Wikipedia

Aachen: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Daniel Leonardi (bicara | kontrib)
1.734 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Neverland14 (bicara | kontrib)
2.052 suntingan
k galeri
 
(20 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 3:
|french_name =
|Art = Stadt
|image_photo = Aachen rathaus entzerrtKaiserKarlsGymnasium.JPGjpg
|imagesize = 300px
|image_caption = BalaiPanoraman Kotakota (belakang)Aachen terlihat [[Katedral Aachen]]
|Wappen = StadtwappenDEU derAachen kreisfreien Stadt AachenCOA.svg
|lat_deg = 50 | lat_min = 46 | lat_sec = 31
|lon_deg = 6 | lon_min = 4 | lon_sec = 58
Baris 12:
|Lageplan =
|Lageplanbeschreibung =
|image_flag=Flag de-city of Aachen.svg|Bundesland = Nordrhein-Westfalen
|Regierungsbezirk = [[Köln (wilayah)|Koln]]
|district = Aachen
|Höhe = 266
Baris 25:
|PLZ-alt =
|Vorwahl = 0241 / 02405 / 02407 / 02408
|Kfz = AC / MON
|Website = [http://www.aachen.de www.aachen.de]
|Bürgermeister = MarcelSibylle PhilippKeupen
|Bürgermeistertitel = Oberbürgermeister
|Partei = CDU[[Politikus independen|Independen]]
|ruling_party1 = CDU[[Aliansi 90/Partai Hijau|Grüne]]
|ruling_party2 = Bündnis 90/Die GrünenSPD
|year =
}}
{{Infobox Former Country
|native_name = ''Freie Reichsstadt Aachen''
|conventional_long_name = Kota Kerajaan Bebas Aachen / Aix-la-Chapelle
|common_name = Aachen
|continent = Eropa
|region = Rhein
|country = Jerman
|era = Abad Pertengahan
|status = Negara-kota
|empire = Kekaisaran Romawi Suci
|government_type = Republik
|year_start = 1306
|year_end = 1801
|event_pre = Pendirian permukiman
|date_pre = skt. [[milenium ke-6 SM]]
|event_start = Mendapatkan ''Reichsfreiheit''
|date_start =
|event1 = [[Otto I, Kaisar Romawi Suci|Otto I]] dimahkotai sebagai [[Kaisar Romawi Suci|kaisar]]
|date_event1 = 936
|event2 = Kebakaran yang menghancurkan kota
|date_event2 = 1656
|event3 = [[Perjanjian Aix-la-Chapelle (1668)|Perjanjian pertama]] mengakhiri [[Perang Devolusi]]
|date_event3 = [[2 Mei]] [[1668]]
|event4 = [[Perjanjian Aix-la-Chapelle (1748)|Perjanjian kedua]] mengakhiri [[Perang Suksesi Austria]]
|date_event4 = April – Mei 1748
|event_end = [[Perang Revolusi Perancis|Dianeksasi]] oleh [[Republik Pertama Perancis|Perancis]]
|date_end = <!--- Optional: Date of disestablishment --->
|p1 = <!--- Name of the article for preceding entity, numbered 1-5 --->
|image_p1 = <!--- Use: [[Berkas:Sin escudo.svg|20px|Image missing]] --->
 
'''Aachen''' ({{audio|De-Aachen-2.ogg|Aachen}}; {{lang-fr|Aix-la-Chapelle}}, {{lang-ksh|Oche}}, {{lang-nl|Aken}}, {{lang-lb|Oochen}}) adalah sebuah [[daftar kota di Jerman|kota di Jerman]] di negara bagian [[Nordrhein-Westfalen]]. Memiliki sekitar 280.000 penduduk dan [[universitas]] terkenal, [[Universitas Aachen|Rheinisch-Westfälisch Technische Hochschule]] dan sejarah cerah yang bermula pada awal abad pertengahan. Kota terbarat di Jerman ini berbatasan dengan [[Belgia]] dan [[Belanda]].
|capital = Aachen
|footnotes =
}}
'''Aachen''' ({{audio|De-Aachen-2.ogg|Aachen}}; {{lang-fr|Aix-la-Chapelle}}, {{lang-ksh|Oche}}, {{lang-nl|Aken}}, {{lang-lb|Oochen}}) ialah sebuah [[daftar kota di Jerman|kota di Jerman]] di negara bagian [[Nordrhein-Westfalen]]. Memiliki sekitar 280.000 penduduk dan [[universitas]] terkenal, [[Universitas Aachen|Rheinisch-Westfälisch Technische Hochschule]] dan sejarah cerah yang bermula pada awal abad pertengahan. Kota terbarat di Jerman ini berbatasan dengan [[Belgia]] dan [[Belanda]].
 
