Demokrat dengan perolehan suara mencapai 57%, membuat ia menjadi anggota DPR Republikan pertama yang mewakili [[Houston]] (sebelumnya Texas didominasi oleh Partai Demokrat).Bush memilih untuk menyetujui UU Hak-hak Sipil tahun 1968 yang diajukan oleh pemerintah saat itu meskipun undang-undang itu tidak populer di daerahnya. Bush adalah pendukung pemerintahan [[Richard Nixon]] dan kebijakan-kebijakan Nixon atas [[Perang Vietnam]]. Bush kembali terpilih sebagai Anggota Kongres untuk kedua kalinya di tahun 1968.
 
Pada tahun 1970, [[Nixon]] meyakinkan Bush untuk tidak mencalonkan diri kembali sebagai Anggota Kongres pada tahun 1970 namun mencalonkan diri kembali ke [[Senat AS]] untuk menggalahkan Senator [[Ralph w. Yarborough]], seorang kritikus sengit Nixon. Bush setuju dengan usulan Nixon dan mulai berkampanye. Nixon membantu kampanye Bush dengan datang di [[Texas]] dan berkampanye di [[Longview]] untuk mendukung Bush. Yarborough dikalahkan dalam pemilihan pendahuluan Partai Demokrat untuk kursi Senat oleh [[Lloyd Bentsen]], seorang yang lebih moderat dan asli kelahiran [[Texas]]. Kampanye Bentsen didukung oleh Yarborough dan akhirnya mengalahkan Bush untuk Pemilihan Umum Senat AS di Texas tahun 1970.
 
'''Duta Besar AS untuk PBB (1971-1973)'''
[[Berkas:George Bush as United Nations Representative, 1971-72 - NARA - 186386.tif|jmpl|George Bush sebagai Perwakilan PBB, 1971]]
 
Bush dikalahkan oleh Bentsen dalam pemilihan di Senat saat itu. Karena ia tidak mencalonkan diri lagi di [[DPR AS]], Bush akhirnya harus meninggalkan jabatannya sebagai anggota Kongres. [[Nixon]] melihat dan menghargai pengorbanan Bush dan memutuskan untuk membantu Bush mendapatkan pekerjaan kembali. Setelah kekalahannya di 1970, Nixon menominasikan Bush sebagai [[Duta Besar Amerika Serikat untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa]] dan dikonfirmasi oleh [[Senat]]. Bush menjabat di posisi ini selama dua tahun yang dimulai dari tahun 1971.
 
'''Ketua Komite Nasional Partai Republik'''
 
Di tengah-tengah berkobarnya [[Skandal Watergate]], Nixon meminta Bush untuk menjadi Ketua Komite Nasional Partai Republik. Bush menerima posisi ini dan menjabat dipada tahun 1973. Bush membela Nixon awalnya. Hingga keterlibatan Nixon semakin jelas, popularitas [[Partai Republik]] dan [[Nixon]] sendiri anjlok. Karena keterlibatan Nixon sudah sangat jelas, Bush kemudian berfokus untuk memimpin partai yang sedang terpuruk namun mempertahankan loyalitas kepada Nixon. Bush juga membujuk Nixon untuk mengundurkan diri setelah Kongres AS secara jelas akan memakzulkan Nixon dalam waktu dekat. Ia memegang posisi ini hingga 1974.
 
'''Dubes AS ke Republik Rakyat CinaTiongkok (1974-1976)'''
[[Berkas:George Bush as United States Liaison to China, 1974-1975 - NARA - 186378.tif|jmpl|Bush di Kuil [[Mao Zedong]], 1974 - 1975.]]
 
Presiden [[Gerald Ford]] mengangkat Bush sebagai Ketua Kantor Penghubung ke Republik Rakyat CinaTiongkok di Beijing pada tahun 1974. Saat itu, [[Amerika Serikat]] masih berhubungan dengan [[Republik CinaTiongkok]] di [[Taiwan]] dan bukan kepada [[Republik Rakyat CinaTiongkok]] sehingga membuat Bush tidak mengemban pangkat resmi sebagai "Duta Besar". Selama masa jabatannya di RRCRRT, Bush telah dinilai sebagai orang yang berperan penting dalam peningkatan hubungan AS-RRCRRT.
 
Pada tahun yang sama, Presiden Ford mencari nama-nama yang memungkinkan untuk menjadi [[Wakil Presiden Amerika Serikat]] yang saat itu sedang kosong karena aksesi [[Ford]] ke posisi Presiden setelah [[Nixon]] mengundurkan diri pada 8 Agustus 1974 dan efektif di 9 Agustus 1974. Ford akhirnya mempersempit nama-nama calon yaitu mantan [[Gubernur New York]], [[Nelson Rockefeller]] dan Bush. Bagaimanapun, [[Kepala Staf Gedung Putih]] saat itu, [[Donald Rumsfeld]] lebih menyukai Rockefeller ketimbang Bush dan akhirnya Rockefeller menjadi Wakil Presiden berikutnya. Bush juga kehilangan kesempatan sekali lagi selama Konvensi Nasional [[Partai Republik]] di mana Ford yang awalnya ingin memilih Bush sebagai pasangan berjalannya akhirnya memilih Senator [[Bob Dole]] meskipun pada akhirnya Ford-Dole dikalahkan pada [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat tahun 1976]] oleh kandidat Demokrat yaitu [[Jimmy Carter]] dan [[Walter Mondale]].
 
'''Direktur CIA'''
[[Berkas:CIA Director George H.W. Bush listens at a meeting following the assassinations in Beirut, 1976 - NARA - 7064954.jpg|jmpl|Bush sebagai Direktur CIA]]
 
Pada tahun 1976, Ford membawa Bush kembali ke Washington dan menjabat sebagai [[Direktur Central Intelligence Agency]] atau DCI. Selama masa jabatannya sebagai DCI dipada tahun 1976-1977, Bush telah menghadapi berbagai isu tentang kegiatan ilegal [[CIA]] yang diselidiki oleh [[Senat AS]] melalui Komite Church. Di posisinya sebagai DCI, Bush membantu komite untuk melakukan pembersihan pada badan-badan CIA. Bush juga melakukan briefing pada calon Presiden dan juga Presiden terpilih, [[Jimmy Carter]] tentang situasi di CIA.
 
'''Jabatan Lain'''
Baris 81 ⟶ 122:
Setelah pemerintahan [[Demokrat]] mengambil alih pemerintahan, Bush bekerja sebagai Ketua di Executive Committee of the First International Bank di [[Houston]]. Bush juga mengajar paruh waktu di [[Rice University]] untuk sekolah bisnis pada tahun 1978. Selama tahun 1977-1979, ia adalah salah satu Direkur di Kantor Dewan Hubungan Luar Negeri.
 
