Piala Konfederasi FIFA 2009: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (bicara | kontrib)
k Bot: Migrasi 41 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q183674
kTidak ada ringkasan suntingan
 
(37 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 2:
| tourney_name = Piala Konfederasi FIFA
| year = 2009
| other_titles = 2009 FIFA Confederations Cup <small> ([[Bahasa{{en}} Inggris|Bhs.</small><br Inggris]])/>FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 2009<small> {{af}} </small>
| image = Logo Piala Konfederasi FIFA 2009.jpg
| caption = Logo Resmi Piala Konfederasi FIFA 2009
Baris 21:
| top_scorer = {{negara|Brasil}} [[Luís Fabiano]] {{br}} <small> ([[#Pencetak gol|5 gol]]) </small>
| player = {{negara|Brasil}} [[Kaká]]
|prevseason = [[Piala Konfederasi FIFA 2005|2005]]
| updated = 10.08 [[UTC+7]], [[29 Juni]] [[2009]]
|nextseason = [[Piala Konfederasi FIFA 2013|2013]]
}}
 
Baris 45 ⟶ 46:
|-
|{{negara|Amerika Serikat}} {{timnas|Amerika Serikat}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|Juara [[Piala Emas CONCACAF 2007]]
|align=center|Keempat
Baris 66 ⟶ 67:
|{{negara|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Juara [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA 2008|Piala Eropa UEFA 2008]]
|align=center|Pertama
|-
Baris 75 ⟶ 76:
|}
 
Pengundian penentuan grup digelar pada [[22 November]] [[2008]] di Pusat Konvensi [[Sandton]] di kota [[Johannesburg]]. <ref>[http://msn.foxsports.com/fsi/fsla/story/futbol?contentId=8832346 Quedan listos Grupos de Copa Confederaciones], ''[[MSN]] [[Fox News Channel|Fox Sports]]'', [[22 November]] [[2008]]. Diakses pada [[7 Februari]] [[2009]]. </ref> Dalam pengundian, setiap tim diwakili peserta yang berkompetisi dalam ajang [[Miss World 2008]], kecuali untuk Irak, yang diwakili [[Miss World 2007]], [[Zhang Zilin|Zi Lin Zhang]], yang berasal dari [[Republik Rakyat CinaTiongkok]]. Tim dibagi dalam 2 pot: <ref>[http://www.fifa.com/confederationscup/media/newsid=955186.html#confederations+cup+ticket+sale+opens+november Confederations Cup ticket sale opens on 23 November] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090130062835/http://www.fifa.com/confederationscup/media/newsid=955186.html#confederations+cup+ticket+sale+opens+november |date=2009-01-30 }}, ''Situs Resmi [[FIFA]]'', [[21 November]] [[2008]]. Diakses pada [[7 Februari]] [[2009]]. </ref>
* Pot A: {{timnas|Afrika Selatan}} (secara otomatis ditempatkan sebagai Tim A1), {{timnas|Brasil}}, {{timnas|Italia}}, {{timnas|Spanyol}}
* Pot B: {{timnas|Mesir}}, {{timnas|Irak}}, {{timnas|Selandia Baru}}, {{timnas|Amerika Serikat}}
Tim dari konfederasi yang sama tidak ditempatkan dalam satu grup, karena itu, {{timnas|Mesir}} diundi dalam grup B. Juga sebagai konsekuensinya, {{timnas|Italia}} dan {{timnas|Spanyol}} diundi dalam grup yang berbeda. <ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/africa/7654552.stm SA seeded for Confederations Cup]. ''[[BBC|BBC Sport]]'', [[6 Oktober]] [[2008]]. Diakses pada [[7 Februari]] [[2009]]. </ref> <ref>[http://msn.foxsports.com/fsi/fsla/story/futbol?contentId=8832360 España es el indiscutible favorito], ''[[MSN]] [[Fox News Channel|Fox Sports]]'', [[22 November]] [[2008]]. Diakses pada [[7 Februari]] [[2009]]. </ref> <ref>[http://msn.foxsports.com/fsi/fsla/story/futbol?contentId=8832370 Italia y Brasil en el mismo Grupo], ''[[MSN]] [[Fox News Channel|Fox Sports]]'', [[22 November]] [[2008]]. Diakses pada [[7 Februari]] [[2009]]. </ref>
 
== Wasit ==
Baris 113 ⟶ 114:
|align=left|{{flagicon|Swedia}} Fredrik Nilsson
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|Zona Amerika Utara, Tengah, dan Karibia]]
|-
|align=left|{{flagicon|Meksiko}} [[Benito Archundia]]
Baris 143 ⟶ 144:
</center>
 