Kota ini kaya akan keterkaitannya dalam sejarah dan diperkirakan tempat kelahiran dari [[CharlemagneKarolus Agung]] (Charlemagne).<ref name="Bram">{{cite encyclopedia
| last = Bram
| first = Leon
Baris 81 ⟶ 49:
| date = 1997
| url =
| accessdate = 2011-06-11 }}</ref> Selama masa kekuasaannya (800-814), CharlemagneKarolus Agung membuat kota ini sebagai pusat kebudayaan [[CarolingianWangsa Karoling|Karoling]], ia juga mendirikan istananya dan [[katedral]] disana.<ref name="Bram" />{{cite encyclopediaPara [[Kaisar Romawi Suci]] dinobatkan di kota ini dari tahun [[813]] hingga [[1531]].<ref name="Bram"/> Pada masa [[Revolusi Prancis]], Aachen diduduki oleh tentara [[Prancis]] dan pada tahun [[1801]] secara resmi kota ini diserahkan kepada Prancis. Setelah kalahnya [[Napoleon]] pada [[1815]], Aachen diambil alih oleh [[Prusia]]. Kota ini mengalami kerusakan padah saat [[Perang Dunia II]].<ref name="Bram"/>
| last = Bram
| first = Leon
| authorlink = Leon L. Bram
| title = A to American Elk
| encyclopedia = Funk & Wagnalls New Encyclopedia
| volume = 1
| pages = 65
| publisher = Funk & Wagnalls L.P.
| location = Columbus
| date = 1997
| url =
| accessdate = 2011-06-11 }}</ref> Para [[Kaisar Romawi Suci]] dinobatkan di kota ini dari tahun [[813]] hingga [[1531]].<ref name="Bram">{{cite encyclopedia
| last = Bram
| first = Leon
| authorlink = Leon L. Bram
| title = A to American Elk
| encyclopedia = Funk & Wagnalls New Encyclopedia
| volume = 1
| pages = 65
| publisher = Funk & Wagnalls L.P.
| location = Columbus
| date = 1997
| url =
| accessdate = 2011-06-11 }}</ref> Pada masa [[Revolusi Perancis]], Aachen diduduki oleh tentara [[Perancis]] dan pada tahun [[1801]] secara resmi kota ini diserahkan kepada Perancis. Setelah kalahnya [[Napoleon]] pada [[1815]], Aachen diambil alih oleh [[Prussia]]. Kota ini mengalami kerusakan padah saat [[Perang Dunia II]].<ref name="Bram">{{cite encyclopedia
| last = Bram
| first = Leon
| authorlink = Leon L. Bram
| title = A to American Elk
| encyclopedia = Funk & Wagnalls New Encyclopedia
| volume = 1
| pages = 65
| publisher = Funk & Wagnalls L.P.
| location = Columbus
| date = 1997
| url =
| accessdate = 2011-06-11 }}</ref>
 
Aachen dikenal akan [[mata air]] [[Mineral|bermineralnya]] yang bermutu dan telah menjadi tempat pengobatan sejak [[Abad ke-1 SM|Abad 1]].<ref name="Bram"/>{{cite encyclopediaKota ini juga merupakan persimpangan kereta api yang vital dan pusat perindustrian. Produk utamanya adalah [[mesin]], makanan olahan, perlengkapan kereta api, dan [[tekstil]].<ref name="Bram"/> Bangunan penting di kota ini antara lain [[Balai Kota]], dibangun pada tahun [[1353]] dari reruntuhan istana Karolus Agung, dan katedral yang juga merupakan [[makam]] dari Karolus Agung.
 