== Wakil Presiden (1981-1989) ==
[[Berkas:Official portrait of President Reagan and Vice President Bush 1981.jpg|jmpl|Presiden [[Ronald Reagan|Reagan]] dan Wakil Presiden Bush]]
Pada tahun 1980, Bush mencalonkan diri sebagai kandidat Partai Republik untuk posisi sebagai [[Presiden AS]]. Bush berhadapan dengan calon-calon Republikan lainnya untuk memenangkan nominasi [[Partai Republik]]. Bagaimanapun, Bush kurang populer dibandingkan dengan kandidat terdepan saat itu, mantan aktor dan mantan [[Gubernur California]], [[Ronald Reagan]] dan akhirnya memutuskan untuk keluar dari pemilihan-pemilihan selanjutnya. Reagan memenangkan Pemilihan Pendahuluan (Primary) dan memilih Bush sebagai pasangannya dalam pemilihan umum. Keduanya akhirnya memenangkan [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat tahun 1980]] mengalahkan [[Jimmy Carter]].
Pada tahun 1980, Bush mencalonkan diri sebagai kandidat Partai Republik untuk posisi sebagai [[Presiden AS]]. Bush berhadapan dengan calon-calon Republikan lainnya untuk memenangkan nominasi [[Partai Republik]]. Bagaimanapun, Bush kurang populer dibandingkan dengan kandidat terdepan saat itu, mantan aktor dan mantan [[Gubernur California]], [[Ronald Reagan]] dan akhirnya memutuskan untuk keluar dari pemilihan-pemilihan selanjutnya. Reagan memenangkan Pemilihan Pendahuluan (Primary) dan memilih Bush sebagai pasangannya dalam pemilihan umum. Keduanya akhirnya memenangkan [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat tahun 1980]] mengalahkan [[Jimmy Carter]].
 
Bush dilantik sebagai [[Wakil Presiden Amerika Serikat]] ke 43 pada tanggal 20 Januari 1981 bersama dengan pelantikan [[Reagan]] sebagai Presiden. Wakil Presiden Bush menjaga otoritasnya sebagai wapres dengan menghindari mengkritik Reagan dengan cara apapun. Bush dan istrinya pindah ke kediaman resmi Wakil Presiden, [[Number One Observatory Circle]] dan menghadiri acara-acara seremonialnya seperti pemakaman kenegaraan, bertemu pemimpin asing mewakili Presiden, dan menjabat sebagai Presiden Senat. Sebagai Wakil Presiden yang juga merangkap sebagai Presiden Senat, Bush menjalankan tugasnya di Kongres dengan memimpin debat di [[Senat AS]] dan secara rutin memberikan informasi kepada [[Presiden]] tentang kejadian di [[Capitol Hill]]. Saat Reagan tertembak dipada tahun 1981, Bush saat itu sedang berada di [[Texas]]. Bush langsung sampai di Washington dan mengambil alih sementara tugas Presiden hingga [[Reagan]] sembuh. Para stafnya menyarankan agar Bush segera terbang dengan helikopter Kepresidenan untuk langsung ke [[Gedung Putih]]. Bush menolak ide itu dengan berkata "Hanya Presiden yang berhak mendarat di South Lawn". Hal ini kecil namun sangat berarti bagi Reagan. Keduanya akrab sejak saat itu dan akhirnya menikmati pertemanan mereka terutama dengan makan siang bersama tiap hari. Selama kunjungan Bush ke [[El Salvador]] pada bulan Desember 1983 untuk memperingati para pemimpin militer untuk menghentikan pasukan maut, para pembantu Bush khawatir akan keselamatan Wakil Presiden setelah menemukan noda darah di Istana Presiden El Salvador. Bush terpilih kembali sebagai Wakil Presiden pada tahun 1984 dan dilantik pada Januari 1985 serta menjabat hingga masa jabatannya sebagai Wakil Presiden berakhir di 1989.
 
== Kampanye Presiden 1988 ==
 
[[Berkas:Gwbush1988stl.jpg|jmpl|Wakil Presiden Bush kampanye di St Louis, Missouri dengan [[John Ashcroft]], 1988]]
Bush telah merencanakan sedini mungkin untuk menjadi [[Presiden AS]]. Pada akhir 1985, sebuah komite telah dibentuk untuk mendukung Bush untuk berkampanye untuk kursi Kepresidenan dalam Pemilihan Presiden 1988. Bush menyatakan akan mencalonkan diri untuk Pemilihan Pendahuluan [[Partai Republik]] pada bulan Oktober 1987. Lawannya dalam Pemilihan Pendahuluan adalah Senator [[Bob Dole]], Anggota Kongres [[Jack Kemp]], mantan [[Gubernur Delaware]], [[Pete DuPont]] dan penulis konservatif, Pat Robertson. Bush dengan mudah memenangkan pemilihan pendahuluan ini dan menjadi calon presiden mewakili Republik untuk Pemilihan Presiden. Ia didampingi oleh Senator [[Dan Quayle]] yang menjadi kandidat Wakil Presiden.
Bush melawan kandidat Demokrat, [[Gubernur Massachusetts]], [[Michael Dukakis]]. Bush jelas lebih unggul dari Dukakis. Bush mengkritik Dukakis sebagai orang yang lemah dalam hukum terutama karena Dukakis selalu menentang hukuman mati selama menjadi gubernur yang menggambarkan Dukakis lemah sementara Bush menjadi orang yang tegas akan hukum dan ketertiban. Bush juga mengkritik Dukakis yang dianggap lemah pada kebijakan pertahanan nasional. Dukakis berusaha membuang citra ini dan berfoto sedang mengenakan pakaian militer dan berdiri di atas tank. Foto seperti ini telah digunakan oleh [[Perdana Menteri Inggris]], [[Margaret Thatcher]] selama kampanye Thatcher untuk pemilu di Inggris tahun 1987 dan sukses membawakan hasil memuaskan. Tetapi hal ini tidak terjadi pada Dukakis karena ia saat itu dianggap hanya bermain-main dan Bush dengan mudah menyerang Dukakis membuat popularitas Bush meningkat. Kampanye Bush yang paling populer adalah ketika ia mengatakan "Read My Lips, No New Taxes" ''(Baca bibir saya, tidak ada pajak baru!)'' membuat Bush akhirnya terpilih mengalahkan Dukakis.
[[Berkas:ElectoralCollege1988.svg|jmpl|Pemilihan presiden menilainya oleh negara pada tahun 1988]]
 
== Kepresidenan (1989-1993) ==
'''===Ekonomi'''===
[[Berkas:George H. W. Bush inauguration.jpg|jmpl|Hakim Ketua [[William Rehnquist]] mengelola sumpah jabatan ke Bush selama upacara Pelantikan di [[Amerika Serikat Kapitol]], 20 Januari 1989.]]
 