Pada penunjukkan awal, wasit {{flagicon|Guatemala}} [[Carlos Batres]] bersama dengan asisten {{flagicon|Kosta Rika}} Leonel Leal dan {{flagicon|Honduras}} Carlos Pastrana serta wasit {{flagicon|Paraguay}} [[Carlos Amarilla]] dengan asisten {{flagicon|Paraguay}} Emigdio Ruiz dan {{flagicon|Paraguay}} Nicolas Yegros ditunjuk untuk memimpin dalam turnamen ini. Namun, dari hasil tes kesehatan yang dilaksanakan di [[Johannesburg]] pada [[4 Juni]] [[2009]], mereka gagal melalui tes sehingga diganti dengan tim dari konfederasi yang sama. <ref> [http://www.fifa.com/confederationscup/media/newsid=1066900.html#two+wasits+replaced+injury Two wasits replaced due to injury] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090611154151/http://www.fifa.com/confederationscup/media/newsid=1066900.html#two+wasits+replaced+injury |date=2009-06-11 }}, ''[[FIFA|Situs Resmi FIFA]]'', [[5 Juni]] [[2009]]. Diakses pada [[7 Juni]] [[2009]]. </ref>
 
== Tempat penyelenggaraan ==
Empat stadion di empat kota menyelenggarakan turnamen ini. <ref> [http://www.fifa.com/confederationscup/destination/cities/index.html Kota Penyelenggara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150719033435/http://www.fifa.com/confederationscup/destination/cities/index.html |date=2015-07-19 }}, ''Situs Resmi [[FIFA]]''. Diakses pada [[9 Juli]] [[2008]]</ref> 4 stadion ini juga merupakan stadion yang digunakan untuk penyelenggaraan [[Piala Dunia FIFA 2010|Piala Dunia 2010]].
 
<center>
Baris 168 ⟶ 169:
| [[Berkas:FIFA World Cup 2010 Brazil North Korea 11.jpg|175px|Stadion Ellis Park]]
| [[Berkas:Loftus Versfeld Stadium.jpg|175px|Stadion Loftus Versfeld]]
|
| [[Berkas:South Africa-Bloemfontein-Free State Stadium01.jpg|175px|Stadion Free State]]
| [[Berkas:Royal Bafokeng Stadium, Phokeng.jpg|175px|Stadion Royal Bafokeng]]
|}
</center>
Baris 185 ⟶ 186:
</center>
 
Awalnya, [[Stadion Nelson Mandela Bay]] di '''[[Port Elizabeth]]''' juga telah dipilih sebagai tempat penyelenggaraan. Namun, pada [[8 Juli]] [[2008]], Port Elizabeth mengundurkan diri sebagai kota penyelenggara karena Stadion Nelson Mandela Bay dianggap tidak mungkin untuk memenuhi batas waktu untuk penyelesaian renovasi, yang jatuh pada [[30 Maret]] [[2009]].<ref> [http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=823566.html#port+elizabeth+wait+until+2010 Port Elizabeth menunggu hingga 2010] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080714044216/http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=823566.html#port+elizabeth+wait+until+2010 |date=2008-07-14 }}, ''Situs Resmi [[FIFA]]'', [[9 Juli]] [[2008]]. Diakses pada [[9 Juli]] [[2008]]</ref>.
 
Seluruh stadion ini menjadi tuan rumah [[Perjalanan Keliling Inggris dan Irlandia Lions ke Afrika Selatan 2009|Perjalanan Keliling]] [[Inggris dan Irlandia Lions|tim rugby gabungan Inggris dan Irlandia]], yang akan berlangsung dari bulan [[Mei]] hingga [[Juli]], namuntetapi setidaknya 9 hari diperlukan untuk "pemulihan" lapangan antara sebuah pertandingan rugby dengan sebuah pertandingan sepak bola.
 
== HasilBabak grup ==
=== BabakGrup penyisihan grupA ===
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL
==== Grup A ====
|update=complete
{{KepalaKlasemen}}
|source=[https://www.worldfootball.net/schedule/confederations-cup-2009-in-suedafrika-gruppe-a/0/ WorldFootball.net]
|- bgcolor="#ccffcc"
|align=left|{{negara|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}}
|3||3||0||0||8||0||+8||'''9'''
|- bgcolor="#ccffcc"
|align=left|{{negara|Afrika Selatan}} {{timnas|Afrika Selatan}}
|3||1||1||1||2||2||0||'''4'''
|- bgcolor="#ffcccc"
|align=left|{{negara|Irak}} {{timnas|Irak}}
|3||0||2||1||0||1||−1||'''2'''
|- bgcolor="#ffcccc"
|align=left|{{negara|Selandia Baru}} {{timnas|Selandia Baru}}
|3||0||1||2||0||7||−7||'''1'''
|}
 
|team1=ESP|name_ESP={{fb|ESP}}
{{footballbox
|team2=RSA|name_RSA={{fb|RSA}}
|date=[[14 Juni]] [[2009]]
|team3=IRQ|name_IRQ={{fb|IRQ}}
|team4=NZL|name_NZL={{fb|NZL}}
 
