Ayat-Ayat Cinta (film): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Alif Abdul Aziz (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
 
(110 revisi perantara oleh 61 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{kegunaanlain|Ayat-Ayat Cinta (disambiguasi)}}
{{Infobox film |
| image movie_name = Ayat-Ayat Cinta.jpg|200px
| image imdb_id = Ayat-Ayat Cinta.jpg |200px |
| based on = {{Based on|''[[Ayat-Ayat Cinta|Ayat-ayat Cinta]]''|[[Habiburrahman El Shirazy]]}}
imdb_id = |
| writer screenplay = [[HabiburrahmanGinatri ElS. Shirazy]]<br />[[Retna GinatriNoer|Gina S. NoorNoer]]<br />[[Salman Aristo]] |
| starring = [[Fedi Nuril]]<br />[[Rianti Cartwright]]<br />[[Carissa Putri]]<br />[[Zaskia Adya Mecca]]<br />[[Melanie Putria Dewita Sari|Melanie Putria]] |
| director = [[Hanung Bramantyo]] |
| producer = Dhamoo Punjabi<br />Manoj Punjabi|
| music = [[Melly Goeslaw]]<br />[[Anto Hoed]]<br />[[Rossa]] |
| studio distributor = [[MD Pictures|]]
| released = [[28 Februari]] [[2008]]|
| runtime = 120 menit|
| country = [[Indonesia]]|
| language = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]<br/>[[Bahasa Arab|Arab]]<br/>[[Bahasa Inggris|Inggris]]
| num_seasons budget = |1
| num_episodes = 65
| list_episodes = 65
| producer = [[Dhamoo Punjabi]] {{br}} [[Manoj Punjabi]]
| distributor = [[MD Pictures]]<br>[[MD Entertainment]]<br>[[GTV (Indonesia)|Global TV]]<br>[[RCTI+]]<br>[[Iflix]]
| picture_format =
| audio_format = [[Suara stereo|Stereo]]<br />[[Dolby Digital|Dolby Digital 5.1]]
| budget =
}}
'''''Ayat-Ayat Cinta''''' adalah sebuah [[Perfilman Indonesia|film Indonesia]] karya [[Hanung Bramantyo]] yang dibintangi oleh [[Fedi Nuril]], [[Rianti Cartwright]], [[Carissa Putri]], [[Zaskia Adya Mecca]], dan [[Melanie Putria Dewita Sari|Melanie Putria]]. Film ini merupakan film [[religi]] hasil adaptasi dari sebuah [[novel]] ''best seller'' karya [[Habiburrahman El Shirazy]] berjudul ''[[Ayat-Ayat Cinta (novel)|Ayat Ayat Cinta]]'', dan melakukan penayangantayang perdana pada pertama28 tahunFebruari [[2008]]. Walaupun kisah dalam film dan novel Ayat-Ayat Cinta berlatarkan kehidupan di [[Kairo]], namun[[Mesir]], tetapi proses pengambilan gambar tidak dilakukan di kota itu.<ref name="Multiply Hanung Bramantyo">[{{Cite web |url=http://hanungbramantyo.multiply.com/ |title="Di Balik Layar Pembuatan AAC"] |access-date=2021-01-29 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304103414/http://hanungbramantyo.multiply.com/ |dead-url=yes }}</ref>
 
== Sinopsis ==
Sebuah kisah cinta dengan latar belakang agama, terutama Islam, dalam kehidupan. Fahri bin Abdullah Shiddiq ([[Fedi Nuril]]) adalah pelajar Indonesia yang berusaha menggapai gelar masternya di [[Universitas Al-Azhar|Al-Azhar]]. Ia harus berkutat dengan berbagai macam impiannya dan kesederhanaan hidup di Mesir. Ia bertahan dengan menjadi penerjemah buku-buku agama. Semua impian dijalani Fahri dengan penuh antusias kecuali satu: menikah.
 
Fahri adalah laki-laki taat yang begitu lurus. Dia tidak mengenal pacaran sebelum menikah. Dia kurang artikulatif saat berhadapan dengan perempuan. Hanya ada sedikit perempuan yang dekat dengannya selama ini, neneknya, Ibunya dan saudara perempuannya.
Ini adalah kisah cinta. Tapi bukan cuma sekedar kisah cinta yang biasa. Ini tentang bagaimana menghadapi turun-naiknya persoalan hidup dengan cara [[Islam]]. Fahri bin Abdillah adalah pelajar Indonesia yang berusaha menggapai gelar masternya di [[Universitas Al-Azhar|Al-Azhar]]. Berjibaku dengan panas-debu Mesir. Berkutat dengan berbagai macam target dan kesederhanaan hidup. Bertahan dengan menjadi penerjemah buku-buku agama. Semua target dijalani Fahri dengan penuh antusias kecuali satu: menikah.
 