Pada awal masa jabatannya, Bush menghadapi persoalan ekonomi di mana negara itu sedang mengalami defisit hingga mencapai US$ 220 Miliar di awal 1990an, lebih besar dari tahun 1980 meningkat tiga kali lebih besar. Hal ini disebabkan karena pemupukan militer yang dilakukan oleh pemerintahan Reagan. Bush percaya bahwa satu-satunya cara untuk menurunkan defisit adalah dengan memotong pengeluaran pemerintah sedangkan oposisi [[Demokrat]] di Kongres yakin bahwa cara lain adalah dengan menaikan pajak. Bush mengalami dilema saat itu karena ia yakin bahwa dengan defisit yang besar, AS akan kehilangan kepemimpinannya di mata dunia.
Di tengah perjuangan dengan oposisi mayoritas di Kongres, Bush berhadapan dengan tuntutan untuk meningkatkan pajak pendapatan di mana sebelumnya selama kampanye ia berjanji tidak akan ada pajak baru. Di tengah tuntutan keras, Bush akhirnya menyerah pada masalah ini dan pajak ditingkatkan. Hal ini membawa kekecewaan bagi anggota Partai Republik dan masyarakat AS yang merasa dikhianati oleh Bush selama janji kampanyenya yang menyebabkan penurunan popularitas. Ekonomi mengalami resesi ringan selama enam saat memasuki tahun 1991. Pada tahun akhirnya di kantor, Bush telah diberi tahu oleh para penasehat ekonominya untuk menghentikan upaya ekonomi karena upaya-upaya sebelumnya sudah cukup untuk mengamankan pemilihannya kembali di 1992. Pada tahun 1992, tingkat bunga dan inflasi berada di tingkat terendah selama beberapa tahun namun penangguran meningkat menjadi 7,8% , tertinggi sejak tahun 1984. Biro Sensus melaporkan bahwa pada bulan September 1992, 14% orang Amerika hidup dalam kemiskinan. Pada konfrensi pers tahun 1990, Bush mengatakan pada pers bahwa ia telah menemukan kebijakan luar negeri lebih menyenangkan.
 
'''===Kebijakan Luar Negeri'''===
 
'''====Panama'''====
[[Berkas:Bush I approval rating.png|jmpl|Persetujuan Bush peringkat (merah) dibandingkan dengan peringkat ketidaksetujuan (biru) selama empat tahun kepresidenannya.]]
 
Pada tahun 1980an, pemimpin [[Panama]], [[Manuel Noriega]] , pemimpin yang didukung oleh AS yang kemudian dituduh telah melakukan mata-mata kepada AS untuk [[Fidel Castro]] dalam rangka melakukan lalu lintas obat. Rencana untuk menyingkirkan Noriega telah ada selama pemerintahan Reagan. [[Reagan]] mengirimkan 2 ribu tentara AS ke Panama dan memberlakukan sanksi ekonomi. Sanksi ini cukup berat karena melarang perusahaan AS untuk bekerja sama dengan Panama dan membekukan dana negara itu sebesar US$ 56 Juta namun Noriega belum juga turun dari kekuasaan. Tidak seperti Reagan, Bush berhasil melengserkan Noriega dari kekuasaan namun tidak berhasil membentuk rencana pasca invasi untuk membuat pemerintahan demokratis.
Pada bulan Mei 1989, Panama mengadakan pemilu demokratis pertama di mana [[Guillermo Endara]] terpilih sebagai Presiden namun hasil pemilu dibatalkan oleh Noriega. Sebagai tanggapan, Bush mengirim 2 ribu pasukan tambahan dan mencabut Duta Besar di sana. Bush juga mengirim 24 ribu pasukan lagi untuk berjaga-jaga dalam menghadapi inflasi. Bagaimanapun, posisi lemah Noriega di negaranya sendiri membuat ia akhirnya diturunkan. Pada tahun 1992, Bush dan Ibu Negara [[Barbara Bush]] berkunjung ke Panama untuk mendukung pemerintahan demokratis pertama di sana.
 
'''===Uni Soviet'''===
Pada tahun 1989, tepat setelah runtuhnya [[Tembok Berlin]], Bush bertemu dengan [[Sekretaris Jenderal Partai Komunis Uni Soviet]], [[Mikhail Gorbachev]]. Bush mengadakan pembicaraan intensif dengan Gorbachev saat itu. Pembicaraan pada saat itu tidak menghasilkan kesepakatan namun keduanya setuju untuk membangun relasi antara kedua negara. Pada tahun 1991, Bush dan Gorbachev menandatangani perjanjian START I (Strategic Arms Reduction Treaty). Perjanjian berisi pengurangan senjata nuklir AS dan Soviet sebanyak 35% dalam tujuh tahun dan Uni Soviet akan mengurangi rudal sebanyak 50%. Bush mengatakan bahwa START adalah gerbang dan awal untuk mengakhiri ketidakpercayaan antara kedua negara. Ketika Uni Soviet runtuh, Bush menyatakan kemitraan strategis antara AS dan [[Federasi Russia]].
 
Pada tahun 1989, tepat setelah runtuhnya [[Tembok Berlin]], Bush bertemu dengan [[Sekretaris Jenderal Partai Komunis Uni Soviet]], [[Mikhail Gorbachev]]. Bush mengadakan pembicaraan intensif dengan Gorbachev saat itu. Pembicaraan pada saat itu tidak menghasilkan kesepakatan namun keduanya setuju untuk membangun relasi antara kedua negara. Pada tahun 1991, Bush dan Gorbachev menandatangani perjanjian START I (Strategic Arms Reduction Treaty). Perjanjian berisi pengurangan senjata nuklir AS dan Soviet sebanyak 35% dalam tujuh tahun dan Uni Soviet akan mengurangi rudal sebanyak 50%. Bush mengatakan bahwa START adalah gerbang dan awal untuk mengakhiri ketidakpercayaan antara kedua negara. Ketika Uni Soviet runtuh, Bush menyatakan kemitraan strategis antara AS dan [[Federasi Russia]].
 
'''Perang Teluk'''
 