|win_ESP=3|draw_ESP=0|loss_ESP=0|gf_ESP=8|ga_ESP=0
|win_RSA=1|draw_RSA=1|loss_RSA=1|gf_RSA=2|ga_RSA=2|status_RSA=H
|win_IRQ=0|draw_IRQ=2|loss_IRQ=1|gf_IRQ=0|ga_IRQ=1
|win_NZL=0|draw_NZL=1|loss_NZL=2|gf_NZL=0|ga_NZL=7
 
|res_col_header=Q|result1=KO|result2=KO|col_KO=green1
|text_KO=Lolos ke [[Piala Konfederasi FIFA 2009#Babak gugur|babak gugur]]
}}
{{Ksb
|date=14 Juni 2009
|time=16.00 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Afrika Selatan}} {{negarafb-rt|Afrika Selatan}}
|score=0–0|ht=0–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/13/09/01_0614_rsa-irq_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Irak}} {{timnasfb|Irak}}
|goals1=[[Thembinkosi Fanteni]] {{yel|2}} {{br}} [[MacBeth Sibaya]] {{yel|81}}
|goals2=[[Nashat Akram]] {{yel|74}}
|stadium=[[Stadion Ellis Park]], [[Johannesburg]]
|org=52.522 orang
|wasit=[[Jorge Larrionda]] ({{asbNfa|Uruguay}})
|aw1=Pablo Fandino (Uruguay)
|aw2=Mauricio Espinosa (Uruguay)
|w4=[[Martin Hansson]] ({{asb|Swedia}})
|w5=Henrik Andren (Swedia)
}}
<div id="Selandia Baru v Spanyol">{{Ksb
 
|date=14 Juni 2009
<div id="Selandia Baru v Spanyol">{{footballbox
|date=[[14 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Selandia Baru}} {{negarafb-rt|Selandia Baru}}
|score=0–5|ht=0–4
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/13/37/02_0614_nzl-esp_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Spanyol}} {{timnasfb|Spanyol}}
|goals1=
|goals2=[[Fernando Torres]] {{goal|6}} {{goal||14}} {{goal||17}} {{br}} [[Cesc Fàbregas|Cesc Fabregas]] {{goal|24}} {{br}} [[David Villa]] {{goal|48}}
|stadium=[[Stadion Royal Bafokeng]], [[Rustenburg]]
|org=21.649 orang
|wasit=[[Coffi Codjia]] ({{fsbNfa|Benin}})
|aw1=Alexis Fassinou (Benin)
|aw2=Komi Konyoh ({{fsb|Togo}})
|w4=[[Massimo Busacca]] ({{asb|Swiss}})
|w5=Matthias Arnet (Swiss)
}}
----
{{Ksb
{{footballbox
|date=[[17 Juni]] [[2009]]
|time=16.00 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Spanyol}} {{negarafb-rt|Spanyol}}
|score=1–0|ht=0–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/29/48/05_0617_esp-irq_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Irak}} {{timnasfb|Irak}}
|goals1=[[Xabi Alonso]] {{yel|38}} {{br}} [[Carlos Marchena]] {{yel|53}} {{br}} [[David Villa]] {{goal|55}}
|goals2=[[Bassim Abbas|Basem Abbas]] {{yel|29}}
|stadium=[[Stadion Free State]], [[Bloemfontein|Mangaung/Bloemfontein]]
|org=30.512 orang
|wasit=[[Matthew Christopher Breeze|Matthew Breeze]] ({{fsbNfa|Australia}})
|aw1=Matthew Cream (Australia)
|aw2=Ben Wilson (Australia)
|w4=[[Eddy Maillet]] ({{fsb|Seychelles}})
|w5=Bechir Hassani ({{fsb|Tunisia}})
}}
{{Ksb
 
