Dewan Federal Swiss: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android |
|||
(31 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox Political post
| post = Dewan Federal
| body =
| native_name = {{plainlist|
|insignia = Logo der Schweizerischen Eidgenossenschaft.svg▼
* {{native name|de|Bundesrat|nolink=on}}
|insigniasize = 300px▼
* {{native name|fr|Conseil fédéral|nolink=on}}
|insigniacaption =▼
* {{native name|it|Consiglio federale|nolink=on}}
|image = Bundesrat der Schweiz 2013.jpg▼
* {{native name|rm|Cussegl federal|nolink=on}}
|imagesize = 300px▼
}}
▲| insignia = Logo der Schweizerischen Eidgenossenschaft.svg
|formation = 1848▼
|inaugural = [[Ulrich Ochsenbein]]<br />[[Jonas Furrer]]<br />[[Martin J. Munzinger]]<br />[[Henri Druey]]<br />[[Friedrich Frey-Herosé]]<br />[[Wilhelm Matthias Naeff]]<br />[[Stefano Franscini]]▼
▲| insigniacaption =
|appointer = [[Majelis Federal Swiss|Majelis Federal]] [[Majelis Federal Serikat|Serikat]] ▼
|termlength = 4 tahun, tidak ada batasan waktu▼
|website = [http://www.admin.ch/br/org/index.html?lang=en www.admin.ch/br]▼
| incumbent = ({{small|dari kiri ke kanan}})<br>{{small|[[Walter Thurnherr]] ([[Kanselir Federal Swiss|Kanselir Federal]])}}<br />[[Albert Rösti]]<br />[[Ignazio Cassis]]<br />[[Viola Amherd]] (Wakil Presiden)<br />[[Alain Berset]] ([[Presiden Konfederasi Swiss|Presiden]])<br />[[Guy Parmelin]]<br />[[Karin Keller-Sutter]]<br />[[Elisabeth Baume-Schneider]]
▲| formation = {{Start date and age|1848}}
▲| inaugural = [[Ulrich Ochsenbein]]<br />[[Jonas Furrer]]<br />[[Martin J. Munzinger]]<br />[[Henri Druey]]<br />[[Friedrich Frey-Herosé]]<br />[[Wilhelm Matthias Naeff]]<br />[[Stefano Franscini]]
▲| termlength = 4 tahun, tidak ada batasan waktu
}}
'''Dewan Federal''' ({{lang-de|Bundesrat}}, {{lang-fr|Conseil fédéral}}, {{lang-it|Consiglio federale}}, {{lang-rm|Cussegl federal}}) adalah tujuh anggota dewan eksekutif yang merupakan [[pemerintahan]] federal [[Swiss]] dan berfungsi secara kolektif sebagai [[kepala negara]] Swiss.