| last = Bram
== Sejarah ==
| first = Leon
Tambang batu api di Lousberg, Schneeberg, dan Königshügel, pertama kali digunakan selama zaman [[Neolitikum]] (3000–2500 SM), membuktikan pendudukan lama situs di Aachen. Permukiman [[Zaman Perunggu]] (sekitar 1600 SM) dibuktikan dengan penemuan sisa-sisa gundukan tanah. Selama [[Zaman Besi]], daerah tersebut dihuni oleh orang-orang Kelt<ref>{{Cite web|title=Keltisches Glas und eine römische Villa im Elisengarten|url=http://www.aachener-nachrichten.de/lokales/aachen-detail-an/790411?_link=&skip=&_g=Keltisches-Glas-und-eine-roemische-Villa-im-Elisengarten.html}}{{Pranala mati|date=Januari 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> yang mungkin ditarik oleh lembah mata air panas Aachen yang berawa di mana mereka menyembah [[Grannus]], dewa cahaya dan penyembuhan.
| authorlink = Leon L. Bram
[[Berkas:Construction d Aix-la-Chapelle.jpg|kiri|jmpl|Pembangunan Aix-la-Chapelle sekitar 1455-1460, karya [[Jean Fouquet]]]]
| title = A to American Elk
Setelah zaman Romawi, [[Pippin yang Pendek]] memiliki istana tempat tinggal yang dibangun di kota ini, karena kedekatan sumber air panas dan juga untuk alasan strategis karena terletak di antara [[Rheinland]] dan Prancis utara.<ref>McClendon, Charles B. (1996a). "Aachen: Buildings". In Turner, Jane; Brigstocke, Hugh (eds.). ''The Dictionary of Art''. Vol. 1: A to Anckerman. New York, NY: Grove. pp. 1–4. ISBN <bdi>0-19-517068-7</bdi>. LCCN 96013628</ref> Pada tahun penobatannya sebagai raja Franka, 768, [[Karolus Agung]] datang untuk merayakan Natal di Aachen untuk pertama kalinya. Dia menetap di sana di sebuah rumah besar, meskipun tidak ada sumber cukup konkret mengenai aktivitas pembangunan di Aachen pada masanya, selain pembangunan [[Kapel Istana, Aachen|Kapel Istana]] dan [[Istana Aachen]]. Karolus Agung menghabiskan sebagian besar musim dingin di Aachen antara tahun 792 hingga kematiannya pada tahun 814. Aachen menjadi fokus istananya dan pusat politik kerajaannya.
| encyclopedia = Funk & Wagnalls New Encyclopedia
 
| volume = 1
Aachen dipilih sebagai lokasi beberapa kongres dan perjanjian perdamaian penting: kongres pertama Aachen (sering disebut sebagai "Kongres Aix-la-Chapelle") pada 2 Mei 1668,<ref>{{Cite book|last=Dupuy|first=R. Ernest|date=1986|url=https://www.worldcat.org/oclc/11866971|title=The Encyclopedia of Military History : from 3500 B.C. to the present|location=New York|isbn=0-06-181235-8|edition=Second Revised Edition|others=Trevor N. Dupuy|oclc=11866971}}</ref> yang mengarah pada [[Traktat Aix-la-Chapelle (1668)|Perjanjian Aachen Pertama]] pada tahun yang sama yang mengakhiri [[Perang Devolusi]].<ref name=":0">{{Cite book|last=Holborn|first=Hajo|date=1982|url=https://www.worldcat.org/oclc/9001904|title=A history of modern Germany|location=Princeton|publisher=Princeton University Press|isbn=0-691-00795-0|oclc=9001904}}</ref> [[Traktat Aix-la-Chapelle (1748)|Kongres kedua]] berakhir dengan [[Traktat Aix-la-Chapelle (1748)|Perjanjian Aachen Kedua]] pada tahun 1748, mengakhiri [[Perang Penerus Austria]].<ref name=":0" /><ref>{{Cite journal|last=Bridgwater|first=William|date=1967-02|title=The Columbia-Viking Desk Encyclopedia|url=http://dx.doi.org/10.2307/354504|journal=College Composition and Communication|volume=18|issue=1|pages=60|doi=10.2307/354504|issn=0010-096X}}</ref> Pada tahun 1789, terjadi krisis konstitusional di pemerintahan Aachen,<ref>{{Cite book|last=Wilson|first=Peter H.|date=2004|url=https://www.worldcat.org/oclc/54503881|title=From Reich to revolution : German history, 1558-1806|location=New York|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=0-333-65243-6|oclc=54503881}}</ref> dan pada tahun 1794 Aachen kehilangan statusnya sebagai [[kota kekaisaran merdeka]].<ref name=":1">{{Cite book|date=1996|url=https://catalog.loc.gov/vwebv/search?searchCode=LCCN&searchArg=96013628&searchType=1&permalink=y|title=The dictionary of art|location=New York|publisher=Grove|isbn=978-1-884446-00-9|editor-last=Turner|editor-first=Jane}}</ref>[[Berkas:Karte Aachen Stadtbezirke.png|jmpl|264x264px|Peta topografi Aachen]]Pada tanggal 9 Februari 1801, [[Traktat Lunéville]] menghapus kepemilikan Aachen dan seluruh "tepi kiri" Rhein dari Jerman ([[Kekaisaran Romawi Suci]]) dan memberikannya kepada Prancis.<ref>Held, Colbert C. (1997). "Aachen". In Johnston, Bernard (ed.). ''Collier's Encyclopedia''. Vol. I: A to Ameland (1st ed.). New York, NY: P. F. Collier.</ref> Pada tahun 1815, kontrol kota itu diteruskan ke [[Kerajaan Prusia]] melalui kesepakatan yang dicapai oleh [[Kongres Wina]].<ref name=":1" /><ref>{{Cite book|date=1998|url=https://www.worldcat.org/oclc/37688413|title=Academic American encyclopedia.|location=Danbury, Conn.|publisher=Grolier Inc|isbn=0-7172-2068-0|others=Grolier Incorporated|oclc=37688413}}</ref> Kongres ketiga berlangsung pada tahun 1818, untuk memutuskan nasib Prancis [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] yang diduduki.
| pages = 65
 