|date=17 Juni 2009
{{footballbox
|date=[[17 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Afrika Selatan}} {{negarafb-rt|Afrika Selatan}}
|score=2–0|ht=1–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/31/47/06_0617_rsa-nzl_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Selandia Baru}} {{timnasfb|Selandia Baru}}
|goals1=[[Bernard Parker]] {{goal|21}} {{goal|52}} {{br}} [[Steven Pienaar]] {{yel|80}}
|goals2=[[Jeremy Christie]] {{yel|53}} {{br}} [[Andrew Boyens|Andy Boyens]] {{yel|72}} {{br}} [[Shane Smeltz]] {{yel|85}} {{br}} [[Ivan Vicelich]] {{yel|90+3}}
|stadium=[[Stadion Royal Bafokeng]], [[Rustenburg]]
|org=36.598 orang
|wasit=[[Benito Archundia]] ({{fsbNfa|Meksiko}})
|aw1=Hector Vergara ({{asb|Kanada}})
|aw2=Marvin Torrentera (Meksiko)
|w4=[[Pablo Pozo]] ({{fsb|Chili}})
|w5=Patricio Basualto (Chili)
}}
----
{{Ksb
{{footballbox
|date=[[20 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Irak}} {{negarafb-rt|Irak}}
|score=0–0|ht=0–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/45/41/09_0620_irq-nzl_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Selandia Baru}} {{timnasfb|Selandia Baru}}
|goals1=
|goals2=[[Tim Brown]] {{yel|35}} {{br}} [[Jeremy Brockie]] {{yel|61}}
|stadium=[[Stadion Ellis Park]], [[Johannesburg]]
|org=23.295 orang
|wasit=[[Howard Webb]] ([[The Football Association{{Nfa|Inggris]]}})
|aw1=Michael Mullarkey (Inggris)
|aw2=Peter Kirkup (Inggris)
|w4= [[Jorge Larrionda]] ({{asb|Uruguay}})
|w5=Mauricio Espinosa (Uruguay)
}}
{{Ksb
 
|date=20 Juni 2009
{{footballbox
|date=[[20 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Spanyol}} {{negarafb-rt|Spanyol}}
|score=2–0|ht=0–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/45/39/10_0620_esp-rsa_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Afrika Selatan}} {{timnasfb|Afrika Selatan}}
|goals1=[[Raúl Albiol|Raul Albiol]] {{yel|24}} {{br}} [[David Villa]] {{goal|52}} {{br}} [[Gerard Piqué|Gerard Pique]] {{yel|56}} {{br}} [[Fernando Llorente]] {{goal|72}}
|goals2=[[MacBeth Sibaya]] {{yel|5}} {{br}} [[Teko Modise]] {{yel|53}} {{br}} [[Kagiso Dikgacoi|Kagisho Dikgacoi]] {{yel|54}}
|stadium=[[Stadion Free State]], [[Bloemfontein|Mangaung/Bloemfontein]]
|org=38.212 orang
|wasit=[[Pablo Pozo]] ({{fsbNfa|Chili}})
|aw1=Patricio Basualto (Chili)
|aw2=Francisco Mondria (Chili)
|w4=[[Eddy Maillet]] ({{fsb|Seychelles}})
|w5=Bechir Hassani ({{fsb|Tunisia}})
}}
 
==== Grup B ====
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL
{{KepalaKlasemen}}
|update=complete
|- bgcolor="#ccffcc"
|source=[https://www.worldfootball.net/schedule/confederations-cup-2009-in-suedafrika-gruppe-b/0/ WorldFootball.net]
|align=left|{{negara|Brasil}} {{timnas|Brasil}}
|3||3||0||0||10||3||+7||'''9'''
|- bgcolor="#ccffcc"
|align=left|{{negara|Amerika Serikat}} {{timnas|Amerika Serikat}}
|3||1||0||2||4||6||−2||'''3'''
|- bgcolor="#ffcccc"
|align=left|{{negara|Italia}} {{timnas|Italia}}
|3||1||0||2||3||5||−2||'''3'''
|- bgcolor="#ffcccc"
|align=left|{{negara|Mesir}} {{timnas|Mesir}}
|3||1||0||2||4||7||−3||'''3'''
|}
 
|team1=BRA|name_BRA={{fb|BRA}}
{{footballbox
|team2=USA|name_USA={{fb|USA}}
|date=[[15 Juni]] [[2009]]
|team3=ITA|name_ITA={{fb|ITA}}
|team4=EGY|name_EGY={{fb|EGY}}
 
|win_BRA=3|draw_BRA=0|loss_BRA=0|gf_BRA=10|ga_BRA=3
|win_USA=1|draw_USA=0|loss_USA=2|gf_USA=4|ga_USA=6
|win_ITA=1|draw_ITA=0|loss_ITA=2|gf_ITA=3|ga_ITA=5
|win_EGY=1|draw_EGY=0|loss_EGY=2|gf_EGY=4|ga_EGY=7
 
|res_col_header=Q|result1=KO|result2=KO|col_KO=green1
|text_KO=Lolos ke [[Piala Konfederasi FIFA 2009#Babak gugur|babak gugur]]
}}
{{Ksb
|date=15 Juni 2009
|time=16.00 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Brasil}} {{negarafb-rt|Brasil}}
|score=4–3|ht=3–1
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/19/78/03_0615_bra-egy_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Mesir}} {{timnasfb|Mesir}}
|goals1=[[Kaká|Kaka]] {{goal|5}} {{goal||90|pen.}} {{br}} [[Luís Fabiano|Luis Fabiano]] {{goal|12}} {{br}} [[Juan Silveira dos Santos|Juan]] {{goal|37}}
|goals2=[[Mohamed Zidan]] {{goal|9}} {{goal|55}} {{br}} [[Mohamed Shawky]] {{goal|54}} {{br}} [[Sayed Moawad]] {{yel|87}} {{br}} [[Ahmed Al-Muhammadi|Ahmed Al Muhamadi]] {{sent off|0|89}}
|stadium=[[Stadion Free State]], [[Bloemfontein|Mangaung/Bloemfontein]]
|org=27.851 orang
|wasit=[[Howard Webb]] ([[The Football Association{{Nfa|Inggris]]}})
|aw1=Michael Mullarkey (Inggris)
|aw2=Peter Kirkup (Inggris)
|w4=[[Matthew Christopher Breeze|Matthew Breeze]] ({{fsb|Australia}})
|w5=Matthew Cream (Australia)
}}
{{Ksb
 