Seluruh dewan bertanggung jawab untuk memimpin [[Administrasi Federal Swiss|administrasi federal]] dan masing-masing mengepalai sebuah departemen. Secara berurutan sesuai senioritasnya, para anggota Dewan Federal yang saat ini sedang menjabat adalah :
{| cellpadding=2 cellspacing=2
Baris 25 ⟶ 31:
|- bgcolor=#FFC000
|align=center| [[Doris Leuthard]]
|| [[
|| [[1 Agustus]] [[2006]] || [[Partai Rakyat Kristen Demokrat Swiss|CVP/PDC]] || [[Aargau]] || Wakil Presiden 2016; Kepala [[Departemen Lingkungan, Perhubungan, Energi, dan Komunikasi Federal]]
|- bgcolor=#FFDF00 ▼
|align=center| [[Eveline Widmer-Schlumpf]] ▼
|- bgcolor=#66B032
|align=center| [[Ueli Maurer]]
|| [[
|| [[1 Januari]] [[2009]] || [[Partai Kerakyatan Swiss|SVP/UDC]] || [[Kanton Zurich|Zurich]] ||
|- bgcolor=#
|align=center| [[Didier Burkhalter]]
|| [[
|| [[1 November]] [[2009]] || [[FDP.The Liberals|FDP/PLR]] || [[Kanton Neuchâtel|Neuchâtel]] || Kepala [[Departemen Luar Negeri Federal|Departmen Urusan Luar Negeri]]
|- bgcolor=#E9967B
|align=center| [[Simonetta Sommaruga]]
|| [[
|| [[1 November]] [[2010]] || [[Partai Sosial Demokrat Swiss|SPS/PSS]] || [[Kanton Bern|Bern]] || Kepala [[Departemen Kehakiman dan Kepolisian Federal]]
|- bgcolor=#
|align=center| [[Johann Schneider-Ammann]]
|| [[
|| [[1 November]] [[2010]] || [[FDP.The Liberals|FDP/PLR]] || [[Kanton Bern|Bern]] || Presiden 2016; Kepala [[Departemen Ekonomi, Pendidikan dan Penelitian Federal|Departemen Urusan Ekonomi, Pendidikan dan Penelitian]]
|- bgcolor=#E9967B
|align=center| [[Alain Berset]]
|| [[
|| [[1 Januari]] [[2012]] || [[Partai Sosial Demokrat Swiss|SPS/PSS]] || [[Kanton Fribourg|Fribourg]] || Kepala [[Departemen Dalam Negeri Federal|Departemen Urusan Dalam Negeri]]
|| [[Berkas:Guy Parmelin, 2015.jpg|50px]]
|| [[9 Desember]] [[2015]] || [[Partai Rakyat Swiss|SVP/UDC]] || [[Vaud]] || Kepala [[Departemen Pertahanan, Perlindungan Hak Sipil, dan Olahraga Federal|Departemen Pertahanan, Perlindungan Hak Sipil, dan Olahraga]]
|}
== Asal dan Sejarah Dewan Federal ==
=== Asal Lembaga ===
Dewan Federal dilembagakan oleh [[
Ketika
Saat ini, hanya tiga negara lain, yaitu [[Bosnia dan Herzegovina]], [[Andorra]], dan [[San Marino]] yang secara [[Kepala Negara|kolektif]] bukan kepala negara kesatuan. Namun, sistem kolegial pemerintahan telah menemukan adopsi modern yang [[Demokrasi|demokratis]] dalam bentuk [[Kabinet Pemerintah|menteri]] dengan tanggung jawab kolektif.
Baris 74 ⟶ 80:
===== Koalisi Besar, 1959–2003 =====
{{Main|Rumus Sihir}}
Pemilu tahun 1959 diselenggarakan menyusul pengunduran diri empat Anggota Dewan yang kemudian mendirikan ''[[Zauberformel]]'', "rumusan sihir" yang menentukan komposisi Dewan selama sisa abad ke-20 dan membentuk Dewan [[koalisi besar]]<ref name="zaubeformel">{{HDS|10097|Zauberformel}}</ref> yang permanen dan sukarela. Dalam kaitan tersebut diperkirakan terlihat kekuatan
* [[Partai Demokrat Bebas Swiss|Partai Demokrat Bebas]] (FDP): 2 anggota,
* [[Partai Kristen Demokrat Swiss|Partai Kristen Demokrat]] (CVP): 2 anggota,
Baris 86 ⟶ 92:
==== Perempuan di Kursi Dewan ====
Pada tahun 1971, wanita memiliki [[Hak Pilih Wanita|hak pilih]] pada tingkat federal. Wanita tetap terwakili di tiga legislatif lebih lanjut sampai pemilihan 1984 melalui [[Elisabeth Kopp]].