Pindah ke Mesir membuat hal itu berubah. Tersebutlah Maria Kirgiz ([[Carissa Putri]]). Tetangga satu flat yang beragama [[Gereja Katolik Koptik|Kristen Koptik]] tetapi mengagumi [[Al-Qur'an]], dan mengagumi Fahri. Kekaguman yang berubah menjadi cinta. Sayang, cinta Maria hanya tercurah dalam diari saja.
Fahri adalah laki-laki taat yang begitu ‘lurus’. Dia tidak mengenal pacaran sebelum menikah. Dia kurang artikulatif saat berhadapan dengan makhluk bernama perempuan. Hanya ada sedikit perempuan yang dekat dengannya selama ini. Neneknya, Ibunya dan saudara perempuannya.
 
Lalu ada Nurul ([[Melanie Putria Dewita Sari|Melanie Putria]]), anak seorang Kyai terkenal yang juga mengeruk ilmu di Al-Azhar. Sebenarnya Fahri menaruh hati pada gadis manis ini. Sayang rasa mindernya yang hanya anak keturunan petani membuatnya tidak pernah menunjukkan rasa apa pun pada Nurul. Sementara Nurul pun menjadi ragu dan selalu menebak-nebak.
Pindah ke Mesir membuat hal itu berubah. Tersebutlah Maria Girgis. Tetangga satu flat yang beragama [[Gereja Katolik Koptik|Kristen Koptik]] tapi mengagumi [[Al-Qur'an]]. Dan mengagumi Fahri. Kekaguman yang berubah menjadi cinta. Sayang, cinta Maria hanya tercurah dalam diari saja.
 
Setelah itu ada Noura Bahadur ([[Zaskia Adya Mecca]]), juga tetangga yang selalu disiksa Ayahnya sendiri. Fahri berempati penuh dengan Noura dan ingin menolongnya. Sayang hanya empati saja. Tidak lebih. Namun Noura yang mengharap lebih. Dan nantinya ini menjadi masalah besar ketika Noura menuduh Fahri memperkosanya.
Lalu ada Nurul. Anak seorang kyai terkenal yang juga mengeruk ilmu di Al-Azhar. Sebenarnya Fahri menaruh hati pada gadis manis ini. Sayang rasa mindernya yang hanya anak keturunan petani membuatnya tidak pernah menunjukkan rasa apa pun pada Nurul. Sementara Nurul pun menjadi ragu dan selalu menebak-nebak.
 
Terakhir muncul lah Aisha ([[Rianti Cartwright]]), si mata indah yang menyihir Fahri. Sejak sebuah kejadian di metro, saat Fahri membela Islam dari tuduhan kolot dan kaku, Aisha jatuh cinta pada Fahri dan Fahri juga tidak bisa membohongi hatinya.
Setelah itu ada Noura. Juga tetangga yang selalu disiksa Ayahnya sendiri. Fahri berempati penuh dengan Noura dan ingin menolongnya. Sayang hanya empati saja. Tidak lebih. Namun Noura yang mengharap lebih. Dan nantinya ini menjadi masalah besar ketika Noura menuduh Fahri memperkosanya.
 
== Pemeran ==
Terakhir muncullah Aisha. Si mata indah yang menyihir Fahri. Sejak sebuah kejadian di metro, saat Fahri membela Islam dari tuduhan kolot dan kaku, Aisha jatuh cinta pada Fahri. Dan Fahri juga tidak bisa membohongi hatinya.
 
* [[Fedi Nuril]] sebagai Fahri bin Abdullah Shiddiq
* [[Rianti Cartwright]] sebagai Aisha Greimas
* [[Carissa Putri]] sebagai Maria Kirgiz
* [[Melanie Putria Dewita Sari|Melanie Putria]] sebagai Nurul Azkiya
* [[Zaskia Adya Mecca]] sebagai Noura Bahadur
* [[Marini]] sebagai Madam Nahed
* [[Surya Saputra]] sebagai Paman Eqbal
* [[Rudy Wowor]] sebagai Tuan Adel
* [[Fanny bauty|Fanny Bauty]] sebagai Istri Tuan Adel
* [[Mieke Wijaya]] sebagai Ummu Fathi
* [[Leroy Osmani]] sebagai Amru
* [[Oka Antara]] sebagai Syaiful
* [[Dennis Adhiswara]] sebagai Rudi
* [[Andreas Sullivan]] sebagai Hamdi
* [[Sellen Fernandez]] sebagai Bahadur
* [[H. Mochtar Sum]] sebagai Syaikh Usman
* Hj. Endang sebagai Ustadzah Maemunah
* [[Sitoresmi Prabuningrat]] sebagai Ibu Fahri
* Budi Ros sebagai Ayah Fahri
* Synta sebagai Adik Fahri
* [[Aldo Bamar]] sebagai Syaikh Ahmad
* [[Ahmad Setiadi]] sebagai Ustad Djalal
 
