The Seventh Seal: Perbedaan antara revisi

| name = Segel Ketujuh

| image = Seventhsealposter.jpg

| image_size =

| alt =

| caption = Poster teatrikal

| director = [[Ingmar Bergman]]

| producer = [[Allan Ekelund]]

| writer = Ingmar Bergman

| starring = [[Gunnar Björnstrand]]<br />[[Bengt Ekerot]]<br />[[Nils Poppe]]<br />[[Max von Sydow]]<br />[[Bibi Andersson]]<br />[[Inga Landgré]]<br />[[Åke Fridell]]

| music = Erik Nordgren

| cinematography = [[Gunnar Fischer]]

| editing = Lennart Wallén

| distributor = [[AB Svensk Filmindustri]]

| released = {{Film date|df=y|1957|02|16|Swedia}}

| runtime = 96 menit<!--Theatrical runtime: 96:09--><ref>{{cite web|title=''THE SEVENTH SEAL'' (X)|url=http://www.bbfc.co.uk/releases/seventh-seal-1|work=[[British Board of Film Classification]]|date=25 October 1957|accessdate=29 June 2013}}</ref>

| country = Swedia

| language = Swedia<br />Latin

| budget = [[United States dollar|US$]]150,000 (estimated)

'''''Segel Ketujuh''''' ({{lang-sv|judul asli: '''''Det sjunde inseglet}}''''') adalah 1957 [[film drama]]-[[fantasi]] [[Swedia]] ditulis anddan disutradaraidi[[sutradara]]<nowiki/>i oleh [[Ingmar Bergman]]. Bertempat[[Film]] ini berlatar di [[Swedia]]<ref>{{cite book | url=http://books.google.ca/books?id=NG64WN7WruAC | author=Laurence Raw | title=The Ridley Scott Encyclopedia |publisher=The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. | year=2009|page=284}}</ref><ref>{{cite book | url=http://books.google.ca/books?id=bItUHBmB8YIC | author=Mary M. Litch | title=Philosophy Through Film |publisher=Routledge | year=2010|page=193}}</ref> selama masa [[Wabah Hitam]], yang. menceritakanMenceritakan tentang [[prajurit]] [[Abad Pertengahan|abad pertengahan]] ([[Max von Sydow]]) dan [[permainan]] [[catur]] yang dia mainkan bersama [[personifikasi]] dari [[Kematian (personifikasi)|Kematian]] ([[Bengt Ekerot]]), yang datang untuk mencabut nyawanya. Bergman mengembangkan film ini dari karyanya ''[[Wood Painting]]''. Judul itu merujuk pada suatu bagian dari [[Kitab Wahyu]], yang digunakan baik di awal film, dan lagi menjelang akhir, dimulai dengan kata-kata "''Dan ketika anak domba itu membuka segel ketujuh, ada keheningan di surga dalam waktu setengah jam''".{{bibleref2c|Rev.|8:1|KJV}} Di sini motif keheningan mengacu pada "keheningan Tuhan" yang merupakan tema utama dari film ini.<ref>{{cite book | url= http://books.google.com/books?id=oahZAAAAMAAJ&q=Melvyn+Bragg+(Det+Sjunde+Inseglet)&dq=Melvyn+Bragg+(Det+Sjunde+Inseglet) | author=[[Melvyn Bragg]] | title= The Seventh Seal (Det Sjunde Inseglet) |publisher=BFI Publishing | year= 1998|page = 45}}</ref>

Film ini dianggap [[klasik]] dari sinema dunia perfilman. IniFilm membantuini Bergmantelah untukmembawa membangunBergman dirinya sebagaimenjadi sutradara yang terkenal di dunia dan mengandungmemiliki [[adegan]] yang telah menjadi ikon melalui [[parodi]] serta tribut.

== Sinopsis ==

[[Ksatria]] yang kecewa, Antonius Block ([[Max von Sydow]]) dan pengawalnya Jöns ([[Gunnar Björnstrand]]) kembali setelah bertempur dalam [[Perang Salib]] dan mencarikembali saat Swedia sedang dilanda [[wabah]]. Di [[pantai]] segera setelah kedatangan mereka, Block bertemu dengan Kematian ([[Bengt Ekerot]]), dipersonifikasikan sebagai sosok yang pucat, dan berjubah hitam menyerupai seorang biarawan. Di tengah-tengah permainan [[catur]] saat ia bermain sendirian , Block menantang Kematian untuk pertandingan catur, percaya bahwa ia dapat mencegah kematiannya asalkan permainan berlanjut. Kematian setuju, dan mereka memulai permainan baru.