|date=15 Juni 2009
{{footballbox
|date=[[15 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Amerika Serikat}} {{negarafb-rt|Amerika Serikat}}
|score=1–3|ht=1–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/21/81/04_0615_usa-ita_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Italia}} {{timnasfb|Italia}}
|goals1=[[Jonathan Bornstein]] {{yel|20}} {{br}} [[Ricardo Clark]] {{sent off|0|33}} {{br}} [[Landon Donovan]] {{goal|41|pen.}}
|goals2=[[Nicola Legrottaglie]] {{yel|10}} {{br}} [[Fabio Grosso]] {{yel|35}} {{br}} [[Giuseppe Rossi]] {{goal|58}} {{goal|90+4}} {{br}} [[Daniele De Rossi]] {{goal|72}}
|stadium=[[Stadion Loftus Versfeld]], [[Pretoria|Tshwane/Pretoria]]
|org=34.341 orang
|wasit=[[Pablo Pozo]] ({{fsbNfa|Chili}})
|aw1=Patricio Basualto (Chili)
|aw2=Francisco Mondria (Chili)
|w4=[[Eddy Maillet]] ({{fsb|Seychelles}})
|w5=E. Menkouande ({{fsb|Kamerun}})
}}
----
{{Ksb
{{footballbox
|date=[[18 Juni]] [[2009]]
|time=16.00 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Amerika Serikat}} {{negarafb-rt|Amerika Serikat}}
|score=0–3|ht=0–2
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/35/94/07_0618_usa-bra_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Brasil}} {{timnasfb|Brasil}}
|goals1=[[Oguchi Onyewu]] {{yel|33}} {{br}} [[Sacha Kljestan]] {{sent off|0|57}}
|goals2=[[Felipe Melo de Carvalho|Felipe Melo]] {{goal|7}} {{br}} [[Robinho]] {{goal|20}} {{br}} [[Maicon Douglas Sisenando|Maicon]] {{goal|62}}
|stadium=[[Stadion Loftus Versfeld]], [[Pretoria|Tshwane/Pretoria]]
|org=39.617 orang
|wasit=[[Massimo Busacca]] ({{asbNfa|Swiss}})
|aw1=Matthias Arnet (Swiss)
|aw2=Francesco Buragina (Swiss)
|w4=[[Coffi Codjia]] ({{fsb|Benin}})
|w5=Alexis Fassinou (Benin)
}}
{{Ksb
 
|date=18 Juni 2009
{{footballbox
|date=[[18 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Mesir}} {{negarafb-rt|Mesir}}
|score=1–0|ht=1–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/38/47/08_0618_egy-ita_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Italia}} {{timnasfb|Italia}}
|goals1=[[Mohamed Soliman|Mohamed Homos]] {{goal|40}} {{br}} [[Ahmed Eid Abdel Malek|Ahmed Eid]] {{yel|58}} {{br}} [[Essam El-Hadary|Essam El Hadary]] {{yel|90+3}} {{br}} [[Wael Gomaa]] {{yel|90+4}}
|goals2=
|stadium=[[Stadion Ellis Park]], [[Johannesburg]]
|org=52.150 orang
|wasit=[[Martin Hansson]] ({{asbNfa|Swedia}})
|aw1=Henrik Andren ({{asb|Swedia}})
|aw2=Fredrik Nilsson ({{asb|Swedia}})
|w4=[[Jorge Larrionda]] ({{asb|Uruguay}})
|w5=Pablo Fandino (Uruguay)
}}
-----
{{Ksb
{{footballbox
|date=[[21 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Italia}} {{negarafb-rt|Italia}}
|score=0–3|ht=0–3
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/50/35/11_0621_ita-bra_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Brasil}} {{timnasfb|Brasil}}
|goals1=[[Giorgio Chiellini]] {{yel|49}} {{br}} [[Andrea Dossena]] {{yel|81}}
|goals2=[[Luís Fabiano|Luis Fabiano]] {{goal|37||43}} {{br}} [[Andrea Dossena]] {{goal|45|o.g.}}
|stadium=[[Stadion Loftus Versfeld]], [[Pretoria|Tshwane/Pretoria]]
|org=41.195 orang
|wasit=[[Benito Archundia]] ({{fsbNfa|Meksiko}})
|aw1=Hector Vergara ({{asb|Kanada}})
|aw2=Marvin Torrentera ({{fsb|Meksiko}})
|w4=[[Coffi Codjia]] ({{fsb|Benin}})
|w5=Alexis Fassinou (Benin)
}}
<div id="Mesir v AS">{{Ksb
 