== Karakter ==
 
=== Fahri bin Abdullah Shiddiq ===
Mahasiswa yang sedang menyelesaikan studi S2-nya di Universitas tertua di dunia, [[Universitas Al-Azhar|Al-Azhar]]. Seorang pemuda bersahaja yang memegang teguh prinsip hidup dan kehormatannya. Cerdas dan simpatik hingga membuat beberapa gadis jatuh hati. Dihadapkan pada kejutan-kejutan menarik atas pilihan hatinya. Peran Fahri dalam film ini dimainkan oleh Fedi Nuril.
 
=== Aisha Greimas ===
Mahasiswi asing bercadar keturunan Jerman dan Turki, cerdas, cantik dan kaya raya. Latar belakang keluarganya yang berliku mempertemukan dirinya dengan Fahrin. Dalam film ini, Aisha diperankan oleh Rianti CartwrightFahri.
 
=== Maria GirgisKirgiz ===
Gadis Kristennon Koptikislam yang jatuh cinta pada Islam. Ia sangat mencintai Fahri, namuntetapi cintanya hanya diungkapkannya lewat diarinya yang selanjutnya membuat dia menderita karena cinta itu. Tokoh Maria diperan kan oleh Carissa Puteri.
 
=== Noura Bahadur ===
Siksa telah menjadi bagian dalam hidupnya. Janin yang dikandungnya menjadikannya terobsesi pada Fahri untuk menjadi ayah dari calon bayinya. Zaskia Adya Mecca memerankan tokoh Noura dalam film ini.
 
=== Nurul Azkiya binti Ja'far Abdur Razaq ===
Anak kyaiKyai besar di Jawa Timur. Dengan aura yang menenangkan, kecerdasan dan kualitasnya menyatukan segala kelebihannya, dia sangat percaya diri untuk meminang Fahri sebagai suaminya. Peran ini dimainkan oleh Melanie Putria.
 
== Album ==
Baris 53 ⟶ 84:
| Name = OST Ayat Ayat Cinta
| Type = Soundtrack
| Artist = [[Rossa]],<br />[[Sherina]],<br />[[Ungu (grup musik)|Ungu]]
| Cover = Ost Ayat Cinta.jpg
| Background = #99BADD
| Released = [[28 Februari]] [[2008]]
| Recorded = [[2008]]
Baris 66 ⟶ 96:
| Next album =
}}
'''Original Soundtrack Ayat ''Ayat-ayat Cinta''''' adalah album [[musik]]''soundtrack'' kompilasidari film layar lebar berjudul sama yang dirilis [[28 Februari]] [[2008]] oleh [[Trinity Optima Production]]. Album ini merupakan soundtrack dari film layar lebar berjudul sama, [[Ayat Ayat Cinta (film)|Ayat Ayat Cinta]]. Lagu-lagu bergenre [[Musik pop|pop]] ini, dinyanyikan oleh [[Rossa]], [[Ungu (grup musik)|Ungu]], dan [[Sherina]].
 
=== Daftar lagu ===
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"
|- bgcolor="#99BADD" align="center"
! '''No''' !! '''Judul''' !! '''PenyanyiDinyanyikan oleh''' !! '''PenulisDitulis oleh''' !! '''Keterangan'''
|-
|1
|'''''[[Ayat-Ayat Cinta (lagu)|Ayat-Ayat Cinta]]'''''
| [[Rossa]]
| [[Melly Goeslaw]]
Baris 101 ⟶ 131:
|[[Ungu (grup musik)|Ungu]]
|
| Diambil dari album [[Surga-MuSurgaMu]]
|-
|6
Baris 147 ⟶ 177:
|}
 
