Ayub 5: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-[[File: +[[Berkas:) |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
(5 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= Ayub 5|previouslink= Ayub 4|previousletter= pasal 4|nextlink= Ayub 6 |nextletter= pasal 6|book= [[Kitab Ayub]] | biblepart= [[Perjanjian Lama]] | booknum= 18 |category= [[Ketuvim]] | filename= Leningrad-codex-16-job.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Job |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Ayub]] lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
[[Berkas:Job Blagoveshenskiy sobor.jpg|thumb|right|250px|''Fresco'' dari ''Cathedral of the Annunciation'' menggambarkan [[Ayub]] dan sahabat-sahabatnya.]]▼
'''Ayub 5''' (disingkat '''Ayb 5''') adalah bagian dari [[Kitab Ayub]] di [[Alkitab Ibrani]]
== Teks ==
Baris 6:
* Pasal ini terdiri dari 27 ayat.
* Berisi perkataan pertama Elifas, orang Teman, mengenai pencobaan yang dialami Ayub dalam pembicaraan antara Ayub dengan ketiga sahabatnya.
* Merupakan satu rangkaian dengan [[Ayub 4|pasal 4]].
▲[[Berkas:Job Blagoveshenskiy sobor.jpg|
== Struktur ==
* {{Alkitab|Ayub 5:1-16}} = Elifas mengutuki orang bodoh
Baris 19:
:''Transliterasi Ibrani'': ki lo-ye·ze me·'a·far a·wen u·me·<u>'a·da·mah</u> lo-yiz·makh a·mal.
::ki-<u>a·dam</u> le·'a·mal yu·lad u·be·nê-re·shef yag·bi·hu uf.
Di ayat 6-7 ini terdapat permainan kata "''adamah''" (="debu tanah") dengan "''adam''" (= "manusia"; "Adam") yang mengingatkan pada kisah di [[Kejadian 3|Kitab Kejadian pasal 3]], terutama {{Alkitab|Kejadian 3:17-19}}: Kesusahan tidak berasal dari "tanah" (''adamah'') melainkan akibat perbuatan "manusia" (''adam'') yang menimbulkan kesusahan pada dirinya sendiri.<ref name=newoxford>The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Augmented Third Edition, New Revised Standard Version, Indexed. Michael D. Coogan, Marc Brettler, Carol A. Newsom, Editors. Publisher: Oxford University Press, USA; 2007. ISBN
== Ayat 27 ==
:''"Sesungguhnya, semuanya itu telah kami selidiki, memang demikianlah adanya; dengarkanlah
Elifas berpendapat bahwa jikalau Allah menegur seseorang dan orang itu menanggapinya dengan benar, maka Allah akan membebaskannya dari segala malapetaka.
* 1) Pikiran yang keliru ini ditentang oleh penulis surat Ibrani yang menyatakan bahwa beberapa dari tokoh iman [[Perjanjian Lama]] yang terbesar dianiaya, menderita kekurangan, disiksa dan bahkan dibunuh; orang-orang benar ini tidak pernah mengalami kelepasan total dalam hidup ini (Ibrani 11:36-39).
Baris 34:
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Ayub 4]], [[Ayub 6]], [[Ayub 15]], [[Ayub 22]], [[Ayub 42]], [[Ibrani 11]]
== Pranala luar ==
{{Ayub}}
[[Kategori:Pasal dalam Kitab Ayub|05]]
|