|date=21 Juni 2009
<div id="Mesir v AS">{{footballbox
|date=[[21 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Mesir}} {{negarafb-rt|Mesir}}
|score=0–3|ht=0–1
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/50/37/12_0621_egy-usa_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Amerika Serikat}} {{timnasfb|Amerika Serikat}}
|goals1=[[Ahmed Al-Muhammadi|Ahmed Al Muhamadi]] {{yel|83}}
|goals2=[[Charlie Davies]] {{goal|21}} {{br}} [[Jonathan Spector]] {{yel|38}} {{br}} [[Michael Bradley]] {{yel|49}} {{goal|63}} {{br}} [[Clint Dempsey]] {{goal|71}}
|stadium=[[Stadion Royal Bafokeng]], [[Rustenburg]]
|org=23.140 orang
|wasit=[[Michael Hester]] ({{asbNfa|Selandia Baru||}})
|aw1=Jan-Hendrik Hintz (Selandia Baru)
|aw2=Mark Rule (Selandia Baru)
|w4=[[Matthew Christopher Breeze|Matthew Breeze]] ({{fsb|Australia}})
|w5=Matthew Cream (Australia)
}}
 
=== Babak gugur ===
{{Round4-with third
<!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 -->
<!--semifinal -->
|[[24 Juni]] [[2009]] – [[Bloemfontein|Mangaung/Bloemfontein]]|{{negaraflagicon|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}}|[[#Semi 1|0]] |'''{{negara|Amerika Serikat}} {{timnasfb|Amerika Serikat}}'''|'''[[#Semi 1|2]]'''
|[[25 Juni]] [[2009]] – [[Johannesburg]]|'''{{negara|Brasil}} {{timnasfb|Brasil}}'''|'''[[#Semi 2|1]]'''|{{negara|Afrika Selatan}} {{timnasfb|Afrika Selatan}}|[[#Semi 2|0]]
<!--final -->
|[[28 Juni]] [[2009]] – [[Johannesburg]]|{{negara|Amerika Serikat}} {{timnasfb|Amerika Serikat}}|[[#Pertandingan Final|2]] |{{negaraflagicon|Brasil}} '''{{timnas|Brasil}}'''|'''[[#Pertandingan Final|3]]'''
<!--third place match-->
|[[28 Juni]] [[2009]] – [[Rustenburg]]|'''{{negaraflagicon|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}}'''|[[#Tempat Ketiga|3]] |{{negara|Afrika Selatan}} {{timnasfb|Afrika Selatan}}|[[#Tempat Ketiga|2]]
}}
==== Semifinal ====
<div id="Semi 1">{{footballboxKsb
|date=[[24 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Spanyol}} {{negarafb-rt|Spanyol}}
|score=0–2|ht=0–1
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/62/24/13_0624_esp-usa_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Amerika Serikat}} {{timnasfb|Amerika Serikat}}
|goals1=[[Joan Capdevila]] {{yel|36}} {{br}} [[Gerard Piqué|Gerard Pique]] {{yel|89}}
|goals2=[[Landon Donovan]] {{yel|5}} {{br}} [[Jozy Altidore]] {{goal|27}} {{yel|28}} {{br}} [[Clint Dempsey]] {{goal|74}} {{br}} [[Michael Bradley]] {{sent off|0|87}}
|stadium=[[Stadion Free State]], [[Bloemfontein|Mangaung/Bloemfontein]]
|org=35.369 orang
|wasit=[[Jorge Larrionda]] ({{asbNfa|Uruguay}})
|aw1=Pablo Fandino (Uruguay)
|aw2=Mauricio Espinosa (Uruguay)
|w4=[[Coffi Codjia]] ({{fsb|Benin}})
|w5=Alexis Fassinou (Benin)
}}
----
<div id="Semi 2">{{footballboxKsb
|date=[[25 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Brasil}} {{negarafb-rt|Brasil}}
|score=1–0|ht=0–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/66/61/14_0625_bra-rsa_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Afrika Selatan}} {{timnasfb|Afrika Selatan}}
|goals1=[[Felipe Melo de Carvalho|Felipe Melo]] {{yel|31}} {{br}} [[André Clarindo dos Santos|AndreAndré Santos]] {{yel|61}} {{br}} [[Daniel Alves]] {{goal|88}} {{yel|88}}
|goals2=[[Tsepo Masilela]] {{yel|45}}
|stadium=[[Stadion Ellis Park]], [[Johannesburg]]
|org=48.049 orang
|wasit=[[Massimo Busacca]] ({{asbNfa|Swiss}})
|aw1=Matthias Arnet (Swiss)
|aw2=Francesco Buragina (Swiss)
|w4=[[Benito Archundia]] ({{fsb|Meksiko}})
|w5=Hector Vergara ({{asb|Kanada}})
}}
=== Perebutan tempat ketiga ===
 