===Perang Teluk===
Tanggal 1 Agustus 1990, pasukan Irak di bawah [[Saddam Hussein]] memulai invasi ke negara tetangganya yang kaya akan minyak, [[Kuwait]]. Bush mengutuk serangan itu dan akhirnya mengirim Menteri Pertahanan [[Dick Cheney]] untuk bertemu dengan [[Raja Fahd]]. [[Fahd]] meminta bantuan militer AS karena khawatir akan terjadi invasi di seluruh negaranya. Bush setuju dan mengirimkan bantuan berupa angkatan darat dan udara. Pemerintah Irak telah berupaya melakukan negoisasi seperti membuat perjanjian di mana Irak hanya akan menguasai setengah dari [[Kuwait]] saja namun Bush menolak usulan ini dan memerintahkan agar pasukan [[Irak]] segera keluar dari Kuwait. Bush didukung oleh koalisi militer Barat dan Eropa. Dengan mandat Dewan Keamanan PBB, Kongres AS memberikan kekuasaan pada Bush untuk menjaga agar Kuwait tetap dikontrol oleh pemerintah Kuwait dan menjaga kepentingan AS di luar negeri.
Tanggal 1 Agustus 1990, pasukan Irak di bawah [[Saddam Hussein]] memulai invasi ke negara tetangganya yang kaya akan minyak, [[Kuwait]]. Bush mengutuk serangan itu dan akhirnya mengirim Menteri Pertahanan [[Dick Cheney]] untuk bertemu dengan [[Raja Fahd]]. [[Fahd]] meminta bantuan militer AS karena khawatir akan terjadi invasi di seluruh negaranya. Bush setuju dan mengirimkan bantuan berupa angkatan darat dan udara. Pemerintah Irak telah berupaya melakukan negosiasi seperti membuat perjanjian di mana Irak hanya akan menguasai setengah dari [[Kuwait]] saja namun Bush menolak usulan ini dan memerintahkan agar pasukan [[Irak]] segera keluar dari Kuwait. Bush didukung oleh koalisi militer Barat dan Eropa. Dengan mandat Dewan Keamanan PBB, Kongres AS memberikan kekuasaan pada Bush untuk menjaga agar Kuwait tetap dikontrol oleh pemerintah Kuwait dan menjaga kepentingan AS di luar negeri.
Pada pagi hari tanggal 17 Januari 1991, pasukan darat melancarkan serangan darat dengan 4 ribu bom hingga tanggal 24 Febuari di mana invasi darat dimulai. Pasukan koalisi berhasil menembus ke perbatasan Irak dan mencegat pasukan Irak mundur. 100 jam kemudian, Bush memerintahkan untuk menghentikan serangan dan meninggalkan [[Saddam Hussein]] tetap berkuasa. Keputusan ini telah menjadi kontroversial namun Bush mengatakan bahwa keputusannya tidak melanjutkan serangan adalah karena ia tidak ingin ada kerugian manusia dan politik yang tidak terhitung.
 
'''===Pemilihan Presiden 1992'''===
 
Bush menyatakan akan mencalonkan diri kembali untuk masa jabatan kedua sebagai Presiden. Bush dengan mudah memenangkan nominasi dari [[Partai Republik]] dan melawan kandidat Demokrat, [[Bill Clinton]]. Popularitas Bush selama [[Perang Teluk]] menjadi tiada duanya namun popularitasnya jatuh karena melanggar janjinya tentang peningkatan pajak. Bush akhirnya dikalahkan dalam pemilihan tahun itu oleh Clinton.
 
== Pasca Kepresidenan ==
[[File:ElectoralCollege1992.svg|upright=1.3|thumb|Bush dikalahkan pada [[Pemilihan Umum Presiden Amerika Serikat 1992|Pemilihan Presiden 1992]] oleh [[Bill Clinton]]|kiri]]Bush pensiun sebagai politikus namun masih aktif menjadi pembicara-pembicara publik. Pada tahun 1994, ia menyaksikan putranya, [[George W. Bush]] terpilih sebagai [[Gubernur Texas]] dan akhirnya terpilih ke posisi sebagai [[Presiden Amerika Serikat]] pada tahun 2000 dan dilantik pada tahun 2001, ini adalah pertama kalinya seorang ayah dan anak pernah menjadi Presiden AS sejak [[John Adams]](menjabat tahun 1797-19011801) dan putranya [[John Quincy Adams]] yang menjadi Presiden pada tahun 1825-1829.Ia juga melihat putranya, Jeb menjadi [[Gubernur Florida]] pada tahun 1998 terutama saat [[Jeb Bush]] meletakkan jabatan pada tahun 2007 , Bush memuji anaknya karena telah bekerja dengan baik sebagai gubernur. Sejak putranya , [[George W. Bush]] menjadi presiden, Bush telah sering dijuluki sebagai Bush Sr, Bush 41, dll untuk membedakan ayah dan anak.
Pada tahun 2011, Bush dianugrahi penghargaan [[Presidential Medal of Freedom]] oleh Presiden [[Barack Obama]].
 
{{Clear left}}
 
== Buku ==
 
* ''[[A World Transformed]]'' 1998 [[0679432485|ISBN 0-679-43248-5]]
* ''All[[A TheWorld Best, George Bush: My Life and Other WritingsTransformed]]'' 19991998 [[068483958X0679432485|ISBN 0-684679-8395843248-X5]]
* ''Heartbeat:All The Best, George Bush in His Own Words: GeorgeMy BushLife inand HisOther Own WordsWritings'' (compiled by Jim McGrath) 20031999 [[0806524979068483958X|ISBN 0-8065684-249783958-9X]]
* ''Heartbeat: George Bush in His Own Words: George Bush in His Own Words'' (compiled by Jim McGrath) 2003 [[0806524979|ISBN 0-8065-2497-9]]
 
== Kesehatan ==
 
Pada 24 Februari 2000, Bush berdiri di resepsi selama 90 menit ketika dia merasa pusing. Dia dirawat di rumah sakit dengan detak jantung yang tidak teratur. Ketika Bush dibebaskan tiga hari kemudian, para dokter mengatakan bahwa dia telah menahan ketidakteraturan dalam detak jantungnya.
 
Pada tanggal 11 Maret 2007, Bush pingsan di lapangan golf dan dirawat di Eisenhower Medical Center di Rancho Mirage, tetapi dibebaskan keesokan paginya.
 
Bush menderita parkinsonisme vaskular, suatu bentuk penyakit Parkinson yang memaksanya menggunakan skuter atau kursi roda bermotor setidaknya sejak 2012.
 
Pada Juli 2015, Bush menderita cedera leher yang parah. Pada usia 91 pada bulan Oktober tahun itu, ia mengenakan penyangga leher dalam keterlibatan publik pertamanya sejak kecelakaan ketika ia melemparkan nada pertama upacara untuk Houston Astros di Minute Maid Park.
 
Bush mengirim surat kepada presiden terpilih Donald Trump pada Januari 2017 untuk memberitahukan kepadanya bahwa karena kesehatannya yang buruk, dia tidak akan dapat menghadiri pelantikan Trump pada 20 Januari; dia memberinya harapan terbaiknya. Pada 18 Januari, dia dirawat di unit perawatan intensif di Houston Methodist Hospital, di mana dia dibius untuk prosedur untuk mengobati masalah pernapasan akut yang berasal dari pneumonia. Tiga bulan kemudian, dia mengalami kekambuhan pneumonia dan dirawat di rumah sakit.
 
Pada 22 April 2018, satu hari setelah pemakaman istrinya, mantan presiden pun dirawat di rumah sakit dengan infeksi darah. Infeksi menyebabkan sepsis.
 