| publisher = Funk & Wagnalls L.P.
Pada abad ke-19 dan hingga tahun 1930-an, Aachen berperan penting dalam produksi lokomotif dan gerbong kereta api, besi, peniti, jarum, kancing, tembakau, barang-barang wol, dan barang-barang sutra.
| location = Columbus
 
| date = 1997
Setelah [[Perang Dunia I]], Aachen diduduki oleh Sekutu hingga tahun 1930, bersama dengan wilayah Jerman lainnya di sebelah barat Sungai Rhine.<ref>{{Cite book|last=Ranson|first=K. Anne|date=1998|title=Aachen|work=Academic American Encyclopedia|location=Danbury, CT|publisher=Grolier Incorporated|isbn=0-7172-2068-0|edition=1|volume=Vol. I: A – Ang|url-status=live}}</ref>
| url =
 
| accessdate = 2011-06-11 }}</ref> Kota ini juga merupakan persimpangan kereta api yang vital dan pusat perindustrian. Produk utamanya adalah [[mesin]], makanan olahan, perlengkapan kereta api, dan [[tekstil]].<ref name="Bram">{{cite encyclopedia
Aachen mengalami kerusakan berat selama [[Perang Dunia II]]. [[Pertempuran Aachen]] melibatkan serangan langsung [[Angkatan Bersenjata Amerika Serikat|militer AS]] melalui kota Aachen yang dijaga ketat, yang akhirnya memaksa garnisun Jerman menyerah pada 21 Oktober 1944.<ref>{{Cite book|last=Stanton|first=Shelby L.|date=2006|url=https://www.worldcat.org/oclc/61865205|title=World War II order of battle, U.S. Army (ground force units)|location=Mechanicsburg, Pa.|publisher=Stackpole Books|isbn=0-8117-0157-3|others=Shelby L. Stanton|oclc=61865205}}</ref>
| last = Bram
 
| first = Leon
Setelah perang, kota Aachen telah berkembang menjadi pusat teknologi sebagai produk sampingan dari tuan rumah salah satu universitas teknologi terkemuka di Jerman dengan [[Universitas Teknologi Rhein Westfalen Aachen|RWTH Aachen]] (''Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule''), yang dikenal terutama untuk teknik mesin, otomotif, dan teknologi manufaktur. Adapun rumah sakit penelitian dan akademik [[Uniklinikum Aachen|Klinikum Aachen]], salah satu fasilitas medis terbesar di Eropa.
| authorlink = Leon L. Bram
 
