Le Grand Voyage: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2
 
(11 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox film
| name = Le Grand Voyage
| image = [[Berkas:Le Grand Voyage.jpg]]
| image size =
| border =
| alt =
| caption =
| director = [[Ismaël Ferroukhi]]
| producer = [[Humbert Balsan]]
| writer = [[Ismaël Ferroukhi]]
| screenplay =
| story =
| based on =
| narrator =
| starring = [[Nicolas Cazalé]],<br>[[Mohamed Majd]]
| music =
| cinematography =
| editing =
| studio =
| distributor = Pyramide Distribution
| released = {{Film date|2004|09|7}}
| runtime = 108 menit
| country =
| language = [[Bahasa Arab Maroko|Arab Maroko]], [[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]
| budget =
| gross =
}}
'''''Le Grand Voyage''''' adalah sebuah[[film]] tahun [[film tahun 2004|2004]] yang ditulis dan disutradarai [[Ismaël Ferroukhi]]. Film ini menggambarkanberkisah tentang hubungan ayah dan anak ketikadalam pergisebuah ber[[haji]]perjalanan suci menggunakan mobil. Film ini sempat ditayangkan di [[Festival Film Internasional Toronto 2004|Festival Film Internasional Toronto]] dan [[Festival Film VeniceInternasional Venesia|Venesia 2004]].
 
== PlotAlur ==
Réda ([[Nicolas Cazalé]]) adalah seorang remaja PerancisPrancis-Maroko yang akan mendudukimengikuti ujian [[Baccalauréat]]. Saat ayahnya, yang merupakantaat seorang(Mohamed MuslimMajd) taat,meminta memintanyaRéda ikutmenemaninya ber[[haji]]Haji|pergi ke [[MekkahMakkah]], ia awalnyaterpaksa enggan setujumematuhinya. MeskipunAkan begitutetapi, ayahnyasi mengatakanayah bahwamemaksa agar mereka akanberdua menuju ke [[Arab Saudi]]pergi dengan [[mobil]]. DenganKetika keduanya menjalani perjalananberkendara ribuan kilometer dari selatan[[Prancis PerancisSelatan]], hubungan ayah dan anak yang bekudulunya itukaku perlahanmenjadi mencaircair setelah mengenali satu sama lain. Réda hanya berbicara dalam [[Bahasabahasa Perancis|PerancisPrancis]] sepanjang film tersebut kepada ayahnya, yangsedangkan tampaknyasang hanyaayah berbicaracenderung dalammemakai [[Bahasabahasa Arab|Arab]]. Kemudian, bilaSaat perludiperlukan, ayahnyasang membuktikanayah bahwabertutur iadalam sebenarnyabahasa dia bisa berbicara PerancisPrancis dengan sempurna,lancar. pilihannyaIa untuksengaja berbicara hanyadalam bahasa Arab dengankepada anaknya karena suatu tujuan.<ref>{{cite news| url= http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-34077097_ITM|accessdate=2007-01-01|title=An Interview with Filmmaker Ismaël Ferroukhi|work=World Literature Today|date=2007-01-01}}</ref>
 
Di sepanjangSepanjang perjalanan, keduanya bertemu berbagaibeberapa orang yang unik. Sang anakRéda belajar tentang Islam dan mengapamengetahui sebab ayahnya mengajarkanlebih bahwamemilih pergi haji denganmenggunakan mobil lebih baik daripada pergi denganketimbang pesawat terbang.
 
Rute perjalanan mereka termasukmeliputi dariProvence di [[Provence, PerancisPrancis]], melaluikemudian melintasi [[Italia]], [[Slovenia]], [[Kroasia]], [[SerbiaYugoslavia]], [[Bulgaria]], [[Turki]], [[Suriah]], dan [[Yordania]], sebelum mencapaiakhirnya tiba di [[Arab Saudi]].
 
== Pemeran ==
* [[Nicolas Cazalé]] – Reda
{{col|3}}
* [[NicolasMohamed CazaléMajd]] – RedaAyah
* [[MohamedJacky MajdNercessian]] – AyahMustapha
* [[JackyGhina NercessianOgnianova]] – MustaphaWanita tua
* [[GhinaKamel OgnianovaBelghazi]] – Wanita tuaKhalid
* [[KamelAtik BelghaziMohamed]] – KhalidAhmad
 
*[[Atik Mohamed]] – Ahmad
== Produksi ==
{{EndDiv}}
Sebagian besar adegan berlatar [[Timur Tengah]] direkam di [[Maroko]]. Tetapi beberapa adegan yang melibatkan dua aktor utamanya benar-benar direkam di Makkah. Pemerintah Arab Saudi sebelumnya mengizinkan awak film dokumenter membuat film di Makkah, namun karena mendapat izin khusus, ''Le Grand Voyage'' menjadi film fiksi pertama yang direkam saat [[Haji]] berlangsung. Sutradara film [[Ismaël Ferroukhi]] mengatakan bahwa ketika mereka berada di sana, "Tidak ada yang melihat ke kamera. Orang-orang bahkan seolah tidak tahu ada kru film di sana. Mereka seperti berada di dunia lain."<ref>{{cite news|url=http://film.guardian.co.uk/features/featurepages/0,4120,1586109,00.html|accessdate= 2007-04-04|title= The long and winding road|work=The Guardian|date=2005-10-07}}</ref>
 
== Referensi ==
Baris 50 ⟶ 51:
== Pranala luar ==
{{Wikiquote}}
* {{cite journal | title= Le Grand Voyage: A Cinematic Pilgrimage | first= Nirmala | last= Iswari | url= http://www.manycinemas.org/Nirmala_Iswari.html | year= 2011 | journal= manycinemas | issue= 2 | pages=42-52 42–52 | issn= 2192-9181 | access-date= 2012-10-27 | archive-date= 2018-01-16 | archive-url= https://web.archive.org/web/20180116081327/http://www.manycinemas.org/Nirmala_Iswari.html | dead-url= yes }}
* {{imdbIMDb title|id=0361670|title=Le Grand Voyage}}
 
{{film-stub}}
 
{{DEFAULTSORT:Grand Voyage, Le}}
[[Kategori:Film tahun 2004]]
[[Kategori:Film PerancisPrancis tahun 2004]]
[[Kategori:Film berbahasa Arab]]
[[Kategori:Film berbahasa PerancisPrancis]]
 
[[ar:الرحلة الكبرى (فيلم)]]
[[de:Die große Reise (Film)]]
[[es:El largo viaje]]
[[fr:Le Grand Voyage (film, 2004)]]
[[pt:Le grand voyage]]
[[en:Le Grand Voyage]]