== Kematian dan pemakaman ==
{{Main | Kematian dan pemakaman George H. W. Bush}}
[[Berkas:The United States Capitol (46125518422).jpg|jmpl|upright=.95|Anggota masyarakat memberi penghormatan di peti jenazah George H. W. Bush [[pembaringan kenegaraan|disemayamkan]] di [[U.S. Capitol Rotunda]] di Washington, D.C.]]
George H. W. Bush meninggal dunia pada 30 November 2018, diusia 94 tahun, 171 hari,<ref>{{cite news |title=Former President George H.W. Bush dead at 94 |url=https://abcnews.go.com/Politics/president-george-hw-bush-dead-94/story?id=44866630 |publisher=ABC News |date=December 1, 2018 |access-date=December 1, 2018 |archive-date=2019-04-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190414231543/https://abcnews.go.com/Politics/president-george-hw-bush-dead-94/story?id=44866630 |dead-url=no }}</ref> di rumahnya di Houston.<ref name="nytimes_obituary">{{cite news |last=Nagourney |first=Adam |date=November 30, 2018 |title=George Bush, 41st President, Dies at 94 |url=https://www.nytimes.com/2018/11/30/us/politics/george-hw-bush-dies.html |work=The New York Times |access-date=November 30, 2018 |archive-date=2018-12-01 |archive-url=https://archive.today/20181201051728/https://www.nytimes.com/2018/11/30/us/politics/george-hw-bush-dies.html |dead-url=no }}</ref> Pada saat kematiannya, dia adalah [[Daftar presiden Amerika Serikat berdasarkan usia|presiden AS yang paling lama hidup]],<ref>{{cite news |last=Bowden |first=John |date=November 25, 2017 |title=Bush 41 becomes longest-living president in US history |url=http://thehill.com/homenews/administration/361795-bush-41-becomes-longest-living-president-in-us-history |work=The Hill |location=Washington, D.C. |access-date=November 25, 2017 |archive-date=2019-03-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190331162254/https://thehill.com/homenews/administration/361795-bush-41-becomes-longest-living-president-in-us-history |dead-url=no }}</ref> perbedaan sekarang dipegang (sejak 22 Maret 2019) oleh [[Jimmy Carter]].<ref>{{cite news| last=Barrow| first=Bill| title=Jimmy Carter's new milestone: Longest-lived U.S. president| work=The Detroit News| url=https://www.detroitnews.com/story/news/nation/2019/03/22/carter-president-longest-lived/39240613/| date=March 22, 2019| accessdate=March 22, 2019| archive-date=2019-03-22| archive-url=https://web.archive.org/web/20190322193330/https://www.detroitnews.com/story/news/nation/2019/03/22/carter-president-longest-lived/39240613/| dead-url=no}}</ref> Dia juga [[Daftar wakil presiden Amerika Serikat berdasarkan usia|wakil presiden tertua ketiga]].{{refn|group=nb|The longest-lived U.S. vice president is [[John Nance Garner]], who died on November 7, 1967, 15 days short of his 99th birthday.<ref>{{cite news |last=Lewis |first=Janna |date=January 22, 2009 |title=Texans who were presidents, vice-presidents |url=http://www.forthoodsentinel.com/leisure/texans-who-were-presidents-vice-presidents/article_6b538cd2-aa2a-53a2-bc6f-6df30cfadf71.html |work=Fort Hood Sentinel |location=Fort Hood, Texas |access-date=April 22, 2018 |archive-date=2019-04-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405120609/http://www.forthoodsentinel.com/leisure/texans-who-were-presidents-vice-presidents/article_6b538cd2-aa2a-53a2-bc6f-6df30cfadf71.html |dead-url=no }}</ref>}}
 
Bush [[Pembaringan kenegaraan|disemayamkan]] di [[Gedung Capitol]] dari tanggal 3 Desember hingga 5 Desember; dia adalah presiden ke-12 A.S. yang diberi kehormatan ini.<ref>{{Cite news| url=https://www.foxnews.com/politics/bush-expected-to-lie-in-state-in-us-capitol-in-line-with-tradition-trump-to-attend-funeral| title=George H.W. Bush to lie in state in US Capitol; Trump to attend funeral| last1=Pergram| first1=Chad| last2=Shaw| first2=Adam| others=[[John Roberts (journalist)|John Roberts]] contributed to this report| date=December 1, 2018| work=Fox News| accessdate=January 21, 2019| archive-date=2019-04-01| archive-url=https://web.archive.org/web/20190401025331/https://www.foxnews.com/politics/bush-expected-to-lie-in-state-in-us-capitol-in-line-with-tradition-trump-to-attend-funeral| dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web| title=Individuals Who Have Lain in State or in Honor| url=https://history.house.gov/Institution/Lie-In-State/Lie-In-State-Honor/| publisher=Office of the Historian, U.S. House of Representatives| location=Washington, D.C.| accessdate=January 21, 2019| archive-date=2018-04-10| archive-url=https://web.archive.org/web/20180410011453/https://history.house.gov/Institution/Lie-In-State/Lie-In-State-Honor/| dead-url=no}}</ref> Kemudian, pada tanggal 5 Desember, peti jenazah Bush dipindahkan dari rotunda Capitol ke [[Katedral Nasional Washington]] di mana [[pemakaman kenegaraan]] diadakan.<ref name=cbsnewsfuneral>{{cite news| author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->| title=Thousands honor former President George H.W. Bush at National Cathedral funeral| date=December 6, 2018| work=CBS News| url=https://www.cbsnews.com/live-news/president-george-h-w-bush-funeral-national-cathedral-washington-dc-live-stream-today-2018-12-05/| accessdate=January 19, 2019| archive-date=2023-04-18| archive-url=https://web.archive.org/web/20230418043430/https://www.cbsnews.com/live-news/president-george-h-w-bush-funeral-national-cathedral-washington-dc-live-stream-today-2018-12-05/| dead-url=no}}</ref> Mantan presiden George W. Bush memuji ayahnya dengan mengatakan,
 
{{cquote|''"He looked for the good in each person, and he usually found it."''<ref name=cbsnewsfuneral/>}}
 
;Terjemahan
{{cquote|''"Dia mencari yang baik pada setiap orang, dan dia biasanya menemukannya."''}}
 
Mantan [[Perdana Menteri Kanada]] [[Brian Mulroney]] (1984–1993) berkata,
 
{{cquote|''"I believe it will be said that no occupant of the Oval Office was more courageous, more principled and more honorable than George Herbert Walker Bush"''.<ref name=cbsnewsfuneral/>}}
 
;Terjemahan
{{cquote | '' "Saya yakin akan dikatakan bahwa tidak ada penghuni Kantor Oval yang lebih berani, lebih berprinsip dan lebih terhormat daripada George Herbert Walker Bush" ''}}
 
Sejarawan kepresidenan [[Jon Meacham]] juga memberikan pidato untuk mantan presiden tempat ia menyatakan, "George Herbert Walker Bush, yang selamat dari kejatuhan berapi itu ke perairan Pasifik tiga perempat abad yang lalu, sehingga ia dapat membuat hidup kita dan kehidupan bangsa-bangsa lebih bebas, lebih baik, lebih hangat, dan lebih mulia."<ref>{{cite web|url=https://www.townandcountrymag.com/society/politics/a25412042/jon-meacham-george-hw-bush-funeral-eulogy-transcript/|title=Jon Meacham's Eulogy for George H.W. Bush: Read What the President's Biographer Had to Say|first=Chloe|last=Foussianes|date=December 5, 2018|website=Town & Country|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422084954/https://www.townandcountrymag.com/society/politics/a25412042/jon-meacham-george-hw-bush-funeral-eulogy-transcript/|dead-url=no}}</ref>
 