<div id="Tempat Ketiga">{{Ksb
==== Perebutan tempat ketiga ====
|date=28 Juni 2009
<div id="Tempat Ketiga">{{footballbox
|date=[[28 Juni]] [[2009]]
|time=15.00 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Spanyol}} {{negarafb-rt|Spanyol}}
|score=3–2|aet=yes|ht=0–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/74/73/15_0628_esp-rsa_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Afrika Selatan}} {{timnasfb|Afrika Selatan}}
|goals1=[[Sergio Busquets]] {{yel|39}} {{br}} [[Gerard Piqué|Gerard Pique]] {{yel|77}} {{br}} [[Raúl Albiol|Raul Albiol]] {{yel|84}} {{br}} [[Daniel Güiza|Daniel Guiza]] {{goal|88||89}} {{br}} [[Xabi Alonso]] {{goal|107}} {{br}} [[Fernando Llorente]] {{yel|115}}
|goals2=[[Steven Pienaar]] {{yel|47}} {{br}} [[Katlego Mphela]] {{goal|73}} {{yel|77}} {{goal|90+3}} {{br}} [[Tsepo Masilela]] {{yel|108}}
|stadium=[[Stadion Royal Bafokeng]], [[Rustenburg]]
|org=31.788 orang
|wasit=[[Matthew Christopher Breeze|Matthew Breeze]] ({{fsbNfa|Australia}})
|aw1=Matthew Cream (Australia)
|aw2=Ben Wilson (Australia)
|w4=[[Coffi Codjia]] ({{fsb|Benin}})
|w5=Alexis Fassinou (Benin)
}}
=== Final ===
 
{{main|Final Piala Konfederasi FIFA 2013}}
==== Final ====
<div id="Pertandingan Final">{{Ksb
{{main|Final {{PAGENAME}}}}
|date=28 Juni 2009
<div id="Pertandingan Final">{{footballbox
|date=[[28 Juni]] [[2009]]
|time=20.30 [[UTC+2]]
|team1={{timnas|Amerika Serikat}} {{negarafb-rt|Amerika Serikat}}
|score= 2–3|ht=2–0
|report=[http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/07/76/66/16_0628_usa-bra_fulltime.pdf (Laporan)]
|team2={{negara|Brasil}} {{timnasfb|Brasil}}
|goals1=[[Clint Dempsey]] {{goal|10}} {{br}} [[Carlos Bocanegra]] {{yel|19}} {{br}} [[Landon Donovan]] {{goal|27}}
|goals2=[[Felipe Melo de Carvalho|Felipe Melo]] {{yel|25}} {{br}} [[André Clarindo dos Santos|AndreAndré Santos]] {{yel|36}} {{br}} [[Luís Fabiano|Luis Fabiano]] {{goal|46||74}} {{br}} [[Lúcio|Lucio]] {{yel|70}} {{goal|84}}
|stadium=[[Stadion Ellis Park]], [[Johannesburg]]
|org=52.291 orang
|wasit=[[Martin Hansson]] ({{asbNfa|Swedia}})
|aw1=Henrik Andren (Swedia)
|aw2=Fredrik Nilsson (Swedia)
|w4=[[Benito Archundia]] ({{fsb|Meksiko}})
|w5=Hector Vergara ({{asb|Kanada}})
}}
 
{| width=92% |
|-
Baris 553 ⟶ 484:
}}
|}
 
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|{{negaraflagicon|Amerika Serikat|100px}}{{br}}'''{{timnas|Amerika Serikat}}:'''
|-
!width="25"| !!width="25"|
Baris 593 ⟶ 523:
|colspan=3|'''Pelatih:'''
|-
|colspan="4"|{{negaraflagicon|Amerika Serikat}} [[Bob Bradley]]
|}
|valign="top"|[[Berkas:FIFACC Final line up.svg|300px|Formasi Awal Amerika Serikat–Brasil]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|{{negaraflagicon|Brasil|100px}} {{br}}'''{{timnas|Brasil}}:'''
|-
!width="25"| !!width="25"|
Baris 632 ⟶ 562:
|colspan=3|'''Pelatih:'''
|-
|colspan="4"|{{negaraflagicon|Brasil}} [[Dunga]]
|}
|}
* Penghargaan Pemain Terbaik pada pertandingan ini, jatuh kepada {{flagicon|Brasil}} [[Kaká]].<ref>[http://www.fifa.com/confederationscup/awards/manofthematch/news/newsid=1077691.html Budweiser Man of the Match: Kaka (BRA)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090701071639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/manofthematch/news/newsid=1077691.html |date=2009-07-01 }}, ''[[FIFA|Situs Resmi FIFA]]'', [[28 Juni 2009. Diakses pada [[29 Juni 2009.</ref>
 