| title = A to American Elk
== Demografi ==
| encyclopedia = Funk & Wagnalls New Encyclopedia
Aachen memiliki 245.885 jiwa (per 31 Desember 2015), 118.272 di antaranya adalah perempuan dan 127.613 jiwa adalah laki-laki.<ref>{{Cite web|date=2014-10-22|title=www.aachen.de - Bevölkerungsstand|url=https://web.archive.org/web/20141022142433/http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aachen_profil/statistische_daten/bevoelkerungsstand/index.html|website=web.archive.org|access-date=2024-01-12}}</ref> Pada akhir tahun 2009, penduduk Aachen yang lahir di luar negeri berjumlah 13,6 persen dari total populasi.<ref>{{Cite web|date=2014-10-22|title=www.aachen.de - Bevölkerungsstand|url=https://web.archive.org/web/20141022142433/http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aachen_profil/statistische_daten/bevoelkerungsstand/index.html|website=web.archive.org|access-date=2024-01-12}}</ref> Sebagian besar penduduk asing adalah mahasiswa di [[Universitas Teknologi Rhein Westfalen Aachen|Universitas RWTH Aachen]].
| volume = 1
{| class="wikitable"
| pages = 65
|+Kelompok orang asing terbesar
| publisher = Funk & Wagnalls L.P.
!Kebangsaan
| location = Columbus
!Populasi (2022)<ref>{{Cite web|date=2024-01-12|title=Stadt Aachen gewinnt rekordverdächtig Neubürger hinzu|url=https://www.aachener-zeitung.de/lokales/region-aachen/aachen/stadt-aachen-gewinnt-rekordverdachtig-neuburger-hinzu/4143304.html|website=aachener-zeitung-online|language=de|access-date=2024-01-12}}</ref>
| date = 1997
|-
| url =
|{{Flag|Turki}}
| accessdate = 2011-06-11 }}</ref> Bangunan penting di kota ini antara lain [[Balai Kota]], dibangun pada tahun [[1353]] dari reruntuhan istana Charlemagne, dan katedral yang juga merupakan [[makam]] dari Charlemagne.
|6.140
|-
|{{Flag|Suriah}}
|3.225
|-
|{{Flag|Tiongkok}}
|2.791
|-
|{{Flag|Ukraina}}
|2.583
|-
|{{Flag|Maroko}}
|2.175
|-
|{{Flag|India}}
|2.025
|-
|{{Flag|Polandia}}
|1.879
|-
|{{Flag|Rumania}}
|1.836
|-
|{{Flag|Yunani}}
|1.681
|-
|{{Flag|Belanda}}
|1.543
|-
|{{Flag|Italia}}
|1.436
|}
 
== Pendidikan ==
[[Berkas:Templergraben Aachen August 2020 RWTH Aachen Hauptgebäude.jpg|jmpl|[[Universitas Teknologi Rhein Westfalen Aachen|RWTH Aachen]]]]
[[Universitas Teknologi Rhein Westfalen Aachen|Universitas RWTH Aachen]] (''Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen''), didirikan sebagai Polytechnicum pada tahun 1870, adalah salah satu Universitas Keunggulan Jerman dengan penekanan kuat pada penelitian teknologi, terutama untuk teknik listrik dan mesin, ilmu komputer, fisika, dan kimia. Klinik universitas yang terhubung dengan RWTH, [[Uniklinikum Aachen|Klinikum Aachen]], adalah rumah sakit satu gedung terbesar di Eropa.<ref>{{Cite web|title=About Aachen|url=http://www.xfem2009.rwth-aachen.de/MainContents/AboutAachen.php|website=RWTH Aachen University|access-date=2022-06-05|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517103903/http://www.xfem2009.rwth-aachen.de/MainContents/AboutAachen.php|dead-url=yes}}</ref> Dengan lebih dari 47.000 mahasiswa di 144 program studi, ini adalah universitas teknik terbesar di Jerman. Pada tahun 2018, RWTH Aachen menduduki peringkat ke-31 dunia di bidang teknik dan teknologi.<ref>{{Cite web|title=RWTH Among the Top in International Ranking - RWTH AACHEN UNIVERSITY - English|url=https://www.rwth-aachen.de/go/id/pxgs?lidx=1|website=www.rwth-aachen.de|access-date=2022-06-05}}</ref>
 
Terdapat pula [[FH Aachen]], Universitas Ilmu Terapan Aachen (AcUAS) didirikan pada tahun 1971. AcUAS menawarkan pendidikan teknik klasik dalam profesi seperti mekatronik, teknik konstruksi, teknik mesin, atau teknik listrik.
 