Pada tahun 1983, terpilih perempuan non-calon pertama resmi yaitu [[Lilian Uchtenhagen]]. Sekali lagi, pada tahun 1993, tanpa melalui pemilihan [[Christiane Brunner]] (baik SP / PS) menjadi kontroversial. Partai Sosial Demokrat setiap kali dianggap mengundurkan diri dari Dewan.<ref name="zaubeformel"/>
Baris 93 ⟶ 99:
Secara total, ada tujuh Anggota Dewan perempuan pada periode tahun 1989 yang telah menjabat, yaitu :
* Anggota Dewan wanita pertama, [[Elisabeth Kopp]] (FDP/PRD), terpilih pada tahun 1984, mundur pada tahun 1989.
* [[Ruth Dreifuss]] (SP/PS), menjabat pada periode 1993-2002, wanita pertama yang menjadi Presiden Konfederasi pada 1999.
* [[Ruth Metzler]] (Metzler-Arnold, ketika itu) (CVP/PDC), menjabat selama 1999-2003 dan tidak terpilih kembali untuk periode ke-2 (lihat di atas).
* [[Micheline Calmy-Rey]] (SP/PS), terpilih pada tahun 2003 dan [[Doris Leuthard]] (CVP/PDC), terpilih pada tahun 2006. Keduanya menjabat sejak tahun 2009. Keduanya terpilih kembali pada Desember 2007 untuk jangka empat tahun.
* [[Eveline Widmer-Schlumpf]] terpilih pada Desember 2007.
* [[Simonetta Sommaruga]] terpilih pada September 2010. Bersama dengan Micheline Calmy-Rey, Doris Leuthard dan Eveline Widmer-Schlumpf adalah wanita yang kini mayoritas di Dewan Federal untuk pertama kalinya.<ref name=
==== Langkah Penyeimbang Daerah ====
Sampai tahun 1999, Konstitusi mengamanatkan bahwa tidak ada distrik bisa memiliki lebih dari satu wakil di Dewan Federal. Sampai tahun 1987, tempat asal digunakan untuk menentukan sebuah kanton anggota Dewan Federal dari. Setelah 1987, tempat tinggal (atau, untuk anggota dewan yang sebelumnya anggota Majelis Federal atau dari badan legislatif Kanton atau eksekutif, kanton dari mana mereka terpilih) menjadi faktor penentu.<ref>See {{HDS|10085|Federal Council}}</ref> Tidak ada yang mencegah calon dari pindah ke kanton politis, meskipun, dan aturan itu ditinggalkan pada tahun 1999. Sejak itu, Konstitusi telah mengamanatkan pemerataan kursi di antara kanton dan daerah bahasa negara, tanpa pengaturan kuota beton. Setiap kali anggota mengundurkan diri, pria atau wanita biasanya digantikan oleh seseorang yang tidak hanya dari partai yang sama, tetapi juga wilayah bahasa yang sama. Pada tahun 2006, [[Joseph Deiss]], seorang Swiss Prancis mengundurkan diri dan digantikan oleh [[Doris Leuthard]], seorang Jerman berbahasa Swiss.
Secara historis, setidaknya dua kursi Dewan selalu dipegang oleh dari
Susunan bahasa Dewan saat ini terdiri dari lima
== Pengoperasian Dewan Federal ==
[[
=== Kepresidenan ===
Setiap tahun, satu dari tujuh Anggota Dewan dipilih oleh [[Majelis Federal Serikat]] sebagai ''[[Presiden Konfederasi Swiss|Presiden Konfederasi]]''.<ref name="guide 42">{{cite book
Menurut [[Urutan Prioritas Swiss]], Presiden Konfederasi adalah pejabat tertinggi di Swiss. Pria atau wanita memimpin pertemuan Dewan dan melaksanakan fungsi-fungsi perwakilan tertentu yang di negara lain atau bisnis disebut kepala negara.<ref name="guide 43"/> Dalam situasi yang mendesak, dimana keputusan Dewan tidak dapat dibuat dalam waktu cepat, pria atau wanita ditugaskan untuk mengambil keputusan atas nama Dewan secara keseluruhan. Selain itu, meskipun, pria atau wanita adalah ''[[primus inter pares
Presiden bukanlah kepala negara Swiss. Fungsi ini dilakukan oleh Dewan ''corpore'', yaitu secara keseluruhan. Namun, kemudian menjadi biasa bahwa Presiden bertindak dan diakui sebagai kepala negara ketika melakukan kunjungan resmi di luar negeri sebagai Dewan (juga oleh konvensi) tidak meninggalkan ''corpore'' negara. Meskipun lebih sering kunjungan resmi ke luar negeri dilakukan oleh kepala [[Departemen Luar Negeri Federal|Menteri Luar Negeri Swiss]]. Kunjungan kepala negara diterima oleh Dewan Federal ''corpore''.