Setelah itu, peti jenazah Bush diterbangkan kembali ke Houston dan kemudian dibawa menuju [[St. Martin's Episcopal Church (Houston)|St. Martin's Episcopal Church]] di mana kebaktian kedua diadakan pada 6 Desember.<ref>{{cite news| url=https://www.usatoday.com/story/news/nation/2018/12/06/george-h-w-bush-st-martins-church-funeral-burial-texas/2223943002/| title=Houston says goodbye to former President George H.W. Bush, a 'devoted' man of faith| last1=Rhor| first1=Monica| last2=Jervis| first2=Rick| last3=Bacon| first3=John| work=USA Today| date=December 6, 2018| accessdate=January 21, 2019| archive-date=2023-04-22| archive-url=https://web.archive.org/web/20230422133409/https://www.usatoday.com/story/news/nation/2018/12/06/george-h-w-bush-st-martins-church-funeral-burial-texas/2223943002/| dead-url=no}}</ref> Setelah ini, petinya dibawa oleh [[Kereta pemakaman|kereta api]] ke Perpustakaan Kepresidenan George H.W. Bush di College Station, Texas tempat ia dimakamkan di sebelah istrinya, Barbara dan putrinya Robin.<ref>{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/2018/12/06/us/bush-texas-funeral-burial.html| title=For George Bush, One Last Funeral, and then a 70-Mile Train Ride| newspaper=The New York Times| date=December 12, 2018| last1=Fernandez| first1=Manny| access-date=2019-09-06| archive-date=2018-12-16| archive-url=https://web.archive.org/web/20181216161910/https://www.nytimes.com/2018/12/06/us/bush-texas-funeral-burial.html| dead-url=no}}</ref>
 
=== Penghormatan ===
[[Berkas:The Funeral of President George H.W. Bush (46204190411).jpg|jmpl|Presiden [[Donald Trump|Trump]], [[Obama]], [[Bill Clinton|Clinton]], dan [[Jimmy Carter|Carter]] di pemakaman kenegaraan Bush pada 5 Desember 2018]]
Presiden Obama merilis pernyataan panjang, sebagian berbunyi: "Amerika telah kehilangan seorang patriot dan hamba yang rendah hati di George Herbert Walker Bush. Sementara hati kita hari ini berat, mereka juga dipenuhi rasa syukur. Pikiran kita bersama seluruh keluarga Bush malam ini - dan semua yang terinspirasi oleh teladan George dan Barbara."<ref>{{cite web|url=https://ew.com/celebrity/2018/12/01/george-hw-bush-dead-celebrities-react/|title=Celebrities pay tribute to George H.W. Bush after former president's death|website=EW.com|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422220257/https://ew.com/celebrity/2018/12/01/george-hw-bush-dead-celebrities-react/|dead-url=no}}</ref>
 
Ibu Negara [[Michelle Obama]] membatalkan tur bukunya, dengan mengatakan di [[Twitter]], "Saya berharap para pembaca dan pemegang tiket akan memahami keputusan saya mengenai keinginan saya untuk menghadiri pemakaman Presiden Bush, dan bergabung dengan saya dalam memberikan penghormatan kepadanya dan kontribusinya yang luar biasa bagi dunia kita."<ref>{{cite web|url=https://www.today.com/news/michelle-obama-cancels-part-book-tour-attend-george-h-w-t144264|title=Michelle Obama cancels part of book tour to attend George H.W. Bush's funeral|website=TODAY.com|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422081044/https://www.today.com/news/michelle-obama-cancels-part-book-tour-attend-george-h-w-t144264|dead-url=no}}</ref>
 
Presiden Clinton, dalam sebuah pernyataan menggambarkan catatan panjang pelayanan Bush di militer, Kongres, CIA dan sebagai presiden, di mana dia bertugas dari 1989 hingga 1993. "Dia tidak pernah berhenti melayani," kata Clinton. "Saya sangat berterima kasih atas setiap menit yang saya habiskan bersama Presiden Bush dan akan selalu memegang persahabatan kami sebagai salah satu hadiah terbesar dalam hidup saya."<ref name="auto2">{{cite web|url=https://www.npr.org/2018/12/01/672516694/presidents-react-to-george-h-w-s-bush-s-death|title=Presidents And Former Colleagues React To George H.W. Bush's Death|website=NPR.org|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422221759/https://www.npr.org/2018/12/01/672516694/presidents-react-to-george-h-w-s-bush-s-death|dead-url=no}}</ref>
 
Menteri [[Hillary Clinton]] mentweet; "George HW Bush adalah ayah & kakek tercinta, pahlawan perang, pelayan publik, & tindakan kelas. Dalam pengalaman saya dengannya, saya selalu menghargai keinginannya untuk mendengarkan, melihat bukti & meminta ide, bahkan dari orang-orang dengan keyakinan berbeda. Hatiku menyentuh seluruh keluarga Bush".<ref>{{cite web|url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/leaders-express-respect-admiration-george-h-w-bush-following-his-n942541|title=George H.W. Bush: Social media lights up with respect|website=NBC News|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20230418043430/https://www.nbcnews.com/news/us-news/leaders-express-respect-admiration-george-h-w-bush-following-his-n942541|dead-url=no}}</ref>
 
Presiden Carter mengatakan pemerintahan Bush "ditandai oleh rahmat, kesopanan dan kesadaran sosial." Demokrat menambahkan bahwa melalui inisiatif Points of Light yang didirikan Bush, yang mempromosikan kesukarelaan, ia merangkul "semangat relawan Amerika yang unik dan dukungan bipartisan."<ref name="auto2"/>
 
[[Ratu Elizabeth II]] merilis pernyataan panjang yang mengatakan sebagian, "Itu dengan kesedihan bahwa saya mengetahui kematian Presiden George HW Bush tadi malam. Pangeran Philip dan saya ingat hari-hari kami di Texas pada tahun 1991 dengan kesukaan besar. Pikiran dan doa saya adalah dengan Presiden Bush. keluarga dan rakyat Amerika."<ref name="auto">{{cite web|url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/2018/11/30/tributes-george-h-w-bush/584630002/|title=Tributes to George H.W. Bush pour in from former presidents, world leaders and celebs|website=USA TODAY|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422220300/https://www.usatoday.com/story/news/politics/2018/11/30/tributes-george-h-w-bush/584630002/|dead-url=no}}</ref>
 
[[Angela Merkel|Kaselir Jerman Angela Merkel]] disebut Bush - yang adalah presiden A.S. selama runtuhnya Tembok Berlin 1989 - "salah satu bapak reunifikasi Jerman, dan kita tidak akan pernah lupa bahwa."<ref name="auto2"/>
 