== Transportasi ==
[[Berkas:Aachen Hauptbahnhof 10-2017.jpg|kiri|jmpl|Aachen Hbf]]
Stasiun Utama Aachen (''Aachen Hauptbahnhof'') dibangun pada tahun 1841 untuk jalur kereta api [[Köln]]–Aachen. Pada tahun 1905 dipindahkan lebih dekat ke pusat kota. Ini melayani jalur utama ke Köln, [[Mönchengladbach]], dan [[Liège]], serta jalur cabang ke [[Heerlen]], [[Alsdorf]], [[Stolberg (Rheinland)|Stolberg]], dan [[Eschweiler]]. [[Kereta kecepatan tinggi]] [[Kereta api Intercity Express|ICE]] dari [[Brussel]] melalui Köln ke [[Frankfurt am Main]], dan kereta [[Thalys]] dari [[Paris]] ke Köln juga berhenti di Stasiun Utama Aachen.
[[Berkas:OecherLongWajong1.JPG|jmpl|Bus di Aachen]]
Terdapat jaringan [[bus]] sepanjang 1.240.8 kilometer (771 mil) dengan 68 rute bus. Karena lokasinya di perbatasan, banyak rute bus yang membentang ke [[Belgia]] dan [[Belanda]]. Jalur 14 ke [[Eupen]], Belgia dan 44 ke [[Heerlen]], Belanda, masing-masing dioperasikan bersama dengan Transport en Commun dan Veolia Transport Nederland.
 
Aachen terhubung ke [[Autobahn di Jerman|Autobahn]] A4 (barat-timur), A44 (utara-selatan) dan A544 (jalan raya kecil dari A4 ke Europaplatz dekat pusat kota). Terdapat rencana untuk menghilangkan kemacetan lalu lintas di persimpangan jalan Aachen.
 
[[Bandar Udara Maastricht Aachen|Bandar Udara Maastricht-Aachen]] adalah bandara utama yang melayani Aachen dan [[Maastricht]] di [[Belanda]]. Terletak sekitar 15 mil laut (28&nbsp;km; 17 mil) barat laut Aachen. Terdapat layanan antar-jemput antara kota Aachen dan bandara.
 
== Situs utama ==
<gallery class="center" mode="packed">
Berkas:Aachen Germany Imperial-Cathedral-01.jpg|al=|[[Katedral Aachen]]
Berkas:Aachen Cathedral Treasury, reliquaries.jpg|Pembendaharaan Katedral Aachen
Berkas:Aachen, Rathaus -- 2016 -- 2767.jpg|al=|Balai Kota Aachen
Berkas:Aachen Basilika St. Michael, an der Jesuitenstraße.jpg|Gereja Santo Mikael
Berkas:Aachen - Elisenbrunnen.jpg|Elisenbrunnen
Berkas:Aachen Theatre.jpg|al=|Teater Aachen
Berkas:202001311416a Aachen, Ponttor.jpg|al=|Ponttor
Berkas:Außenanlage der Carolusthermen - panoramio.jpg|Carolus Thermen
</gallery>
 
== Kota kembar ==
Aachen memiliki jaringan [[kota kembar]] dengan:<ref>{{Cite web|title=www.aachen.de - Städtepartnerschaften|url=https://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aachen_profil/staedtepartnerschaften/index.html|website=www.aachen.de|access-date=2024-01-12}}</ref>{{Col|2}}
* [[Liège]], [[Belgia]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Montebourg]], Prancis (1960)
* [[Reims]], [[Perancis]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Reims]], Prancis (1967)
* [[Halifax]], [[Britania Raya]]
* {{flagicon|Britania Raya}} [[Halifax, West Yorkshire|Halifax]], Britania Raya (1979)
* [[Toledo, Spanyol]]
* {{flagicon|Spanyol}} [[Toledo]], Spanyol (1985)
* [[Ningbo]], [[Republik Rakyat Cina]]
* {{flagicon|Tiongkok}} [[Ningbo]], Tiongkok (1986)
* [[Naumburg (Sachsen-Anhalt)|Naumburg]], [[Jerman]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Naumburg]], Jerman (1988)
* [[Arlington County, Virginia|Arlington County]], [[Amerika Serikat]]
* {{flagicon|Amerika Serikat}} [[Arlington County, Virginia|Arlington County]], Amerika Serikat (1993)
* [[Cape Town]], [[Afrika Selatan]]
* {{flagicon|Rusia}} [[Kostroma]], [[Rusia]] (2005) {{small|*ditangguhkan sejak Maret 2022}}
* {{flagicon|Turki}} [[Sarıyer]], Turki (2013)
* [[Rosh HaAyin]], [[Israel]]
* {{flagicon|Afrika Selatan}} [[Cape Town]], Afrika Selatan (2017){{EndDiv}}
 
== Referensi ==
Baris 163 ⟶ 156:
{{Germany districts north rhine-westphalia}}
{{Free Imperial Cities}}
 
{{Commonscat}}
{{Jerman-geo-stub}}
 
[[Kategori:Aachen| ]]
[[Kategori:Kota di Nordrhein-Westfalen]]
[[Kategori:Kota di Jerman]]
 
{{Link GA|de}}
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Aachen"