=== Pertemuan Dewan ===
Dewan Federal melakukan tugas utama melalui pertemuan mingguan yang diadakan setiap hari Rabu di [[Federal Palace]] di [[Bern]].,<ref name="guide 43">{{cite book
Selain tujuh Anggota Dewan, pejabat yang juga menghadiri pertemuan adalah :
* [[Kanselir Federal Swiss|Kanselir Federal]] [[Corina Casanova]]. Sebagai kepala pemerintah beserta staf dan kepala [[Kanselir Federal Swiss|Kanselir federal]], ia juga turut menyampaikan gagasan tetapi tidak memiliki suara dalam keputusan-keputusan Dewan.<ref name="guide 43"/> Nonetheless, her influential position is often referred to as that of an "eighth Federal Councillor".
* [[Wakil Kanselir Swiss|Wakil Kanselir]]: [[André Simonazzi]]. Simonazzi adalah [[juru bicara]] Dewan Federal serta melakukan konferensi pers setelah pertemuan mingguan.
* [[Wakil Kanselir Swiss|Wakil Kanselir]]: [[Thomas Helbling]] yang bertanggung jawab dari sektor Dewan Federal dalam Kanselir Federal Swiss.
Setelah pertemuan, Anggota Dewan selalu melakukan makan siang bersama. Dewan juga bertemu secara teratur di [[Wiktionary:Konklaf|konklaf]] untuk membicarakan topik penting secara panjang lebar. Setiap tahun melakukan apa yang dalam bahasa sehari-hari disebut sebagai "[[kunjungan lapangan]]", perjalanan ke beberapa objek wisata di [[Kanton di Swiss|kanton]] kediaman Presiden. Dalam berbagai hal, Dewan bertugas tidak jauh berbeda dengan [[dewan direksi]] dari seorang mayor [[perusahaan]].
=== Keputusan dan Tanggung Jawab ===
Setiap Anggota Dewan federal mengepalai sebuah departemen pemerintah, mirip dengan [[Menteri (pemerintah)|menteri]] di pemerintahan negara lain.<ref name="guide 44">{{cite book
Keputusan yang akan diambil oleh Dewan selalu disiapkan oleh departemen yang bertanggung jawab.<ref name="guide 43"/> Sebagai contoh, perubahan mengenai gaji karyawan federal akan diajukan ke dewan oleh kepala [[Departemen Keuangan Federal]] untuk departemen Kantor Federal Personil. Sebelum pemungutan suara diambil pada pertemuan Dewan, meskipun, semua proposal yang diajukan secara tertulis kepada kepala departemen, komisi pejabat
Untuk mempersiapkan keputusan penting, sebuah konsultasi publik tambahan terkadang dilakukan di [[Kanton di Swiss|kanton]] [[Partai-partai Politik di Swiss|partai politik]]. Kelompok-kelompok kepentingan utama diundang dan semua anggota masyarakat dapat berpartisipasi. Jika perubahan [[undang-undang]] federal akan diusulkan kepada Majelis Federal, langkah ini dimandatkan secara hukum. Dalam kasus tersebut, prosedur konsultasi berfungsi untuk mengidentifikasi masalah politik yang kemudian bisa menjadi fokus dari [[Referendum Swiss|populer referendum]] untuk menghentikan bagian dari RUU yang dipersoalkan.