[[Colin Powell]] dalam sebuah wawancara dengan [[NPR]], yang menjabat sebagai ketua Kepala Staf Gabungan di bawah Bush, menyebut mantan presiden itu "presiden paling memenuhi syarat untuk mengambil alih jabatan itu dalam sejarah kita.."<ref name="auto2"/>
 
[[Ellen DeGeneres]] mentweet, "Saya tidak akan pernah melupakan George H.W. Bush dan Presiden Clinton menemui saya di kota lama saya di New Orleans untuk menunjukkan dukungan dan mengumpulkan uang setelah Badai Katrina. Saya mengirim cintaku ke keluarganya malam ini."<ref name="auto"/>
 
Di [[Kennedy Center Honors|Kennedy Center Honors 2018]], tuan rumah [[Gloria Estefan]] menghentikan pertunjukan untuk mengakui kepergian George H.W. Bush. Dia juga berbagi kisah pribadi di mana dia membagikan kebaikannya kepadanya dan putranya. Dia mencatat bahwa Bush adalah "pria luar biasa yang mengabdikan hidupnya untuk pelayanan dan yang dengan ramah menghadiri acara ini berkali-kali selama masa pemerintahannya". Seluruh teater bertepuk tangan dan dalam penghormatan kepada Bush memberinya tepuk tangan meriah.<ref>{{cite web|url=https://www.huffpost.com/entry/gloria-estefan-george-hw-bush-kennedy-center-honors-2018_n_5c04a094e4b0a173c0245126|title=Gloria Estefan Opens Kennedy Center Honors With Tribute To George H.W. Bush|first=Marina|last=Fang|date=December 2, 2018|website=HuffPost|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422081044/https://www.huffpost.com/entry/gloria-estefan-george-hw-bush-kennedy-center-honors-2018_n_5c04a094e4b0a173c0245126|dead-url=no}}</ref>
 
Dalam ''[[Saturday Night Live]]'', selama segmen Weekend Update, [[Colin Jost]] dan [[Michael Che]] memberikan penghormatan kepada almarhum presiden yang mengatakan, "Presiden Bush terkenal dengan pria yang hangat dan ramah yang selalu memahami kekuatan untuk bisa menertawakan diri sendiri" , sebelum memotong ke paket klip peniruan legendaris dan ikonik [[Dana Carvey]] dari Presiden.<ref>{{cite web|url=https://mashable.com/video/george-hw-bush-dana-carvey-saturday-night-live-montage/|title=George H.W. Bush receives a loving tribute from 'Saturday Night Live' and Dana Carvey|first=Adam|last=Rosenberg|website=Mashable|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422220256/https://mashable.com/video/george-hw-bush-dana-carvey-saturday-night-live-montage|dead-url=no}}</ref> Menyusul kematian Bush Sr, Carvey mengeluarkan pernyataan yang mengingat Presiden mengatakan, "Merupakan suatu kehormatan dan hak istimewa untuk mengenal dan menghabiskan waktu bersama George H.W. Bush selama lebih dari 25 tahun. Ketika saya memikirkan saat-saat itu yang paling saya ingat adalah betapa sulitnya kita melakukannya. tertawa, aku akan merindukan temanku."<ref>{{cite web|url=https://www.today.com/news/how-snl-dana-carvey-paid-tribute-president-george-h-w-t144259|title=How 'SNL,' Dana Carvey paid tribute to President George H.W. Bush|website=TODAY.com|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422221800/https://www.today.com/news/how-snl-dana-carvey-paid-tribute-president-george-h-w-t144259|dead-url=no}}</ref>
 
Dalam ''[[The Late Show with Stephen Colbert]]'', Colbert menghormati "presiden terakhir dari generasi terhebat" dengan mengatakan, "Presiden ke-41 dikenal karena kebaikan hati dan rasa hormat yang ditunjukkannya kepada bahkan lawan-lawan politiknya ... kita mungkin tidak akan pernah melihat yang seperti itu lagi"<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=jvjJJDskzb4|title=Remembering George H.W. Bush|date=December 4, 2018|via=YouTube|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-07-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20230731174804/https://www.youtube.com/watch?v=jvjJJDskzb4|dead-url=no}}</ref> Kemudian Colbert bertanya [[Sen. Bernie Sanders]], yang berada di acara itu tentang meninggalnya Bush Sr., yang dijawab Sanders, "Tentu saja saya tidak setuju dengannya, tetapi dia adalah orang yang jujur, dia orang yang baik, dia sangat mencintai negaranya, kami berharap bahwa kita bisa memiliki presiden yang jujur kembali di Gedung Putih"<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonexaminer.com/politics/bernie-sanders-i-would-take-george-h-w-bush-back-in-the-white-house-over-trump-any-day|title=Bernie Sanders: I would take George H.W. Bush back in the White House over Trump any day|date=December 7, 2018|website=Washington Examiner|access-date=2019-09-06|archive-date=2023-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422100902/https://www.washingtonexaminer.com/politics/bernie-sanders-i-would-take-george-h-w-bush-back-in-the-white-house-over-trump-any-day|dead-url=no}}</ref>
 
== Lihat pula ==
 
* [[Keluarga Bush]]
* [[Komite Gereja]]
Baris 132 ⟶ 242:
* [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat, 1988]]
* [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat, 1992]]
* [[Daftar Presiden AS]]
* [http://george-bush-gulf-war.blogspot.com Photos of George Bush during the Gulf War.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110817040517/http://george-bush-gulf-war.blogspot.com/ |date=2011-08-17 }}
 
== Catatan ==
{{Notelist}}
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
{{start box}}
Baris 137 ⟶ 255:
{{succession box|title= [[Kongres Amerika Serikat, Distrik 7 Texas|Anggota Kongres Amerika Serikat Distrik 7 Texas]]|before=[[John V. Dowdy]]|after=[[William Reynolds Archer, Jr.|Bill Archer]]|years=[[1967]] – [[1971]]}}
{{succession box|title=[[Komite Nasional Republik|Ketua Komite Nasional Republik]]|before=[[Bob Dole]]|after=[[Mary Louise Smith]]|years=[[1973]] – [[1974]]}}
{{succession box | before = [[William E. Colby]] | title = [[CIA|Direktur CIA]] | years =[[30 Januari]] [[1976]] - [[20 Januari]] [[1977]]| after = Adm. [[Stansfield Turner]]}}
{{succession box | before = [[Bob Dole]] | title = [[Partai Republik Amerika Serikat|Nominator Wakil Presiden Partai Republik]] | years=[[Pemilihan Presiden Amerika Serikat, 1980|1980]] (menang), [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat, 1984|1984]] (menang)|after = [[Dan Quayle]]}}
{{succession box | before = [[Walter Mondale]] | title =[[Wakil Presiden Amerika Serikat|Wakil Presiden]] [[Amerika Serikat]] | years=[[20 Januari]] [[1981]] – [[20 Januari]] [[1989]]<br />[[Presiden Amerika Serikat|Presiden]] [[Amerika Serikat]] Sementara: [[13 Juli]] [[1985]]| after = [[Dan Quayle]]}}
{{succession box | before = [[Ronald Reagan]] | title = [[Partai Republik Amerika Serikat|Nominator Presiden Partai Republik]] | years=[[Pemilihan Presiden Amerika Serikat, 1988|1988]] (menang), [[Pemilihan Presiden Amerika Serikat, 1992|1992]] (kalah)| after = [[Bob Dole]]}}
{{succession box | before = [[Ronald Reagan]] | title = [[Presiden Amerika Serikat|Presiden]] [[Amerika Serikat]] | years=[[20 Januari]] [[1989]] – [[20 Januari]] [[1993]]| after = [[Bill Clinton]]}}
{{succession box | before = [[François Mitterrand]] | title = [[Kelompok Delapan Negara|Ketua G-8]]| years = [[1990]] | after = [[John Major]]}}
{{succession box
| before = [[Mikhail Gorbachev]]
| title = [[Tokoh Tahunan|Tokoh tahunan versi majalah Time]]
| years = 1990
| after = [[Ted Turner]]}}
{{end box}}
 