Karakter lain dalam cerita ini tidak bisa melihat Kematian, dan ketika papan catur tampil beberapa kali dalam cerita, mereka percaya kebiasaan Block yang terusgemar bermain sendiri.

Ksatria dan pengawal memasuki sebuah [[gereja]] di mana sebuah lukisan dinding dari [[Tarian Kematian]] sedang dicat. Jöns menggambar sosok kecil yang mewakili dirinya. Block pergi ke kamar pengakuan di mana ia bergabung dengan Kematian yang memakai jubah seorang imam , untuk memberitahunya bahwa hidupnya telah sia-sia dan tanpa makna, tetapi bahwa ia ingin melakukan "satu perbuatan yang berarti." <ref>{{cite book| title = The Seventh Seal | author=[[Ingmar Bergman]] | publisher=Touchstone | year= 1960 | pages = 147}}</ref> Setelah mengungkapkan strategi catur yang akan menyelamatkan hidupnya, Block akhirnya tahu bahwa imam adalah Kematian, yang berjanji untuk mengingat taktik. Setelah meninggalkan gereja, Block berbicara kepada seorang wanita muda yang telah dijatuhi hukuman dibakar hidup-hidup karena dianggap bekerja dengan [[setan]].

Tak lama kemudian, Jöns mencari sebuah desa yang ditinggalkan untuk mencari air. Dia menyelamatkan gadis pelayan ([[Gunnel Lindblom]]) dari pemerkosaan oleh seorang pria pencuri mayat. Dia mengenalnya sebagai Raval, seorang teolog, yang sepuluh tahun sebelumnya telah meyakinkan Antonius untuk meninggalkan istrinya dan bergabung ke perang salib di Tanah Suci. Jöns berjanji untuk mengingat wajah Raval jika mereka bertemu lagi. Gadis itu bergabung Jöns. Mereka bertiga pergi ke kota, di mana rombongan aktor yang sedikit bermasalah. Skat memperkenalkan Jof dan Mia kepada orang banyak, kemudian tertarik dengan Lisa, istri pandai besi, pergi untuk kencan. Mereka berdua kabur. Kinerja Jof dan Mia terganggu oleh kedatangan prosesi [[kaum flagela]].

Di sebuah [[kedai]], Jof bertemu dengan Raval. Raval memaksa Jof untuk menari seperti beruang di atas meja. Jöns muncul, dan mengiris wajah Raval.<ref>Bergman, 1960 p. 164-165</ref> Block menikmati piknik dengan susu dan stroberi liar yang dikumpulkan oleh Mia. Block mengatakan: "Aku akan mengingat apa yang telah kita alami seperti susu yang memenuhi mangkok ini...Dan ini akan menjadi tanda untukku - dan aku akan menikmatinya."<ref name="Bergman, 1960 p.172">Bergman, 1960 p.172.</ref> Dia mengundang para aktor ke kastilnya, di mana mereka semua akan lebih aman dari wabah.

Sepanjang jalan, mereka berpapasan dengadengan Skat dan Lisa di hutan. Lisa yang tidak puas dengan Skat, kembali ke suaminya. Setelah yang lain pergi, Skat memanjat pohon untuk bermalam. Kematian menebang pohon itu, dan menginformasikan waktu Skat sudah habis.

Mereka kembali bertemu wanita muda yang terkutuk. Block meminta wanita itu untuk memanggil [[Setan]], sehingga dia bisa bertanya tentang Tuhan. Gadis itu mengaku telah melakukannya, tetapi Block tidak bisa melihatnya, hanya dari rasa ketakutannya saja. Block memberikan ramuannya untuk mengobati rasa sakitnya.<ref>Bergman, 1960 p.135</ref>

Raval kembali muncul. Sekarat karena wabah, ia mengaku perlu air. Para gadis pelayan mencoba untuk membawakannya beberapa air, tetapi dihentikan oleh Jöns. Jof mengatakan kepada Mia bahwa ia dapat melihat sang ksatria bermain catur dengan Kematian, dan memutuskan untuk melarikan diri dengan keluarganya sementara Kematian sedang sibuk. <ref>Bergman, 1960 p. 191.</ref>