Baris 149 ⟶ 155:
=== Modus Pemilihan ===
Para anggota Dewan Federal dipilih untuk masa jabatan empat tahun oleh kedua kamar dari [[Majelis Federal Swiss|Majelis Federal]] untuk duduk bersama sebagai [[Majelis Serikat Federal]]. Setiap Anggota Dewan dipilih dengan [[rahasia]] dengan suara [[mayoritas mutlak]]. Setiap warga negara Swiss dewasa yang memenuhi syarat, tetapi dalam
Dengan kursi Dewan dialokasikan untuk pihak dengan perjanjian tertulis (lihat di atas). Pemilihan umum Dewan Federal tidak menarik, urusan menyenangkan. Biasanya, partai yang memiliki kursi untuk mengisi menyediakan dua calon dengan pandangan utama ke Majelis Serikat Federal yang kemudian memilih satu. Ini tidak begitu, bagaimanapun, selama, pemilu 2003 yang paling kontroversial dalam memori baru (lihat juga di atas).
Baris 156 ⟶ 162:
=== Pengunduran Diri ===
Setelah terpilih untuk empat tahun penuh, Anggota Dewan federal tidak dapat memilih keluar dari jabatannya karena [[gerakan tidak percaya]] dan tidak pula dapat [[
== Status Anggota Dewan Federal ==
=== Kehidupan Anggota Dewan ===
{{Unreferenced section|date=October 2008}}
[[
Tidak seperti kebanyakan anggota senior pemerintah di negara lain, Anggota Dewan Federal tidak berhak mendapatkan [[kediaman resmi]] (tetapi, apartemen sebagai kediaman [[Istana Federal Swiss|Federal Palace]] untuk kedua [[Kanselir Swiss|Kanselir]] dan [[Presiden Konfederasi Swiss|Presiden Konfederasi]]). Sebagian besar, mereka telah memilih menyewa apartemen atau suite hotel di Bern (dengan biaya sendiri), Namun, mereka berhak untuk menggunakan real negara Dewan Federal, [[Landsitz Lohn|Lohn]] untuk liburan. Perkebunan ini juga digunakan sebagai tuan rumah tamu resmi dari Konfederasi Swiss.
Anggota Dewan dapat menarik detail keamanan [[Tentara Swiss|Tentara]] jika mereka membutuhkan perlindungan pribadi (khususnya selama acara resmi), lebih biasa menemukan mereka tanpa pengawalan sama sekali di jalan-jalan, restoran, dan jalan [[trem
Bern.<ref>{{cite book
Pasangan (suami/istri) dari Anggota Dewan tidak memainkan bagian resmi dalam bisnis pemerintah, selain menyertai Anggota Dewan untuk resepsi resmi.
Baris 182 ⟶ 188:
Anggota Dewan pemerintah federal, seperti Anggota Parlemen menikmati secara penuh [[Kekebalan Parlemen|kekebalan hukum]] untuk semua pernyataan yang dibuat dalam kapasitas resmi mereka.