== Penghargaan dan Nominasi ==
==Perbezaan dari Novel==
Film Ayat-ayat Cinta (AAC) meraih penghargaan dari Museum Rekor Indonesia ([[Museum Rekor Dunia Indonesia|MURI]]) karena jumlah penontonnya terbanyak yakni 3,6 juta orang lebih. Produser film AAC, [[Manoj Punjabi]] mengatakan diperkirakan sekitar lima juta kopi DVD bajakan film ini beredar di pasaran. Sebanyak 1,2 juta di antaranya telah dihancurkan. Ia mengatakan selain di putar di gedung bioskop di Indonesia, film AAC juga diputar di Singapura dan Malaysia. "Bahkan akan diputar di Hongkong, India dan Brunei Darrussalam," katanya.<ref>{{Cite web|last=antaranews.com|date=2008-07-12|title=Film Ayat-ayat Cinta Sabet Penghargaan MURI|url=https://www.antaranews.com/berita/108966/film-ayat-ayat-cinta-sabet-penghargaan-muri|website=Antara News|access-date=2022-12-22}}</ref>
*Watak Boutros Rafael Girgis, bapa Maria tiada di dalam filem ini dan sekaligus menjadikan Nahed Girgis isterinya; sebagai seorang ibu tunggal.
{| class="wikitable"
* Dalam novel , Maria mempunyai seorang adik lelaki bernama Yousef Girgis, sementara dalam film Maria merupakan anak tunggal.
|+
*Sewaktu Fahri ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara, dia dipenjarakan bersama orang kehormat yang bernama Professor Abdul Rauf, Ismail, Hamada, Haj Rashed and juga Marwan. Walau bagaimanapun, di dalam film, Fahri dipenjarakan bersama seorang banduan yang aneh.
!Tahun
*Memandangkan watak Boutros Rafael Girgis tiada di dalam filem, watak Adel dan Syaima; ibu bapa kandung Noura lebih menonjol di dalam filem berbanding novel yang mana di dalam novel nama mereka hanya disebut sahaja.
!Penghargaan
*Di dalam novel setelah Noura bertemu dengan orang tuanya; watak Bahadur sudah tidak disebut lagi. Namun begitu, di dalam film dia dan Noura merancang untuk memfitnah Fahri serta membalas dendam.
!Kategori
*Dalam novel, Noura diperkosa pada malam Fahri dan Maria membantunya tetapi di dalam film dia diperkosa oleh Bahadur sewaktu menziarahi Fahri di flat sebelum gadis itu sempat bertemu dengan Fahri.
!Penerima
*Dalam novel Maria dimasukkan ke dalam hospital kerana sakit tetapi di dalam filem dia ditabrak dengan mobil oleh orang-orang suruhan Bahadur.
!Hasil
|-
| rowspan="6" |2008
| rowspan="5" |[[Festival Film Bandung]]
|Film Bioskop Terpuji
|[[Dhamoo Punjabi]] & [[Manoj Punjabi]]
|{{Won}}
|-
|Sutradara Terpuji Film Bioskop
|[[Hanung Bramantyo]]
|{{Won}}
|-
|Aktor Terpuji
|[[Fedi Nuril]]
|{{Won}}
|-
|Penata Musik Terpuji
|[[Tya Subiakto]]
|{{Won}}
|-
|Penata Artistik Terpuji
|Allan Sebastian
|{{Won}}
|-
|[[Festival Film Indonesia 2008|Festival Film Indonesia]]
|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Pendukung Pria Terbaik|Pemeran Pendukung Pria Terbaik]]
|[[Oka Antara]]
|{{Nom}}
|}
 
== Referensi ==
 
== Rujukan ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* {{id}} [http://www.ayatayatcintathemovie.com Situs Resmiweb resmi film Ayat-Ayat Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170516054809/http://ayatayatcintathemovie.com/ |date=2017-05-16 }}
* {{id}} [http://www.mdpictures.co/film/ayat-ayat-cinta Cuplikan film Ayat-Ayat Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310095953/http://www.mdpictures.co/film/ayat-ayat-cinta |date=2016-03-10 }}
* [http://www.mdpictures.net/index2.html Movie Trailer]
 
 
{{MD Pictures}}
{{Karya Hanung Bramantyo}}
{{Rossa}}
Baris 170 ⟶ 228:
 
[[Kategori:Film Indonesia tahun 2008]]
[[Kategori:Film berdasarkan novel]]
[[Kategori:Film cinta]]
[[Kategori:Ayat-Ayat Cinta]]
[[Kategori:Film bertema Islam Indonesia]]
[[Kategori:Film drama romantis]]
 
[[Kategori:Film Indonesia]]
[[en:Ayat-Ayat Cinta]]
[[Kategori:Film yang berdasarkan pada novel Indonesia]]
[[ms:Ayat-Ayat Cinta]]
[[Kategori:Film drama religi]]
[[Kategori:Film yang disutradarai Hanung Bramantyo]]
[[Kategori:Film MD Pictures]]