== Tokoh ==

* [[Max von Sydow]] - Antonius Block, ksatria

* Bengt Ekerot - Kematian

* Gunnar Björnstrand - Jöns, pengawal

* [[Nils Poppe]] - Jof

* [[Bibi Andersson]] - Mia, istri Jof

* [[Åke Fridell|Ake Fridell]] - Pandai besi Plog

* [[Inga Gill]] - Lisa, istri pandai besi

* [[Erik Strandmark]] - Jonas Skat

* [[Bertil Anderberg]] - Raval, si pencuri

* [[Gunnel Lindblom]] - Gadis Bisu

* [[Maud Hansson]] - Penyihir

* [[Inga Landgré]] - Karin, istri Block

* [[Gunnar Olsson (pemeran)|Gunnar Olsson]] - [[Albertus Pictor]], pelukis gereja

* [[Anders Ek]] - biarawan

* Lars Lind - biarawan muda

* [[Benkt-Åke Benktsson|Benkt-Ake Benktsson]] - Pedagang

* Tor Borong - Peternak

* [[Gudrun Brost]] - Pembantu

* Harry Asklund - Penjaga losmen

* [[Ulf Johanson]] - Pemimpin Jack

==Resepsi Penerimaan ==

Setelah rilismerilis film orisinalnya di Swedia aslinya, ''Segel Ketujuh'' mendapatkan ulasan yang sangat positif meskipun tanpa reservasi. Nils Beyer dari ''[[Morgon - tidningen]]'' membandingkannya dengan ''[[Semangat Jeanne d'Arc]]'' dan ''[[Hari Kemarahan]]'' karya [[Carl Theodor Dreyer]]. Saat mengetahui film Dreyer lebih unggul, ia masih mencatat bahwa " dia bukan sembarang sutradara bahwa Anda merasa seperti membandingkan master Denmark yang tua. "Ia juga memuji penggunaan pemain, khususnya Max von Sydow dengan karakter yang dia sebut sebagai "pucat , karakter serius ala [[Don Quixote]] dengan wajah seolah-olah patung kayu", dan "[[Bibi Andersson]], yang tampak seolah-olah dicat dengan cat air pudar tapi masih bisa memancarkan sekilas kehangatan perempuan." Hanserik Hjertén dari ''[[Arbetaren]]'' memulai ulasannya dengan memuji sinematografi, tapi juga menggambarkan film itu sebagai "sebuah film horor untuk anak-anak " dan melampaui kedangkalan, kembali teringat dengan banyak "film sophomoric karya Bergman dari tahun 40-an."<ref name=svenskfilmografi />

[[Bosley Crowther]] hanya punya hal positif untuk dikatakan pada ulasannya tahun 1958 untuk ''[[The New York Times|]]''The New York Times'']], dan memuji bagaimana tema yang diangkat oleh sinematografi dan akting: "sifat mendalam dari ide-ide yang ringan dan fleksibel dengan presentasi yang menarik dan kuat. Tn. Bergman menggunakan kamera dan aktor yang tajam, serta efek yang realistis."<ref>[[Bosley Crowther|Crowther, Bosley]] (1958-10-14) "[http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9B00E3DC173DE73ABC4C52DFB6678383649EDE Seventh Seal'; Swedish Allegory Has Premiere at Paris]." ''[[The New York Times]]. Retrieved on 17 August 2009.</ref>

Sejak dirilis, film ini telah dianggap sebagai sebuah karya [[sinematografi]].<ref>{{cite news | last =Ebert | first =Roger | authorlink =Roger Ebert | coauthors = | title =Great Movies&amp;nbsp;— The Seventh Seal |work work=[[Chicago Sun-Times]]| |publisher = | date =16 April 2000 | url =http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20000416/REVIEWS08/401010358/1023 | format = | doi = | accessdate =18 August 2007 |archive-date =2012-09-20 |archive-url =https://web.archive.org/web/20120920053946/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20000416%2FREVIEWS08%2F401010358%2F1023 |dead-url =yes }}</ref> Film ini mendapat peringkat No.8 pada daftar majalah [[Majalah Empire|Empire]] "100 Film Terbaik Dari Perfilman Dunia" pada tahun 2010.<ref>{{cite web | title = The 100 Best Films Of World Cinema - 8. The Seventh Seal | url = http://www.empireonline.com/features/100-greatest-world-cinema-films/default.asp?film=8 | work=Empire}}</ref> Dalam sebuah jajak pendapat yang diadakan oleh majalah yang sama, film ini terpilih di peringkat 335 pada "Film Terbaik Sepanjang Masa" dari daftar 500.<ref>http://www.empireonline.com/500/31.asp</ref> Selain itu, pada ulang tahun perfilman yang ke-100 pada tahun 1995, [[Tanah Suci|Vatikan]] memasukkan ''Segel Ketujuh'' dalam daftar dari 45 "film terbaik" karena nilai tematisnya.<ref>{{Cite web|title=Vatican Best Films List|url=http://old.usccb.org/movies/vaticanfilms.shtml|publisher=Catholic News Service Media Review Office|accessdate=December 18, 2012|archive-date=2012-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20120422064928/http://old.usccb.org/movies/vaticanfilms.shtml|dead-url=yes}}</ref>