* Perangkat Pertandingan:
* Penghargaan Pemain Terbaik pada pertandingan ini, jatuh kepada {{negara|Brasil}} [[Kaká]]. <ref> [http://www.fifa.com/confederationscup/awards/manofthematch/news/newsid=1077691.html Budweiser Man of the Match: Kaka (BRA)], ''[[FIFA|Situs Resmi FIFA]]'', [[28 Juni]] [[2009]]. Diakses pada [[29 Juni]] [[2009]]. </ref>
* AW1: Henrik Andren (Swedia)
* AW2: Fredrik Nilsson (Swedia)
* W4: [[Benito Archundia]] ({{Nfa|Meksiko}})
* W5: Hector Vergara ({{Nfa|Kanada}})
 
== Hasil akhir dan penghargaan ==
=== Hasil akhir ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
![[Piala Konfederasi FIFA]]{{br}}Juara edisi 2009
|-
|[[Berkas:Brazil-CBF.gif|200px|Lambang Federasi Tim Nasional Brasil]] {{br}} '''{{negara|Brasil}} {{timnas|Brasil}}'''{{br}}'''Gelar ketiga'''
|}
{{br}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
![[Piala Konfederasi FIFA]]{{br}}''Runner-up'' edisi 2009
|-
|[[Berkas:US Soccer logo.gif|Lambang Federasi Tim Nasional Amerika Serikat]] {{br}}'''{{negara|Amerika Serikat}} {{timnas|Amerika Serikat}}'''{{br}}'''Gelar pertama'''
|}
{{br}} {{col-3}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
![[Piala Konfederasi FIFA]]{{br}}Tempat ke-3 edisi 2009
|-
|[[Berkas:RFEF.PNG|175px|Lambang Federasi Tim Nasional Spanyol]] {{br}}'''{{negara|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}}'''{{br}}'''Gelar pertama'''
|}
{{br}} {{col-3}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
![[Piala Konfederasi FIFA]]{{br}}Tempat ke-4 edisi 2009
|-
|[[Berkas:South Africa FA.gif|225px|Lambang Federasi Sepak Bola Afrika Selatan]] {{br}}'''{{negara|Afrika Selatan}} {{timnas|Afrika Selatan}}'''{{br}}'''Gelar pertama'''
|}
|}
 
<center>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
Baris 679 ⟶ 582:
| '''1''' || align = "left"| {{negara|Brasil}} {{timnas|Brasil}} || [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
| '''2''' || align = "left"|{{negara|Amerika Serikat}} {{timnas|Amerika Serikat}} || [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|-
| '''3''' || align = "left"|{{negara|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}} || [[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
Baris 787 ⟶ 690:
=== [[Gol bunuh diri]] ===
* {{negara|Italia}} [[Andrea Dossena]] (untuk {{timnas|Brasil}})
 
== Hak siar ==
Di [[Indonesia]], Piala Konfederasi FIFA 2009 disiarkan langsung oleh [[RCTI]] dan [[GTV (Indonesia)|Global TV]].{{fact}}
 
== Lihat pula ==
Baris 795 ⟶ 701:
 
== Pranala luar ==
{{Commonscat|Confederations Cup 2009}}
* [http://www.fifa.com/confederationscup/index.html Dokumentasi Piala Konfederasi FIFA 2009 pada situs web resmi FIFA]
* [http://www.fifa.com/confederationscup/archive/southafrica2009/index.html Dokumentasi pada situs web resmi FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170127025704/http://www.fifa.com/confederationscup/archive/southafrica2009/index.html |date=2017-01-27 }}
 
* [http://www.weltfussball.de/spielplan/confederations-cup-2009-in-suedafrika-finale/0/ Dokumentasi Weltfussball.de]
* [http://www.rsssf.com/tablesi/intconcup09.html Arsip RSSSF]
{{Piala Konfederasi FIFA}}
{{Sepak bola internasional}}
 
[[Kategori:SepakPiala bolaKonfederasi dalamFIFA|2009, tahun 2009|Piala Konfederasi FIFA]]
[[Kategori:AfrikaSepak Selatanbola dalam tahun 2009|Piala Konfederasi FIFA, 2009]]
[[Kategori:Afrika Selatan dalam tahun 2009|Piala Konfederasi FIFA|, 2009]]
[[Kategori:SepakKompetisi sepak bola diinternasional yang diselenggarakan oleh Afrika Selatan|2009, Piala Konfederasi FIFA 2009]]