== Lihat pula ==
* [[Daftar Presiden AS]]
* [http://george-bush-gulf-war.blogspot.com Photos of George Bush during the Gulf War.]
 
{{USpresidents}}
 
{{US Vice Presidents}}
{{Authority control}}
 
{{DEFAULTSORT:Bush, George H. W.}}
 
[[Kategori:Presiden Amerika Serikat]]
[[Kategori:Wakil Presiden Amerika Serikat]]
[[Kategori:PersonTokoh ofTahun the YearIni]]
[[Kategori:Pemimpin Perang Dingin]]
[[Kategori:Keluarga Bush]]
 
[[Kategori:Politikus Partai Republik (Amerika Serikat)]]
{{Link GA|en}}
{{Link GA|sv}}
 
[[af:George H. W. Bush]]
[[am:ጆርጅ ኤች ቡሽ]]
[[an:George H. W. Bush]]
[[ar:جورج بوش الأب]]
[[arz:جورج هيربيرت ووكر بوش]]
[[ast:George Bush]]
[[az:Corc Herbert Uoker Buş]]
[[bat-smg:George H. Bush]]
[[bcl:George H. W. Bush]]
[[be:Джордж Герберт Уокер Буш]]
[[be-x-old:Джордж Гэрбэрт Ўокер Буш]]
[[bg:Джордж Х. У. Буш]]
[[bn:জর্জ এইচ. ডব্লিউ. বুশ]]
[[br:George H. W. Bush]]
[[bs:George H. W. Bush]]
[[ca:George Herbert Walker Bush]]
[[cdo:Gièu-dê Buó-sṳ̀]]
[[ceb:George H. W. Bush]]
[[co:George H. W. Bush]]
[[cs:George H. W. Bush]]
[[cy:George H.W. Bush]]
[[da:George H.W. Bush]]
[[de:George H. W. Bush]]
[[dv:ޖޯޖް ހާރބަޓް ވޯކަރ ބުޝް]]
[[el:Τζορτζ Μπους (πρεσβύτερος)]]
[[en:George H. W. Bush]]
[[eo:George H. W. Bush]]
[[es:George H. W. Bush]]
[[et:George H. W. Bush]]
[[eu:George H. W. Bush]]
[[fa:جورج هربرت واکر بوش]]
[[fi:George H. W. Bush]]
[[fr:George H. W. Bush]]
[[frp:George Herbert Walker Bush]]
[[fy:George H. W. Bush]]
[[ga:George H. W. Bush]]
[[gd:George H. W. Bush]]
[[gl:George Herbert Walker Bush]]
[[gv:George H. W. Bush]]
[[hak:George H. W. Bush]]
[[he:ג'ורג' הרברט ווקר בוש]]
[[hi:जार्ज हर्बर्ट वाकर बुश]]
[[hr:George H. W. Bush]]
[[hu:George H. W. Bush]]
[[hy:Ջորջ Հերբերտ Վոկեր Բուշ]]
[[ia:George H. W. Bush]]
[[ilo:George H. W. Bush]]
[[io:George H. W. Bush]]
[[is:George H. W. Bush]]
[[it:George H. W. Bush]]
[[ja:ジョージ・H・W・ブッシュ]]
[[jv:George H. W. Bush]]
[[ka:ჯორჯ ჰერბერტ უოლკერ ბუში]]
[[kk:Джордж Герберт Уокер Буш]]
[[kn:ಜಾರ್ಜ್ ಎಚ್. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಬುಷ್]]
[[ko:조지 H. W. 부시]]
[[ksh:George H. W. Bush]]
[[ku:George H. W. Bush]]
[[la:Georgius H. W. Bush]]
[[lt:George Herbert Bush]]
[[lv:Džordžs H. V. Bušs]]
[[ml:ജോർജ്ജ് എച്ച്.ഡബ്ല്യു. ബുഷ്]]
[[mr:जॉर्ज एच.डब्ल्यू. बुश]]
[[ms:George H. W. Bush]]
[[my:ဂျော့ချ် ဟားဘတ် ဝေါလ်ကာ ဘုရှ်]]
[[mzn:جورج هربرت واکر بوش]]
[[nl:George H.W. Bush]]
[[nn:George H.W. Bush]]
[[no:George H.W. Bush]]
[[oc:George H. W. Bush]]
[[pam:George H. W. Bush]]
[[pl:George H. W. Bush]]
[[pnb:جارج ایچ ڈبلیو بش]]
[[pt:George H. W. Bush]]
[[rm:George H. W. Bush]]
[[ro:George H. W. Bush]]
[[ru:Буш, Джордж Герберт Уокер]]
[[rw:George H. W. Bush]]
[[scn:George H. W. Bush]]
[[sh:George H. W. Bush]]
[[simple:George H. W. Bush]]
[[sk:George H. W. Bush]]
[[sl:George H. W. Bush]]
[[so:George H. W. Bush]]
[[sq:George H. W. Bush]]
[[sr:Џорџ Х. В. Буш]]
[[sv:George H.W. Bush]]
[[sw:George H. W. Bush]]
[[ta:ஜார்ஜ் ஹெர்பெர்ட் வாக்கர் புஷ்]]
[[tg:Георге Ҳ. У. Буш]]
[[th:จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช]]
[[tl:George H. W. Bush]]
[[tpi:George H. W. Bush]]
[[tr:George H. W. Bush]]
[[tt:Джордж Герберт Уокер Буш]]
[[ug:جورج بۇش]]
[[uk:Джордж Герберт Вокер Буш]]
[[ur:جارج ایچ ڈبلیو بش]]
[[uz:George H. W. Bush]]
[[vi:George H. W. Bush]]
[[war:George H. W. Bush]]
[[yi:דזשארזש ה. וו. בוש]]
[[yo:George H. W. Bush]]
[[zh:乔治·赫伯特·沃克·布什]]
[[zh-min-nan:George H. W. Bush]]
[[zh-yue:老布殊]]
[[zu:George H. W. Bush]]