Film ini terpilih sebagaidalam entri Swedia untuk [[Film Berbahasa Asing Terbaik (Oscar)|Film Berbahasa Asing Terbaik]] pada Academy Awards ke-30, tapi tidak diterima sebagai nominasi.<ref>Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences</ref>

== Pada kebudayaan populer ==

Beberapa film dan sketsa komedi menggambarkan Kematian seperti bermain permainan selain atau catur. Dalam adegan akhir Film De Düva, sebuah gabungan 15 menit karya utama Bergman dan khususnya ''[[Stroberi Liar]]'', protagonis bermain bulutangkisbulu tangkis dengan Kematian dan menang ketika seekor burung dara menusuk mata Kematian. Dalam film ''[[Aksi Pahlawan erakhir]]'', Kematian, dimainkan oleh Sir [[Ian McKellen]], diangkut ke dunia nyata dari pertunjukan ''Segel Ketujuh'' dan mencoba untuk menuai Jack Slater.<ref>{{cite web|url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ErPzV3L1lx8J:www.imdb.com/title/tt0050976/movieconnections+%22Last+Action+Hero%22&hl=en|title=''The Seventh Seal''. Connections| publisher=[[Internet Movie Database]]| accessdate=20 September 2013|archive-date=2014-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141211023531/http://www.imdb.com/title/tt0050976/movieconnections|dead-url=yes}}</ref>

Dalam ''[[Monty Python dan Cawan Suci]]'','' adegan kaum flagela, melantunkan baris dari "''[[Dies Irae]]''" adalah parodi dari adegan dalam film tersebut .<ref>{{cite web|url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:WgbScSzVFSIJ:www.imdb.com/title/tt0071853/movieconnections+%22The+Seventh+Seal%22&hl=en|title=''Monty Python and the Holy Grail''. Connections. Spoofs| publisher=Internet Movie Database| accessdate=20 September 2013|archive-date=2013-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20131113073033/http://www.imdb.com/title/tt0071853/movieconnections|dead-url=yes}}</ref> Juga , di ''[[Monty Python, Arti Kehidupan]]'' , penampilan kematian Antonius di kastil diciptakan dalam pesta makan malam negara Inggris.<ref>{{cite web|url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:_1fRrymA58YJ:www.imdb.com/title/tt0085959/movieconnections+%22The+Seventh+Seal%22&hl=en|title=''The Meaning of Life''. Connections. Spoofs| publisher=Internet Movie Database| accessdate=20 September 2013|archive-date=2006-09-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20060909084017/http://www.imdb.com/title/tt0085959/movieconnections|dead-url=yes}}</ref>

Woody Allen memainkan satu babak permainan berjudul ''Death Knocks'', bagian dari antologinya ''Getting Even'', menggambarkan seorang pria bermain remi melawan Kematian. Allen, seorang penggemar Ingmar Bergman,<ref>{{cite news| url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1648917,00.html | work=Time | first=Richard | last=Corliss | title=Woody Allen on Ingmar Bergman | date=1 August 2007|access-date=2013-10-26|archive-date=2013-08-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20130824202735/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1648917,00.html|dead-url=yes}}</ref> mereferensikan karya Bergman di drama serius serta komedinya;<ref>See {{Cite book |last=Girgus |first=Sam |authorlink= |title=The Films of Woody Allen |publisher=Cambridge University Press |year=2002 |location= |page=132 |url=http://books.google.com/books?id=GZbcl1o3kOQC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |isbn=0-521-81091-4}}</ref> ''[[Cinta dan Kematian]]'', parodi novel Rusia abad ke-19, ditutup dengan adegan "Tarian Kematian" meniru Bergman.