Untuk kasus kejahatan dan pelanggaran hukum yang tidak berkaitan dengan kapasitas resmi mereka dapat dituntut pidana hanya dengan izin dari Dewan Federal sebagai keseluruhan sementara
Penuntutan atas kejahatan dan pelanggaran hukum yang berhubungan dengan kapasitas resmi Anggota Dewan memerlukan persetujuan dari Majelis Federal. Dalam kasus tersebut, Parlemen juga dapat menangguhkan Anggota Dewan selama masa jabatannya (tetapi tidak benar-benar menghapuskannya).<ref>[http://www.admin.ch/ch/d/sr/170_32/a14.html Art. 14] of the Federal Law on the Responsibility of the Confederation and its Members of Authorities and Functionaries</ref>
Menurut pernyataan kepada media oleh seorang pejabat tempat kanselir federal,<ref>{{De icon}} {{cite news|title=Bisher stets immun: Wegen Albisgüetli-Rede steht die Immunität von Christoph Blocher erneut zur Debatte|author=Jürg Sohm|date=May 30, 2006|publisher=[[Der Bund]]|url=http://www.espace.ch/artikel_218035.html}}</ref> tidak satupun dari beberapa kasus tuduhan terhadap anggota Dewan Federal telah izin yang menuntut pernah diberikan. Kasus seperti ini biasanya melibatkan pernyataan yang
== Penilaian dan Panggilan Perubahan ==
Baris 194 ⟶ 200:
== Daftar Dewan Federal sebagai "Pengalaman Pertama" ==
[[
* 1848: Kelompok pertama dari tujuh anggota yang dipilih: [[Ulrich Ochsenbein]], [[Jonas Furrer]], [[Josef Munzinger|Martin J. Munzinger]], [[Henri Druey]], [[Friedrich Frey-Herosé]], [[Wilhelm Matthias Naeff]], dan [[Stefano Franscini]].
* 1854: Anggota Dewan Federal Pertama (hanya empat yang selama ini) yang duduk tidak dapat dipilih kembali, [[Ulrich Ochsenbein]].
Baris 200 ⟶ 206:
* 1893: Anggota Dewan Pertama yang ayahnya juga seorang anggota Dewan : [[Eugène Ruffy]], anak [[Victor Ruffy]]. Pada tahun 2007, terpilih ke-2: [[Eveline Widmer-Schlumpf]], putri [[Leon Schlumpf]].
* 1911: Pertama (baru dia saja) yang menjabat selama 80 tahun, [[Adolf Deucher]].
* 1913: Pertama (baru dia saja) yang berbicara asli dalam [[
* 1917: Anggota Dewan Pertama (baru dia saja) dari [[Partai Liberal Swiss|Partai Liberal]] yang dipilih, [[Gustave Ador]].
* 1930: Anggota Dewan Pertama dari Partai Petani, Pedagang, dan Independen (BGB / PAI, kini [[Partai Rakyat Swiss]]), [[Rudolf Minger]].
Baris 221 ⟶ 227:
== Referensi ==
* {{HDS|10085|Federal Council}}
* [http://www.admin.ch/dokumentation/00104/index.html?lang=en The Swiss Confederation: A brief guide 2006-2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090218050453/http://www.admin.ch/dokumentation/00104/index.html?lang=en |date=2009-02-18 }}, edited by the Swiss Federal Chancellery.
* [https://web.archive.org/web/20081031132004/http://www.parlament.ch/SiteCollectionDocuments/f/wa-br-wahlresultate.pdf Resultate der Wahlen des Bundesrats, der Bundeskanzler und des Generals] ([[PDF]]), compiled by the services of the Swiss Parliament.
* Clive H. Church (2004). ''The Politics and Government of Switzerland''. Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-69277-2.
* Altermatt, Urs (1993). ''Conseil Fédéral: Dictionnaire biographique des cent premiers conseillers fédéraux''. Cabédita, [[Yens]]. ISBN
== Pranala luar ==
{{Commons category|Anggota Dewan Federal Swiss}}
{{Wikisource1911Enc|Switzerland/Government}}
* [http://www.admin.ch/br/org/index.html?lang=en Situs Resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111106153351/http://www.admin.ch/br/org/index.html?lang=en |date=2011-11-06 }}
{{Swiss Federal Council}}
Baris 235 ⟶ 241:
{{Europe heads of state and government}}
[[Kategori:Dewan Federal Swiss|
[[Kategori:Pemerintah Swiss|Dewan Federal]]
[[Kategori:Kepala
|